﻿1
00:00:04,631 --> 00:00:05,898
Amazing.

2
00:00:05,932 --> 00:00:07,433
Beverly told me
you were lying.

3
00:00:07,467 --> 00:00:09,468
You're just trying
to lure me out to the woods.

4
00:00:09,503 --> 00:00:11,104
Well, if you don't want to ace

5
00:00:11,138 --> 00:00:12,271
the environmental
science class...

6
00:00:12,305 --> 00:00:14,540
I didn't say
I believed her.

7
00:00:15,675 --> 00:00:18,043
The dam is down
here and upstream.

8
00:00:18,078 --> 00:00:19,645
Beavers are second only
to us in their ability

9
00:00:19,679 --> 00:00:22,014
to alter the environment.
That's right.

10
00:00:22,048 --> 00:00:24,917
Now, over here, this used
to be a full-on stream.

11
00:00:24,951 --> 00:00:27,019
Amazing.

12
00:00:31,191 --> 00:00:33,392
Look at the beaver!
Look at the beaver!

13
00:00:33,427 --> 00:00:36,028
This is awesome!

14
00:00:36,062 --> 00:00:38,697
Come on, let me get a picture
of you in front of the dam.

15
00:00:48,542 --> 00:00:49,875
What? What?

16
00:00:53,447 --> 00:00:54,847
Get away from me.

17
00:00:54,881 --> 00:00:56,682
Get away from me!

18
00:00:56,716 --> 00:00:58,083
Help! He's trying to kill me!

19
00:00:58,118 --> 00:00:59,685
Help!
Wait a minute!

20
00:00:59,719 --> 00:01:01,086
He's trying to kill me.
Wait!

21
00:01:06,793 --> 00:01:09,261
<i>You know, you shouldn't</i>
<i>read off that thing.</i>

22
00:01:09,296 --> 00:01:10,429
News should come
from the newspaper.

23
00:01:10,464 --> 00:01:11,764
Do you also feel
we should go

24
00:01:11,798 --> 00:01:12,965
to work on a horse?

25
00:01:12,999 --> 00:01:14,266
You know what?

26
00:01:14,301 --> 00:01:15,501
Technology is not all
about improvement.

27
00:01:15,535 --> 00:01:16,535
Me personally?
I like the feel

28
00:01:16,570 --> 00:01:18,237
of the newspaper
in my hands.

29
00:01:18,271 --> 00:01:20,973
I have access to over 100
newspapers and wire services,

30
00:01:21,007 --> 00:01:23,008
not to mention millions
of Web sites and blogs.

31
00:01:23,043 --> 00:01:24,076
Right, blogs.

32
00:01:24,110 --> 00:01:26,145
I mean, some guy
in his underwear

33
00:01:26,179 --> 00:01:27,780
living in his mom's basement

34
00:01:27,814 --> 00:01:29,515
giving his take
on the economy.

35
00:01:29,549 --> 00:01:30,649
What?!

36
00:01:30,684 --> 00:01:32,718
Tess Brown just called
my last novel

37
00:01:32,752 --> 00:01:34,787
a "turgid slog."

38
00:01:34,821 --> 00:01:35,921
Who's Tess Brown?

39
00:01:35,956 --> 00:01:37,256
The mystery novelist.

40
00:01:37,290 --> 00:01:38,824
She has three
best-sellers to my six.

41
00:01:38,859 --> 00:01:40,860
Well, did you ever say
anything about her stuff?

42
00:01:40,894 --> 00:01:43,162
I did an interview where I
was asked about her last book.

43
00:01:43,196 --> 00:01:44,363
Mm-hmm.

44
00:01:44,397 --> 00:01:45,531
Here.

45
00:01:47,834 --> 00:01:49,602
Well, no wonder she
took a jab at you.

46
00:01:49,636 --> 00:01:50,936
What?
What do you mean "What?"

47
00:01:50,971 --> 00:01:52,771
Look, "Tess Brown
never lets reality

48
00:01:52,806 --> 00:01:54,407
get in the way of an
unbelievable story."

49
00:01:54,441 --> 00:01:55,474
That's accurate.

50
00:01:55,509 --> 00:01:57,409
While her books show
imagination,

51
00:01:57,444 --> 00:01:59,612
they lack the
authority and realism

52
00:01:59,646 --> 00:02:02,515
that academic and
scientific credentials

53
00:02:02,549 --> 00:02:03,949
bring to this specific genre.

54
00:02:03,984 --> 00:02:05,985
You slammed her.
That's a slam.

55
00:02:06,019 --> 00:02:08,254
I don't agree.
Right, of course you don't.

56
00:02:08,288 --> 00:02:10,322
You know, 'cause tact
is not your strong suit.

57
00:02:10,357 --> 00:02:11,824
I'm supposed to take advice
from a Luddite

58
00:02:11,858 --> 00:02:14,360
who thinks the last great
technological achievement

59
00:02:14,394 --> 00:02:16,328
was given to us
by Johannes Gutenberg?

60
00:02:16,363 --> 00:02:18,197
You know what? I rest my case.

61
00:02:18,231 --> 00:02:20,199
Booth.

62
00:02:20,233 --> 00:02:21,867
Right. Okay.

63
00:02:21,902 --> 00:02:23,502
On our way. Okay, well,

64
00:02:23,537 --> 00:02:26,005
got a body behind a rest stop
up by the Blue Ridge Highway.

65
00:02:26,039 --> 00:02:28,140
I may have lost
my temper just now,

66
00:02:28,174 --> 00:02:31,277
but I do consider myself
to be a very tactful person.

67
00:02:31,311 --> 00:02:33,078
Mm-hmm.

68
00:02:33,113 --> 00:02:34,813
That's an attractive tie.

69
00:02:34,848 --> 00:02:36,528
You don't even notice
the milk stain on it.

70
00:02:36,550 --> 00:02:37,616
Very tactful.

71
00:02:37,651 --> 00:02:39,018
Very tactful, Bones.

72
00:02:39,052 --> 00:02:40,352
I thought so.

73
00:02:48,628 --> 00:02:49,628
So, what do we got?

74
00:02:49,663 --> 00:02:51,196
Remains stuck in the beaver dam.

75
00:02:51,231 --> 00:02:53,032
And they're pretty
badly broken up.

76
00:02:53,066 --> 00:02:54,466
Brilliant engineering.

77
00:02:54,501 --> 00:02:55,568
Wow, this guy must've cut

78
00:02:55,602 --> 00:02:56,835
the beaver's work in half.

79
00:02:56,870 --> 00:02:58,170
Yeah, we can't take him out

80
00:02:58,204 --> 00:03:00,306
until we build
another dam upstream,

81
00:03:00,340 --> 00:03:02,975
so this area doesn't flood
and destroy all the evidence.

82
00:03:03,009 --> 00:03:04,610
Based on
the supraorbital margin,

83
00:03:04,644 --> 00:03:06,545
narrow nasal aperture,

84
00:03:06,580 --> 00:03:07,980
and minimal dental wear,

85
00:03:08,014 --> 00:03:10,115
I'd say the victim is
a Caucasoid male

86
00:03:10,150 --> 00:03:12,384
between the ages of 28 and 32.

87
00:03:12,419 --> 00:03:14,887
Insect activity indicates he's
been here about three days.

88
00:03:14,921 --> 00:03:16,021
Agent Booth.
Yeah?

89
00:03:16,056 --> 00:03:17,189
We found a blood trail

90
00:03:17,223 --> 00:03:18,591
at the top of the hill
by the maintenance shed.

91
00:03:18,625 --> 00:03:19,959
It leads down the slope
to the river bed.

92
00:03:19,993 --> 00:03:20,960
Oh, he must've been
killed up there,

93
00:03:20,994 --> 00:03:23,195
and tossed down here.

94
00:03:23,229 --> 00:03:25,030
Right, what's with the gloop?

95
00:03:25,065 --> 00:03:27,967
Yeah, it's from the leopard
slugs all over him.

96
00:03:28,001 --> 00:03:30,502
Their slime is a
polymeric material

97
00:03:30,537 --> 00:03:32,438
that can absorb water and ex...
Stick with the gloop.

98
00:03:32,472 --> 00:03:33,772
Yeah.
The slugs fed

99
00:03:33,807 --> 00:03:34,740
on the victim

100
00:03:34,774 --> 00:03:36,108
after he was killed?
Yup.

101
00:03:36,142 --> 00:03:37,977
I need him removed
before any other evidence

102
00:03:38,011 --> 00:03:39,745
is compromised.
Oh, really?

103
00:03:39,779 --> 00:03:41,013
I hate that we're gonna have

104
00:03:41,047 --> 00:03:42,681
to destroy
the beaver's fine work.

105
00:03:42,716 --> 00:03:43,816
Well, it'll make a good story

106
00:03:43,850 --> 00:03:45,284
for his little
beaver friends, okay?

107
00:03:45,318 --> 00:03:48,220
I want him back
in the lab this afternoon.

108
00:03:50,523 --> 00:03:52,825
I saw the whole article--
Tess Brown also said

109
00:03:52,859 --> 00:03:55,327
that Dr. Brennan's books were
a cure for insomnia.

110
00:03:55,362 --> 00:03:58,330
I really don't think this is
appropriate work conversation.

111
00:03:58,365 --> 00:04:00,499
I'm just saying I'd be mad,
too-- wouldn't you?

112
00:04:00,533 --> 00:04:02,635
I'm sure Dr. Brennan's
developed a thick skin.

113
00:04:02,669 --> 00:04:04,269
You can't survive in
publishing without one.

114
00:04:04,304 --> 00:04:06,138
Without one what?
Without...

115
00:04:06,172 --> 00:04:09,108
a... book.

116
00:04:09,142 --> 00:04:10,609
Of course not.

117
00:04:10,644 --> 00:04:12,144
Look at that.

118
00:04:12,178 --> 00:04:15,881
Yes, the victim is missing
a maxillary lateral incisor.

119
00:04:15,915 --> 00:04:18,484
It's an unusual genetic marker.

120
00:04:18,518 --> 00:04:21,020
Have either of you read
Tess Brown's books?

121
00:04:21,054 --> 00:04:23,022
No. I've heard
she's terrible.

122
00:04:23,056 --> 00:04:24,790
A bitch.

123
00:04:25,959 --> 00:04:27,559
That's maybe a little harsh.

124
00:04:27,594 --> 00:04:29,828
But why read her
when I can read you?

125
00:04:29,863 --> 00:04:31,397
Very true.

126
00:04:31,431 --> 00:04:33,632
I need clean bones as soon
as possible, Mr. Bray.

127
00:04:33,667 --> 00:04:36,101
We have to separate peri-
and postmortem fractures.

128
00:04:36,136 --> 00:04:38,070
Uh, Dr. Hodgins asked
that I wait for him.

129
00:04:38,104 --> 00:04:39,705
You are not on loan
to anyone, Mr. Bray.

130
00:04:39,739 --> 00:04:40,973
You belong to me.

131
00:04:41,007 --> 00:04:43,809
Now clean.

132
00:04:43,843 --> 00:04:45,177
Was that tactless?

133
00:04:45,211 --> 00:04:47,646
I really wasn't
paying attention.

134
00:04:47,681 --> 00:04:49,815
I think I was just direct.

135
00:04:51,051 --> 00:04:52,184
Uh...

136
00:04:52,218 --> 00:04:53,619
I'm stuck.

137
00:04:53,653 --> 00:04:57,022
Uh, I'm stuck, I'm stuck here.

138
00:04:57,057 --> 00:04:58,991
Wendell, I told you to wait.

139
00:04:59,025 --> 00:05:01,126
Excretions from the leopard
slug are a natural glue.

140
00:05:01,161 --> 00:05:03,429
Tell me about it,
but Dr. Brennan gave me an or...

141
00:05:03,463 --> 00:05:04,663
All right, I brought vinegar
and borax in order...

142
00:05:04,698 --> 00:05:06,565
Just-just hold still, okay?

143
00:05:08,868 --> 00:05:10,269
This isn't good.
No, this could burn my skin.

144
00:05:10,303 --> 00:05:11,670
We'll be fine.
Okay.

145
00:05:11,705 --> 00:05:12,671
We just need to get
to the vinegar.

146
00:05:12,706 --> 00:05:14,006
Okay, yeah, yeah.

147
00:05:14,040 --> 00:05:15,541
Ooh, hey, I-I think I see

148
00:05:15,575 --> 00:05:17,142
a perimortem fracture.
Ooh!

149
00:05:17,177 --> 00:05:18,377
Really? Now?

150
00:05:18,411 --> 00:05:20,079
If I get a little closer...

151
00:05:20,113 --> 00:05:21,246
No, Wendell.

152
00:05:21,426 --> 00:05:25,426
 <font color=#00FF00>♪ Bones 9x08 ♪</font>
<font color=#00FFFF>The Dude in the Dam</font>
Original Air Date on November 11, 2013

153
00:05:25,451 --> 00:05:29,451
<font color=#FFFF00>♪ Main Title Theme ♪</font> The Crystal Method

154
00:05:29,476 --> 00:05:34,475
== sync, corrected by <font color=#00FF00>elderman</font> ==
<font color=#00FFFF>@elder_man</font>

155
00:05:34,476 --> 00:05:50,661
♪

156
00:05:52,883 --> 00:05:55,184
I assumed the bones
would be clean, Mr. Bray.

157
00:05:55,218 --> 00:05:56,986
It was a bit more complicated
than I thought.

158
00:05:57,020 --> 00:05:59,455
But I already found something
I thought you should see.

159
00:05:59,489 --> 00:06:01,323
A hairline spiral fracture

160
00:06:01,358 --> 00:06:03,325
to the right humerus.
That type of injury is

161
00:06:03,360 --> 00:06:04,693
often caused by stress

162
00:06:04,728 --> 00:06:06,829
from rotating the
articular capsule.

163
00:06:06,863 --> 00:06:09,365
Like when someone has their arm
twisted behind their back.

164
00:06:09,705 --> 00:06:11,573
It seems as if the killer

165
00:06:11,607 --> 00:06:13,341
took the victim
to that location by force.

166
00:06:13,376 --> 00:06:14,609
I don't think so.

167
00:06:14,643 --> 00:06:18,146
Take another look
at this fracture.

168
00:06:18,180 --> 00:06:20,448
Remodeling. Very slight.

169
00:06:20,483 --> 00:06:22,851
This injury was inflicted
approximately three months ago.

170
00:06:22,885 --> 00:06:25,520
So people have been beating
on this guy for a while.

171
00:06:25,554 --> 00:06:27,122
Hey.

172
00:06:27,156 --> 00:06:29,691
I've got a possible I.D.

173
00:06:29,725 --> 00:06:31,893
Turns out the missing incisor

174
00:06:31,927 --> 00:06:32,894
was the giveaway.

175
00:06:32,928 --> 00:06:34,829
Sean Nolan.

176
00:06:36,031 --> 00:06:37,632
So apparently they
I.D.'d the victim

177
00:06:37,666 --> 00:06:38,967
because he was missing
a little tooth.

178
00:06:39,001 --> 00:06:40,702
Sean Nolan, 30.
Single.

179
00:06:40,736 --> 00:06:43,471
Right. He worked
part-time as a print model.

180
00:06:43,506 --> 00:06:45,607
I'm gonna contact his agent
to see what his last job was.

181
00:06:45,641 --> 00:06:46,741
So why'd you call me?

182
00:06:46,776 --> 00:06:47,709
Well, his live-in girlfriend is

183
00:06:47,743 --> 00:06:49,077
in the conference room.

184
00:06:49,111 --> 00:06:50,845
And she's all broken up
and, you know,

185
00:06:50,880 --> 00:06:52,447
you're better with
the tears than I am.

186
00:06:52,481 --> 00:06:54,449
Wait...

187
00:06:54,483 --> 00:06:56,851
Right.

188
00:06:59,388 --> 00:07:01,523
Hey.
Hey.

189
00:07:01,557 --> 00:07:03,358
Heard about your little mishap
on the platform.

190
00:07:03,392 --> 00:07:04,659
I told him to wait.

191
00:07:04,693 --> 00:07:05,960
You know?

192
00:07:05,995 --> 00:07:08,463
No one appreciates
the power of the mollusk.

193
00:07:08,497 --> 00:07:12,367
Now, when I figure out
what these guys ate,

194
00:07:12,401 --> 00:07:15,336
they're going to be able
to help us catch a killer.

195
00:07:15,371 --> 00:07:16,571
Hey, honey?

196
00:07:16,605 --> 00:07:17,605
What is this?

197
00:07:17,640 --> 00:07:19,073
It looks infected.

198
00:07:19,108 --> 00:07:20,742
Oh yeah, th-that's...

199
00:07:20,776 --> 00:07:21,876
it's-it's nothing.

200
00:07:21,911 --> 00:07:23,645
Remember last month when I had

201
00:07:23,679 --> 00:07:25,480
that little reaction
to the mosquito bite?

202
00:07:25,514 --> 00:07:26,915
Yeah, you-you went
to the doctor.

203
00:07:26,949 --> 00:07:28,650
He said everything was fine.

204
00:07:28,684 --> 00:07:30,952
Actually, I didn't go
'cause I knew what it was.

205
00:07:30,986 --> 00:07:33,121
What? What is it?

206
00:07:33,155 --> 00:07:35,657
Well, I had gotten
some insect samples

207
00:07:35,691 --> 00:07:37,725
from South America and...
and-and anyway,

208
00:07:37,760 --> 00:07:39,627
long story short, uh,

209
00:07:39,662 --> 00:07:42,497
a mosquito deposited an egg

210
00:07:42,531 --> 00:07:43,731
into the dermis of my neck.

211
00:07:43,766 --> 00:07:45,400
<i>Dermatobia Hominis.</i>

212
00:07:45,434 --> 00:07:46,968
It's a human bot fly.

213
00:07:47,002 --> 00:07:50,271
So the hot shower
just made it swell up.

214
00:07:50,306 --> 00:07:52,974
You've been letting
a fly grow

215
00:07:53,008 --> 00:07:55,577
in your neck
for the last month?

216
00:07:55,611 --> 00:07:57,145
Yeah.

217
00:07:57,179 --> 00:07:58,613
Angie, this is a once

218
00:07:58,647 --> 00:08:01,082
in a lifetime opportunity
for me, you know?

219
00:08:01,116 --> 00:08:05,153
I mean, serving as host for one
of Mother Nature's miracles.

220
00:08:05,187 --> 00:08:07,188
Okay, we are going
to Cam right now,

221
00:08:07,223 --> 00:08:10,091
and she is cutting that thing
out of your neck.

222
00:08:10,125 --> 00:08:12,427
How many men can claim
they have given birth?

223
00:08:12,461 --> 00:08:14,062
You're not
actually comparing this

224
00:08:14,096 --> 00:08:15,864
to carrying a child, are you?

225
00:08:15,898 --> 00:08:17,131
Well, no.

226
00:08:17,166 --> 00:08:19,601
No, of course not, but...

227
00:08:21,570 --> 00:08:22,871
You got to admit

228
00:08:22,905 --> 00:08:24,906
he's pretty cute, right?

229
00:08:24,940 --> 00:08:26,574
And looking at my neck,

230
00:08:26,609 --> 00:08:28,676
I think he actually
might come out soon.

231
00:08:28,711 --> 00:08:29,944
You're insane.

232
00:08:29,979 --> 00:08:32,514
We should just focus
on the case.

233
00:08:32,548 --> 00:08:34,182
Okay?

234
00:08:34,216 --> 00:08:35,617
Oh, man.

235
00:08:35,651 --> 00:08:36,851
I've never seen
activity like this.

236
00:08:36,886 --> 00:08:38,653
These guys are
really going at it.

237
00:08:38,687 --> 00:08:39,821
"It"?

238
00:08:39,855 --> 00:08:42,557
Yeah, "it."

239
00:08:46,495 --> 00:08:48,096
<i>People didn't understand</i>

240
00:08:48,130 --> 00:08:49,330
why someone who looked like Sean

241
00:08:49,365 --> 00:08:50,899
would be with someone
like me, but...

242
00:08:50,933 --> 00:08:52,767
we loved each other, and...

243
00:08:52,801 --> 00:08:56,538
he always made me
feel beautiful.

244
00:08:56,572 --> 00:08:58,973
I'm very sorry for your loss.

245
00:08:59,008 --> 00:09:01,543
So, Sean, uh, was a model?

246
00:09:01,577 --> 00:09:04,345
Um, mostly small stuff.
Okay.

247
00:09:04,380 --> 00:09:06,314
He was starting to work more.

248
00:09:06,348 --> 00:09:08,383
He was actually up
for a national ad.

249
00:09:08,417 --> 00:09:10,919
You're a partner at
an accounting firm?

250
00:09:10,953 --> 00:09:14,889
I pay most of the bills,
if that's what you're asking.

251
00:09:14,924 --> 00:09:16,691
Sean chipped in
where he could.

252
00:09:16,725 --> 00:09:19,360
But we didn't really keep track
of where the money came from.

253
00:09:19,395 --> 00:09:22,063
You don't sound like an
accountant right now.

254
00:09:22,097 --> 00:09:24,566
When you love someone,
you support them.

255
00:09:24,600 --> 00:09:27,135
Do you know if Sean
had any enemies?

256
00:09:27,169 --> 00:09:30,071
No, everybody liked him.

257
00:09:30,105 --> 00:09:32,106
Sounds like you had
a perfect life.

258
00:09:32,141 --> 00:09:33,541
I'm sorry,
is there something wrong

259
00:09:33,576 --> 00:09:35,043
with being happy,

260
00:09:35,077 --> 00:09:37,145
Dr. Sweets?
No.

261
00:09:37,179 --> 00:09:39,514
Now, this is awkward,
Ms. Bardach,

262
00:09:39,548 --> 00:09:42,183
but I need to know your
activities the last three days.

263
00:09:42,217 --> 00:09:43,585
Of course.

264
00:09:43,619 --> 00:09:44,852
I'm an accountant,

265
00:09:44,887 --> 00:09:47,255
so I keep excellent records.

266
00:09:47,289 --> 00:09:49,157
I'm sure, but I-I'm curious,

267
00:09:49,191 --> 00:09:51,392
why didn't you report
Sean missing?

268
00:09:51,427 --> 00:09:52,427
It was simple.

269
00:09:52,461 --> 00:09:53,728
He was on a photo shoot

270
00:09:53,762 --> 00:09:55,196
in Charlotte, North Carolina.

271
00:09:55,230 --> 00:09:57,231
I mean, he traveled
a lot when he worked.

272
00:09:58,601 --> 00:10:01,202
But he always came home.

273
00:10:01,236 --> 00:10:04,238
I always knew
that I would see him again.

274
00:10:11,213 --> 00:10:13,948
Sean Nolan was lying
to his girlfriend.

275
00:10:13,983 --> 00:10:15,984
Booth talked to his agent,
and it turns out

276
00:10:16,018 --> 00:10:18,519
that he had not booked
a modeling job in months.

277
00:10:18,554 --> 00:10:19,754
So where was he going
when he claimed

278
00:10:19,788 --> 00:10:21,255
to be out of town working?

279
00:10:21,290 --> 00:10:22,323
I'm not sure.

280
00:10:22,358 --> 00:10:23,758
I'm running an algorithm

281
00:10:23,792 --> 00:10:25,793
to see if we can break
into his Top Cloud account.

282
00:10:25,828 --> 00:10:27,996
I'm hoping that that'll
tell us something.

283
00:10:28,030 --> 00:10:29,397
Hey, I saw this clip

284
00:10:29,431 --> 00:10:30,732
of you talking
about that other writer

285
00:10:30,766 --> 00:10:32,100
on <i>Book Beat.</i>

286
00:10:32,134 --> 00:10:35,336
Seems like you two are
really getting into it.

287
00:10:35,371 --> 00:10:38,573
So, how would describe
Tess Brown's style?

288
00:10:38,607 --> 00:10:40,775
Uh, based on her last book,

289
00:10:40,809 --> 00:10:42,710
I'd describe it

290
00:10:42,745 --> 00:10:44,779
as a collection

291
00:10:44,813 --> 00:10:47,448
of simple declarative sentences
devoid of style,

292
00:10:47,483 --> 00:10:50,351
actually, and interest.

293
00:10:50,386 --> 00:10:51,919
Do you think that
that was tactless?

294
00:10:51,954 --> 00:10:55,189
Right, you're not kidding.

295
00:10:55,224 --> 00:10:58,359
Brennan, you're blunt.

296
00:10:58,394 --> 00:10:59,961
It's one of the things
I love about you.

297
00:10:59,995 --> 00:11:01,696
That doesn't answer
the question.

298
00:11:01,730 --> 00:11:03,731
Let's try
an experiment.

299
00:11:03,766 --> 00:11:05,633
What do you think
of this dress?

300
00:11:08,203 --> 00:11:10,171
It reminds me
of garments

301
00:11:10,205 --> 00:11:11,973
prostitutes were forced
to wear in shame

302
00:11:12,007 --> 00:11:14,008
under the law
of Lex Julia.

303
00:11:14,043 --> 00:11:15,043
That was tactful.

304
00:11:15,077 --> 00:11:16,010
Thank you.

305
00:11:16,045 --> 00:11:17,979
And also insulting.

306
00:11:18,013 --> 00:11:20,815
Perhaps I should
apologize to Tess Brown.

307
00:11:20,849 --> 00:11:23,518
Yeah, that would definitely
be the tactful thing to do.

308
00:11:25,788 --> 00:11:26,921
Okay...

309
00:11:26,955 --> 00:11:28,656
I'm in.

310
00:11:28,691 --> 00:11:31,926
Okay, we should look at the
last file that Nolan accessed.

311
00:11:31,960 --> 00:11:33,728
"Kids"?

312
00:11:33,762 --> 00:11:35,129
That's Hobart Park.

313
00:11:35,164 --> 00:11:36,531
I've taken
Christine there.

314
00:11:36,565 --> 00:11:39,300
Well, these were taken
with a telephoto lens.

315
00:11:39,334 --> 00:11:42,470
Whoever took them obviously
did not want to be seen.

316
00:11:42,504 --> 00:11:44,138
The victim didn't
have any children.

317
00:11:44,173 --> 00:11:47,408
Okay, then that makes these
extra creepy.

318
00:11:51,413 --> 00:11:53,147
These hermaphroditic
little dudes

319
00:11:53,182 --> 00:11:55,917
start with 2.5 hours
of foreplay, right?

320
00:11:55,951 --> 00:11:59,220
Then they have highly acrobatic
sex lasting over an hour.

321
00:11:59,254 --> 00:12:01,189
But, you know,
they usually take a break.

322
00:12:01,223 --> 00:12:02,590
I know I would.

323
00:12:02,624 --> 00:12:04,092
Man, are you really going
to give birth to a bug?

324
00:12:04,126 --> 00:12:07,195
Because I saw <i>The Fly,</i>
and it did not end well.

325
00:12:07,229 --> 00:12:08,963
It's perfectly safe, okay?

326
00:12:08,997 --> 00:12:11,833
You know, I've devoted my life
to these creatures,

327
00:12:11,867 --> 00:12:14,135
and now one is
depending on me.

328
00:12:14,169 --> 00:12:15,536
You do know

329
00:12:15,571 --> 00:12:17,038
that I'm going
to have to actually

330
00:12:17,072 --> 00:12:18,706
grind up these slugs?
I mean...

331
00:12:18,741 --> 00:12:21,008
I guess... I don't know, man.

332
00:12:21,043 --> 00:12:23,778
I feel like I'm...
I'm giving a little back.

333
00:12:25,080 --> 00:12:28,416
I hate to say it,
but it almost makes sense.

334
00:12:29,718 --> 00:12:31,586
These guys must have
ingested something

335
00:12:31,620 --> 00:12:32,920
to go at it like this.

336
00:12:32,955 --> 00:12:34,355
You know, methamphetamines
have been known

337
00:12:34,389 --> 00:12:35,823
to cause extreme
sexual behavior.

338
00:12:35,858 --> 00:12:37,191
Well, I guess
you'll know

339
00:12:37,226 --> 00:12:38,292
once you grind up
these little guys.

340
00:12:38,327 --> 00:12:39,727
Yeah, I know.

341
00:12:39,762 --> 00:12:41,496
I just wanted them
to have their little fun first.

342
00:12:41,530 --> 00:12:42,830
Oh, well, that's
very considerate of you.

343
00:12:42,865 --> 00:12:44,098
What can I say?

344
00:12:44,133 --> 00:12:45,900
I'm a romantic.

345
00:12:48,070 --> 00:12:50,271
- Still no weapon?
- Not yet.

346
00:12:50,305 --> 00:12:52,039
We're still cataloguing
all of the injuries.

347
00:12:52,074 --> 00:12:55,276
There was a lot of damage
from the rocks in the stream.

348
00:12:55,310 --> 00:12:56,744
Booth, I recognize
some of these children

349
00:12:56,779 --> 00:12:58,579
from Nolan's pictures.

350
00:12:58,614 --> 00:13:00,348
Maybe Nolan snatched
one of the kids, you know,

351
00:13:00,382 --> 00:13:01,616
and a mom took him out.

352
00:13:01,650 --> 00:13:02,717
Excuse me, ladies.

353
00:13:02,751 --> 00:13:04,452
FBI Special Agent
Seeley Booth.

354
00:13:04,486 --> 00:13:06,254
This here is my partner,
Dr. Temperance Brennan.

355
00:13:06,288 --> 00:13:08,756
Have any of you...
Do any of you recognize this man?

356
00:13:08,791 --> 00:13:11,592
Uh... no,
he doesn't look familiar.

357
00:13:13,328 --> 00:13:15,463
I'm Allison Stallings,
Can I ask what this is about?

358
00:13:15,497 --> 00:13:16,618
We're investigating
a murder,

359
00:13:16,632 --> 00:13:17,832
and we have
information

360
00:13:17,866 --> 00:13:18,900
that he may have
frequented this park.

361
00:13:18,934 --> 00:13:20,001
Booth...
Yeah?

362
00:13:20,035 --> 00:13:21,769
these three children
exhibit

363
00:13:21,804 --> 00:13:24,005
genetically-based
phenotypic variations

364
00:13:24,039 --> 00:13:25,540
that cannot be
statistically random.

365
00:13:25,574 --> 00:13:26,674
Okay, look, you have
to know by now

366
00:13:26,708 --> 00:13:28,075
I don't understand
what that means.

367
00:13:28,110 --> 00:13:29,844
Uh, excuse me,
are you talking about my son?

368
00:13:29,878 --> 00:13:32,246
Yes. He has what's known
as Darwin's tubercle.

369
00:13:32,281 --> 00:13:33,921
It presents in only 10%
of the population.

370
00:13:33,949 --> 00:13:36,017
Your son and
these children

371
00:13:36,051 --> 00:13:37,585
must share a common parent.

372
00:13:37,619 --> 00:13:39,487
Oh, that.

373
00:13:39,521 --> 00:13:40,454
W-What's so funny?

374
00:13:40,489 --> 00:13:41,455
Nothing, just...

375
00:13:41,490 --> 00:13:43,090
we're the 562 playgroup.

376
00:13:43,125 --> 00:13:45,193
All the kids were fathered
by the same sperm donor:

377
00:13:45,227 --> 00:13:47,161
562 from the Khamu Sperm Bank.

378
00:13:47,196 --> 00:13:48,930
Booth, her son
is also missing

379
00:13:48,964 --> 00:13:50,798
his left lateral
maxillary incisor,

380
00:13:50,833 --> 00:13:51,766
just like Sean Nolan.

381
00:13:51,800 --> 00:13:53,467
So?

382
00:13:53,502 --> 00:13:55,670
Sean Nolan is donor 562.

383
00:13:55,704 --> 00:13:57,471
He's the father
of all these children.

384
00:14:02,305 --> 00:14:04,055
Khamu Sperm Bank
prides itself

385
00:14:04,056 --> 00:14:06,258
on using only
the best genetic donors.

386
00:14:06,462 --> 00:14:08,894
All donors must be
between 18 and 39.

387
00:14:08,895 --> 00:14:09,861
At least five-nine.

388
00:14:09,896 --> 00:14:11,430
Have no significant illness

389
00:14:11,464 --> 00:14:13,131
or family history
of genetic disease,

390
00:14:13,166 --> 00:14:14,900
and produce a laboratory
specimen twice a week

391
00:14:14,934 --> 00:14:16,101
for at least six months.

392
00:14:16,135 --> 00:14:17,636
And Sean Nolan
was one of

393
00:14:17,670 --> 00:14:19,271
your most popular
donors, wasn't he?

394
00:14:19,305 --> 00:14:20,706
Uh... we know
he fathered

395
00:14:20,740 --> 00:14:22,240
at least three children
for your clients.

396
00:14:22,275 --> 00:14:23,809
He was one of
our genius donors.

397
00:14:23,843 --> 00:14:25,544
Which means you could
charge more for his sperm.

398
00:14:25,578 --> 00:14:27,079
Yes.

399
00:14:27,113 --> 00:14:29,414
Our clients pay a premium
for an Ivy League education

400
00:14:29,449 --> 00:14:31,550
and for every inch
over six feet in height.

401
00:14:31,584 --> 00:14:34,419
But it's about more
than money, Dr. Sweets.

402
00:14:34,454 --> 00:14:36,354
Sean's sperm allowed
infertile couples to...

403
00:14:36,389 --> 00:14:40,058
Sean Nolan never went
to Yale, Ms. Lanfranco.

404
00:14:40,093 --> 00:14:42,728
According to our records,
he attended Queens College.

405
00:14:42,762 --> 00:14:44,596
Dropped out
after one semester.

406
00:14:46,432 --> 00:14:47,999
And you knew that.

407
00:14:48,034 --> 00:14:50,335
He provided
false records.

408
00:14:50,369 --> 00:14:51,803
As soon as
we discovered the truth,

409
00:14:51,838 --> 00:14:53,371
we cut him loose.

410
00:14:53,406 --> 00:14:55,674
If this gets out,
it could hurt many couples

411
00:14:55,708 --> 00:14:57,876
who already have children
because of Sean.

412
00:14:57,910 --> 00:14:59,945
Oh, I understand
the emotional consequences.

413
00:14:59,979 --> 00:15:01,980
Being lied to always
affects behavior.

414
00:15:02,014 --> 00:15:03,615
I'm just trying

415
00:15:03,649 --> 00:15:06,418
to determine how violent
that behavior can be.

416
00:15:06,452 --> 00:15:08,553
I'm sorry Sean is dead.

417
00:15:08,588 --> 00:15:10,322
It's devastating.
Yeah.

418
00:15:10,356 --> 00:15:12,023
It is, and I'm
actually surprised

419
00:15:12,058 --> 00:15:14,025
it's taken you
so long to express that.

420
00:15:15,695 --> 00:15:16,962
Am I a suspect now?

421
00:15:16,996 --> 00:15:19,064
No, no. Not now, no.

422
00:15:19,098 --> 00:15:21,733
Um... and we appreciate
how helpful you've been.

423
00:15:21,768 --> 00:15:23,702
So Sean made a lot of
money with you.

424
00:15:23,736 --> 00:15:25,771
He must have been upset
when you let him go.

425
00:15:25,805 --> 00:15:27,773
He knew
he made a mistake.

426
00:15:27,807 --> 00:15:29,141
He understood
the consequences.

427
00:15:29,175 --> 00:15:30,742
And you never
saw him again?

428
00:15:30,777 --> 00:15:32,911
Ours was a business
relationship.

429
00:15:32,945 --> 00:15:34,479
The lab strictly forbids

430
00:15:34,514 --> 00:15:36,681
having a personal
relationship with a donor.

431
00:15:36,716 --> 00:15:38,083
Is there anything further?

432
00:15:38,117 --> 00:15:39,584
I'm sorry
if I upset you.

433
00:15:39,619 --> 00:15:41,153
Well, you did.

434
00:15:41,187 --> 00:15:42,387
Am I free to go?

435
00:15:42,421 --> 00:15:43,789
Yeah, absolutely.

436
00:15:47,126 --> 00:15:48,994
Any word from your pureed slugs

437
00:15:49,028 --> 00:15:50,295
on what caused their orgy?

438
00:15:50,329 --> 00:15:51,563
All I know so far

439
00:15:51,597 --> 00:15:53,131
is that the outer
amino acids

440
00:15:53,166 --> 00:15:54,599
are hydrophilic.

441
00:15:54,634 --> 00:15:57,002
Mass spec is still analyzing
the molecular chains.

442
00:15:57,036 --> 00:15:59,104
Man, that's getting bigger
and definitely nastier.

443
00:15:59,138 --> 00:16:01,673
Yeah, it grows quickly
when it comes to term.

444
00:16:01,707 --> 00:16:04,242
The larva
forms a tumor

445
00:16:04,277 --> 00:16:06,344
in the subcutaneous
zone of the host,

446
00:16:06,379 --> 00:16:08,947
using my flesh to convert itself
into a bot fly.

447
00:16:08,981 --> 00:16:10,649
Yeah, you shouldn't
be excited by anything

448
00:16:10,683 --> 00:16:11,750
that you're saying.

449
00:16:11,784 --> 00:16:13,952
Oh, my God,
it's moving!

450
00:16:13,986 --> 00:16:15,320
Yeah, that means that
the larval development

451
00:16:15,354 --> 00:16:16,788
is almost complete.

452
00:16:16,823 --> 00:16:18,256
When the time comes,

453
00:16:18,291 --> 00:16:19,457
it'll detach
its anal hooks

454
00:16:19,492 --> 00:16:21,326
and slide out
to greet the world.

455
00:16:21,360 --> 00:16:23,595
Dude, you have
totally lost the plot.

456
00:16:23,629 --> 00:16:25,463
Angela is going
to divorce you.

457
00:16:25,498 --> 00:16:26,865
Nah, I know my Angie.

458
00:16:26,899 --> 00:16:28,400
When she sees
this little bot fly...

459
00:16:28,434 --> 00:16:29,801
Listen to yourself!

460
00:16:29,836 --> 00:16:31,837
Mr. Bray,
the victim's femur and tibia

461
00:16:31,871 --> 00:16:33,138
show evidence of thickening.

462
00:16:33,172 --> 00:16:35,173
I know, and based on
the growth striations

463
00:16:35,208 --> 00:16:36,374
at the end of the femur,

464
00:16:36,409 --> 00:16:38,210
it happened within
the last few years.

465
00:16:38,244 --> 00:16:39,611
Taking testosterone
could be the cause.

466
00:16:39,645 --> 00:16:40,879
Yeah, but there's no evidence

467
00:16:40,913 --> 00:16:42,514
the slugs ingested testosterone.

468
00:16:42,548 --> 00:16:44,449
And it makes no sense.

469
00:16:44,483 --> 00:16:45,717
Taking testosterone would

470
00:16:45,751 --> 00:16:47,185
decrease sperm production.

471
00:16:47,220 --> 00:16:49,187
It would be bad
for his business.

472
00:16:49,222 --> 00:16:50,522
Dr. Hodgins,

473
00:16:50,556 --> 00:16:52,858
it appears you're
almost to term.

474
00:16:52,892 --> 00:16:55,393
Congratulations.
Thanks, Dr. B.

475
00:16:55,428 --> 00:16:57,896
This doesn't freak you out,
even a little?

476
00:16:57,930 --> 00:16:59,331
He's in no danger.

477
00:16:59,365 --> 00:17:01,333
And Dr. Hodgins'
love of entomology

478
00:17:01,367 --> 00:17:03,535
makes his desire
to be an insect's host

479
00:17:03,569 --> 00:17:04,603
quite reasonable.
Yeah.

480
00:17:04,637 --> 00:17:05,637
Take cross sections

481
00:17:05,671 --> 00:17:07,472
from the femur, Mr. Bray.

482
00:17:07,506 --> 00:17:09,374
Perhaps the chemicals
contained in the marrow

483
00:17:09,408 --> 00:17:11,877
will match what Dr. Hodgins
finds in the slugs.

484
00:17:11,911 --> 00:17:13,645
I'll be back later.

485
00:17:14,714 --> 00:17:17,015
Call me when you get
the results.

486
00:17:17,049 --> 00:17:19,084
Uh, Wendell?
Um...

487
00:17:19,118 --> 00:17:21,253
Truthfully, Angie is

488
00:17:21,287 --> 00:17:22,454
a little unsupportive

489
00:17:22,488 --> 00:17:23,955
of me being
a bot fly surrogate.

490
00:17:23,990 --> 00:17:25,824
What a shock.
So I was wondering

491
00:17:25,858 --> 00:17:27,225
if you wouldn't mind
being with me

492
00:17:27,260 --> 00:17:28,526
when the little guy
comes out?

493
00:17:28,561 --> 00:17:30,962
You want me
to be your midwife?

494
00:17:30,997 --> 00:17:32,964
I was thinking more like
birthing partner.

495
00:17:32,999 --> 00:17:34,432
I'm going insane.

496
00:17:34,467 --> 00:17:36,134
Oh, also, uh...

497
00:17:36,168 --> 00:17:39,137
if you wouldn't mind taking
a video of the big event?

498
00:17:39,171 --> 00:17:41,006
<i>So the head of the sperm bank</i>

499
00:17:41,040 --> 00:17:42,407
<i>was definitely not forthcoming.</i>

500
00:17:42,441 --> 00:17:43,742
So you think
it was her?

501
00:17:43,776 --> 00:17:44,910
Well, it's too
early to say.

502
00:17:44,944 --> 00:17:46,845
Yeah. Of course it is.
But...

503
00:17:46,879 --> 00:17:48,980
Nolan must have angered
a lot of people.

504
00:17:49,015 --> 00:17:50,782
You know? He-he suffered
from a narcissistic

505
00:17:50,816 --> 00:17:53,285
ego structure,
hence his desire

506
00:17:53,319 --> 00:17:55,954
to literally replicate himself
through his progeny.

507
00:17:55,988 --> 00:17:58,023
How would that piss people off?
Well, in his case,

508
00:17:58,057 --> 00:18:00,558
reproduction meant a stab
at immortality.

509
00:18:00,593 --> 00:18:03,128
Anyone who got in his way
would be perceived as a threat

510
00:18:03,162 --> 00:18:04,763
to himself and his legacy.

511
00:18:04,797 --> 00:18:06,264
That creates conflict.

512
00:18:06,299 --> 00:18:08,733
Conflict begets murder.
Biblical. Nice.

513
00:18:08,768 --> 00:18:12,203
So, how's Dr. Brennan
doing, uh, with her feud?

514
00:18:12,238 --> 00:18:13,571
Putting it to rest.
You know, I'm proud of her.

515
00:18:13,606 --> 00:18:15,674
She's apologizing?
Yeah. This afternoon.

516
00:18:15,708 --> 00:18:17,676
I must be a good influence.
Or what about the parents?

517
00:18:17,710 --> 00:18:19,577
Excuse me?
The case.

518
00:18:19,612 --> 00:18:21,132
This murder case
that we're working on?

519
00:18:21,147 --> 00:18:22,914
Oh, right, right, right.

520
00:18:22,949 --> 00:18:25,083
What if one of the parents
who bought Nolan's stuff

521
00:18:25,117 --> 00:18:26,484
found out that he was lying?

522
00:18:26,519 --> 00:18:28,019
That would definitely be motive.
Definitely.

523
00:18:28,054 --> 00:18:30,088
Questioning his integrity
could start a fight.

524
00:18:30,122 --> 00:18:32,324
Even though he was lying.
Especially because he was lying.

525
00:18:32,358 --> 00:18:35,260
A narcissistic ego
is extremely fragile.

526
00:18:35,294 --> 00:18:36,261
Mm.

527
00:18:37,763 --> 00:18:40,298
Today on <i>Book Beat,</i>
two writers

528
00:18:40,333 --> 00:18:42,968
whose work mines
similar territory:

529
00:18:43,002 --> 00:18:44,936
mystery writers
Tess Brown,

530
00:18:44,971 --> 00:18:47,906
author of the just released
<i>Bed of Death,</i>

531
00:18:47,940 --> 00:18:49,674
and Dr. Temperance Brennan,

532
00:18:49,709 --> 00:18:51,609
whose <i>Bones of the Lost</i>
is coming out

533
00:18:51,644 --> 00:18:53,878
- next month.
- It's great to be here, Bill.

534
00:18:53,913 --> 00:18:55,380
My daughter loves your show.
Oh.

535
00:18:55,414 --> 00:18:57,749
I don't allow my daughter
to watch television.

536
00:18:57,783 --> 00:18:59,551
Of course, Ms. Brown
is much older,

537
00:18:59,585 --> 00:19:01,753
so I'm sure her daughter
is more than two.

538
00:19:01,787 --> 00:19:03,788
I seem older to you
because I married well before

539
00:19:03,823 --> 00:19:05,190
the end
of my childbearing years.

540
00:19:05,224 --> 00:19:06,691
No need to be angry.

541
00:19:06,726 --> 00:19:08,626
Age is an immutable fact.

542
00:19:08,661 --> 00:19:09,661
I came here

543
00:19:09,695 --> 00:19:11,529
to reach a rapheme.

544
00:19:11,564 --> 00:19:12,998
Okay. Um, uh, Tess,

545
00:19:13,032 --> 00:19:15,734
your book is
just out this week.

546
00:19:15,768 --> 00:19:17,635
What has the response been?
Wonderful.

547
00:19:17,670 --> 00:19:20,772
I've had overwhelming support
from the blogging community,

548
00:19:20,806 --> 00:19:22,941
book clubs,
other authors.

549
00:19:22,975 --> 00:19:24,743
Not Dr. Brennan, of course.

550
00:19:24,777 --> 00:19:27,045
And for that,
I would like to apologize.

551
00:19:27,079 --> 00:19:28,213
I feel that

552
00:19:28,247 --> 00:19:29,647
I was misinterpreted

553
00:19:29,682 --> 00:19:31,983
and my statement
was misconstrued

554
00:19:32,018 --> 00:19:34,419
as callous and tactless.

555
00:19:34,453 --> 00:19:37,155
Really? Uh, well,
this is a surprise.

556
00:19:37,189 --> 00:19:39,157
I assume you accept her apology.

557
00:19:39,191 --> 00:19:40,325
Uh, well,
what did you mean then?

558
00:19:40,359 --> 00:19:41,292
I think the apology is enough.

559
00:19:41,327 --> 00:19:42,861
I meant that it is

560
00:19:42,895 --> 00:19:44,996
extremely difficult
to write a cogent novel

561
00:19:45,031 --> 00:19:47,832
that mixes fact with fiction
in a way that captures

562
00:19:47,867 --> 00:19:49,167
a reader's attention.

563
00:19:49,201 --> 00:19:50,522
And are you implying
that I don't?

564
00:19:50,536 --> 00:19:51,536
Because I have
three best-selling books

565
00:19:51,570 --> 00:19:53,004
that say otherwise.

566
00:19:53,039 --> 00:19:55,774
And I have six.
But that's not the point.

567
00:19:55,808 --> 00:19:58,476
Hemingway said that
we are all apprentices

568
00:19:58,511 --> 00:20:00,979
in a craft where no one
ever becomes a master.

569
00:20:01,013 --> 00:20:03,148
Excellent. Excellent.
Um, uh, Tess, um,

570
00:20:03,182 --> 00:20:06,618
how did you come up with
the plot of your newest book?

571
00:20:06,652 --> 00:20:09,387
The idea came to me last summer,
when I was in Wales.

572
00:20:09,422 --> 00:20:11,089
Oh.

573
00:20:11,123 --> 00:20:12,624
"Oh"?

574
00:20:12,658 --> 00:20:13,958
I thought it came
to you while reading

575
00:20:13,993 --> 00:20:15,693
<i>The Murder of</i>
<i>Roger Ackroyd,</i>

576
00:20:15,728 --> 00:20:17,062
by Agatha Christie.

577
00:20:17,096 --> 00:20:19,064
It's one of my favorites, too.

578
00:20:19,098 --> 00:20:21,566
My readers love the book.

579
00:20:21,600 --> 00:20:23,468
<i>Roger Ackroyd</i>
or yours?

580
00:20:23,502 --> 00:20:24,869
Uh, one more question,
Ms. Brown...

581
00:20:24,904 --> 00:20:26,938
I'm reminded
of a quote by

582
00:20:26,972 --> 00:20:28,339
Ray Bradbury, who said,

583
00:20:28,374 --> 00:20:30,175
"I don't need an alarm clock.

584
00:20:30,209 --> 00:20:31,976
My ideas wake me."

585
00:20:32,011 --> 00:20:34,846
I assume you're a sound sleeper,
Dr. Brennan.

586
00:20:34,880 --> 00:20:38,349
Now I believe you owe <i>me</i>
an apology, Ms. Brown.

587
00:20:39,852 --> 00:20:42,153
I'd rather read your drivel
than apologize.

588
00:20:42,188 --> 00:20:44,189
I'm pretty sure
that was tactless.

589
00:20:44,223 --> 00:20:46,391
Wouldn't you agree, Mr. Wise?

590
00:20:51,831 --> 00:20:54,732
I was able to separate the bone
injuries into two categories:

591
00:20:54,767 --> 00:20:56,701
blunt and sharp force trauma.

592
00:20:56,735 --> 00:20:58,703
The blunt force trauma
occurred postmortem,

593
00:20:58,737 --> 00:21:00,805
most likely due
to the fall down the hill.

594
00:21:00,840 --> 00:21:03,775
Or the body hitting the rocks
as it washed downstream.

595
00:21:03,809 --> 00:21:06,244
Definitely, but based
on the blood staining,

596
00:21:06,278 --> 00:21:09,147
these sharp force injuries
to the posterior carpals,

597
00:21:09,181 --> 00:21:12,517
metacarpals, proximal phalanges,
radius and ulna

598
00:21:12,551 --> 00:21:14,085
are perimortem.

599
00:21:14,120 --> 00:21:15,854
Most likely defensive wounds.

600
00:21:15,888 --> 00:21:18,056
Nolan fought with his killer.
And the cuts

601
00:21:18,090 --> 00:21:20,425
show that the assailant was
wielding a weapon of some sort.

602
00:21:20,459 --> 00:21:21,726
Nolan didn't stand a chance.

603
00:21:21,760 --> 00:21:23,094
It was testosterone that caused

604
00:21:23,129 --> 00:21:25,096
the bone thickening.
That was ruled out.

605
00:21:25,131 --> 00:21:26,898
It would've decreased
sperm production.

606
00:21:26,932 --> 00:21:28,233
Artificial testosterone, yes,

607
00:21:28,267 --> 00:21:30,301
but this was naturally produced
by Nolan.

608
00:21:30,336 --> 00:21:32,337
No one produces
as much as he did.

609
00:21:32,371 --> 00:21:35,106
Well, they do
if they're taking HCG.

610
00:21:35,141 --> 00:21:38,409
Of course.
The fertility drug.

611
00:21:38,444 --> 00:21:40,945
It would cause the body to naturally
increase testosterone production.

612
00:21:40,980 --> 00:21:42,847
Yeah, as well as
his sperm count.

613
00:21:42,882 --> 00:21:45,316
And cause your slugs
to go out with a bang.

614
00:21:45,351 --> 00:21:46,784
So to speak.

615
00:21:46,819 --> 00:21:48,353
But if he'd been fired
from the sperm bank,

616
00:21:48,387 --> 00:21:49,954
why keep taking HCG?

617
00:21:49,989 --> 00:21:52,790
There are other banks,
other ways to sell his seed.

618
00:21:52,825 --> 00:21:54,092
Yeah, but look
at the formulation.

619
00:21:54,126 --> 00:21:56,628
I mean, this HCG
was far from pure.

620
00:21:56,662 --> 00:21:58,302
He must have been buying it
on the street.

621
00:21:58,330 --> 00:22:00,265
It's sold at a lot of gyms,
to bodybuilders,

622
00:22:00,299 --> 00:22:03,334
to redistribute body fat
and increase testosterone.

623
00:22:03,369 --> 00:22:05,136
We know he was in a fight.

624
00:22:05,171 --> 00:22:07,305
Maybe it wasn't the prospective
parents who wanted him dead.

625
00:22:07,339 --> 00:22:09,440
Maybe it was his drug dealer.

626
00:22:13,224 --> 00:22:15,726
I was Sean's trainer
at the gym, that's all.

627
00:22:15,910 --> 00:22:17,811
You got three arrests on you,
Creach, okay?

628
00:22:17,845 --> 00:22:19,179
One for selling
illegal steroids,

629
00:22:19,213 --> 00:22:20,780
the other one
for human growth hormones

630
00:22:20,815 --> 00:22:22,716
and one for selling
amphetamines.

631
00:22:22,750 --> 00:22:24,217
I'm clean now.

632
00:22:24,252 --> 00:22:26,019
That's why the court sentenced
me to treatment,

633
00:22:26,053 --> 00:22:28,688
because they knew I was a good
guy who had a problem.

634
00:22:28,723 --> 00:22:31,458
You've a bigger problem now,
because Sean Nolan is dead.

635
00:22:31,492 --> 00:22:33,727
I'm gonna miss him.

636
00:22:33,761 --> 00:22:35,562
He was really getting
into good shape.

637
00:22:35,596 --> 00:22:37,931
Right, and you did
what you always do,

638
00:22:37,965 --> 00:22:39,132
and that's sell him drugs.

639
00:22:39,166 --> 00:22:40,533
This time it was HCG.

640
00:22:40,568 --> 00:22:42,302
I don't know even know
what that is.

641
00:22:42,336 --> 00:22:44,638
And I'm pretty sure
you didn't find any drugs

642
00:22:44,672 --> 00:22:46,740
at my place,
when you searched it.

643
00:22:46,774 --> 00:22:48,642
He did owe you money,
though, right?

644
00:22:48,676 --> 00:22:50,410
Yeah, as a trainer.

645
00:22:50,444 --> 00:22:52,679
It ain't cheap
to look like me.

646
00:22:52,713 --> 00:22:54,915
Look, um, I'm sorry about Sean
and all, but, um,

647
00:22:54,949 --> 00:22:56,549
I got a client at 2:00,

648
00:22:56,584 --> 00:22:59,719
and you got nothing on me
or I'd be in a cell.

649
00:23:01,122 --> 00:23:03,023
Excuse me.
We're not done now.

650
00:23:03,057 --> 00:23:04,791
Oh, wow.
You want to take this on?

651
00:23:04,825 --> 00:23:05,926
Seriously?

652
00:23:07,361 --> 00:23:09,329
Oh! Okay, here's
the biggest problem

653
00:23:09,363 --> 00:23:11,164
with guys that are pumped
up on 'roids, huh.

654
00:23:11,198 --> 00:23:12,565
They look bigger,
but they're a lot dumber.

655
00:23:12,600 --> 00:23:14,200
Stop! Stop!

656
00:23:14,235 --> 00:23:17,504
You twisted up Sean's arm so bad
three months ago, that you broke it.

657
00:23:17,538 --> 00:23:20,106
We have witnesses.
We were roughhousing. Aah!

658
00:23:20,141 --> 00:23:23,043
Look, you don't want to get
locked up for assaulting

659
00:23:23,077 --> 00:23:25,145
a federal agent, you tell me
about what happened

660
00:23:25,179 --> 00:23:26,646
between you and Sean.

661
00:23:26,681 --> 00:23:28,949
We-We got into it a little bit,
that's all.

662
00:23:28,983 --> 00:23:30,417
He said the HCG wasn't good,

663
00:23:30,451 --> 00:23:31,985
that's why he didn't have
the money.

664
00:23:32,019 --> 00:23:34,087
Some guy was refusing to pay him
for his sperm

665
00:23:34,121 --> 00:23:35,455
because his wife wasn't
getting pregnant.

666
00:23:35,489 --> 00:23:36,389
Sean blamed me.

667
00:23:36,424 --> 00:23:38,091
What guy?

668
00:23:38,125 --> 00:23:40,860
I don't know. I swear.
I swear.

669
00:23:47,335 --> 00:23:49,402
I initially thought
that the injuries

670
00:23:49,437 --> 00:23:50,971
to the pelvis and femur
were caused by

671
00:23:51,005 --> 00:23:53,073
the fall down the hill,
but look at these cuts

672
00:23:53,107 --> 00:23:54,507
on the cortical surfaces.

673
00:23:54,542 --> 00:23:57,744
The deepest gash is
on the right proximal femur.

674
00:23:57,778 --> 00:24:00,313
A cut deep enough
to score the bone

675
00:24:00,348 --> 00:24:01,781
would have severed
the femoral artery.

676
00:24:01,816 --> 00:24:03,883
Meaning our victim would
have bled out.

677
00:24:03,918 --> 00:24:05,819
He'd lose consciousness
in 30 seconds.

678
00:24:05,853 --> 00:24:07,087
Any idea what
weapon was used?

679
00:24:07,121 --> 00:24:08,521
Not yet.
If it was a knife,

680
00:24:08,556 --> 00:24:09,856
it would have
been very dull.

681
00:24:09,890 --> 00:24:11,791
Any other evidence
of stabbing or slashing?

682
00:24:11,826 --> 00:24:15,695
Just the defensive wounds and
these three cuts on the pelvis,

683
00:24:15,730 --> 00:24:18,231
two on the femur.

684
00:24:18,265 --> 00:24:20,700
So whoever killed Sean Nolan
knew to target this area

685
00:24:20,735 --> 00:24:22,669
to kill him quickly
and efficiently.

686
00:24:22,703 --> 00:24:23,903
Meaning someone with more than

687
00:24:23,938 --> 00:24:25,305
a working knowledge of anatomy.

688
00:24:25,995 --> 00:24:28,597
Good work, Mr. Bray.
You found cause of death.

689
00:24:28,631 --> 00:24:30,198
Now all we need is a weapon.

690
00:24:33,536 --> 00:24:36,438
I assume you're
a sound sleeper, Dr. Brennan.

691
00:24:36,472 --> 00:24:39,574
Now I believe you owe <i>me</i>
an apology, Ms. Brown.

692
00:24:41,044 --> 00:24:42,844
I'd rather read your drivel
than apologize.

693
00:24:42,879 --> 00:24:44,646
I'm pretty
sure that was tactless.

694
00:24:44,681 --> 00:24:46,515
I saw you on TV.

695
00:24:46,549 --> 00:24:49,051
Okay, before you start lecturing
me on my behavior,

696
00:24:49,085 --> 00:24:50,485
she provoked me.

697
00:24:50,520 --> 00:24:51,453
I agree.

698
00:24:51,487 --> 00:24:52,954
You do?

699
00:24:52,989 --> 00:24:54,189
Absolutely.

700
00:24:54,223 --> 00:24:55,957
If you review the tape,
it's clear.

701
00:24:55,992 --> 00:24:57,259
She was baiting you.

702
00:24:57,293 --> 00:24:58,694
I never should have gone.

703
00:24:58,728 --> 00:25:00,862
But she asked me,
and I thought it would be

704
00:25:00,897 --> 00:25:02,197
a good opportunity to apologize.

705
00:25:02,231 --> 00:25:03,498
Exactly. She also asked you

706
00:25:03,533 --> 00:25:05,367
for a quote
about her book, right?

707
00:25:05,401 --> 00:25:06,668
Now, why would Tess Brown think

708
00:25:06,703 --> 00:25:08,203
you'd give her
a favorable review?

709
00:25:08,237 --> 00:25:10,072
I'm brilliant, perceptive,

710
00:25:10,106 --> 00:25:12,641
and I have outsold her
consistently.

711
00:25:12,675 --> 00:25:15,143
No. She wanted to start
the feud with you.

712
00:25:15,178 --> 00:25:16,978
Sweets, if this is some more
psychological claptrap,

713
00:25:17,013 --> 00:25:19,481
I don't...
It's logic.

714
00:25:19,515 --> 00:25:21,416
She knows you don't think
she's a good novelist.

715
00:25:21,451 --> 00:25:22,451
She also knows
that you're incapable

716
00:25:22,485 --> 00:25:24,119
of sugarcoating the truth.

717
00:25:24,153 --> 00:25:27,255
Is that just another way
of saying that I'm tactless?

718
00:25:27,290 --> 00:25:29,458
We can get into all that later.

719
00:25:29,492 --> 00:25:32,594
Logic dictates that
she wanted you to insult her

720
00:25:32,628 --> 00:25:35,397
and also that she didn't
really want an apology.

721
00:25:35,431 --> 00:25:37,232
This is deliberate
and calculated behavior.

722
00:25:37,266 --> 00:25:38,867
She has an endgame.

723
00:25:38,901 --> 00:25:41,603
She's using you to get there.

724
00:25:45,274 --> 00:25:48,510
The wound tracks are
thick and irregular.

725
00:25:48,544 --> 00:25:50,912
A deep wide V to the
left fifth metacarpal,

726
00:25:50,947 --> 00:25:52,347
right phalanges
and metacarpals,

727
00:25:52,381 --> 00:25:54,783
left ilium and
right femur.

728
00:25:54,817 --> 00:25:57,552
So, we're looking for a weapon
that's sharp, but not too sharp,

729
00:25:57,587 --> 00:26:00,655
a knife, but not a knife,
or an ax, but not an ax.

730
00:26:00,690 --> 00:26:02,791
Ah, that should take us
about 50 or 60 years.

731
00:26:02,825 --> 00:26:04,226
There's more.

732
00:26:04,260 --> 00:26:05,761
Sure. Why make it easy?
The injuries

733
00:26:05,795 --> 00:26:07,262
to the left pisiform,
left hamate

734
00:26:07,296 --> 00:26:09,531
and the anterior superior
of the iliac spine

735
00:26:09,565 --> 00:26:11,900
have a narrow,
shallow, slicing V

736
00:26:11,934 --> 00:26:14,736
which is consistent with
the blade of a knife.

737
00:26:14,771 --> 00:26:16,271
So, two killers?
Looks that way.

738
00:26:16,305 --> 00:26:18,185
All right, well,
grab a weapon, let's get going.

739
00:26:18,207 --> 00:26:19,975
Ready?
Yeah.

740
00:26:20,009 --> 00:26:21,676
Oh! Aah! Aah! Aah!
What? Are you okay?

741
00:26:21,711 --> 00:26:23,245
Oh, yeah, yeah,
yeah, yeah.

742
00:26:23,279 --> 00:26:25,647
It's just... it's just
the bot fly.

743
00:26:25,681 --> 00:26:27,783
Oh, my God!
It's peeking out!

744
00:26:27,817 --> 00:26:30,085
Is it... is it time?
Should I boil some water, or...?

745
00:26:30,119 --> 00:26:31,759
No, no, no, no, no.
I still got some time.

746
00:26:31,788 --> 00:26:33,622
Hey, let's solve this murder
so that we can celebrate

747
00:26:33,656 --> 00:26:35,023
when the little guy arrives.

748
00:26:35,057 --> 00:26:36,925
What...?

749
00:26:36,959 --> 00:26:39,461
No local
sperm bank has a donor

750
00:26:39,495 --> 00:26:42,197
matching Sean Nolan's
description or DNA profile.

751
00:26:42,231 --> 00:26:44,432
Why would he still
be taking the HCG

752
00:26:44,467 --> 00:26:46,134
if he wasn't still donating?

753
00:26:46,169 --> 00:26:49,137
Well, he was, but he decided
to go into business for himself.

754
00:26:49,172 --> 00:26:52,007
What, like a
roadside sperm stand?

755
00:26:52,041 --> 00:26:53,074
Almost.

756
00:26:53,109 --> 00:26:55,510
Nolan was selling

757
00:26:55,545 --> 00:26:58,246
his sperm online?
Yup.

758
00:26:58,281 --> 00:27:00,816
Same lies about being in
MENSA, going to Yale.

759
00:27:00,850 --> 00:27:03,518
But lucky for us,
he kept meticulous records.

760
00:27:03,553 --> 00:27:05,754
His TopCloud account
tracks sperm count,

761
00:27:05,788 --> 00:27:07,823
delivery location--

762
00:27:07,857 --> 00:27:10,025
the rest stop above
the stream being one--

763
00:27:10,059 --> 00:27:11,726
even his offspring.

764
00:27:11,761 --> 00:27:14,296
And then, there's these.

765
00:27:14,330 --> 00:27:16,264
Apparently,
one of his customers

766
00:27:16,299 --> 00:27:18,333
was not too thrilled
with his product.

767
00:27:18,367 --> 00:27:19,668
The guy's wife
didn't get pregnant,

768
00:27:19,702 --> 00:27:21,269
and he blamed Nolan.

769
00:27:21,304 --> 00:27:22,971
That could be the angry customer

770
00:27:23,005 --> 00:27:24,806
his trainer was talking about.

771
00:27:24,841 --> 00:27:26,374
And then,
he threatened to kill Nolan

772
00:27:26,409 --> 00:27:27,742
for selling him bad sperm.

773
00:27:37,677 --> 00:27:39,016
<i>So, I understand</i>

774
00:27:39,017 --> 00:27:40,484
the emotional toll it can take

775
00:27:40,519 --> 00:27:42,586
when a couple is unable
to conceive, Mr. Robertson.

776
00:27:42,621 --> 00:27:44,021
I didn't come to the FBI

777
00:27:44,055 --> 00:27:45,890
for-for therapy, so
is there a real reason

778
00:27:45,924 --> 00:27:47,291
you called me in here?

779
00:27:47,325 --> 00:27:48,859
It's sort of linked.

780
00:27:48,894 --> 00:27:50,728
Now you contacted a sperm donor
named Sean Nolan, right?

781
00:27:50,762 --> 00:27:51,929
Is that illegal?

782
00:27:51,963 --> 00:27:54,031
No. But murder is.

783
00:27:54,065 --> 00:27:56,700
He was found dumped
in a stream off Route 34.

784
00:27:56,735 --> 00:27:59,737
And... you-you think that...?

785
00:27:59,771 --> 00:28:02,206
Sean seemed
to be your last hope. At least,

786
00:28:02,240 --> 00:28:04,942
that's what you said
in your e-mails.

787
00:28:04,976 --> 00:28:07,011
Wait. N...

788
00:28:07,045 --> 00:28:10,681
Dina and I have been trying
to have a kid for a long time,

789
00:28:10,715 --> 00:28:14,285
and be... between artificial
insemination, in vitro

790
00:28:14,319 --> 00:28:15,886
and fertility treatments...

791
00:28:15,921 --> 00:28:17,788
we spent all of our money,

792
00:28:17,823 --> 00:28:20,291
and the last of it went...
went to Nolan.

793
00:28:20,325 --> 00:28:21,826
No. I understand.

794
00:28:21,860 --> 00:28:23,928
Anger is a byproduct
of unrealized expectations.

795
00:28:23,962 --> 00:28:26,497
Now, this leads
to processing biases

796
00:28:26,531 --> 00:28:28,899
and emotion regulation deficits.
What the hell are you saying?

797
00:28:28,934 --> 00:28:31,969
That Sean Nolan promised you
and your wife a life,

798
00:28:32,003 --> 00:28:33,571
and he didn't deliver.

799
00:28:33,605 --> 00:28:35,372
A life for a life doesn't seem
too unreasonable.

800
00:28:35,407 --> 00:28:37,208
At least, that's what
you said in your e-mail.

801
00:28:37,242 --> 00:28:39,410
Yeah, people say,
"I'll kill you" all the time.

802
00:28:39,444 --> 00:28:41,779
Yeah, but in this case,
someone actually turned up dead.

803
00:28:41,813 --> 00:28:43,247
Yeah, well,
if I was gonna kill someone,

804
00:28:43,281 --> 00:28:44,615
it would've been the lady

805
00:28:44,649 --> 00:28:46,016
from the sperm bank
that recommended him,

806
00:28:46,051 --> 00:28:48,185
because he wasn't
a Yale graduate.

807
00:28:48,220 --> 00:28:50,588
He was dumb as a stump.

808
00:28:50,622 --> 00:28:52,690
What sperm bank?
Khamu.

809
00:28:52,724 --> 00:28:54,792
Judith Lanfranco?
Yeah.

810
00:28:54,826 --> 00:28:57,595
She said
she was doing us a favor.

811
00:29:00,031 --> 00:29:01,465
Hey, check this out.

812
00:29:01,499 --> 00:29:03,000
Think I found the murder weapon.

813
00:29:03,034 --> 00:29:05,936
It's a three-edged hoe.
Three blades.

814
00:29:05,971 --> 00:29:07,605
That's why we thought there was
more than one assailant.

815
00:29:07,639 --> 00:29:10,274
The deep cuts came from
the front edge of the hoe,

816
00:29:10,308 --> 00:29:12,309
and the slices were caused
by the glancing blows

817
00:29:12,344 --> 00:29:13,878
from the sides of the blade.

818
00:29:13,912 --> 00:29:16,513
And this type of hoe is used
by the Highway Department.

819
00:29:16,548 --> 00:29:19,116
There used to be one in the
rest stop where Nolan was found.

820
00:29:19,150 --> 00:29:21,051
It's missing.
It has been since the murder.

821
00:29:21,086 --> 00:29:23,621
A weapon of convenience.

822
00:29:23,655 --> 00:29:24,930
So, the murder
wasn't premeditated.

823
00:29:24,931 --> 00:29:27,046
No.
Whoever did this got angry,

824
00:29:27,158 --> 00:29:29,326
grabbed the first thing
they could find and attacked.

825
00:29:29,361 --> 00:29:31,395
Nice work. You should be
host to bugs all the time.

826
00:29:31,429 --> 00:29:33,464
They really, uh, motivate you.

827
00:29:33,498 --> 00:29:36,133
Oh, look.
He's peeking out again.

828
00:29:36,167 --> 00:29:37,668
Hey, little guy.

829
00:29:37,702 --> 00:29:40,204
Oh, man... this is
becoming normal to me.

830
00:29:43,041 --> 00:29:44,508
So, it turns out,

831
00:29:44,542 --> 00:29:46,877
selling your seed online
is more common than I thought.

832
00:29:46,912 --> 00:29:49,513
Well, there are so many people
desperate to have children.

833
00:29:49,547 --> 00:29:51,515
Perhaps I should think
about being a surrogate.

834
00:29:51,549 --> 00:29:53,250
What? Whoa!
Okay, s-slow down.

835
00:29:53,285 --> 00:29:55,653
Let's just solve the case first,
before you start having,

836
00:29:55,687 --> 00:29:57,087
you know,
kids for strangers.

837
00:29:57,122 --> 00:29:58,555
No, you're right.

838
00:29:58,590 --> 00:30:00,190
I'm already busy as it is.

839
00:30:00,225 --> 00:30:02,459
And since they moved up
the release of my book...

840
00:30:02,494 --> 00:30:04,728
Oh-oh, hey, when
did that happen?

841
00:30:04,763 --> 00:30:06,130
I just got a call
from my editor.

842
00:30:06,164 --> 00:30:07,965
Apparently,
there was so much publicity

843
00:30:07,999 --> 00:30:09,466
from the misunderstanding with
Tess Brown that they thought

844
00:30:09,501 --> 00:30:11,135
this would be a good time
to release my book.

845
00:30:11,169 --> 00:30:12,469
Thank you.
See that?

846
00:30:12,504 --> 00:30:15,072
There is a silver lining,
Bones, huh?

847
00:30:15,106 --> 00:30:18,342
Why would the head of the sperm
clinic recommend Nolan

848
00:30:18,376 --> 00:30:20,511
when she knows
that he's a fraud?

849
00:30:20,545 --> 00:30:22,713
You know, I thought she was
getting some kind of a kickback,

850
00:30:22,747 --> 00:30:24,181
so I had forensic accounting

851
00:30:24,215 --> 00:30:26,283
check out Judith Lanfranco's
financials,

852
00:30:26,318 --> 00:30:29,186
and the result is not
what I expected.

853
00:30:29,220 --> 00:30:33,290
He wasn't paying her,
she was paying him.

854
00:30:33,325 --> 00:30:35,059
Perhaps he was blackmailing her.

855
00:30:35,093 --> 00:30:38,429
And she got tired of paying, and
she decided to stop it for good.

856
00:30:39,965 --> 00:30:42,533
Now that we have the weapon
and all the perimortem injuries,

857
00:30:42,567 --> 00:30:45,903
I can input all the information
and get us an attack scenario.

858
00:30:45,937 --> 00:30:47,638
There was a lot
of damage

859
00:30:47,672 --> 00:30:49,273
to the hands and arms,
so it's very clear

860
00:30:49,274 --> 00:30:51,208
that Nolan was trying
to fight off his attacker.

861
00:30:51,242 --> 00:30:52,710
Yeah, but what's
strange is that

862
00:30:52,744 --> 00:30:54,144
all the injuries
are isolated

863
00:30:54,179 --> 00:30:56,780
to the hands, forearms
and pelvic area.

864
00:30:56,815 --> 00:30:57,948
Yeah, you'd think
you would aim at the head

865
00:30:57,983 --> 00:30:59,316
if you were trying
to kill someone, huh?

866
00:30:59,351 --> 00:31:01,418
Yeah, unless we're
missing something.

867
00:31:01,453 --> 00:31:03,454
Angie...

868
00:31:03,488 --> 00:31:05,089
Yeah?
Listen, I didn't

869
00:31:05,123 --> 00:31:07,157
want to upset you, you know,
with the bot fly, but...

870
00:31:07,192 --> 00:31:08,759
You don't have to
say anything, honey.

871
00:31:08,793 --> 00:31:10,561
I understand.

872
00:31:10,595 --> 00:31:13,664
Really?
No. No, I do not.

873
00:31:13,698 --> 00:31:15,599
But... I accept it.

874
00:31:15,633 --> 00:31:17,701
We're all a
little crazy, and

875
00:31:17,736 --> 00:31:19,236
your crazy just happens

876
00:31:19,270 --> 00:31:22,573
to come out
in a bizarre and revolting way.

877
00:31:22,607 --> 00:31:24,575
I actually think
it's kind of sweet

878
00:31:24,609 --> 00:31:26,510
that you want to
give life to that...

879
00:31:26,544 --> 00:31:27,845
thing.

880
00:31:27,879 --> 00:31:29,079
Wow.

881
00:31:29,114 --> 00:31:31,548
I am the luckiest man
in the world.

882
00:31:31,583 --> 00:31:32,983
Mm. You're not kidding.

883
00:31:34,252 --> 00:31:37,054
Oh, God! Oh, it came out.

884
00:31:37,088 --> 00:31:39,089
Well, yeah, yeah.
No, just for some air. I mean,

885
00:31:39,124 --> 00:31:40,524
it's still got
some time left.

886
00:31:40,558 --> 00:31:42,092
Okay. God. Shh.

887
00:31:42,127 --> 00:31:43,660
Did I just erase
what I input?

888
00:31:43,695 --> 00:31:45,329
Okay, honey, I love you,

889
00:31:45,363 --> 00:31:48,799
but I really just want
to love you from afar right now.

890
00:31:48,833 --> 00:31:50,634
Okay. Yeah, yeah.
I love you, too.

891
00:31:50,668 --> 00:31:53,404
From afar.
From afar. Yeah, I'm gonna...

892
00:31:53,438 --> 00:31:56,306
From afar.

893
00:31:56,341 --> 00:31:58,108
So, did Sean threaten
to expose you?

894
00:31:58,143 --> 00:31:59,510
He could have ruined
your business

895
00:31:59,544 --> 00:32:01,512
if he had made
his fraud public.

896
00:32:01,546 --> 00:32:02,746
Sean would never do that.

897
00:32:02,781 --> 00:32:03,947
Then why were
you paying him?

898
00:32:03,982 --> 00:32:05,382
I was just loaning him money.

899
00:32:05,417 --> 00:32:07,017
Modeling was slow,

900
00:32:07,052 --> 00:32:09,186
and he didn't make all that much
as an online donor.

901
00:32:09,220 --> 00:32:12,156
You're extremely generous
for someone he lied to.

902
00:32:12,190 --> 00:32:14,658
He made a mistake.
Haven't you ever made a mistake?

903
00:32:14,692 --> 00:32:16,693
Not one
that would get me killed.

904
00:32:18,196 --> 00:32:20,164
I know what happened, Booth.

905
00:32:20,198 --> 00:32:22,166
She's pregnant.
What?

906
00:32:22,200 --> 00:32:23,801
Yes. You see the redness

907
00:32:23,835 --> 00:32:26,503
of her triangular fossa,
the swelling in her wrists

908
00:32:26,538 --> 00:32:28,806
and hands,
the size of her breasts?

909
00:32:28,840 --> 00:32:30,274
That's why you protected him.

910
00:32:30,308 --> 00:32:32,042
You were referring clients
to him.

911
00:32:32,077 --> 00:32:35,312
You used Sean Nolan as a donor.

912
00:32:39,350 --> 00:32:42,252
We made love.

913
00:32:42,287 --> 00:32:43,720
Sean I

914
00:32:43,755 --> 00:32:45,289
were in love.

915
00:32:45,323 --> 00:32:47,524
I couldn't say anything,
or I'd lose my job.

916
00:32:47,559 --> 00:32:48,992
Did you know
he had a girlfriend?

917
00:32:49,027 --> 00:32:50,894
Yes, but he loved me.

918
00:32:50,929 --> 00:32:52,763
He was going to tell her.

919
00:32:52,797 --> 00:32:54,765
And you believed him,
even after he lied

920
00:32:54,799 --> 00:32:56,200
about being a genius?

921
00:32:56,234 --> 00:32:58,102
He had no more secrets.

922
00:32:58,136 --> 00:32:59,837
Not from me.

923
00:32:59,871 --> 00:33:03,607
And he was finally going
to have a child of his own.

924
00:33:03,641 --> 00:33:05,761
We were going
to raise him together.

925
00:33:11,049 --> 00:33:13,417
I've highlighted
the perimortem injuries in red.

926
00:33:13,451 --> 00:33:16,053
Now, we thought
that the injuries to the hands

927
00:33:16,087 --> 00:33:18,055
and the forearms
were caused when he fought

928
00:33:18,089 --> 00:33:20,090
with the attacker,
but... watch this.

929
00:33:20,125 --> 00:33:22,960
See? Two of the cuts line up.

930
00:33:22,994 --> 00:33:24,728
Uh-oh.
Ooh. Ouch.

931
00:33:24,762 --> 00:33:27,197
Yeah. The victim wasn't
fighting with his killer.

932
00:33:27,232 --> 00:33:29,333
- Looks like he was protecting himself.
- Whoever did this

933
00:33:29,367 --> 00:33:31,235
was going after
Nolan's livelihood.

934
00:33:31,269 --> 00:33:32,803
I made a little simulation

935
00:33:32,837 --> 00:33:35,305
to show what might have happened
during the attack.

936
00:33:35,340 --> 00:33:37,307
Not sure I can watch this.

937
00:33:46,551 --> 00:33:49,671
The killer slices
the femoral artery and Nolan bleeds out.

938
00:33:49,672 --> 00:33:51,834
Well, it's definitely not
the husband or the trainer.

939
00:33:52,157 --> 00:33:53,257
How can you be so sure?

940
00:33:53,291 --> 00:33:54,691
'Cause no guy did this.

941
00:33:54,726 --> 00:33:56,560
That's assumptive
and sexist.

942
00:33:56,594 --> 00:34:00,531
I agree, but...
it's also probably true.

943
00:34:00,565 --> 00:34:02,833
I mean, think about it:
there's nothing worse

944
00:34:02,867 --> 00:34:06,236
than a woman scorned who has
access to a three-sided hoe.

945
00:34:10,742 --> 00:34:12,753
You brought Nolan's girlfriend
back in for questioning?

946
00:34:12,778 --> 00:34:14,058
Seems like the right move, okay?

947
00:34:14,059 --> 00:34:15,860
Evidence says that this
is a crime of passion,

948
00:34:15,895 --> 00:34:17,729
most likely committed
by a woman.

949
00:34:17,763 --> 00:34:20,164
So you think the girlfriend
found out about Nolan's affair

950
00:34:20,199 --> 00:34:21,466
with the sperm
bank manager.

951
00:34:21,500 --> 00:34:23,735
Flipped her lid
and hacked him up, okay?

952
00:34:23,769 --> 00:34:25,937
If I was still gambling...
 tell you what,

953
00:34:25,971 --> 00:34:28,740
- I'd put all my money on her.
<i>- You said</i>

954
00:34:28,774 --> 00:34:30,642
your relationship with Sean
was based on mutual trust?

955
00:34:30,676 --> 00:34:32,355
Yes. Why?

956
00:34:32,380 --> 00:34:34,212
So you do realize he was
selling sperm on the Internet?

957
00:34:34,213 --> 00:34:35,680
Of course I do.

958
00:34:35,714 --> 00:34:37,882
I took the picture
he used for his ad.

959
00:34:37,917 --> 00:34:40,084
You were okay with that?
Why wouldn't I be? It's...

960
00:34:40,119 --> 00:34:42,053
how he supplemented his income.

961
00:34:42,087 --> 00:34:44,589
Would you be okay if you
found out Sean had an affair?

962
00:34:44,623 --> 00:34:46,624
I know where this is going.

963
00:34:46,659 --> 00:34:48,993
Really?
Mm-hmm. That sperm bank woman, right?

964
00:34:49,028 --> 00:34:50,165
Yeah.

965
00:34:50,190 --> 00:34:52,563
When we find out a sacred
trust has been broken,

966
00:34:52,564 --> 00:34:53,731
it can be devastating.
Sometimes

967
00:34:53,766 --> 00:34:54,933
it makes us do things

968
00:34:54,967 --> 00:34:56,167
that we wouldn't normally do.

969
00:34:56,201 --> 00:34:58,102
I knew all about it.

970
00:34:58,137 --> 00:35:00,138
We talked. We cried.

971
00:35:00,172 --> 00:35:01,739
We got past it.

972
00:35:01,774 --> 00:35:03,374
Did he tell you
that they were having a baby,

973
00:35:03,409 --> 00:35:05,910
that they were gonna raise
a child together?

974
00:35:10,683 --> 00:35:12,884
I'm-I'm missing

975
00:35:12,918 --> 00:35:14,986
what's funny here.
I'm sorry.

976
00:35:15,020 --> 00:35:16,020
That's not funny.

977
00:35:16,055 --> 00:35:18,056
She's exhibiting

978
00:35:18,090 --> 00:35:20,858
confusion disorder-- a mix of
rage with absurdity causes...

979
00:35:20,893 --> 00:35:24,262
Um, no, no...
It's actually funny.

980
00:35:24,296 --> 00:35:27,932
Anybody who knew Sean knew
that he never wanted kids.

981
00:35:27,967 --> 00:35:29,567
He had pictures of all the kids
he fathered.

982
00:35:29,601 --> 00:35:30,702
They were like trophies.
I mean,

983
00:35:30,736 --> 00:35:31,970
they made him feel like a man.

984
00:35:32,004 --> 00:35:33,371
But he would die

985
00:35:33,405 --> 00:35:35,139
before he'd wipe

986
00:35:35,174 --> 00:35:36,941
a little kid's ass.

987
00:35:36,976 --> 00:35:41,212
There is no way he would stick
with her if she got pregnant.

988
00:35:47,419 --> 00:35:49,687
We've catalogued every injury,
both peri- and postmortem.

989
00:35:49,722 --> 00:35:51,356
Booth and Sweets are convinced

990
00:35:51,390 --> 00:35:55,727
the last viable suspect is
the manager of the sperm bank.

991
00:35:55,761 --> 00:35:57,628
It's our job to help them.

992
00:35:57,663 --> 00:35:59,564
Or go blind in the process.

993
00:35:59,598 --> 00:36:01,933
Even blind,
you can still feel the bones.

994
00:36:01,967 --> 00:36:03,234
There appears

995
00:36:03,268 --> 00:36:04,669
to be discoloration

996
00:36:04,703 --> 00:36:06,804
in the left infraorbital margin.

997
00:36:06,839 --> 00:36:08,639
Staining from the slug slime?

998
00:36:08,674 --> 00:36:10,937
I'm sorry. I thought
I'd gotten everything off.

999
00:36:10,938 --> 00:36:13,882
No.
This is embedded in the bone.

1000
00:36:16,648 --> 00:36:18,983
Wendell's busy with Brennan,

1001
00:36:19,018 --> 00:36:21,652
but, uh, I can stay.
No. No, Angie.

1002
00:36:21,687 --> 00:36:23,521
This is my thing.
Yeah.

1003
00:36:23,555 --> 00:36:26,591
My love for you is stronger
than my gag reflex.

1004
00:36:26,625 --> 00:36:28,659
Really? Okay. Thank you.
Thank you.

1005
00:36:28,694 --> 00:36:30,361
All right, now...

1006
00:36:30,396 --> 00:36:31,562
is it moving?

1007
00:36:31,597 --> 00:36:32,930
Yeah.
Okay.

1008
00:36:32,965 --> 00:36:34,499
Yeah. Oh, God. I really wish

1009
00:36:34,533 --> 00:36:36,434
I could just hang out in
the waiting room smoking cigars

1010
00:36:36,468 --> 00:36:38,036
with the other dads.
All right, now, look,

1011
00:36:38,070 --> 00:36:40,438
I have a petri dish
that's got soil in it, okay?

1012
00:36:40,472 --> 00:36:42,006
I need you to grab that,

1013
00:36:42,041 --> 00:36:44,442
and now I need you
to massage the knot.

1014
00:36:44,476 --> 00:36:48,379
Oh, boy, you so owe me.

1015
00:36:48,414 --> 00:36:51,482
Oh, ho, ho, ho,
ho, ho, ho... okay.

1016
00:36:51,517 --> 00:36:54,285
Oh, it's happening!

1017
00:36:56,755 --> 00:36:58,756
Oh, my God.
How did you see that?

1018
00:36:58,791 --> 00:37:01,359
That's what I asked.
Exceptional eyesight.

1019
00:37:01,393 --> 00:37:04,195
Whatever this is,
it's very small.

1020
00:37:04,229 --> 00:37:05,696
It's coming!

1021
00:37:05,731 --> 00:37:08,099
Here it comes!

1022
00:37:08,133 --> 00:37:10,201
There's got to be something
in the rule book

1023
00:37:10,235 --> 00:37:12,737
about playing host
to an insect.

1024
00:37:14,273 --> 00:37:16,841
It's out!

1025
00:37:16,875 --> 00:37:19,310
What is that?

1026
00:37:22,581 --> 00:37:26,350
A fingernail-- whoever
attacked the victim

1027
00:37:26,385 --> 00:37:28,619
scratched at his eyes
and left part of their nail.

1028
00:37:28,654 --> 00:37:30,822
- We can get DNA.
<i>- We found a fingernail</i>

1029
00:37:30,856 --> 00:37:33,124
embedded in Sean Nolan's
orbital socket.

1030
00:37:33,158 --> 00:37:35,259
- So?
- So we're pretty sure that

1031
00:37:35,294 --> 00:37:36,461
it's yours.
While you were fighting,

1032
00:37:36,495 --> 00:37:37,995
you scratched at his eyes.

1033
00:37:38,030 --> 00:37:39,764
A sliver of your fingernail

1034
00:37:39,798 --> 00:37:41,666
broke off.
That places you at the scene

1035
00:37:41,700 --> 00:37:43,668
when Sean was killed.
That's ridiculous.

1036
00:37:43,702 --> 00:37:46,170
Why would I kill him?
We're having a baby together.

1037
00:37:46,205 --> 00:37:48,072
But, you know, you actually
weren't. You were having it

1038
00:37:48,107 --> 00:37:50,408
alone, Judith, because he didn't
want to have any kids.

1039
00:37:50,442 --> 00:37:53,377
We have a court order to get
a DNA sample from you.

1040
00:37:53,412 --> 00:37:55,780
It will be easy to match
the fingernail to you.

1041
00:37:55,814 --> 00:37:57,315
He used you.

1042
00:37:57,349 --> 00:37:58,850
You lost it.

1043
00:37:58,884 --> 00:38:00,051
If you confess,
the prosecutor's office

1044
00:38:00,085 --> 00:38:03,454
will be a lot
more understanding.

1045
00:38:05,657 --> 00:38:08,326
He laughed.

1046
00:38:08,360 --> 00:38:12,063
When I told him
I was pregnant...

1047
00:38:12,097 --> 00:38:13,531
he laughed.

1048
00:38:13,565 --> 00:38:15,566
I just couldn't
understand.

1049
00:38:15,601 --> 00:38:18,603
How could he father
all of those children

1050
00:38:18,637 --> 00:38:23,508
and then laugh in my face
when I was carrying his?

1051
00:38:26,145 --> 00:38:28,980
♪ The sun come up

1052
00:38:29,014 --> 00:38:33,618
♪ It was blue and gold

1053
00:38:33,652 --> 00:38:37,488
♪ The sun come up

1054
00:38:37,523 --> 00:38:42,894
♪ It was blue and gold

1055
00:38:42,928 --> 00:38:44,662
♪ The sun come up

1056
00:38:44,696 --> 00:38:50,101
♪ It was blue and gold

1057
00:38:50,135 --> 00:38:54,739
♪ Ever since I put
your picture ♪

1058
00:38:54,773 --> 00:38:57,341
♪ In a frame...

1059
00:38:57,376 --> 00:38:59,911
The <i>Journal of Entomology</i>
called.

1060
00:38:59,945 --> 00:39:01,879
They want to do a story on me.

1061
00:39:01,914 --> 00:39:04,315
They're coming tomorrow.
That's great, man.

1062
00:39:04,349 --> 00:39:06,150
And I actually... I analyzed

1063
00:39:06,185 --> 00:39:08,953
the tissue on my neck where
the bot fly was incubating.

1064
00:39:08,987 --> 00:39:11,222
I think this might
actually help research

1065
00:39:11,256 --> 00:39:13,391
with insect-borne illness.

1066
00:39:13,425 --> 00:39:15,660
You okay, Angie?

1067
00:39:15,694 --> 00:39:17,495
Yeah. Sorry, I'm...

1068
00:39:17,529 --> 00:39:19,830
I'm just really glad that
I'm with a guy who's...

1069
00:39:19,865 --> 00:39:22,200
crazy enough
to do something

1070
00:39:22,234 --> 00:39:24,001
like this.

1071
00:39:26,705 --> 00:39:28,439
Think we can
call him Jack?

1072
00:39:28,473 --> 00:39:30,942
Well, the journal actually
asked me what his name was,

1073
00:39:30,976 --> 00:39:33,444
and since we were all in on it,

1074
00:39:33,478 --> 00:39:37,248
I named him Jefferson.
 Aw.

1075
00:39:37,282 --> 00:39:40,251
I think
he looks like you.

1076
00:39:44,356 --> 00:39:45,823
<i>Well, I appreciate</i>

1077
00:39:45,857 --> 00:39:47,692
you coming.
Sure.

1078
00:39:47,726 --> 00:39:50,094
But why did we have to meet
in such a dump?

1079
00:39:50,128 --> 00:39:52,863
I mean, we've both been
on the best seller list.

1080
00:39:52,898 --> 00:39:55,132
I actually like it here.

1081
00:39:55,167 --> 00:39:56,968
You're really an odd one, Tempe.

1082
00:39:57,002 --> 00:39:58,469
So...

1083
00:39:58,503 --> 00:40:00,104
what's on the menu
that won't kill me?

1084
00:40:00,138 --> 00:40:02,173
The apple cobbler is wonderful.

1085
00:40:02,207 --> 00:40:05,042
They use organic apples
and they season it...

1086
00:40:05,077 --> 00:40:06,811
Okay, okay. Cobbler.

1087
00:40:06,845 --> 00:40:08,980
Can I get you both something?

1088
00:40:09,014 --> 00:40:11,916
Um, I'll have your famous
cobbler, I guess, and coffee.

1089
00:40:11,950 --> 00:40:13,784
Me, too. But tea.

1090
00:40:13,819 --> 00:40:14,919
Wait...

1091
00:40:14,953 --> 00:40:15,987
are you...?

1092
00:40:16,021 --> 00:40:17,855
Yes, I am.

1093
00:40:17,889 --> 00:40:20,825
I love your books so much.

1094
00:40:20,859 --> 00:40:22,682
I'm in a book club--
we all love 'em.

1095
00:40:22,707 --> 00:40:23,894
Thank you.

1096
00:40:23,895 --> 00:40:25,730
I'll be right back
with your cobbler.

1097
00:40:27,499 --> 00:40:29,934
That's Tess Brown.
She wrote all those mysteries.

1098
00:40:29,968 --> 00:40:31,769
Take my order.

1099
00:40:31,803 --> 00:40:33,537
I've got to show
my book club.

1100
00:40:33,572 --> 00:40:35,539
I know what
you've been doing, Tess.

1101
00:40:35,574 --> 00:40:37,675
You haven't written
a best seller in four years.

1102
00:40:37,709 --> 00:40:40,311
You've been goading me
so that we'd have a public feud

1103
00:40:40,345 --> 00:40:42,313
to fuel the sales of your book.

1104
00:40:42,347 --> 00:40:43,848
You're welcome.

1105
00:40:43,882 --> 00:40:45,583
Excuse me?

1106
00:40:45,617 --> 00:40:46,851
It's good for both of us.

1107
00:40:46,885 --> 00:40:47,918
You're getting an early release

1108
00:40:47,953 --> 00:40:49,086
and my sales are up.

1109
00:40:49,121 --> 00:40:50,855
God bless America.

1110
00:40:50,889 --> 00:40:54,959
It's deceitful, dishonest
and distasteful.

1111
00:40:54,993 --> 00:40:57,561
Listen, I'm not like you, Tempe.

1112
00:40:57,596 --> 00:41:00,364
You're smart, you're a good
writer, you've got that whole...

1113
00:41:00,399 --> 00:41:02,300
crime-fighting thing.

1114
00:41:02,334 --> 00:41:04,869
I'm a hack. And that's putting
a good spin on it.

1115
00:41:04,903 --> 00:41:07,505
Lucky for me, the people
who buy my books are idiots.

1116
00:41:07,539 --> 00:41:09,040
The people
who buy your books

1117
00:41:09,074 --> 00:41:11,108
only want to be entertained.

1118
00:41:11,143 --> 00:41:13,477
They'd be entertained
by a ball of string.

1119
00:41:13,512 --> 00:41:15,613
I want no part of this.

1120
00:41:18,016 --> 00:41:19,250
What are you doing...?

1121
00:41:19,284 --> 00:41:21,118
What are you doing?

1122
00:41:21,153 --> 00:41:22,953
No, you can't film me.
Give me that. No...

1123
00:41:22,988 --> 00:41:25,423
You think I'm an idiot
and all my friends are idiots?

1124
00:41:25,457 --> 00:41:27,658
She called
them idiots?

1125
00:41:27,693 --> 00:41:28,959
Oh, that's bad.
It already has

1126
00:41:28,994 --> 00:41:30,561
over half a million hits.

1127
00:41:30,595 --> 00:41:32,797
My editor said
that Tess's publisher

1128
00:41:32,831 --> 00:41:34,392
is dropping her.
You didn't set this up?

1129
00:41:34,399 --> 00:41:36,901
No.
Whew! Talk about instant karma.

1130
00:41:36,935 --> 00:41:38,639
Your book sales are gonna go
through the roof.

1131
00:41:38,640 --> 00:41:41,843
I think the case we just solved might
make a good subject for my next book.

1132
00:41:42,207 --> 00:41:44,108
No, no. You don't want
to relive that. No, that's bad.

1133
00:41:44,142 --> 00:41:45,910
How about this? How about
we steal the space shuttle

1134
00:41:45,944 --> 00:41:47,611
and solve a crime in space?

1135
00:41:47,646 --> 00:41:49,447
The shuttle has been taken out
of service.

1136
00:41:49,481 --> 00:41:51,401
It's fiction, okay?
Just work with me, all right?

1137
00:41:51,416 --> 00:41:53,918
We can fight aliens. Like that
thing that came out of Hodgins'

1138
00:41:53,952 --> 00:41:54,919
neck and grew huge.

1139
00:41:54,953 --> 00:41:56,921
My books are fact-based, Booth.

1140
00:41:56,955 --> 00:41:59,623
Kathy Reichs' sidekick needs
to be more important.

1141
00:41:59,658 --> 00:42:01,826
Agent Andy is very important
to my plots.

1142
00:42:01,860 --> 00:42:03,627
Yeah, and him fighting aliens...

1143
00:42:03,662 --> 00:42:05,329
would make your book sales huge.

1144
00:42:05,364 --> 00:42:08,065
Are you saying that you could
battle a space alien?

1145
00:42:08,100 --> 00:42:09,567
Yeah, given the right
circumstances.

1146
00:42:09,601 --> 00:42:12,036
Uh, but I would need a laser.
This is ridiculous.

1147
00:42:12,070 --> 00:42:15,434
Okay. This is not ridiculous,
all right?

1148
00:42:15,605 --> 00:42:18,107
When that alien attacks you,
you'll be happy I had a laser.

1149
00:42:18,141 --> 00:42:19,842
Okay, I'm not listening.

1150
00:42:19,876 --> 00:42:24,876
== sync, corrected by <font color=#00FF00>elderman</font> ==
<font color=#00FFFF>@elder_man</font>

1151
00:42:53,185 --> 00:42:55,767
What's that mean?

