1
00:00:00,100 --> 00:00:00,902
Previously on "Castle"...
2
00:00:01,905 --> 00:00:03,007
Ask me why I'm here.
3
00:00:03,017 --> 00:00:04,917
You know, I ask myself
that question every day.
4
00:00:05,127 --> 00:00:07,028
That was Paula, my Agent,
with big news
5
00:00:07,029 --> 00:00:09,064
about my book, "Heat Wave."
6
00:00:09,074 --> 00:00:10,674
Are they really making
a Nikki Heat movie?
7
00:00:10,864 --> 00:00:12,366
Dude, did I call it or what?
8
00:00:12,376 --> 00:00:13,866
And you are
about to be immortalized
9
00:00:13,867 --> 00:00:15,101
on the silver screen.
10
00:00:15,206 --> 00:00:17,308
Yeah, I'd like to report
a murder. I did it.
11
00:00:17,370 --> 00:00:20,739
He called to report his crime.
It's like he did this for fun.
12
00:00:20,740 --> 00:00:23,642
Nikki Heat. He dedicated
this murder to me.
13
00:00:23,776 --> 00:00:26,277
Nikki Heat I presume.
It's Beckett.
14
00:00:26,312 --> 00:00:29,347
Special Agent Jordan Shaw.
Tell me everything you know
about Jordan Shaw.
15
00:00:29,381 --> 00:00:30,616
She is like the federal you.
16
00:00:30,626 --> 00:00:33,426
If our killer is obsessed with
Nikki Heat, Then so are we.
17
00:00:33,450 --> 00:00:34,649
So how long have you two
been sleeping together?
18
00:00:34,684 --> 00:00:38,079
Excuse me?
I am not going to leave you alone.
19
00:00:38,113 --> 00:00:41,325
Why don't you two escort
the body to the morgue?
20
00:00:41,360 --> 00:00:43,033
Once you're dressed,
of course.
21
00:00:43,068 --> 00:00:44,715
"b-u-r"--
22
00:00:44,749 --> 00:00:46,493
"burn."
Nikki will burn.
23
00:00:46,528 --> 00:00:48,537
Somebody always
has to die, Nikki.
24
00:00:48,547 --> 00:00:50,547
If the man in the window...
was Ben Conrad
25
00:00:50,572 --> 00:00:51,812
he would've
shot himself on the left side.
26
00:00:52,036 --> 00:00:55,109
Ben's not our killer.
Beckett.
27
00:00:55,143 --> 00:00:57,146
What, Castle?
28
00:00:58,493 --> 00:01:00,497
It wasn't Ben Conrad.
He's not the killer!
29
00:01:00,531 --> 00:01:03,803
The killer's still alive!
The killer's still alive!
30
00:01:03,838 --> 00:01:06,207
Good-bye, Nikki.
31
00:01:06,242 --> 00:01:08,944
Good-bye, Nikki.
32
00:01:19,593 --> 00:01:21,894
Kate, are you in there?!
33
00:01:21,929 --> 00:01:23,330
Kate!
34
00:01:25,335 --> 00:01:26,703
Ouch.
35
00:01:26,737 --> 00:01:28,610
Ow!
36
00:01:29,387 --> 00:01:31,155
Kate?
37
00:01:31,189 --> 00:01:33,592
Kate!
38
00:01:39,798 --> 00:01:42,936
Kate?
39
00:01:46,510 --> 00:01:48,178
Kate.
40
00:01:49,414 --> 00:01:51,383
You're alive.
41
00:01:51,417 --> 00:01:52,918
Whoa. And you're naked.
42
00:01:52,952 --> 00:01:54,420
Castle, turn around!
43
00:01:55,856 --> 00:01:58,426
You know, your apartment
is on fire.
44
00:01:58,460 --> 00:02:00,963
Now might not be
the best time for modesty.
45
00:02:00,997 --> 00:02:03,533
Castle, hand me a towel.
46
00:02:03,567 --> 00:02:06,002
Your towels are on fire.
Well, what about the bathrobe?
47
00:02:06,037 --> 00:02:09,440
The... do you have anything
to wear that's nonflammable?
48
00:02:09,474 --> 00:02:11,709
Castle.
Sorry.
49
00:02:11,743 --> 00:02:13,645
Give me your jacket.
50
00:02:13,679 --> 00:02:15,147
Okay, okay.
51
00:02:15,181 --> 00:02:17,415
Don't look.
I'm not.
52
00:02:17,449 --> 00:02:19,484
Don't look.
I'm no-not looking.
53
00:02:19,518 --> 00:02:21,654
Okay.
54
00:02:23,023 --> 00:02:25,593
All right?
Yeah.
55
00:02:25,627 --> 00:02:26,661
Okay.
56
00:02:26,695 --> 00:02:30,733
I dove into the tub
just as it blew.
57
00:02:30,767 --> 00:02:32,135
Yeah, can you walk?
58
00:02:32,169 --> 00:02:35,436
Ugh. Yeah, just...
A little banged up.
59
00:02:35,470 --> 00:02:37,637
Okay. Come on.
Nice and easy.
60
00:02:37,672 --> 00:02:39,706
Yeah.
Nice and easy.
61
00:02:39,740 --> 00:02:41,675
Are you in any pain?
62
00:02:41,709 --> 00:02:44,077
Well, not nearly
as much as you.
63
00:02:44,112 --> 00:02:47,114
It's killing you, isn't it?
What?
64
00:02:47,149 --> 00:02:49,851
Having to wait this long
to tell me
65
00:02:49,885 --> 00:02:52,921
how you banged down the door.
You want me to start from the beginning?
66
00:02:58,329 --> 00:02:59,963
FBI.
Right over there.
67
00:03:02,000 --> 00:03:04,001
Beckett. How you doing?
68
00:03:04,035 --> 00:03:06,634
Yeah, I'm fine.
What'd you see when you came home?
69
00:03:06,669 --> 00:03:08,736
The, uh, the doors were locked
like I left them,
70
00:03:08,771 --> 00:03:11,640
the windows were shut
and... I don't know.
71
00:03:11,674 --> 00:03:14,610
Nothing seemed out of place.
But I don't know,
72
00:03:14,644 --> 00:03:16,313
You know, 'cause I thought
the case was done.
73
00:03:16,323 --> 00:03:17,943
It's not, but you are.
74
00:03:19,357 --> 00:03:20,390
What?
75
00:03:20,423 --> 00:03:22,657
Till we find the right guy.
76
00:03:22,692 --> 00:03:24,792
Wait.
This is my apartment.
77
00:03:24,827 --> 00:03:27,928
Okay?
My life and my case.
78
00:03:27,962 --> 00:03:29,429
Okay, fine.
79
00:03:29,463 --> 00:03:31,362
My rules.
80
00:03:31,397 --> 00:03:33,696
You do what I say
when I say
81
00:03:33,731 --> 00:03:35,464
and how I say it.
82
00:03:35,499 --> 00:03:38,034
And there will be a security
detail on you at all times.
83
00:03:38,068 --> 00:03:39,535
Fine.
Good.
84
00:03:39,570 --> 00:03:42,571
Fire's out. You can
head up now if you want.
85
00:03:45,608 --> 00:03:48,878
...Consistent with that pattern.
86
00:03:51,148 --> 00:03:53,816
checking for
secondary devices right now.
87
00:03:55,972 --> 00:03:58,006
Did anybody find
my father's watch?
88
00:03:58,040 --> 00:04:01,609
It's not in the hall.
The damage isn't as bad
in your bedroom.
89
00:04:01,644 --> 00:04:04,144
But your clothes do smell
like smoke and explosives.
90
00:04:04,179 --> 00:04:05,880
Does anyone know if insurance
pays for dry cleaning?
91
00:04:05,987 --> 00:04:08,455
I've got the blast seat here.
92
00:04:08,489 --> 00:04:10,290
Well, it had to have been
a small device,
93
00:04:10,325 --> 00:04:11,360
otherwise I would've seen it.
94
00:04:11,470 --> 00:04:13,570
The lab will have
the breakdown by morning,
95
00:04:13,895 --> 00:04:15,795
but that's cyclonite.
96
00:04:15,829 --> 00:04:18,431
Same thing we found
in Ben Conrad's apartment.
97
00:04:18,465 --> 00:04:19,799
So what tipped you?
98
00:04:19,833 --> 00:04:23,036
It wasn't me. It was Castle.
99
00:04:23,070 --> 00:04:25,004
Uh, well, our supposed killer,
Ben Conrad,
100
00:04:25,039 --> 00:04:26,739
shot himself
with his right hand,
101
00:04:26,774 --> 00:04:28,341
Yet the man that
Detective Beckett and I
102
00:04:28,376 --> 00:04:31,510
saw in the window was holding
the gun in his left hand.
103
00:04:31,544 --> 00:04:34,278
The shot went off just as soon
as he stepped out of view.
104
00:04:34,313 --> 00:04:35,413
He wouldn't have--
couldn't have--had time
105
00:04:35,448 --> 00:04:37,048
to switch hands that fast.
106
00:04:37,169 --> 00:04:39,635
Our real killer shot Ben Conrad,
placed the gun in his hand,
107
00:04:39,670 --> 00:04:41,103
making it look like a suicide.
108
00:04:41,113 --> 00:04:42,337
We were outside the door.
We heard the shot.
109
00:04:42,338 --> 00:04:44,638
Go!
FBI!
110
00:04:44,672 --> 00:04:46,839
There's no way else
out of that apartment.
111
00:04:46,873 --> 00:04:48,507
So if Ben Conrad
didn't kill himself...
112
00:04:48,517 --> 00:04:50,917
then our killer was in
the apartment the whole time.
113
00:04:51,179 --> 00:04:52,281
How the hell
did we miss him?
114
00:04:52,291 --> 00:04:54,391
Let's go find out.
115
00:05:05,291 --> 00:05:07,591
You guys.
116
00:05:07,625 --> 00:05:10,160
Take a look in here.
117
00:05:11,320 --> 00:05:12,422
I think I found something.
118
00:05:12,910 --> 00:05:14,843
What have you got?
119
00:05:14,878 --> 00:05:17,578
Maybe his hiding place.
120
00:05:25,517 --> 00:05:27,183
Whoa.
121
00:05:27,218 --> 00:05:28,951
Discarded clothing.
122
00:05:28,986 --> 00:05:31,987
The exact same outfit
123
00:05:32,021 --> 00:05:34,455
Conrad was wearing
when we found him.
124
00:05:34,490 --> 00:05:36,991
Right down to
a fake beard to match Conrad's.
125
00:05:37,025 --> 00:05:39,827
The killer wanted us
to think he was Conrad.
126
00:05:39,861 --> 00:05:42,829
That's why the man
that I saw in the window,
127
00:05:42,863 --> 00:05:44,764
the one from
our eyewitness accounts,
128
00:05:44,798 --> 00:05:47,366
led us straight to Ben.
Which means the real Ben Conrad
129
00:05:47,400 --> 00:05:49,834
was being held hostage
in his own apartment
130
00:05:49,868 --> 00:05:51,702
the entire case.
131
00:05:51,736 --> 00:05:54,304
He must have been
bound and duct-taped,
132
00:05:54,338 --> 00:05:57,573
with no idea that he was
being blamed for three murders.
133
00:05:57,607 --> 00:05:59,574
Each of our victims
was carefully selected
134
00:05:59,642 --> 00:06:01,742
for their connection
to Ben Conrad,
135
00:06:01,777 --> 00:06:03,610
making him
the perfect patsy.
136
00:06:03,645 --> 00:06:05,011
The killer's a chameleon,
137
00:06:05,046 --> 00:06:08,014
changing his identity
to get close to the victims.
138
00:06:08,048 --> 00:06:10,582
He becomes Ben Conrad,
he becomes invisible.
139
00:06:10,617 --> 00:06:12,583
Nobody's looking for him.
And then we come here,
140
00:06:12,618 --> 00:06:15,053
and we find exactly
what we expect to find--
141
00:06:15,087 --> 00:06:17,355
our suspect dead on the ground--
case closed.
142
00:06:17,389 --> 00:06:19,456
Meanwhile, our killer
was right here,
143
00:06:19,490 --> 00:06:21,124
hidden in this secret room.
144
00:06:21,158 --> 00:06:23,193
He was here the whole time,
and we missed him.
145
00:06:24,723 --> 00:06:26,723
I'll get
the evidence team down here,
146
00:06:26,757 --> 00:06:28,658
see what they can find.
Beckett.
147
00:06:28,692 --> 00:06:31,493
You are supposed to be dead.
148
00:06:32,253 --> 00:06:34,688
I'm sorry
to disappoint you.
149
00:06:34,723 --> 00:06:35,791
It was supposed to be over,
Nikki.
150
00:06:36,040 --> 00:06:37,907
It was supposed to be done.
151
00:06:37,942 --> 00:06:40,742
But now... now I have to keep going.
No! No!
152
00:06:43,879 --> 00:06:46,881
? Castle 2x18 ?
Boom
Original Air Date on March 29, 2010
153
00:06:46,915 --> 00:06:49,983
-- Sync, corrected by elderman --
-- for www.addic7ed.com --
154
00:06:53,995 --> 00:06:55,429
He used her cell phone
155
00:06:55,463 --> 00:06:57,731
and then he left it on
so we could trace it.
156
00:06:57,828 --> 00:06:59,361
Gloria Rodriguez.
157
00:06:59,396 --> 00:07:02,162
This is her I.D. badge
from a hotel in Midtown.
158
00:07:02,197 --> 00:07:04,066
Probably on her way home
from work.
159
00:07:04,076 --> 00:07:05,296
Huh. Found a slug.
160
00:07:06,607 --> 00:07:08,007
Letter etching?
161
00:07:08,042 --> 00:07:10,843
No, it looks clean.
162
00:07:10,877 --> 00:07:13,512
The other murders
were planned.
163
00:07:13,546 --> 00:07:15,546
This one
was done out of anger,
164
00:07:15,580 --> 00:07:18,783
wanting to be in control.
All because I lived.
165
00:07:18,817 --> 00:07:21,885
You can't blame yourself
for that.
166
00:07:21,919 --> 00:07:24,620
How did he know you lived?
167
00:07:26,488 --> 00:07:27,621
He was watching...
168
00:07:29,134 --> 00:07:30,269
at the aftermath.
169
00:07:30,401 --> 00:07:31,968
Everything about
this guy's profile
170
00:07:32,003 --> 00:07:34,903
tells me he was watching
at the other crime scenes.
171
00:07:34,938 --> 00:07:38,073
Yeah, but the first thing we did
was compare crime scene photos.
172
00:07:38,108 --> 00:07:40,342
Yeah, I know. We ran them
through facial recognition.
173
00:07:40,376 --> 00:07:42,311
But he was there.
I know he was there.
174
00:07:42,321 --> 00:07:43,921
He wouldn't be in the crowd.
175
00:07:44,045 --> 00:07:45,246
He'd know
that's where we'd look.
176
00:07:45,405 --> 00:07:48,773
No, he hides in plain sight.
He's a chameleon.
177
00:07:48,808 --> 00:07:50,842
We didn't see him
in the crowd...
178
00:07:50,876 --> 00:07:53,544
because he was dressed
as one of us.
179
00:07:53,578 --> 00:07:55,445
Same cop, 30 photos,
180
00:07:55,480 --> 00:07:58,515
not one of them has
a clear shot of his face.
181
00:07:58,549 --> 00:08:00,750
That is not a coincidence.
182
00:08:00,784 --> 00:08:02,685
He knew
where the camera was.
183
00:08:02,695 --> 00:08:04,215
He knows our playbook.
184
00:08:04,302 --> 00:08:06,403
I'm gonna get Ryan and Esposito
to canvass the other uniforms.
185
00:08:06,625 --> 00:08:07,693
Maybe they can get
a description.
186
00:08:07,703 --> 00:08:09,203
Not that it'll do any good.
187
00:08:10,400 --> 00:08:12,402
The last sketch we got of this guy,
He looked like Ben Conrad.
188
00:08:12,436 --> 00:08:15,171
Okay, do you have
a better idea?
189
00:08:15,205 --> 00:08:17,673
'cause I am all out.
190
00:08:17,707 --> 00:08:19,476
And if we don't catch him soon,
he's gonna kill again.
191
00:08:19,486 --> 00:08:20,786
You can't
take this personally.
192
00:08:20,936 --> 00:08:23,437
The hell I can't.
He just blew up my apartment.
193
00:08:23,471 --> 00:08:25,738
I think
that's pretty damn personal.
194
00:08:25,773 --> 00:08:27,441
Do you know how
they caught son of Sam?
195
00:08:28,427 --> 00:08:29,647
A p-parking ticket.
196
00:08:29,653 --> 00:08:31,121
Berkowitz parked too close
to a fire hydrant.
197
00:08:31,512 --> 00:08:33,979
All we need to find
is our parking ticket,
198
00:08:34,014 --> 00:08:35,981
and we catch
this son of a bitch.
199
00:08:36,015 --> 00:08:39,551
As smart as he is, he's got
a fatal flaw--hubris.
200
00:08:39,585 --> 00:08:42,720
It's not enough for him to be
smart. He wants us to know it.
201
00:08:42,755 --> 00:08:44,322
He wants us to know
he fooled us.
202
00:08:44,869 --> 00:08:46,736
All of his first victims...
203
00:08:46,770 --> 00:08:48,671
the personal injury lawyer,
204
00:08:48,705 --> 00:08:51,607
the dog Walker,
the taxidermist,
205
00:08:51,641 --> 00:08:56,511
they all link back to the death
of Ben Conrad's dog.
206
00:08:56,545 --> 00:08:58,279
How could our killer
207
00:08:58,313 --> 00:09:01,281
have known all the players
in someone else's life?
208
00:09:01,316 --> 00:09:02,583
He must have known
Ben Conrad.
209
00:09:03,139 --> 00:09:04,939
So that's where we start.
210
00:09:04,973 --> 00:09:06,374
We treat Ben Conrad
211
00:09:06,408 --> 00:09:08,375
as the first victim
in this case.
212
00:09:08,410 --> 00:09:11,278
And then we find out where
he intersected with our killer.
213
00:09:11,312 --> 00:09:14,147
The exact cause
of last night's explosion
214
00:09:14,181 --> 00:09:15,881
in Greenwich Village...
Dad!
215
00:09:15,916 --> 00:09:18,485
Hey. Hey. Oh! Hey.
Aw, I'm all right.
216
00:09:18,518 --> 00:09:20,950
I'm all right.
Where's Detective Beckett?
217
00:09:20,984 --> 00:09:22,451
At the precinct.
218
00:09:22,485 --> 00:09:25,554
I can't imagine
how she survived that explosion.
219
00:09:25,588 --> 00:09:27,555
Where was she
when it went off?
220
00:09:27,590 --> 00:09:30,558
She was there. She, uh...
jumped into the bathtub.
221
00:09:30,592 --> 00:09:32,626
The bathroom door
and the cast-iron tub
222
00:09:32,661 --> 00:09:34,630
protected her from the blast.
Oh!
223
00:09:34,665 --> 00:09:37,699
Dad, why is that person
going after Detective Beckett?
224
00:09:37,733 --> 00:09:40,235
Well, at the moment,
all we have is a theory.
225
00:09:40,269 --> 00:09:42,837
But--but we know more now,
and we have a strategy.
226
00:09:42,871 --> 00:09:44,771
Do you think
he'll come after you?
227
00:09:44,806 --> 00:09:46,840
Oh, sweetheart.
I'm gonna be fine.
228
00:09:46,874 --> 00:09:48,577
You are stuck with me
for a long, long time.
229
00:09:48,587 --> 00:09:49,587
You know, I'm supposed to
move out today.
230
00:09:49,784 --> 00:09:52,018
I think I should stay here with Alexis.
Well, there's no need.
231
00:09:52,215 --> 00:09:54,582
Montgomery has someone keeping
an eagle eye on our building.
232
00:09:54,617 --> 00:09:57,051
But all the same,
we should be on the alert.
233
00:09:58,506 --> 00:10:00,540
I need to go change...
234
00:10:00,575 --> 00:10:03,643
and go back and help.
235
00:10:03,677 --> 00:10:05,544
See?
236
00:10:05,579 --> 00:10:07,512
He's okay.
237
00:10:07,547 --> 00:10:09,514
No, I appreciate
the information.
238
00:10:09,548 --> 00:10:10,882
Hey.
239
00:10:10,916 --> 00:10:12,384
Hey.
240
00:10:12,418 --> 00:10:14,453
Where is everybody?
241
00:10:14,488 --> 00:10:17,855
Ryan and Esposito
are talking to Conrad's sister,
242
00:10:17,890 --> 00:10:21,291
and... Agent Shaw
is briefing the mayor.
243
00:10:21,326 --> 00:10:24,227
Oh. I'm sure he'll be
less than thrilled
244
00:10:24,261 --> 00:10:26,862
to learn that Conrad
is just another victim.
Hmm.
245
00:10:26,896 --> 00:10:28,263
Nothing like the threat
246
00:10:28,297 --> 00:10:30,264
of being murdered
by a serial killer to stifle tourism.
247
00:10:30,298 --> 00:10:32,367
Yeah, and it doesn't help
that everyone in the city
248
00:10:32,401 --> 00:10:34,436
thinks that
we caught the guy.
249
00:10:34,470 --> 00:10:36,704
Speaking of Ben Conrad,
what have you found out?
250
00:10:36,738 --> 00:10:39,373
34 years old,
never married--
251
00:10:39,407 --> 00:10:41,874
I'm going out
on a limb here saying,
252
00:10:41,909 --> 00:10:44,510
judging from his relationship
with his dog, Mr. Bumpkins,
253
00:10:44,544 --> 00:10:46,578
he didn't have a girlfriend.
Yeah, well, other than the people
254
00:10:46,613 --> 00:10:48,981
that we've already run down
from the dog park,
255
00:10:49,015 --> 00:10:51,583
he doesn't even have friends.
The man stuffed his dog.
256
00:10:51,617 --> 00:10:54,886
Well, Conrad's sister
confirms that he was a loner.
257
00:10:54,920 --> 00:10:57,587
Told her that when he lost
his job a couple of months ago
258
00:10:57,622 --> 00:11:00,024
that he spent his days
e-mailing résumés
259
00:11:00,058 --> 00:11:02,526
at coffee shops that offer free internet.
And other than Bumpkins,
260
00:11:02,560 --> 00:11:04,661
his only other joy in life
was the Knicks.
Poor guy.
261
00:11:04,695 --> 00:11:06,729
Jordan said
the profile indicated that
262
00:11:06,764 --> 00:11:09,531
the killer hunted Conrad.
If he wasn't a friend,
263
00:11:09,566 --> 00:11:11,034
then he must have
met up with him somewhere
264
00:11:11,068 --> 00:11:12,703
where people strike up
a casual conversation.
265
00:11:12,713 --> 00:11:13,713
We figure if he camped out
266
00:11:13,899 --> 00:11:15,734
with his laptop
at a coffee shop, our killer
267
00:11:15,817 --> 00:11:18,116
could've sat down next to him,
and they got to talking.
268
00:11:18,126 --> 00:11:19,826
His sister said
that he was a Knicks fan?
269
00:11:21,226 --> 00:11:23,494
What's missing
from these pictures?
270
00:11:23,528 --> 00:11:24,662
Good taste.
Area rug.
271
00:11:24,823 --> 00:11:25,690
Decent lighting.
272
00:11:25,827 --> 00:11:28,761
A TV, which means he would
have to walk to a local bar
273
00:11:28,796 --> 00:11:31,197
in order to watch the games.
Yeah, if you're a Knicks fan,
274
00:11:31,231 --> 00:11:33,366
you gotta share your pain
with somebody.
True.
275
00:11:33,401 --> 00:11:35,535
Okay, you two
take all of the coffee shops
276
00:11:35,569 --> 00:11:37,403
within a 5-block radius
of Conrad's apartment.
277
00:11:37,437 --> 00:11:39,504
See if anyone remembers him
talking to a customer.
278
00:11:39,539 --> 00:11:42,440
Castle and I will take the bars.
And if you keep quoting Jordan,
279
00:11:42,475 --> 00:11:45,676
I am going to turn the radio way up.
Jealous.
280
00:11:47,045 --> 00:11:50,447
? and I said, hey, baby ?
281
00:11:52,392 --> 00:11:54,193
You know, pub crawls
are supposed to greet you
282
00:11:54,301 --> 00:11:55,767
with a smile
and a shot of jager,
283
00:11:55,843 --> 00:11:58,578
not, "no, we've never seen
the guy before. Keep moving."
284
00:11:58,612 --> 00:12:00,612
This is beginning
to feel pointless.
285
00:12:00,647 --> 00:12:02,147
Buck up, Castle.
286
00:12:02,182 --> 00:12:04,015
I got a feeling
this place is different.
287
00:12:04,050 --> 00:12:05,517
? let's pretend ?
288
00:12:05,551 --> 00:12:07,552
? let's pretend ?
289
00:12:07,586 --> 00:12:09,686
It's still
an ongoing investigation.
290
00:12:09,720 --> 00:12:13,054
So we're gonna need you
to take that banner down.
291
00:12:13,088 --> 00:12:15,056
I was just trying
to work an angle.
292
00:12:15,090 --> 00:12:17,024
You should understand
what it's like
293
00:12:17,058 --> 00:12:19,159
being a woman
in a man's world.
294
00:12:19,193 --> 00:12:22,729
Uh, did Ben Conrad
ever talk to you
295
00:12:22,763 --> 00:12:25,131
about the recent death of his dog?
Sure.
296
00:12:25,166 --> 00:12:27,933
He loved to flap his gums to me
about that little dropkick.
297
00:12:27,968 --> 00:12:30,602
One time, he cried.
Well, what about the other customers,
298
00:12:30,637 --> 00:12:33,872
he ever talk to them?
He mostly drank alone and watched the games.
299
00:12:33,906 --> 00:12:35,340
Though a couple of weeks ago,
300
00:12:35,374 --> 00:12:37,708
he did strike it up with some guy.
Can you describe him?
301
00:12:37,742 --> 00:12:40,310
Average looking, a bit off,
like Conrad.
302
00:12:40,344 --> 00:12:42,779
They sat at that high top
over there.
303
00:12:42,813 --> 00:12:44,814
I figured,
hey, birds of a feather.
304
00:12:44,848 --> 00:12:48,417
This other guy, did he
ever pay with a edit card?
305
00:12:48,451 --> 00:12:50,885
The only time he ever said
two words to me
306
00:12:50,919 --> 00:12:52,453
was the other week when
he asked me to call him a cab.
307
00:12:52,463 --> 00:12:53,483
Do you remember when?
308
00:12:53,588 --> 00:12:56,089
I remember exactly when--
the Knicks were in overtime,
309
00:12:56,123 --> 00:12:59,392
and I missed the end
while I was on hold.
Thanks.
310
00:12:59,426 --> 00:13:01,893
Cab company said
that they sent a taxi there
311
00:13:01,928 --> 00:13:04,463
10:45, the night
of the Knicks game.
312
00:13:04,497 --> 00:13:05,365
You got the drop-off point?
313
00:13:05,523 --> 00:13:07,557
Yeah. West village, corner
of Varick and Downing.
314
00:13:08,994 --> 00:13:11,429
Home?
You know, I bet about 50,000 people
315
00:13:11,463 --> 00:13:13,196
live within walking distance
of that corner.
316
00:13:13,231 --> 00:13:14,864
We could canvass
local businesses.
317
00:13:14,898 --> 00:13:16,865
For an average-looking
white guy?
318
00:13:16,900 --> 00:13:19,969
I mean, we can't even be sure
what he looks like.
319
00:13:20,004 --> 00:13:21,505
Looks aren't
the only methods we have
320
00:13:21,639 --> 00:13:24,239
to identify him.
We also have behavior.
321
00:13:24,274 --> 00:13:27,408
You think you can idenfy
him through behavior?
322
00:13:27,443 --> 00:13:29,576
Well, originally, his behavior
seemed inconsistent,
323
00:13:29,610 --> 00:13:32,545
but that was because he was
pretending to be someone else.
324
00:13:32,579 --> 00:13:34,280
We know a lot more now.
325
00:13:34,314 --> 00:13:36,783
He is a show-off,
326
00:13:36,817 --> 00:13:38,985
a game player with
an exceptionally high I.Q.
327
00:13:39,019 --> 00:13:41,753
but it's not enough
to be smart.
328
00:13:41,788 --> 00:13:45,123
He also has a pathological need
to validate it,
329
00:13:45,157 --> 00:13:48,492
which tells me that he probably
belongs to an organization
330
00:13:48,527 --> 00:13:51,428
like Mensa or Prometheus.
331
00:13:51,463 --> 00:13:53,296
He is a chameleon.
332
00:13:53,331 --> 00:13:54,731
So we can assume
333
00:13:54,765 --> 00:13:57,266
that he is living under
a stolen identity.
334
00:13:57,301 --> 00:13:59,201
And he is. Literate.
335
00:13:59,236 --> 00:14:02,237
He has already shown
certain dispositions
336
00:14:02,271 --> 00:14:05,239
in his fascination
with Nikki Heat.
337
00:14:05,274 --> 00:14:08,542
So we've drawn up a list
of periodicals and magazines
338
00:14:08,577 --> 00:14:11,178
that he likely subscribes to.
339
00:14:11,212 --> 00:14:12,779
I get half of these.
340
00:14:12,813 --> 00:14:15,848
Yes, and you also
kill people for a living.
341
00:14:15,882 --> 00:14:17,516
In your books.
342
00:14:17,550 --> 00:14:19,518
This is a pretty wide net.
343
00:14:19,552 --> 00:14:21,453
So is Varick and Downing
344
00:14:21,487 --> 00:14:25,423
And so are memberships
in high-I.Q. societies.
345
00:14:25,457 --> 00:14:29,159
But put them all together,
and sometimes we get lucky.
346
00:14:29,194 --> 00:14:32,795
You mean like Berkowitz's parking ticket?
Oh, it's not always that neat.
347
00:14:32,830 --> 00:14:35,364
You just keep adding
pieces of the puzzle
348
00:14:35,399 --> 00:14:36,732
until a picture emerges.
349
00:14:36,766 --> 00:14:38,433
We collated
subscription information
350
00:14:38,468 --> 00:14:39,868
from the profiled periodicals
351
00:14:39,902 --> 00:14:42,904
as well as member lists from
the high-I.Q. organizations
352
00:14:42,939 --> 00:14:45,838
within a 1-mile radius
of the Varick and Downing area.
353
00:14:45,873 --> 00:14:48,174
We got 17 hits.
354
00:14:48,208 --> 00:14:50,175
Run the names
through our database.
355
00:14:50,210 --> 00:14:52,244
Most serials have
some kind of indication
356
00:14:52,278 --> 00:14:53,379
Of violent behavior--
357
00:14:53,489 --> 00:14:56,190
Criminal or psychiatric records.
358
00:14:56,224 --> 00:15:00,826
Negative for any matches.
All right. Well, at least
we gave it a shot.
359
00:15:01,215 --> 00:15:03,883
I'll have our teams interview these guys--
"huh" what? Huh.
360
00:15:04,321 --> 00:15:05,822
This one here--
Chris Doherty.
361
00:15:05,856 --> 00:15:07,824
We've got
a recent driver's license,
362
00:15:07,858 --> 00:15:10,359
But according to
his social security number,
363
00:15:10,393 --> 00:15:13,627
Chris Doherty died
six years ago.
364
00:15:13,661 --> 00:15:16,162
His living
under a stolen identity.
365
00:15:17,840 --> 00:15:20,413
So does it say where
our dead guy supposedly lived?
366
00:15:23,380 --> 00:15:25,581
his address
puts him half a block
367
00:15:25,616 --> 00:15:28,750
From Downing and Varick.
Okay. Now I'm officially impressed.
368
00:15:28,785 --> 00:15:31,719
Don't be.
Not until he's in our custody.
369
00:15:31,754 --> 00:15:33,888
Let's roll.
370
00:15:41,864 --> 00:15:44,199
Go! Go! Go!
371
00:15:47,670 --> 00:15:50,104
Bathroom's clear.
Bedroom's clear.
372
00:15:50,138 --> 00:15:52,305
All clear.
373
00:16:55,457 --> 00:16:57,724
He's done this before.
374
00:17:04,864 --> 00:17:06,432
Hey, I signed this.
375
00:17:06,466 --> 00:17:08,967
"to Scott,
write what you know."
376
00:17:09,001 --> 00:17:10,902
Scott?
Do you remember him?
377
00:17:10,936 --> 00:17:14,204
No, but I sign
hundreds of books.
378
00:17:14,238 --> 00:17:15,940
His manifesto?
379
00:17:15,974 --> 00:17:17,808
His manuscript.
"Dead Heat"?
380
00:17:17,843 --> 00:17:19,477
"Heat examined the bullets,
381
00:17:19,511 --> 00:17:22,046
"each of them perfectly engraved
with a letter.
382
00:17:22,080 --> 00:17:24,015
"she rearranged them
like scrabble tiles
383
00:17:24,049 --> 00:17:25,816
Until they spelled her name."
384
00:17:25,850 --> 00:17:28,883
A book? All of this
over a damn book.
385
00:17:28,918 --> 00:17:32,219
He was writing about his murders
long before Nikki Heat.
386
00:17:32,253 --> 00:17:33,687
"Night Terrors."
387
00:17:33,721 --> 00:17:36,455
Looks like it's about
killing prostitutes in Seattle.
388
00:17:36,489 --> 00:17:37,890
I remember that case.
389
00:17:37,924 --> 00:17:39,591
I thought
they caught that guy.
390
00:17:39,625 --> 00:17:41,795
Not so much caught
as found dead.
391
00:17:41,829 --> 00:17:43,363
He hanged himself.
392
00:17:43,397 --> 00:17:45,398
Another patsy
just like Ben Conrad.
393
00:17:45,432 --> 00:17:47,332
He gets away with murder.
394
00:17:47,367 --> 00:17:50,367
Why would he write about it?
Why risk it?
395
00:17:50,402 --> 00:17:53,436
Writing is probably
a symptom of his psychosis,
396
00:17:53,470 --> 00:17:55,472
like taking a trophy.
397
00:17:55,506 --> 00:17:57,408
He both memorializes the deed
398
00:17:57,443 --> 00:18:01,079
and distances himself from it
by turning fact into fiction.
399
00:18:01,114 --> 00:18:03,982
And then along comes
Nikki Heat...
400
00:18:04,016 --> 00:18:06,084
tailor-made
for his psychosis--
401
00:18:06,118 --> 00:18:07,652
one part fact,
402
00:18:07,687 --> 00:18:09,188
one part fiction,
403
00:18:09,222 --> 00:18:10,489
just like him.
404
00:18:10,523 --> 00:18:12,757
Who better
for him to challenge?
405
00:18:12,791 --> 00:18:15,226
He must've known,
by going after Beckett,
406
00:18:15,261 --> 00:18:17,162
we'd realize
Ben wasn't the killer.
407
00:18:17,196 --> 00:18:19,730
Why tip his hand?
It's part of the thrill.
408
00:18:19,765 --> 00:18:21,966
He needed to escalate
in order to feel alive.
409
00:18:22,000 --> 00:18:25,836
Or... he's a psychotic,
obsessive-compulsive
410
00:18:25,871 --> 00:18:28,872
and has already decided
how it has to end.
411
00:18:28,907 --> 00:18:31,742
Agent Shaw, we dusted for prints
trying to get an I.D.
412
00:18:31,776 --> 00:18:34,445
Problem is, there aren't any.
That's not possible.
413
00:18:34,479 --> 00:18:36,847
You can't live in a place
without leaving prints.
414
00:18:36,882 --> 00:18:39,817
Unless he doesn't have any.
He likes to play with fire.
415
00:18:39,851 --> 00:18:42,919
Maybe he burned them off.
Well, without prints, we can't get an I.D.
416
00:18:42,953 --> 00:18:46,189
We don't need an I.D. put this
back where you found it.
417
00:18:46,223 --> 00:18:47,924
Let's un-ass this place
right now.
418
00:18:47,959 --> 00:18:50,394
He's gotta come back sometime.
419
00:18:54,965 --> 00:18:56,165
Agent Shaw,
420
00:18:56,199 --> 00:18:58,700
my surveillance team
is moving into position now.
421
00:18:58,734 --> 00:19:02,168
Copy that. Standing by.
422
00:19:02,202 --> 00:19:04,470
Be advised,
423
00:19:04,504 --> 00:19:08,507
our subject is a white male,
6'2", approximately 200 pounds.
424
00:19:09,537 --> 00:19:11,305
Profile suggests
he's studied our tactics
425
00:19:11,561 --> 00:19:12,763
and has prepared
for contingencies,
426
00:19:12,940 --> 00:19:14,440
so communicate, people.
427
00:19:14,475 --> 00:19:15,909
If he shows, no one,
428
00:19:15,943 --> 00:19:18,210
I repeat, no one
is to make a move
429
00:19:18,244 --> 00:19:20,144
until Agent Shaw
gives the order.
430
00:19:21,629 --> 00:19:24,430
Man, it's all here--
the engraved bullets,
431
00:19:24,465 --> 00:19:26,400
the cat-and-mouse phone calls,
the cipher.
432
00:19:26,434 --> 00:19:28,202
Only it's--it's Nikki Heat
investigating,
433
00:19:28,236 --> 00:19:30,504
and she's always one step behind him.
Till now.
434
00:19:30,673 --> 00:19:34,207
Castle, what part of "un-ass"
don't you understand?
435
00:19:34,241 --> 00:19:36,272
All of it.
436
00:19:36,307 --> 00:19:38,305
For future reference,
it means,
437
00:19:38,340 --> 00:19:40,538
"get the hell out
and don't take anything."
438
00:19:40,572 --> 00:19:44,004
"un-ass." Nice.
"un-ass."
439
00:19:44,039 --> 00:19:46,439
Is he always like this?
440
00:19:46,474 --> 00:19:50,043
Castle has the attention span
of a cocker spaniel.
441
00:19:50,077 --> 00:19:51,877
Mm. And the loyalty...
442
00:19:51,912 --> 00:19:53,779
the way
he follows you around.
443
00:19:53,813 --> 00:19:55,815
From what I've observed,
444
00:19:55,849 --> 00:19:58,718
this unorthodox partnership...
445
00:19:58,752 --> 00:20:00,453
works well for you.
446
00:20:00,487 --> 00:20:02,288
For now.
447
00:20:02,323 --> 00:20:04,357
Is it enough
448
00:20:04,391 --> 00:20:06,924
Is it enough for you
to hop on a Learjet
449
00:20:06,958 --> 00:20:08,225
six times a year,
450
00:20:08,259 --> 00:20:10,427
catching serial killers
across the country?
451
00:20:10,461 --> 00:20:13,129
I'd be lying
if I said it was easy.
452
00:20:13,849 --> 00:20:16,116
How do you manage?
453
00:20:16,151 --> 00:20:18,285
You miss a few birthdays
454
00:20:18,319 --> 00:20:21,387
and you make
a lot of phone calls.
455
00:20:23,123 --> 00:20:25,724
My husband tucks her in
every night,
456
00:20:25,758 --> 00:20:29,160
tells her that mommy's off
slaying dragons.
457
00:20:29,195 --> 00:20:31,863
The trick to this kind
of operation
458
00:20:31,897 --> 00:20:34,764
is having enough personnel in play
to take the target down,
459
00:20:34,966 --> 00:20:37,033
but not so many
that he can smell a trap,
460
00:20:37,432 --> 00:20:40,166
which is why we have to get
our people to go downwind.
461
00:20:40,200 --> 00:20:42,235
Avery, tell our guy
on the roof
462
00:20:42,269 --> 00:20:43,536
to find another spot.
463
00:20:43,570 --> 00:20:46,205
I can see him from the street.
Say again?
464
00:20:46,240 --> 00:20:48,240
The guy on the roof,
southeast corner.
465
00:20:48,275 --> 00:20:51,676
The one with binocs.
We don't have anybody up there.
466
00:20:51,711 --> 00:20:53,611
It's him.
467
00:20:53,646 --> 00:20:56,647
All units, be advised,
we have contact.
468
00:20:56,682 --> 00:20:59,016
Southeast corner
of Bedford and Downing.
469
00:20:59,050 --> 00:21:01,885
Subject is on the roof.
470
00:21:03,254 --> 00:21:05,021
We're blown. We're blown.
471
00:21:05,056 --> 00:21:07,490
All units, go hot now.
472
00:21:07,525 --> 00:21:10,193
I repeat.
Subject is not in sight.
473
00:21:10,227 --> 00:21:12,761
Stay in the van.
You're the target.
474
00:21:16,506 --> 00:21:18,707
Now you know
what it's like for me.
475
00:21:21,176 --> 00:21:22,810
Take it.
476
00:21:22,844 --> 00:21:27,514
...Team,
seal off the West Side.
477
00:21:27,548 --> 00:21:30,850
That's him. He must have jumped
the rooftops.
478
00:21:31,010 --> 00:21:33,778
He's getting away.
479
00:21:33,812 --> 00:21:35,879
Beckett, wait!
480
00:21:35,914 --> 00:21:37,581
Ow.
481
00:21:43,822 --> 00:21:45,656
I said I--oh.
482
00:21:45,691 --> 00:21:47,158
Pardon me.
483
00:21:52,828 --> 00:21:55,029
NYPD!
On the ground, now!
484
00:21:57,339 --> 00:21:59,473
Get down!
485
00:21:59,507 --> 00:22:02,175
oh!
486
00:22:04,744 --> 00:22:06,744
Stop!
487
00:22:06,779 --> 00:22:08,979
Stop! Police
488
00:22:09,014 --> 00:22:11,448
Oh! Whoa!
489
00:22:17,620 --> 00:22:19,887
Oh!
490
00:22:21,689 --> 00:22:24,824
What are you doing?!
491
00:22:31,698 --> 00:22:33,531
Hey!
492
00:22:33,565 --> 00:22:36,867
Watch it, watch it,
watch it!
493
00:22:40,537 --> 00:22:42,771
Please stand clear
of the closing doors.
494
00:22:42,805 --> 00:22:45,439
Are you crazy?!
495
00:22:56,633 --> 00:22:57,466
Freeze image.
496
00:22:58,930 --> 00:23:00,396
Zoom in.
497
00:23:03,863 --> 00:23:05,932
Run it.
498
00:23:05,966 --> 00:23:08,368
Running facial recognition.
499
00:23:10,404 --> 00:23:11,803
Scott Dunn.
500
00:23:11,838 --> 00:23:14,372
Busted,
you smug jackhole.
501
00:23:14,406 --> 00:23:15,773
Foster child,
sealed juvie record,
502
00:23:15,922 --> 00:23:18,360
3-year stint in a bay area
psychiatric institute
503
00:23:18,427 --> 00:23:21,832
and a single arson conviction.
Where he burns his hands in a fire.
504
00:23:21,866 --> 00:23:23,299
He hit all the cliches.
505
00:23:23,418 --> 00:23:25,218
Last seen February 15, 2004.
506
00:23:25,253 --> 00:23:27,220
Six years ago,
he simply disappears.
507
00:23:27,254 --> 00:23:30,056
I want every bit of research
you have on this guy
508
00:23:30,091 --> 00:23:32,693
on my desk, half an hour.
509
00:23:32,727 --> 00:23:34,594
You know, I'll have my guys
contact Dunn's family
510
00:23:34,629 --> 00:23:36,429
in case he reaches out.
You're out.
511
00:23:36,463 --> 00:23:39,330
I'm sorry. What?
I told you to stay in the van.
512
00:23:39,561 --> 00:23:42,730
I just broke this case.
I need people backing me I can trust.
513
00:23:42,764 --> 00:23:45,399
Whoa. Hold on--
sorry, Detective. You're off the case.
514
00:23:49,372 --> 00:23:51,240
She's got jurisdiction, Beckett.
There's nothing I can do.
515
00:23:51,442 --> 00:23:53,876
Sir, this is my case.
He's coming after me.
516
00:23:53,910 --> 00:23:56,612
Like it or not,
I'm already on the front line.
517
00:23:56,783 --> 00:23:59,250
You and Castle found him.
That's the hard part.
518
00:23:59,284 --> 00:24:01,250
They've frozen his financials.
They've alerted T.S.A.
519
00:24:01,285 --> 00:24:03,552
His face is all over the news.
We've got him cornered.
520
00:24:03,562 --> 00:24:04,662
And you're the one
who taught me
521
00:24:04,741 --> 00:24:05,974
that when you have
an animal cornered,
522
00:24:06,128 --> 00:24:07,996
that that's when they're
the most unpredictable.
523
00:24:08,006 --> 00:24:09,826
Yes, and that's also
when they make mistakes.
524
00:24:10,010 --> 00:24:11,777
He does something stupid,
and we will take him down.
525
00:24:12,135 --> 00:24:13,536
And you been
running flat out for days.
526
00:24:13,716 --> 00:24:14,618
You need to go home
and get some sleep.
527
00:24:14,628 --> 00:24:16,028
Sir, I don't have a home.
528
00:24:16,752 --> 00:24:18,754
Yes, you do.
It's a secured building
529
00:24:18,788 --> 00:24:21,824
with an extra bedroom,
with people who care about you,
530
00:24:21,858 --> 00:24:23,691
with a federal detail
at the door.
531
00:24:23,726 --> 00:24:24,828
It's the safest place
in the city.
532
00:24:24,838 --> 00:24:26,538
Thank you, Castle,
but I couldn't.
533
00:24:26,700 --> 00:24:28,301
You can and you will.
534
00:24:28,335 --> 00:24:30,805
Detective, I took that security
off of your apartment,
535
00:24:30,840 --> 00:24:33,108
and that gave him
an opportunity to get to you,
536
00:24:33,142 --> 00:24:35,976
and I'm not gonna make
the same mistake twice.
537
00:24:36,011 --> 00:24:38,145
Consider it an order.
538
00:24:45,036 --> 00:24:45,870
Well, who would've thought
539
00:24:45,956 --> 00:24:49,524
that I would be homeless
and caseless in one day?
540
00:24:49,559 --> 00:24:52,027
I know I'm the king
of going rogue,
541
00:24:52,061 --> 00:24:55,396
but you were right
to chase after Dunn.
542
00:24:55,431 --> 00:24:57,932
And Agent Shaw was right
to kick me off the case.
543
00:24:57,966 --> 00:25:00,335
I would've done the same thing
if I was in her spot.
544
00:25:00,495 --> 00:25:02,496
I'm too close to it.
545
00:25:02,530 --> 00:25:04,130
I'm sure after all this,
546
00:25:04,165 --> 00:25:06,498
you're a little sorry
you let me follow you around.
547
00:25:06,640 --> 00:25:10,674
No, not this. All the other annoying
things that you do, but not this. Hmm.
548
00:25:12,387 --> 00:25:13,454
What about you?
549
00:25:14,085 --> 00:25:15,988
Are you sorry that you
ever wrote "Heat Wave"?
550
00:25:16,126 --> 00:25:19,228
The way I look at it now,
if it wasn't for Nikki Heat,
551
00:25:19,262 --> 00:25:21,162
this guy would've just
gone on killing because
552
00:25:21,197 --> 00:25:23,798
he wouldn't have met anyone
smart enough to catch him.
553
00:25:23,833 --> 00:25:26,067
I'm speaking, of course,
about special Agent Shaw.
554
00:25:28,470 --> 00:25:30,338
Night, Castle.
555
00:25:30,372 --> 00:25:31,839
Good night.
556
00:25:33,243 --> 00:25:35,743
First thing in the morning,
I'll check your homework, okay?
557
00:25:36,926 --> 00:25:38,662
It's time for you
to get some sleep.
558
00:25:42,197 --> 00:25:43,931
Okay.
559
00:25:43,966 --> 00:25:47,302
Aw, I love you, too, sweetie.
560
00:25:47,336 --> 00:25:48,804
Good night.
561
00:26:03,285 --> 00:26:06,187
Hello, Jordan.
562
00:26:14,294 --> 00:26:16,128
Martha.
563
00:26:16,162 --> 00:26:17,862
Kate.
564
00:26:17,897 --> 00:26:21,765
I--I'm here on orders
from the FBI.
565
00:26:21,799 --> 00:26:24,367
Darling,
I am hardly the one to judge.
566
00:26:24,401 --> 00:26:27,303
I'm sorry. I wouldn't impose,
but my place is--
567
00:26:27,337 --> 00:26:29,104
Ashes. No, I know.
568
00:26:29,138 --> 00:26:32,007
Well,
that explains the pat down
569
00:26:32,041 --> 00:26:34,275
by the hunky guy
with the ear bud.
570
00:26:34,310 --> 00:26:36,211
I assumed it was Richard
making a dramatic statement
571
00:26:36,490 --> 00:26:39,558
about the conditions
for my dropping by unannounced.
Mm.
572
00:26:39,592 --> 00:26:41,993
I just woke up, and literally
smelled the coffee
573
00:26:42,027 --> 00:26:43,461
and the bacon.
574
00:26:44,446 --> 00:26:46,347
Dropping by to return your key?
575
00:26:46,381 --> 00:26:48,515
Very funny.
Very funny.
576
00:26:48,550 --> 00:26:50,617
No, I am looking
for my aqua gloves
577
00:26:50,652 --> 00:26:52,051
because these clash.
578
00:26:52,991 --> 00:26:55,192
Well, she cooks. Mm.
Mm.
579
00:26:55,226 --> 00:26:57,192
Actually, my mom
was an amazing cook.
580
00:26:57,227 --> 00:26:59,160
She used to make
Sunday brunch.
581
00:26:59,195 --> 00:27:01,296
And I would get the choice
between pancakes,
582
00:27:01,330 --> 00:27:03,299
omelets, waffles.
583
00:27:03,333 --> 00:27:04,867
Wow, that's funny.
584
00:27:04,902 --> 00:27:07,002
Every Sunday, my mom would
have me make her an ice pack
585
00:27:07,162 --> 00:27:09,230
and a bloody Mary.
586
00:27:09,264 --> 00:27:10,598
Mm. Don't listen to him.
587
00:27:10,632 --> 00:27:12,934
That only happened twice...
Tops.
588
00:27:12,968 --> 00:27:15,402
Gram!
There's my girl.
589
00:27:15,437 --> 00:27:17,470
Oh! Oh, I missed you.
I missed you.
590
00:27:17,505 --> 00:27:18,871
Chaca-chaca-chaca.
591
00:27:20,015 --> 00:27:22,483
You'd think it was months.
It's been a day.
592
00:27:22,517 --> 00:27:24,785
Excuse me.
593
00:27:26,754 --> 00:27:28,354
Beckett.
594
00:27:28,389 --> 00:27:30,489
Hot. Hot.
Hot.
595
00:27:30,524 --> 00:27:33,458
Okay, I'll be right there.
Ooh-ooh. Hee-hee.
596
00:27:34,191 --> 00:27:36,325
Castle,
that was Agent Avery.
597
00:27:36,359 --> 00:27:38,393
Jordan never made it home
last night.
598
00:27:43,531 --> 00:27:44,967
She left the precinct
just after 9:00.
599
00:27:46,063 --> 00:27:48,498
Husband said she never came home.
What about the car?
600
00:27:48,499 --> 00:27:50,366
Stationary at this location
601
00:27:50,367 --> 00:27:52,400
since the transmitter
was activated 20 minutes ago.
602
00:27:52,401 --> 00:27:54,569
Our vehicle security tech
said this was his way in.
603
00:27:55,443 --> 00:27:56,610
So he was already
in the car
604
00:27:56,812 --> 00:27:58,979
waiting for her
when she got in.
605
00:28:01,902 --> 00:28:02,904
Her purse is still in here.
606
00:28:03,079 --> 00:28:05,079
There's no bullet hole.
607
00:28:05,113 --> 00:28:06,881
Medium velocity spatter.
608
00:28:06,916 --> 00:28:11,518
So he leans in from behind,
she elbows him in the nose,
609
00:28:11,553 --> 00:28:13,220
he recoils...
610
00:28:13,254 --> 00:28:16,155
and a blood trail
flies from that direction.
611
00:28:16,189 --> 00:28:17,523
She took her shot.
612
00:28:17,557 --> 00:28:20,092
And left us
some bread crumbs.
613
00:28:24,563 --> 00:28:26,364
Here's another one.
614
00:28:26,398 --> 00:28:27,932
And another one here.
615
00:28:27,966 --> 00:28:29,833
His nose is still bleeding,
616
00:28:29,867 --> 00:28:32,401
But he has Jordan
at gunpoint.
617
00:28:32,436 --> 00:28:34,136
And he brings her to here,
618
00:28:34,170 --> 00:28:36,271
where there's a car waiting.
There's tire treads.
619
00:28:36,305 --> 00:28:39,307
Let's run down reports
of all stolen vehicles
620
00:28:39,342 --> 00:28:40,875
from the past 24 hours.
621
00:28:42,378 --> 00:28:43,778
Beckett.
622
00:28:43,812 --> 00:28:45,346
There's nothing like
the bond between girlfriends,
623
00:28:45,504 --> 00:28:46,904
is there, Nikki?
624
00:28:46,938 --> 00:28:49,406
You must really miss her.
Where is she?
625
00:28:49,440 --> 00:28:52,442
Safe for now.
If you hurt her, I will--
626
00:28:52,476 --> 00:28:54,510
Well, that all depends
on you, doesn't it?
627
00:28:56,145 --> 00:28:58,380
This is your story, Nikki,
not hers.
628
00:28:58,414 --> 00:29:00,281
She's just an extra.
629
00:29:00,315 --> 00:29:02,582
The showdown only works
if it's between you and me.
630
00:29:02,617 --> 00:29:03,984
Come to the Battery Park
Ferry Terminal
631
00:29:04,065 --> 00:29:05,698
at midnight tonight, Nikki.
632
00:29:05,733 --> 00:29:07,568
And come alone... or she dies.
633
00:29:07,602 --> 00:29:09,669
How can I be sure
she's still alive?
634
00:29:09,704 --> 00:29:11,004
I'll send you an e-mail.
635
00:29:17,543 --> 00:29:20,944
Say hi to your friends, agent Shaw.
Go to hell, Dunn.
636
00:29:22,301 --> 00:29:23,702
I don't care if it's
your story Detective,
637
00:29:23,903 --> 00:29:25,004
I'm bringing her back alive.
638
00:29:25,189 --> 00:29:27,157
It's not my story.
It's his.
639
00:29:27,937 --> 00:29:30,772
And if Agent Shaw was here,
she'd say the same thing.
640
00:29:30,852 --> 00:29:34,420
Whatever he's got planned, it's a trap.
If I don't show up, she dies.
641
00:29:34,455 --> 00:29:36,223
But if you do,
you both die.
642
00:29:36,482 --> 00:29:37,851
We need to get to him
before the exchange.
643
00:29:37,861 --> 00:29:39,761
We traced the e-mail's
I.P. address
644
00:29:39,785 --> 00:29:41,452
to an internet café
in Midtown.
645
00:29:41,453 --> 00:29:44,755
Not that it helps us
find her.
646
00:29:46,714 --> 00:29:48,182
There's
no reflective surfaces
647
00:29:48,217 --> 00:29:49,583
and the windows
are all blacked out.
648
00:29:49,795 --> 00:29:52,295
Not all of them. Look.
649
00:29:52,329 --> 00:29:54,129
What's out that window?
650
00:29:54,164 --> 00:29:57,598
Agent Avery, if you don't mind
me rejoining this investigation,
651
00:29:57,632 --> 00:29:59,566
I suggest we take this party
next door.
652
00:29:59,600 --> 00:30:01,535
Zoom in.
653
00:30:02,838 --> 00:30:04,905
What are those, buildings?
654
00:30:04,939 --> 00:30:06,840
Bridge towers.
655
00:30:06,874 --> 00:30:08,875
Call up all the Bridges
in the city,
656
00:30:08,909 --> 00:30:10,843
See if
our partial view fits.
657
00:30:12,612 --> 00:30:14,445
Ah, the whitestone.
658
00:30:14,480 --> 00:30:18,017
That means we're looking South and east.
But we still need another coordinate
659
00:30:18,051 --> 00:30:20,352
to find him on the axis.
Play the audio again,
660
00:30:20,386 --> 00:30:22,087
but this time,
without the voices.
661
00:30:25,058 --> 00:30:28,125
And get rid of
all the traffic as well.
662
00:30:28,988 --> 00:30:30,555
That's a subway,
663
00:30:30,680 --> 00:30:32,413
and not just any subway.
664
00:30:32,448 --> 00:30:33,415
Those are elevated tracks.
665
00:30:33,587 --> 00:30:35,957
I'll pull up
the subway map.
666
00:30:43,205 --> 00:30:46,441
That's the I.R.T. Pelham line.
667
00:30:46,475 --> 00:30:48,376
What's the stop
that intersects?
668
00:30:51,179 --> 00:30:53,162
Zerega Avenue station.
669
00:31:03,700 --> 00:31:06,567
Got it. 1756 48th Avenue,
the Bronx.
670
00:31:06,869 --> 00:31:08,868
Have hostage rescue team
meet us there.
671
00:31:10,903 --> 00:31:13,371
Alpha team in place.
Standing by.
672
00:31:13,405 --> 00:31:14,939
This is the place.
673
00:31:14,973 --> 00:31:16,439
Building's
supposed to be abandoned.
674
00:31:16,474 --> 00:31:18,741
Thermal confirms a hot spot
on the fourth floor.
675
00:31:18,776 --> 00:31:19,944
That's where
he's holding her.
676
00:31:20,467 --> 00:31:22,035
My team's gonna enter on
this blind side of the building.
677
00:31:22,045 --> 00:31:24,024
This is wrong.
What's wrong?
678
00:31:24,025 --> 00:31:26,625
I feel like Princess Leia
when the "Millennium Falcon"
679
00:31:26,659 --> 00:31:28,262
Escaped the "Death Star"--
it's too easy.
680
00:31:28,272 --> 00:31:29,372
What do you mean,
"too easy"?
681
00:31:29,596 --> 00:31:32,064
I mean the sneak peek out
the window, waiting to record
682
00:31:32,098 --> 00:31:34,498
the message just as the train
was going by. He led us here.
683
00:31:34,533 --> 00:31:36,034
You remember how perfect
everything was with Conrad?
684
00:31:36,044 --> 00:31:37,544
Yeah, I got
the trap memo, too.
685
00:31:38,093 --> 00:31:39,694
But that doesn't mean I'm gonna
sit on my ass and do nothing.
686
00:31:39,834 --> 00:31:41,067
That's my partner up there.
687
00:31:41,207 --> 00:31:43,041
Alpha team standing by.
688
00:31:43,075 --> 00:31:45,576
She'll be dead the moment
you breach that door.
689
00:31:45,586 --> 00:31:46,886
That's why
we're not gonna breach.
690
00:31:47,369 --> 00:31:49,069
Hostage exchange
goes down at midnight.
691
00:31:49,104 --> 00:31:51,305
That means he has to move her
before then.
692
00:31:51,339 --> 00:31:53,273
We move in quietly,
take position...
693
00:31:53,308 --> 00:31:55,842
and then as soon as Dunn
comes out... I'll put him down...
694
00:31:55,876 --> 00:31:58,878
like the rabid dog he is.
695
00:32:04,050 --> 00:32:06,485
Making entry
on the South side.
696
00:32:40,173 --> 00:32:42,675
I don't know how he's
doing it, but he's not up there.
697
00:32:42,859 --> 00:32:43,859
And what are you
basing that on?
698
00:32:44,001 --> 00:32:47,735
I don't know how I know. I just...
You just what?
699
00:32:49,107 --> 00:32:51,208
Castle, you and I have known
each other long enough
700
00:32:51,218 --> 00:32:53,518
for me to know, that sometimes your
silly theories are right.
701
00:32:53,717 --> 00:32:56,120
So if you have a reason to
believe that he's not up there,
702
00:32:56,215 --> 00:32:58,216
then you need
to tell me why, now.
703
00:32:58,250 --> 00:33:00,018
Just because...
704
00:33:01,772 --> 00:33:03,573
It's not
how I would write it.
705
00:33:04,419 --> 00:33:06,021
What happens
in your version?
706
00:33:06,343 --> 00:33:09,312
He lets us think we found him
to lure us here.
707
00:33:09,347 --> 00:33:10,814
Lets the FBI
708
00:33:10,848 --> 00:33:12,284
converge on the building,
only he's not in there.
709
00:33:12,465 --> 00:33:13,401
Where is he?
710
00:33:13,411 --> 00:33:16,511
Nearby, watching.
Watching it all unfold.
711
00:33:16,765 --> 00:33:18,933
He's got something planned.
If it were me...
712
00:33:18,967 --> 00:33:22,168
I'd wait until
they all got inside,
713
00:33:22,202 --> 00:33:24,035
got settled into position...
714
00:33:24,069 --> 00:33:26,571
and then
I'd blow the building.
715
00:33:26,605 --> 00:33:28,906
Where is he watching from?
716
00:33:28,940 --> 00:33:33,309
I don't know. He wants
to show he's smarter than us.
717
00:33:33,344 --> 00:33:36,345
So he'll be somewhere close by
and out of the way.
718
00:33:36,379 --> 00:33:38,280
Castle...
719
00:33:38,314 --> 00:33:40,014
If it were you,
720
00:33:40,048 --> 00:33:42,014
where would you
be watching from?
721
00:33:42,048 --> 00:33:45,183
I wouldn't be watching from
this building where they are.
722
00:33:45,217 --> 00:33:47,152
I'd be watching from here.
723
00:33:50,689 --> 00:33:52,888
Come on.
724
00:34:03,910 --> 00:34:05,210
Here.
725
00:34:05,351 --> 00:34:06,754
You want me to hold it
while you tie your shoe?
726
00:34:06,935 --> 00:34:08,904
No, I want you to take it,
just in case.
727
00:34:13,908 --> 00:34:16,242
All right. Let's go.
728
00:34:28,454 --> 00:34:32,390
I'm almost sad to see it
come to an end, Agent Shaw.
729
00:34:32,424 --> 00:34:35,760
You know,
I'd expected more from you.
730
00:34:35,794 --> 00:34:38,162
Castle, he's there.
731
00:34:38,196 --> 00:34:39,730
I'm gonna draw him away.
732
00:34:39,764 --> 00:34:42,365
You free Agent Shaw
and get some help.
733
00:34:42,399 --> 00:34:44,033
Castle...
734
00:34:44,067 --> 00:34:46,134
You're my only backup.
735
00:34:46,169 --> 00:34:48,269
Okay, go.
736
00:34:54,809 --> 00:34:58,710
I thought it was me
you were after.
737
00:35:01,779 --> 00:35:04,813
Nikki...
738
00:35:04,847 --> 00:35:07,217
You came.
739
00:35:09,434 --> 00:35:12,769
Put your hands up, Dunn,
or I will take you down.
740
00:35:18,745 --> 00:35:20,945
I've got
a better idea, Nikki.
741
00:35:20,980 --> 00:35:23,014
Why don't you
put your gun down?
742
00:35:24,243 --> 00:35:26,745
Or I'll detonate
the 19 pounds of cyclonite
743
00:35:26,779 --> 00:35:30,082
that I have in the building
across the street...
744
00:35:30,117 --> 00:35:32,618
turning Agent avery
and his entry team into mist.
745
00:35:33,122 --> 00:35:34,323
If you shoot me, Nikki,
746
00:35:34,991 --> 00:35:37,257
it might cause my thumb
to tense up
747
00:35:37,292 --> 00:35:38,291
and push the button.
748
00:35:38,635 --> 00:35:41,400
Do you really want
to take that chance?
749
00:35:41,435 --> 00:35:44,269
They're not
in the building anymore.
750
00:35:44,304 --> 00:35:48,007
I only sent them in there
to throw you off.
751
00:35:49,410 --> 00:35:51,344
You're lying.
752
00:35:51,378 --> 00:35:53,613
Why would they be in there
753
00:35:53,647 --> 00:35:56,115
if I knew
that you were in here?
754
00:35:56,149 --> 00:35:59,554
Face it, Dunn. I beat you.
755
00:35:59,588 --> 00:36:01,888
Nikki Heat won.
756
00:36:02,723 --> 00:36:05,590
No.
757
00:36:05,625 --> 00:36:07,725
No!
No!
758
00:36:19,703 --> 00:36:21,403
Where's my people?
759
00:36:21,438 --> 00:36:24,173
Across the street, sitting
on 19 pounds of cyclonite.
760
00:36:24,291 --> 00:36:26,659
She was bluffing?!
She was profiling.
761
00:36:26,693 --> 00:36:28,394
Go help her.
He could flank her. Go! Go!
762
00:36:28,429 --> 00:36:30,196
I've got this.
763
00:36:40,304 --> 00:36:43,872
Dunn... give it up.
764
00:36:47,809 --> 00:36:50,478
Nobody has to die.
765
00:37:09,368 --> 00:37:12,438
Oh!
766
00:37:12,473 --> 00:37:14,040
Ugh!
767
00:37:14,074 --> 00:37:16,175
Ah!
768
00:37:16,209 --> 00:37:19,311
Ohh.
769
00:37:19,346 --> 00:37:22,715
That's how all my stories end,
with someone else dead.
Ohh.
770
00:37:22,749 --> 00:37:23,982
No!
771
00:37:24,017 --> 00:37:25,984
Ah!
772
00:37:28,186 --> 00:37:30,987
I believe
this is your collar.
773
00:37:31,021 --> 00:37:32,521
Ohh!
774
00:37:34,057 --> 00:37:36,224
This isn't over, Heat.
775
00:37:36,258 --> 00:37:38,292
It's not Heat.
776
00:37:38,327 --> 00:37:39,860
It's Beckett.
777
00:37:41,400 --> 00:37:43,438
You have the right
to remain silent...
778
00:37:43,473 --> 00:37:45,509
so shut the hell up.
779
00:37:49,015 --> 00:37:51,217
Thank you.
780
00:37:51,251 --> 00:37:52,351
Ditto.
781
00:37:55,421 --> 00:37:56,788
Hell of a shot, Castle.
782
00:37:58,503 --> 00:38:01,805
I was aiming for his head.
783
00:38:06,520 --> 00:38:09,487
Hey, we're thinking maybe
you could talk to Montgomery
784
00:38:09,522 --> 00:38:11,556
about finding some room
in the budget for those smart boards.
785
00:38:11,591 --> 00:38:14,492
Sure. While they're at it, maybe
they could buy us batmobiles.
786
00:38:14,726 --> 00:38:16,260
That'd be cool.
Yeah.
787
00:38:16,294 --> 00:38:19,262
Our murder boards are just fine.
For a caveman.
788
00:38:19,296 --> 00:38:20,963
mm.
789
00:38:21,997 --> 00:38:24,632
Agent Shaw.
I was just writing you a note.
790
00:38:24,666 --> 00:38:26,633
Dunn is being transported
to the tombs,
791
00:38:26,667 --> 00:38:29,535
where he'll enjoy his stay
in the intensive management unit
792
00:38:29,570 --> 00:38:31,935
with the state's
most dangerous criminals.
793
00:38:31,945 --> 00:38:34,065
Well, he's getting
his 15 minutes.
794
00:38:34,555 --> 00:38:35,656
That's what he wanted
this whole time.
795
00:38:35,666 --> 00:38:37,166
Yeah, but it'll be
on our terms.
796
00:38:40,010 --> 00:38:40,843
I want you to know
797
00:38:40,877 --> 00:38:42,945
that I learned a lot
from you on this one.
798
00:38:42,978 --> 00:38:44,945
You did
most of the heavy lifting.
799
00:38:44,980 --> 00:38:47,379
Honestly, the thing
that impressed me most
800
00:38:47,413 --> 00:38:48,846
is that you came in
with Castle.
801
00:38:48,856 --> 00:38:50,956
You know, some people
would call that foolish.
802
00:38:52,258 --> 00:38:53,858
You made a tough decision
on your feet,
803
00:38:53,893 --> 00:38:55,760
used the resources at hand.
804
00:38:55,894 --> 00:38:59,098
I'd say that's heroic
and somewhat poetic.
805
00:38:59,262 --> 00:39:02,397
In the end, Dunn did
actually face Nikki Heat.
806
00:39:02,431 --> 00:39:06,200
She is, after all,
part you, part Castle.
807
00:39:08,536 --> 00:39:10,470
He cares about you, Kate.
808
00:39:10,505 --> 00:39:13,505
You may not see it.
You may not be ready to.
809
00:39:13,540 --> 00:39:16,174
But he does.
810
00:39:16,208 --> 00:39:20,911
Yeah, well, the situation
with Castle is... complicated.
811
00:39:20,946 --> 00:39:22,112
Ah.
812
00:39:22,147 --> 00:39:23,614
Ladies.
813
00:39:24,733 --> 00:39:27,834
Detective Beckett.
814
00:39:27,868 --> 00:39:28,836
It's been a pleasure.
815
00:39:28,866 --> 00:39:30,733
We'll see you around.
816
00:39:30,767 --> 00:39:32,968
Castle.
Thank you for your help.
817
00:39:33,002 --> 00:39:37,108
You are a valuable asset
to Detective Beckett's team.
818
00:39:37,143 --> 00:39:38,879
Well, it would be great
if you would call her
819
00:39:39,005 --> 00:39:41,472
and remind her of that
from time to time.
820
00:39:47,218 --> 00:39:48,886
Wow. What's this?
821
00:39:49,163 --> 00:39:51,130
Open it.
822
00:39:55,801 --> 00:39:59,103
My father's watch.
823
00:39:59,137 --> 00:40:02,305
Thank you.
You're welcome.
824
00:40:02,340 --> 00:40:06,041
I found it in the wreckage,
had it fixed.
825
00:40:06,076 --> 00:40:07,543
I've got good news.
826
00:40:07,577 --> 00:40:09,378
Yeah?
I talked to Avery
827
00:40:09,413 --> 00:40:11,414
about buying one of those
incredible fed-mobiles--
828
00:40:11,448 --> 00:40:13,015
without the weapons,
of course--
829
00:40:13,050 --> 00:40:14,950
But I could stock it
with my own gadgets.
830
00:40:14,984 --> 00:40:17,552
I could get "writer" airbrushed
across the back window.
831
00:40:17,586 --> 00:40:19,553
Ryan and Esposito have
a better car than you do.
832
00:40:19,587 --> 00:40:21,722
I'm just--I'm embarrassed
to have criminals in the back
833
00:40:21,756 --> 00:40:24,023
of that thing, and I don't know
about your seat,
834
00:40:24,057 --> 00:40:26,458
but mine's got a spring
that hits me in the--
835
00:40:27,393 --> 00:40:29,893
Oh, Richard, darling,
you're just in time.
836
00:40:29,928 --> 00:40:31,326
I made dinner.
837
00:40:31,361 --> 00:40:33,395
Mother,
what are you doing here?
838
00:40:33,429 --> 00:40:34,863
Well, we're eating.
839
00:40:34,898 --> 00:40:37,699
You know, something families do
a couple of times a day.
840
00:40:37,733 --> 00:40:39,100
Hi, dad.
841
00:40:39,135 --> 00:40:41,803
Hi. So, uh,
what about Chet?
842
00:40:41,838 --> 00:40:43,237
Well, darling, I never said
843
00:40:43,272 --> 00:40:44,706
I was going to be chained
to the man's side.
844
00:40:45,423 --> 00:40:47,857
Besides, Martha Rodgers
is a woman of mystery.
845
00:40:49,705 --> 00:40:50,972
And in order
to maintain that,
846
00:40:51,006 --> 00:40:54,508
I'm going to have to...
divide my time accordingly.
847
00:40:54,668 --> 00:40:57,202
Like having dual citizenship.
Exactly.
848
00:40:57,236 --> 00:41:00,571
Besides, it's better
for my relationship with Chet.
849
00:41:00,606 --> 00:41:04,508
So if I have to eat
a few meals a week
850
00:41:04,543 --> 00:41:07,077
and do all
of my laundry here...
851
00:41:07,112 --> 00:41:09,281
I'll just have to, um,
make that work.
852
00:41:09,291 --> 00:41:11,291
I think that sounds like
a fine plan.
853
00:41:11,315 --> 00:41:13,450
Hmm.
Well, I hope you'll be comfortable
854
00:41:13,584 --> 00:41:14,719
sleeping in
the home theater chairs
855
00:41:14,870 --> 00:41:16,338
I'm having delivered
to your room.
856
00:41:16,782 --> 00:41:19,548
They do recline.
Ahh.
857
00:41:21,458 --> 00:41:26,878
-- Sync, corrected by elderman --
-- for www.addic7ed.com --