1
00:00:02,415 --> 00:00:04,574
Game over, and you lose, Tom.

2
00:00:04,922 --> 00:00:07,490
Drop it. Put down the gun, or I
swear, I'll blow his head off.

3
00:00:07,491 --> 00:00:08,890
You know I can't do that, Tom.

4
00:00:08,891 --> 00:00:10,646
You think I'm kidding around here,
detective Heat?

5
00:00:10,647 --> 00:00:12,371
No, I don't.

6
00:00:12,372 --> 00:00:15,135
I think you feel trapped,
and you're serious as hell.

7
00:00:15,234 --> 00:00:16,138
But right now

8
00:00:16,139 --> 00:00:18,613
I need you to think about
the people who love you.

9
00:00:18,614 --> 00:00:22,128
And they need you to
put down that gun.

10
00:00:22,129 --> 00:00:23,623
I can't take it anymore.

11
00:00:24,722 --> 00:00:26,164
The character of Nikki Heat

12
00:00:26,165 --> 00:00:28,836
is a smart, complicated detective

13
00:00:28,837 --> 00:00:31,235
with... with enormous depth,

14
00:00:31,236 --> 00:00:34,785
and then... the
studio goes and casts

15
00:00:34,786 --> 00:00:36,579
the braless coed in
blood-soaked t-shirt

16
00:00:36,580 --> 00:00:37,334
from "Knife II"?

17
00:00:37,335 --> 00:00:38,885
Oh, "Knife II"
made a lot of money, honey,

18
00:00:38,886 --> 00:00:41,697
thanks in no small
part to Natalie Rhodes.

19
00:00:41,878 --> 00:00:44,277
And your books are not exactly
Shakespeare. Thank you.

20
00:00:44,278 --> 00:00:47,058
I was just hoping to
elevate their stature

21
00:00:47,135 --> 00:00:47,691
by not casting

22
00:00:47,692 --> 00:00:48,859
the chainsaw wielding hooker

23
00:00:48,860 --> 00:00:51,412
from "Hallowscream."
Hey, I like that movie.

24
00:00:51,904 --> 00:00:53,242
If I'd seen it, which I haven't.

25
00:00:53,243 --> 00:00:57,089
Look, this is an audition tape.
Give the girl a chance.

26
00:00:57,090 --> 00:00:59,540
According to "US Weekly," for
her movie "Hell's Crawl Space,"

27
00:00:59,541 --> 00:01:01,673
she actually lived in her
house's crawl space for a week

28
00:01:01,674 --> 00:01:03,529
to prepare for the role.
Well, you gotta admit,

29
00:01:03,530 --> 00:01:05,374
that's, uh,
dedication to the craft.

30
00:01:05,375 --> 00:01:09,151
How about that dialogue? 
I mean, how hacky is that?

31
00:01:10,299 --> 00:01:12,570
"Right now you need to think
about the people who love you."

32
00:01:12,571 --> 00:01:14,731
Like that's gonna stop a murderer?

33
00:01:14,732 --> 00:01:17,152
That screenwriter needs to
spend a week in a crawl space.

34
00:01:17,153 --> 00:01:19,341
Okay, darling,
enough with the complaining.

35
00:01:21,865 --> 00:01:22,988
It's Beckett.

36
00:01:23,177 --> 00:01:26,359
She is gonna hate the
idea of Natalie Rhodes.

37
00:01:26,360 --> 00:01:29,285
Pick it up, dad. A murder
will make you feel better.

38
00:01:32,803 --> 00:01:33,780
Morning, boys.

39
00:01:34,102 --> 00:01:37,126
Excuse me. Hey, Castle.
How's it going?

40
00:01:37,624 --> 00:01:38,931
Good. What's up?

41
00:01:41,736 --> 00:01:42,673
Ryan.

42
00:01:44,094 --> 00:01:44,999
I don't know what to say.

43
00:01:45,000 --> 00:01:46,297
I mean, I'm flattered, but...

44
00:01:46,298 --> 00:01:48,837
Oh, come on.
It's nice, right? Right?

45
00:01:49,256 --> 00:01:50,709
Jenny is a lucky girl.

46
00:01:50,727 --> 00:01:51,837
So how are you gonna
pop the question...

47
00:01:51,838 --> 00:01:54,477
Hot air balloon,
skywriter, jumbotron?

48
00:01:54,478 --> 00:01:55,932
Uh, I thought I'd just ask.

49
00:01:55,933 --> 00:01:59,522
No, no. You can't "just ask."

50
00:01:59,767 --> 00:02:01,959
You gotta make a statement.
It's gotta be big.

51
00:02:01,960 --> 00:02:03,366
A helicopter ride...
Actually, most girls

52
00:02:03,367 --> 00:02:05,418
prefer something a
little more intimate.

53
00:02:05,582 --> 00:02:07,867
What, so he's just supposed
to be boring and ask,

54
00:02:08,519 --> 00:02:09,779
will you marry me?

55
00:02:13,415 --> 00:02:15,805
And helicopter rides are intimate.

56
00:02:15,806 --> 00:02:18,487
Yeah, sure, if you want to
share the most romantic moment

57
00:02:18,488 --> 00:02:21,196
of your life with Reggie
the chopper pilot.

58
00:02:32,155 --> 00:02:35,935
Our victim is Stacey Collins.
She's 45.

59
00:02:35,936 --> 00:02:36,942
According to her business card,

60
00:02:36,943 --> 00:02:40,131
she's a high-end matchmaker.
Like "Millionaire Matchmaker."

61
00:02:40,132 --> 00:02:41,835
Without the reality show.
Or pulse.

62
00:02:41,836 --> 00:02:44,719
That, too. Defensive wounds
indicate that she was attacked.

63
00:02:44,720 --> 00:02:47,953
We found her purse with wallet,
credit card and cash inside.

64
00:02:47,954 --> 00:02:49,883
But the thing that was
missing were her keys.

65
00:02:49,884 --> 00:02:51,876
Uniforms are on their way
to her apartment and office

66
00:02:51,877 --> 00:02:53,665
to see if our killer
decided to use them.

67
00:02:53,666 --> 00:02:56,709
Yo. So apparently our victim
was at a surprise party

68
00:02:56,710 --> 00:02:58,019
thrown in her honor last night

69
00:02:58,020 --> 00:02:58,839
by all the happy couples

70
00:02:58,840 --> 00:03:00,903
that she'd matched up.
Where was the party?

71
00:03:00,904 --> 00:03:02,518
Oscar's Grill, 85th and Third.

72
00:03:02,519 --> 00:03:03,777
That's only seven
blocks from here.

73
00:03:03,778 --> 00:03:05,500
Collins left the party
just before 10:00.

74
00:03:05,501 --> 00:03:07,848
M.E. estimates the time of
death between 10:00 and 11:00.

75
00:03:07,849 --> 00:03:10,296
Killer could've been at the
party and followed her.

76
00:03:10,297 --> 00:03:11,791
Gosh. You don't think
a married person

77
00:03:11,792 --> 00:03:15,048
killed the woman who gave
them such happiness, do you?

78
00:03:17,474 --> 00:03:19,806
Yeah, I'll start on
bringing them in.

79
00:03:24,642 --> 00:03:26,397
Surprise visit from the mayor?

80
00:03:26,698 --> 00:03:27,612
Better.

81
00:03:39,524 --> 00:03:40,613
Holy smoke.

82
00:03:40,817 --> 00:03:42,284
That's Natalie Rhodes.

83
00:03:43,961 --> 00:03:45,055
It sure is.

84
00:03:45,173 --> 00:03:47,996
Apparently she is
playing Nikki Heat.

85
00:03:47,997 --> 00:03:49,625
What? That's awesome.

86
00:03:49,626 --> 00:03:52,093
Yeah, it's awesome. What is she
doing here? She called and asked

87
00:03:52,094 --> 00:03:53,497
if she could shadow
me for a little while.

88
00:03:53,498 --> 00:03:55,576
She wanted to get an authentic
feel for what it's like

89
00:03:55,577 --> 00:03:57,575
to be Nikki by following the

90
00:03:57,576 --> 00:04:00,210
person who inspired Nikki.
And you said yes?

91
00:04:00,211 --> 00:04:01,015
Yeah.

92
00:04:01,016 --> 00:04:04,423
Detective Beckett.
My God. You are exactly

93
00:04:04,424 --> 00:04:06,679
what I imagined Nikki
Heat would look like.

94
00:04:06,680 --> 00:04:09,004
Natalie, this is Richard Castle.

95
00:04:09,042 --> 00:04:11,413
And this is detective
Javier Esposito.

96
00:04:11,513 --> 00:04:12,432
Hey.

97
00:04:12,713 --> 00:04:14,103
Just so you know, detective,

98
00:04:14,104 --> 00:04:15,452
I'm very method.

99
00:04:15,530 --> 00:04:17,146
So it's all about
getting inside of you,

100
00:04:17,147 --> 00:04:19,112
which starts with
observing and noting.

101
00:04:19,113 --> 00:04:21,612
Okay. Well, observe and note away.

102
00:04:21,613 --> 00:04:23,161
I'm already used to it.

103
00:04:24,222 --> 00:04:27,197
I'm sorry. I don't think you heard.
I'm Richard Castle.

104
00:04:27,510 --> 00:04:28,426
Great.

105
00:04:28,648 --> 00:04:31,346
I-I wrote "Heat Wave."

106
00:04:31,470 --> 00:04:34,010
Oh. I thought your
name sounded familiar.

107
00:04:35,047 --> 00:04:37,898
Hey, I just got off the phone
with the guys at the, uh...

108
00:04:39,286 --> 00:04:40,242
Hi.

109
00:04:42,189 --> 00:04:44,419
Natalie, this is
detective Kevin Ryan.

110
00:04:45,141 --> 00:04:47,337
Uh... hi.

111
00:04:48,119 --> 00:04:50,092
Ryan, the call?

112
00:04:50,269 --> 00:04:52,154
Yeah. Looks like our killer

113
00:04:52,155 --> 00:04:53,951
took our victim's
keys for a reason.

114
00:04:53,952 --> 00:04:56,431
Uniforms just got to her office.
Place has been tossed.

115
00:04:56,432 --> 00:04:58,287
You guys go to the office,
see what the killer was after.

116
00:04:58,288 --> 00:04:59,886
We'll go interview
party guests and see

117
00:04:59,887 --> 00:05:02,707
if we can shed some light on
what this was all about. Right.

118
00:05:04,895 --> 00:05:05,805
Come on.

119
00:05:08,721 --> 00:05:09,706
Hello.

120
00:05:10,048 --> 00:05:11,525
I'm your creator.

121
00:05:13,440 --> 00:05:15,235
So who would want to
kill a matchmaker?

122
00:05:15,236 --> 00:05:17,104
Well, that's what
we have to find out.

123
00:05:17,105 --> 00:05:20,254
And the first 48 hours
are the most critical.

124
00:05:20,255 --> 00:05:23,005
After that,
evidence gets corrupted,

125
00:05:23,006 --> 00:05:25,614
witnesses get less reliable,

126
00:05:25,615 --> 00:05:27,332
and... Oh.

127
00:05:28,401 --> 00:05:29,791
I'm so sorry everyone is staring.

128
00:05:29,792 --> 00:05:31,764
I already talked to them,
but it's just...

129
00:05:31,872 --> 00:05:34,374
It's not every day we get
someone famous in here.

130
00:05:34,375 --> 00:05:36,195
Listen up, everybody.

131
00:05:36,519 --> 00:05:37,709
This is Natalie Rhodes.

132
00:05:37,710 --> 00:05:39,575
She will be shadowing
me for a little while,

133
00:05:39,576 --> 00:05:41,837
so if you want to gawk,
just get it over with

134
00:05:41,838 --> 00:05:43,660
so we can all get back to work.

135
00:05:43,661 --> 00:05:45,682
And if anyone wants a
picture and autograph,

136
00:05:45,683 --> 00:05:47,143
just come on over.

137
00:05:53,223 --> 00:05:55,827
I can't believe you said it
was okay for her to tail us

138
00:05:55,879 --> 00:05:57,588
without asking me first.

139
00:05:57,599 --> 00:05:59,766
Not "us," Castle. Me.

140
00:06:00,287 --> 00:06:01,610
Oh, my God.

141
00:06:02,135 --> 00:06:03,696
You like her, don't you?

142
00:06:03,697 --> 00:06:05,296
Mm. Yeah. So?

143
00:06:05,297 --> 00:06:07,375
So was it her work in
"Mutilation High"

144
00:06:07,376 --> 00:06:10,221
that changed your life,
or perhaps "Demon Patrol"?

145
00:06:10,222 --> 00:06:11,879
Well, the way that she
beheaded those zombies

146
00:06:11,880 --> 00:06:13,356
with the samurai sword
was pretty cool.

147
00:06:13,357 --> 00:06:16,329
Yes, it was cool, but that
does not make her Nikki Heat.

148
00:06:16,749 --> 00:06:17,984
Nikki Heat...

149
00:06:18,398 --> 00:06:21,522
Is classy, she's complicated,
she's a...

150
00:06:21,583 --> 00:06:23,075
A thinking-man's cop.

151
00:06:24,300 --> 00:06:25,880
Hi. Nice to meet you.

152
00:06:27,075 --> 00:06:28,970
Yeah. Well, you can't
judge a book by its cover.

153
00:06:28,971 --> 00:06:31,912
Yes. Actually, yes, I can,
when it's my book.

154
00:06:32,499 --> 00:06:34,265
And she's a civilian.

155
00:06:34,313 --> 00:06:35,730
I mean, aren't you afraid
she's gonna get in the way

156
00:06:35,731 --> 00:06:38,472
and mess up the case?
You're kidding, right?

157
00:06:41,279 --> 00:06:42,882
Right this way, please.

158
00:06:43,717 --> 00:06:46,599
Hey, Natalie. Want to join
in on your first interview?

159
00:06:46,600 --> 00:06:48,398
Yep. Be right there. 
Okay, ready?

160
00:06:48,399 --> 00:06:50,570
Hey, that looks great!

161
00:06:52,518 --> 00:06:54,498
Our killer was definitely
after something.

162
00:06:55,101 --> 00:06:56,893
"Pleased to meet you, Ms. Rhodes."

163
00:06:56,894 --> 00:06:58,450
How hard is that to say?

164
00:06:58,623 --> 00:07:01,150
Now she thinks I'm an idiot.
Yeah, probably.

165
00:07:01,151 --> 00:07:04,051
Great. And she's on my list. 
What?

166
00:07:04,052 --> 00:07:06,414
My freebie five. You know,
the celebrities you're allowed

167
00:07:06,415 --> 00:07:08,094
to make an exception with
if you ever got the chance?

168
00:07:08,095 --> 00:07:11,291
Jenny even knows.
I wouldn't worry about it, bro.

169
00:07:11,374 --> 00:07:14,187
Oh, my God. What happened?

170
00:07:14,550 --> 00:07:15,525
And you are?

171
00:07:15,526 --> 00:07:18,898
Julie Taylor, I work here,
for Stacey Collins.

172
00:07:19,725 --> 00:07:21,922
I'm afraid we have some bad
news for you, Ms. Taylor.

173
00:07:24,116 --> 00:07:26,104
Well, I hope we were helpful.

174
00:07:27,219 --> 00:07:28,156
Wow.

175
00:07:28,228 --> 00:07:30,569
Are all the folks you interview
always that unhelpful?

176
00:07:30,570 --> 00:07:31,695
It's a numbers game.

177
00:07:31,696 --> 00:07:34,660
You talk to enough people,
something usually shakes out.

178
00:07:34,661 --> 00:07:36,975
That is going in the movie.

179
00:07:37,820 --> 00:07:39,869
Yeah, being a cop, it's...

180
00:07:40,243 --> 00:07:42,224
Kind of like being a prospector.

181
00:07:42,235 --> 00:07:43,345
You gotta sift
through a lot of rock

182
00:07:43,346 --> 00:07:46,884
before you finally hit gold.
No. Her line was better.

183
00:07:46,885 --> 00:07:50,364
"Usually shakes out."

184
00:07:52,142 --> 00:07:54,549
Besides client files,
was there anything of value here?

185
00:07:54,550 --> 00:07:56,211
Did she keep cash on hand?

186
00:07:56,212 --> 00:07:58,524
No. I mean, especially not lately.

187
00:07:58,525 --> 00:08:02,235
Business is way down. 
Did you guys take a hit from the economy?

188
00:08:02,236 --> 00:08:05,551
Mostly it was Stacey.
She kept turning down clients.

189
00:08:05,552 --> 00:08:07,654
Why would she do that?
All I know is,

190
00:08:07,655 --> 00:08:10,534
two months ago, she started
rejecting applications,

191
00:08:10,535 --> 00:08:13,160
and here we are, barely making it.

192
00:08:13,161 --> 00:08:14,950
We think the killer may have
followed her from the event.

193
00:08:14,951 --> 00:08:17,230
Did she have issues
with any of the guests?

194
00:08:17,231 --> 00:08:20,635
Oh, no. Those were
her success stories...

195
00:08:20,636 --> 00:08:21,777
60 happy couples.

196
00:08:21,778 --> 00:08:23,967
They put the party
together in her honor.

197
00:08:23,968 --> 00:08:27,054
They wanted her to see how
many lives she'd touched.

198
00:08:27,697 --> 00:08:29,317
You know what's so sad?

199
00:08:29,448 --> 00:08:32,089
I don't think that Stacey ever
found a soul mate for herself.

200
00:08:32,090 --> 00:08:35,079
It's crazy. Without her,
we wouldn't even be together.

201
00:08:35,080 --> 00:08:36,112
How can she be dead?

202
00:08:36,113 --> 00:08:38,645
Was there anyone acting
strangely at the party?

203
00:08:38,646 --> 00:08:40,120
Not that we noticed.

204
00:08:42,821 --> 00:08:45,793
What about after the party?
Did you see Stacey leave?

205
00:08:45,794 --> 00:08:47,658
Actually, yeah,
someone picked her up.

206
00:08:47,659 --> 00:08:51,389
Any idea who? 
I didn't see. The cars windows were tinted.

207
00:08:51,390 --> 00:08:52,968
What kind of ve...
what kind of vehicle was it?

208
00:08:54,101 --> 00:08:55,399
A sports car.

209
00:08:55,596 --> 00:08:58,286
It was a Boxster,
a silver Boxster.

210
00:08:58,287 --> 00:08:59,399
Did she have any enemies,

211
00:08:59,400 --> 00:09:01,542
anybody who might have
wanted to do her harm?

212
00:09:02,640 --> 00:09:04,509
Oh, man. 
What?

213
00:09:04,936 --> 00:09:06,031
Brad Williams...

214
00:09:06,032 --> 00:09:08,661
Stacey's boyfriend,
until yesterday.

215
00:09:08,865 --> 00:09:09,965
What happened yesterday?

216
00:09:09,966 --> 00:09:11,924
When I came in in the morning,
they were fighting.

217
00:09:11,925 --> 00:09:15,669
- About what? - I don't know,
but they were both pretty upset.

218
00:09:15,670 --> 00:09:19,285
Brad was screaming, and
Stacey just told him to leave.

219
00:09:19,990 --> 00:09:21,533
I think I heard him say

220
00:09:21,534 --> 00:09:23,678
he wanted her to give
him something back.

221
00:09:23,679 --> 00:09:25,874
Do you have any idea what? 
No.

222
00:09:26,806 --> 00:09:27,802
Excuse me.

223
00:09:30,455 --> 00:09:32,465
Did Brad know about
the party? Esposito.

224
00:09:32,466 --> 00:09:34,088
Oh, he was gonna be there,

225
00:09:34,089 --> 00:09:37,744
but then when they split up,
I had to uninvite him.

226
00:09:37,754 --> 00:09:40,634
Ms. Taylor, does
anyone in Stacey's life

227
00:09:40,635 --> 00:09:42,455
drive a silver Boxster?

228
00:09:42,547 --> 00:09:44,991
Yeah. Brad does.

229
00:09:53,358 --> 00:09:55,856
I was in love with Stacey.
What makes you think

230
00:09:55,857 --> 00:09:58,305
I could possibly kill her?
If you were so in love with her,

231
00:09:58,306 --> 00:10:01,558
why did you have a screaming
match in her office yesterday?

232
00:10:01,722 --> 00:10:05,637
We argue. I'm a passionate
person. Obviously.

233
00:10:06,678 --> 00:10:08,120
And then after she dumped you,

234
00:10:08,121 --> 00:10:10,293
you couldn't handle the rejection,

235
00:10:10,294 --> 00:10:12,901
and so you killed her.
That's not true.

236
00:10:12,902 --> 00:10:15,934
When you and Stacey fought, you
said you wanted something back.

237
00:10:15,982 --> 00:10:17,952
What was it? 
My dignity.

238
00:10:17,953 --> 00:10:21,453
You trashed her office
looking for your dignity?

239
00:10:21,466 --> 00:10:24,380
I didn't kill her and I
didn't trash her office.

240
00:10:24,401 --> 00:10:28,064
Stacey stepped out on me.
That's why we broke up.

241
00:10:28,065 --> 00:10:30,328
And that gives you even greater
reason to have killed her.

242
00:10:30,329 --> 00:10:31,810
She's amazing. You think
that I'd tell you that...

243
00:10:31,811 --> 00:10:35,569
Look at her eye contact.
The way she won't let go...

244
00:10:36,228 --> 00:10:37,239
I love that.

245
00:10:37,740 --> 00:10:40,504
So what did you think of
"Heat Wave"?

246
00:10:41,205 --> 00:10:43,024
Are you kidding? 
I love it.

247
00:10:43,260 --> 00:10:45,642
Spike Rosenberg is one of
my favorite screenwriters.

248
00:10:45,643 --> 00:10:47,252
You know, he did the
uncredited final pass

249
00:10:47,253 --> 00:10:49,155
on "Hell's Crawl Space." 
Yeah.

250
00:10:49,156 --> 00:10:50,996
Not the... not the script,
the book...

251
00:10:50,997 --> 00:10:53,224
the... the... the real "Heat Wave."

252
00:10:53,225 --> 00:10:54,879
I haven't read it.

253
00:10:55,932 --> 00:10:57,763
You... you took the
part of Nikki Heat

254
00:10:57,764 --> 00:11:00,321
without even reading the book?

255
00:11:00,413 --> 00:11:02,874
Well, Spike made a lot of
changes in the screenplay.

256
00:11:02,875 --> 00:11:05,091
I didn't want to confuse
the character in my head.

257
00:11:06,167 --> 00:11:07,115
"Changes."

258
00:11:10,151 --> 00:11:11,386
What... what changes?

259
00:11:11,387 --> 00:11:14,232
And then two months ago,
she started to pull away.

260
00:11:14,305 --> 00:11:16,866
Next came some phone calls
at odd hours from some guy.

261
00:11:16,867 --> 00:11:19,693
She wouldn't say who.
I mean, the signs were all there,

262
00:11:19,694 --> 00:11:21,237
I just didn't want to see them.

263
00:11:21,238 --> 00:11:22,613
Well, just because she
was getting phone calls

264
00:11:22,614 --> 00:11:24,572
doesn't mean that she
was having an affair.

265
00:11:24,894 --> 00:11:28,538
I followed her last week,
saw her meet the guy...

266
00:11:28,549 --> 00:11:29,952
a real lowlife.

267
00:11:29,968 --> 00:11:32,525
When I confronted her,
she denied everything.

268
00:11:33,080 --> 00:11:34,292
I called her a liar.

269
00:11:36,633 --> 00:11:37,956
And now she's dead.

270
00:11:38,151 --> 00:11:41,057
And then prior to her death,
she was seen getting into your car.

271
00:11:41,058 --> 00:11:43,858
After the party, I offered her a ride,
thinking we could talk.

272
00:11:43,859 --> 00:11:44,653
Where did you go?

273
00:11:44,654 --> 00:11:47,929
Nowhere. She was barely in
the car when he called again.

274
00:11:47,999 --> 00:11:50,743
I started to get upset.
She just got out.

275
00:11:50,744 --> 00:11:51,384
Then where'd you go after

276
00:11:51,385 --> 00:11:53,813
you dropped her off?
I didn't go anywhere.

277
00:11:53,968 --> 00:11:55,783
I noticed I was in front
of the Nautilus Diner.

278
00:11:55,784 --> 00:11:59,179
I went in and was there
until after midnight.

279
00:11:59,247 --> 00:12:01,115
The hostess at Nautilus
confirms Brad's story.

280
00:12:01,116 --> 00:12:03,712
Has him there from a few minutes
after 10:00 till about midnight,

281
00:12:03,713 --> 00:12:05,795
drowning his sorrows in
five orders of baklava.

282
00:12:05,796 --> 00:12:07,952
Ooh. I love their baklava.

283
00:12:07,953 --> 00:12:10,713
The honey actually oozes
out of the sides...

284
00:12:11,057 --> 00:12:13,385
But the salient point here

285
00:12:13,386 --> 00:12:16,698
is that Brad Williams
just alibied out.

286
00:12:16,741 --> 00:12:17,996
Check into Stacey's phone records.

287
00:12:17,997 --> 00:12:20,295
- Let's see if we can find
that new boyfriend. - Right.

288
00:12:22,998 --> 00:12:26,050
Oh, C.S.U. found a key
hidden under a ceiling tile.

289
00:12:26,051 --> 00:12:27,884
They say there's no
lockbox in Stacey's office

290
00:12:27,885 --> 00:12:29,378
and her assistant
doesn't recognize it,

291
00:12:29,379 --> 00:12:30,548
so C.S.U. is running it down.

292
00:12:30,549 --> 00:12:32,711
Well, maybe that's what the
killer was looking for.

293
00:12:32,712 --> 00:12:34,765
Maybe it's the key

294
00:12:34,845 --> 00:12:37,596
to unlocking the mystery
of Stacey's murder.

295
00:12:40,016 --> 00:12:41,552
So what are you thinking
about right now, detective?

296
00:12:41,553 --> 00:12:42,970
What's our next move?

297
00:12:42,979 --> 00:12:46,504
I'm thinking...
I need a cup of coffee.

298
00:12:46,505 --> 00:12:49,119
Me, too. God, we are so in sync.

299
00:12:54,302 --> 00:12:55,089
Hey, Castle.

300
00:12:55,090 --> 00:12:57,464
So I-I... I booked
that chopper ride.

301
00:12:57,465 --> 00:12:59,081
We're even gonna fly
over K.J. McDoogal's.

302
00:12:59,082 --> 00:13:01,255
It's the bar where
Jenny and I met.

303
00:13:01,256 --> 00:13:02,895
And then tomorrow,
I'm going out to flushing

304
00:13:02,896 --> 00:13:04,016
to ask her parents for her hand.

305
00:13:04,017 --> 00:13:05,751
I told Jenny I'm playing
darts with Esposito.

306
00:13:05,752 --> 00:13:07,259
All right. Well, you're all set.

307
00:13:07,260 --> 00:13:10,493
Um, I-I still need to
pick a romantic restaurant

308
00:13:10,494 --> 00:13:13,397
that's near the west
side heliport. Any ideas?

309
00:13:16,214 --> 00:13:17,288
Does she like Italian?

310
00:13:17,289 --> 00:13:19,128
You are amazing.
Oh.

311
00:13:19,129 --> 00:13:20,168
In fact, I've already picked up

312
00:13:20,169 --> 00:13:23,504
on a couple of your little secrets.
Oh, really. Like what?

313
00:13:23,505 --> 00:13:26,458
That thing you do, pushing
your hair back behind your ear,

314
00:13:26,459 --> 00:13:28,614
it's a device to distract
whomever you're talking to.

315
00:13:28,615 --> 00:13:30,700
Gives you an extra few seconds
to think about what to say.

316
00:13:30,701 --> 00:13:33,534
Huh. Really? I did not know that.

317
00:13:33,535 --> 00:13:36,483
Yeah, and there's those
crazy 4-inch spiked heels.

318
00:13:36,484 --> 00:13:38,689
God, they must be hell to run in.

319
00:13:38,982 --> 00:13:39,817
You know, you wouldn't admit it,

320
00:13:39,818 --> 00:13:41,355
but it's tough being
an attractive woman

321
00:13:41,356 --> 00:13:44,512
in such a testosterone-fueled
profession.

322
00:13:44,513 --> 00:13:46,088
The heels give you stature.
When guys have to

323
00:13:46,089 --> 00:13:49,935
literally look up to you, it
gives you a psychological edge.

324
00:13:49,936 --> 00:13:51,854
Well, you're right about
the heels and the stature.

325
00:13:51,855 --> 00:13:54,206
But it's not because I need it.
I just like it.

326
00:13:54,207 --> 00:13:56,171
Yo, Beckett.

327
00:13:56,668 --> 00:13:57,872
We got something.

328
00:14:02,364 --> 00:14:03,194
Brad was right.

329
00:14:03,195 --> 00:14:05,573
Stacey did get a call just
before she was killed,

330
00:14:05,755 --> 00:14:07,403
from one Duke Jones.

331
00:14:07,404 --> 00:14:09,295
Guy's got a sheet that
reads like a primer

332
00:14:09,296 --> 00:14:11,019
on small-time crookery.

333
00:14:11,020 --> 00:14:13,484
We got B&Es, racketeering,
and assault.

334
00:14:13,485 --> 00:14:16,173
What's a high-class matchmaker
doing with a guy like that?

335
00:14:16,174 --> 00:14:18,314
Whatever it is, I'm guessing
that it's complicated.

336
00:14:18,315 --> 00:14:20,139
According to Stacey's
bank records,

337
00:14:20,140 --> 00:14:22,383
she was making weekly
payments of $5,000 to the guy

338
00:14:22,384 --> 00:14:24,014
for the last two months.

339
00:14:24,547 --> 00:14:25,373
Anyone else notice

340
00:14:25,374 --> 00:14:27,403
that two months has
been a recurring theme?

341
00:14:27,404 --> 00:14:28,345
What was the money for?

342
00:14:28,346 --> 00:14:31,100
I don't know. Neither does her
boyfriend or her assistant.

343
00:14:31,101 --> 00:14:33,215
Well, it looks like we'll
have to ask him ourselves.

344
00:14:33,707 --> 00:14:36,246
Ready to hit the bricks, Natalie? 
Yeah.

345
00:14:37,372 --> 00:14:40,266
Just have to put on your
basic famous person disguise

346
00:14:40,267 --> 00:14:42,020
so I'm less distracting.

347
00:14:42,266 --> 00:14:43,704
Does that really fool people?

348
00:14:43,979 --> 00:14:45,920
Yeah. It works in L.A.

349
00:14:46,371 --> 00:14:48,801
What about you? Do you do
anything to hide your fame?

350
00:14:49,171 --> 00:14:51,046
It doesn't really
come up that much.

351
00:15:02,499 --> 00:15:03,434
Hi.

352
00:15:04,162 --> 00:15:05,160
Can I help you?

353
00:15:05,161 --> 00:15:06,295
Yeah, we're looking
for Duke Jones.

354
00:15:06,296 --> 00:15:08,277
* Who's looking for the Duke? *

355
00:15:08,608 --> 00:15:11,068
Detective Beckett. NYPD.

356
00:15:11,168 --> 00:15:13,378
Oh. Chloe...

357
00:15:13,624 --> 00:15:15,087
Why don't you get some air?

358
00:15:17,511 --> 00:15:19,899
We're investigating the
death of Stacey Collins.

359
00:15:19,967 --> 00:15:21,399
Stacey's dead?

360
00:15:21,400 --> 00:15:23,339
She was murdered. Ooh.

361
00:15:23,340 --> 00:15:27,009
What was the nature of your relationship?
I work as a P.I.

362
00:15:27,309 --> 00:15:30,386
She hired me to run background
checks on potential clients.

363
00:15:30,939 --> 00:15:32,728
At 5 grand a week?

364
00:15:32,797 --> 00:15:36,126
Seems pretty steep, especially
considering business was down.

365
00:15:36,127 --> 00:15:38,674
Hey. You get what you pay for.

366
00:15:39,077 --> 00:15:41,451
And what was that exactly?

367
00:15:41,990 --> 00:15:44,423
Let's just say,
I'm not afraid to go deep

368
00:15:44,424 --> 00:15:46,564
to find out who someone really is.

369
00:15:46,606 --> 00:15:50,264
And why would Stacey need
your services all of a sudden?

370
00:15:50,265 --> 00:15:53,622
So she could vet her clients.
She made a bad call

371
00:15:53,623 --> 00:15:54,352
on one of 'em, and it came

372
00:15:54,353 --> 00:15:56,667
back to bite her in the ass.
Did she tell you who?

373
00:15:56,668 --> 00:15:58,763
No. 
Nature of the, uh, ass biting?

374
00:15:58,764 --> 00:16:00,295
Not that either. 
You called

375
00:16:00,296 --> 00:16:02,983
Stacey 20 minutes
before she was killed.

376
00:16:03,196 --> 00:16:04,268
What was it about?

377
00:16:04,269 --> 00:16:05,834
I'd finished a background check.

378
00:16:05,835 --> 00:16:08,087
I was just giving
her the download.

379
00:16:08,088 --> 00:16:10,049
And where were you last night
between 10:00 and 11:00?

380
00:16:10,050 --> 00:16:15,265
Ooh. I was banging my neighbor.

381
00:16:15,266 --> 00:16:17,422
She can vouch for me.

382
00:16:17,968 --> 00:16:19,970
Great. We'll be
sure to talk to her.

383
00:16:19,971 --> 00:16:20,890
Mm.

384
00:16:20,891 --> 00:16:23,289
So you think this
ass-biting client

385
00:16:23,290 --> 00:16:25,240
might actually have something
to do with Stacey's death?

386
00:16:25,241 --> 00:16:27,080
Well, recent conflict
in a victim's life

387
00:16:27,081 --> 00:16:30,877
is definitely a red flag,
so we gotta look in to it.

388
00:16:31,114 --> 00:16:32,160
Excuse me, guys.

389
00:16:34,181 --> 00:16:35,287
Esposito.

390
00:16:35,556 --> 00:16:38,101
Yeah, I need you to look in to
a couple of Stacey's clients.

391
00:16:38,102 --> 00:16:40,081
She is crazy smart.

392
00:16:40,302 --> 00:16:43,434
You know, sexy... commanding.

393
00:16:43,727 --> 00:16:46,982
On a good day,
maybe I'm... one out of three.

394
00:16:47,758 --> 00:16:48,842
Well, that's why you're here,
isn't it,

395
00:16:48,843 --> 00:16:52,329
to learn the ways of Beckett?
I'm trying.

396
00:16:52,350 --> 00:16:55,903
You know, Nikki is such a complex,
juicy character.

397
00:16:56,638 --> 00:16:59,169
I just really want to
get her right, you know?

398
00:17:00,791 --> 00:17:02,861
Is it true you lived in
your house's crawl space

399
00:17:02,862 --> 00:17:05,205
for a week to prepare for
"Hell's Crawl Space"?

400
00:17:05,206 --> 00:17:06,194
No.

401
00:17:06,959 --> 00:17:09,318
A month. I told the
tabloids a week

402
00:17:09,319 --> 00:17:11,372
'cause I didn't want them
to think I was obsessive.

403
00:17:11,373 --> 00:17:14,231
Really? 
Okay. Thanks.

404
00:17:15,436 --> 00:17:18,491
So C.S.U. had a hit on
Stacey's hidden key.

405
00:17:18,492 --> 00:17:19,618
The one they found in her office.

406
00:17:19,619 --> 00:17:20,829
What's it for?

407
00:17:23,092 --> 00:17:23,801
All right.

408
00:17:23,802 --> 00:17:24,743
Stop there.

409
00:17:34,437 --> 00:17:36,182
Odd place to store luggage.

410
00:17:49,147 --> 00:17:51,117
Whoa. That's a lot of cash.

411
00:17:51,118 --> 00:17:53,380
That's gotta be at least a
couple of hundred grand.

412
00:17:53,934 --> 00:17:56,002
Now we know what our
killer was looking for.

413
00:18:00,515 --> 00:18:02,146
So according to
Stacey's assistant,

414
00:18:02,147 --> 00:18:05,434
the business barely had any money,
let alone 250 grand.

415
00:18:05,435 --> 00:18:07,707
And as for this Berglin-Eklof bag,

416
00:18:07,708 --> 00:18:11,138
it's definitely not Stacey's.
Our vic was a tumi girl.

417
00:18:11,139 --> 00:18:13,615
Well, maybe the money belongs
to the person who owns the bag.

418
00:18:13,616 --> 00:18:15,008
Yeah, well, good luck
finding that person.

419
00:18:15,009 --> 00:18:16,575
You can't pull prints off
of this kind of material.

420
00:18:16,576 --> 00:18:18,419
You can just check the registry.

421
00:18:18,695 --> 00:18:19,582
Registry?

422
00:18:19,583 --> 00:18:22,953
That's a $6,000,
handcrafted German bag.

423
00:18:22,954 --> 00:18:25,417
All Berglin-Eklofs are
signed and numbered.

424
00:18:25,418 --> 00:18:26,978
When you buy it,
you register with the company

425
00:18:26,979 --> 00:18:29,428
in case you lose it
or it gets stolen.

426
00:18:29,429 --> 00:18:33,198
What kind of an idiot would
pay 6 grand for this bag?

427
00:18:33,199 --> 00:18:34,594
I have a full set.

428
00:18:37,349 --> 00:18:39,642
There should be a number
sewn in there somewhere.

429
00:18:40,702 --> 00:18:42,937
A guy from Munich with
a colonel Klink accent

430
00:18:42,938 --> 00:18:45,225
just e-mailed over
the bag registration.

431
00:18:45,226 --> 00:18:48,509
The owner of this bag
is Tonya Wellington.

432
00:18:49,770 --> 00:18:52,729
You know, you might have just
cracked this case wide open.

433
00:18:52,730 --> 00:18:54,211
Seriously? 
Yeah.

434
00:18:54,212 --> 00:18:55,517
It's addictive, right...

435
00:18:55,518 --> 00:18:57,840
that rush you get
from solving a crime?

436
00:18:57,841 --> 00:19:00,665
Yeah. I didn't get
that from the script.

437
00:19:00,666 --> 00:19:04,071
Yeah. You should really read the book.
I definitely will.

438
00:19:04,100 --> 00:19:06,361
Yo. I knew that name was familiar.

439
00:19:06,362 --> 00:19:08,067
Tonya Wellington and
her husband Bill

440
00:19:08,068 --> 00:19:09,634
were invited to
Stacey's surprise party.

441
00:19:09,635 --> 00:19:12,090
But we talked to all the guests.
I don't remember that name.

442
00:19:12,091 --> 00:19:14,519
They were invited,
but they declined.

443
00:19:16,366 --> 00:19:17,851
Let's see if they'll
accept an invitation

444
00:19:17,852 --> 00:19:19,630
to my interrogation party.

445
00:19:21,763 --> 00:19:22,960
That's a little uncanny. Spooky.

446
00:19:22,961 --> 00:19:23,971
Sexy.

447
00:19:28,010 --> 00:19:29,971
Are you doing... me?

448
00:19:30,139 --> 00:19:32,017
I'm just working on your posture.

449
00:19:32,034 --> 00:19:33,023
You know, it changes

450
00:19:33,024 --> 00:19:35,926
depending whether you have a suspect or not.
Really?

451
00:19:35,927 --> 00:19:38,345
Like I said,
getting inside your head.

452
00:19:38,346 --> 00:19:40,663
When I'm done,
I'll do you better than you.

453
00:19:46,827 --> 00:19:48,775
Tonya Wellington. Now.

454
00:19:48,776 --> 00:19:49,669
Right.

455
00:19:58,634 --> 00:20:00,257
You were a client
of Stacey Collins,

456
00:20:00,258 --> 00:20:02,079
is that correct, Ms. Wellington?

457
00:20:03,897 --> 00:20:04,829
Yes.

458
00:20:04,906 --> 00:20:07,001
She introduced me
to my husband Bill.

459
00:20:07,002 --> 00:20:08,514
But you didn't go to
her party last night.

460
00:20:08,515 --> 00:20:10,227
Why is that? But you didn't

461
00:20:10,228 --> 00:20:12,241
go to her party last night.
Why is that?

462
00:20:12,242 --> 00:20:14,823
That was a great Beckett. 
Yeah.

463
00:20:14,929 --> 00:20:18,464
Almost creepy great.
Not that you're... creepy.

464
00:20:18,465 --> 00:20:20,830
Just... great.

465
00:20:23,809 --> 00:20:24,759
Ms. Wellington, we found

466
00:20:24,760 --> 00:20:27,141
a Berglin-Eklof bag
registered to you,

467
00:20:27,142 --> 00:20:29,573
containing $250,000,

468
00:20:29,574 --> 00:20:32,378
hidden in Stacey Collins' office.

469
00:20:32,777 --> 00:20:34,300
Can you explain where
that came from?

470
00:20:34,301 --> 00:20:35,461
I'm afraid Ms. Wellington chooses

471
00:20:35,462 --> 00:20:37,492
not to answer that question.

472
00:20:39,295 --> 00:20:41,132
Did you give Stacey that cash?

473
00:20:42,431 --> 00:20:43,834
What was it for?

474
00:20:46,222 --> 00:20:48,461
Ms. Wellington,
who else knew that she had it?

475
00:20:48,462 --> 00:20:49,721
Again, my client's asserting her

476
00:20:49,722 --> 00:20:52,016
right to not answer.
And I will remind your client

477
00:20:52,017 --> 00:20:53,464
that this is a
murder investigation,

478
00:20:53,465 --> 00:20:55,377
and I believe that
that bag and money

479
00:20:55,378 --> 00:20:57,731
are at the heart of this case.
Tread lightly,

480
00:20:57,732 --> 00:20:59,931
detective. My client's
here as a courtesy.

481
00:20:59,932 --> 00:21:01,244
And her husband, Bill Wellington,

482
00:21:01,245 --> 00:21:02,721
is a powerful man.

483
00:21:04,964 --> 00:21:06,248
Ms. Wellington...

484
00:21:07,772 --> 00:21:09,663
What happened two months ago?

485
00:21:10,860 --> 00:21:12,152
This meeting's over.

486
00:21:20,312 --> 00:21:24,132
Drop it. Put down the gun, or I
swear, I'll blow his head off.

487
00:21:24,133 --> 00:21:25,204
You know I can't do that, Tom.

488
00:21:25,205 --> 00:21:27,080
You think I'm kidding around here,
detective Heat?

489
00:21:27,081 --> 00:21:28,755
No, I don't. 
Torturing yourself?

490
00:21:28,756 --> 00:21:31,576
I think you feel trapped,
and you're serious as hell.

491
00:21:32,291 --> 00:21:34,567
Reconsidering actually.

492
00:21:34,796 --> 00:21:37,151
I think there's more
to her than I thought.

493
00:21:37,276 --> 00:21:38,899
I think she might surprise you.

494
00:21:38,900 --> 00:21:40,963
She had this great emotional
scene in "Knife 3D."

495
00:21:40,964 --> 00:21:42,735
It was actually pretty moving.

496
00:21:43,363 --> 00:21:45,311
If I'd seen it, which I haven't.

497
00:21:55,748 --> 00:21:56,718
Thanks, Castle.

498
00:21:56,719 --> 00:21:58,166
That... that's... I was...

499
00:21:58,428 --> 00:22:00,003
Uh, you're welcome.

500
00:22:00,907 --> 00:22:02,271
So... where are we?

501
00:22:02,272 --> 00:22:04,682
Ryan and Esposito are digging
in to Tonya Wellington.

502
00:22:04,683 --> 00:22:06,877
Mm. What about Duke Jones?

503
00:22:06,878 --> 00:22:08,926
His neighbor confirm his romantic evening?
He...

504
00:22:08,927 --> 00:22:10,104
So did a couple of other neighbors

505
00:22:10,105 --> 00:22:11,546
who complained about the noise.

506
00:22:11,547 --> 00:22:14,096
So it looks like Duke
Jones alibis out.

507
00:22:15,874 --> 00:22:17,016
What she said.

508
00:22:19,036 --> 00:22:20,624
Can we talk for a second?

509
00:22:21,028 --> 00:22:21,959
Sure.

510
00:22:26,626 --> 00:22:28,520
She took my coffee, Castle.

511
00:22:29,428 --> 00:22:30,472
It's just coffee.

512
00:22:30,795 --> 00:22:32,754
Then what's next, my soul?

513
00:22:32,755 --> 00:22:34,467
Everything I do, she does.

514
00:22:34,468 --> 00:22:37,377
Even when I'm thinking,
I can feel her in my head,

515
00:22:37,378 --> 00:22:39,471
like some kind of a
brain-eating parasite

516
00:22:39,472 --> 00:22:42,199
from one of her movies.
She's a dedicated actress.

517
00:22:42,200 --> 00:22:44,062
She just wants to do a good job.

518
00:22:44,554 --> 00:22:47,359
Hey. No update on what
that 250k was for,

519
00:22:47,360 --> 00:22:49,882
but I think we found
that bad client

520
00:22:49,883 --> 00:22:51,570
that Duke Jones mentioned.

521
00:22:51,571 --> 00:22:54,384
It's Tonya's husband...
Bill Wellington.

522
00:22:54,385 --> 00:22:56,944
Turns out, Tonya's
wife number three.

523
00:22:56,945 --> 00:22:58,586
Bill divorced the
other two just before

524
00:22:58,587 --> 00:23:00,587
their prenups expired,
leaving them without a dime,

525
00:23:00,588 --> 00:23:02,759
and get this, he was about
to do the same to Tonya.

526
00:23:02,760 --> 00:23:04,530
He filed for a divorce
two months ago.

527
00:23:04,531 --> 00:23:06,720
So that's why Stacey became
more selective with her clients.

528
00:23:06,721 --> 00:23:08,671
She knew Tonya would
be left with nothing.

529
00:23:08,672 --> 00:23:10,272
Not exactly nothing.

530
00:23:10,273 --> 00:23:12,783
The Wellingtons' prenup
has an infidelity clause,

531
00:23:12,784 --> 00:23:14,874
which Bill violated.

532
00:23:14,875 --> 00:23:17,956
He owes Tonya 100 million bucks

533
00:23:17,957 --> 00:23:18,754
for cheating on her.

534
00:23:18,755 --> 00:23:20,705
She even has the boudoir
shots to prove it.

535
00:23:20,706 --> 00:23:23,542
You have the photographs?
From where?

536
00:23:23,543 --> 00:23:25,348
Her divorce file.
Pretty salacious, too.

537
00:23:25,349 --> 00:23:26,963
Can I see?

538
00:23:27,062 --> 00:23:29,778
Castle, we're looking into a murder,
not dirty photos.

539
00:23:29,779 --> 00:23:32,957
Or maybe we can do both.
Look familiar?

540
00:23:33,069 --> 00:23:35,466
That's Chloe...
Duke Jones' assistant.

541
00:23:35,467 --> 00:23:38,437
That 250 grand,
that was a payment to Stacey

542
00:23:38,438 --> 00:23:39,904
to break up Tonya's prenup.

543
00:23:39,905 --> 00:23:42,224
So Stacey hired Duke in order
to get photographic evidence.

544
00:23:42,225 --> 00:23:44,833
Mm-hmm, and Duke's assistant
Chloe here was the bait.

545
00:23:44,834 --> 00:23:47,040
And then they honey
trapped Bill Wellington

546
00:23:47,041 --> 00:23:50,836
to break up the prenup,
costing him $100 million.

547
00:23:51,090 --> 00:23:53,918
Man, if I were him,
I'd be out for blood.

548
00:23:55,864 --> 00:23:57,152
Let's bring him in.

549
00:23:59,794 --> 00:24:00,680
You have copies of that file?

550
00:24:00,681 --> 00:24:02,230
Oh, I copy everything.

551
00:24:05,152 --> 00:24:06,441
Guy looks like a pit bull.

552
00:24:06,442 --> 00:24:07,095
I could see him sticking

553
00:24:07,096 --> 00:24:09,685
someone through a wrought iron fence.
Yeah.

554
00:24:10,016 --> 00:24:11,874
Stacey must have felt
incredibly guilty,

555
00:24:11,875 --> 00:24:14,235
putting Tonya in a
relationship with him.

556
00:24:14,681 --> 00:24:17,087
So she decided to level
the playing field.

557
00:24:18,011 --> 00:24:19,242
Legally, does it
matter to the case

558
00:24:19,243 --> 00:24:22,103
why Stacey did what she did? 
No.

559
00:24:22,104 --> 00:24:22,958
Good afternoon, Mr. Wellington.

560
00:24:22,959 --> 00:24:25,308
But that's what makes Beckett
such a great detective.

561
00:24:25,631 --> 00:24:26,933
She invests in the victim.

562
00:24:26,934 --> 00:24:30,301
I'm investigating the murder of Stacey
Collins. When was the last time you saw her?

563
00:24:30,302 --> 00:24:32,733
You think I did this
to Stacey Collins?

564
00:24:32,734 --> 00:24:34,204
What's my motive?

565
00:24:34,205 --> 00:24:35,707
Because of what she
did to your marriage.

566
00:24:35,708 --> 00:24:37,757
It's not like she put a
gun to my head and said,

567
00:24:37,758 --> 00:24:40,309
"marry the beast." 
Well, that's very big of you, Mr. Wellington.

568
00:24:40,310 --> 00:24:41,004
We also know

569
00:24:41,005 --> 00:24:44,146
that you were having an
affair with this woman.

570
00:24:44,910 --> 00:24:46,653
What does my personal
business got to do

571
00:24:46,654 --> 00:24:48,342
with the murder of Stacey Collins?

572
00:24:48,343 --> 00:24:50,526
I will be asking the questions,
Mr. Wellington.

573
00:24:50,527 --> 00:24:53,780
How did you meet Chloe?
At the bar at Il Mulino.

574
00:24:54,521 --> 00:24:57,413
She liked my watch,
and I liked her eyes.

575
00:24:57,414 --> 00:24:59,388
She had a suite at
the Beaumont Hotel.

576
00:24:59,389 --> 00:25:01,581
It used to be, a guy could
get a little on the side

577
00:25:01,582 --> 00:25:04,374
without worrying about
some moron with a camera

578
00:25:04,375 --> 00:25:07,119
ruining his life.
Expensive affair.

579
00:25:07,120 --> 00:25:10,104
I understand that it
cost you $100 million.

580
00:25:10,105 --> 00:25:12,223
You must have been pretty
angry when you discovered

581
00:25:12,224 --> 00:25:14,764
Stacey Collins engineered
the whole thing

582
00:25:14,765 --> 00:25:16,655
in order to break your prenup.

583
00:25:16,656 --> 00:25:18,460
That bitch did what?
Mr. Wellington...

584
00:25:18,461 --> 00:25:21,453
Are you telling me that this
piece of tail worked for Stacey,

585
00:25:21,454 --> 00:25:23,957
and that Stacey and my
wife arranged all this?

586
00:25:23,958 --> 00:25:25,627
Cost you 100 million bucks.

587
00:25:25,628 --> 00:25:27,470
I've seen people
kill for far less.

588
00:25:27,471 --> 00:25:29,514
Now you listen to me, detective.

589
00:25:29,515 --> 00:25:31,513
I had nothing to do
with that murder,

590
00:25:31,514 --> 00:25:35,387
because had I known, I would've
killed Stacey and Tonya,

591
00:25:35,388 --> 00:25:36,326
both!

592
00:25:37,743 --> 00:25:40,242
Where were you last Sunday night,
Mr. Wellington?

593
00:25:40,769 --> 00:25:42,919
Hong Kong?
He was there for a week.

594
00:25:42,920 --> 00:25:44,970
His jet touched down at
Westchester county airport

595
00:25:44,971 --> 00:25:47,569
yesterday afternoon.
Maybe he hired someone.

596
00:25:47,570 --> 00:25:49,299
We should recheck his financials.

597
00:25:49,300 --> 00:25:51,856
Beckett, just got
back from Duke's.

598
00:25:51,857 --> 00:25:53,833
The entire place is cleaned out.
There's no files,

599
00:25:53,834 --> 00:25:55,812
no computers,
not even a paperclip.

600
00:25:55,813 --> 00:25:57,542
Checked his home address, too.
No sign of him.

601
00:25:57,543 --> 00:25:59,503
He's gone. 
What about our honey trap Chloe?

602
00:25:59,504 --> 00:26:01,786
No Chloe Graves
matching her description

603
00:26:01,787 --> 00:26:02,921
in the Tristate area.

604
00:26:02,922 --> 00:26:05,520
And Stacey's assistant
Julie never heard of her

605
00:26:05,521 --> 00:26:07,224
or Duke or honey trapping.

606
00:26:07,225 --> 00:26:10,448
With her and Duke gone,
there's no way to track 'em down.

607
00:26:10,449 --> 00:26:12,869
So either Stacey's
murder spooked them both

608
00:26:12,870 --> 00:26:13,946
and they got out of dodge or...

609
00:26:13,947 --> 00:26:16,510
Or they killed Stacey and
now they're on the run.

610
00:26:21,074 --> 00:26:23,321
Wellington said Chloe had a
suite at the Beaumont Hotel.

611
00:26:23,322 --> 00:26:24,567
You guys see what you can dig up.

612
00:26:24,568 --> 00:26:27,779
- We'll run background and see
what we can find on Duke. - Right.

613
00:26:31,200 --> 00:26:33,635
Natalie Rhodes? 
Yes.

614
00:26:37,737 --> 00:26:38,673
What did you get?

615
00:26:38,674 --> 00:26:41,110
Oh, just a little something
to help with my research.

616
00:26:41,441 --> 00:26:42,804
Where's the ladies room?

617
00:26:42,977 --> 00:26:45,009
Yeah, over... just by the elevator.

618
00:26:45,010 --> 00:26:46,575
Great. Thanks.

619
00:26:47,883 --> 00:26:49,694
Yeah, I know her. That's Greta.

620
00:26:49,695 --> 00:26:51,400
Greta?
Greta Morgan.

621
00:26:51,642 --> 00:26:53,477
And she stayed here about three
weekends ago. Is that right?

622
00:26:53,478 --> 00:26:55,342
Yes, and checked out last Monday.

623
00:26:55,343 --> 00:26:56,651
2-week stay, huh?

624
00:26:56,863 --> 00:27:00,035
Did you notice anybody with her?
This guy perhaps?

625
00:27:00,413 --> 00:27:03,297
Yeah. Yeah, he met her in
the lobby a couple of times.

626
00:27:03,298 --> 00:27:05,111
She must really be
in big trouble, huh?

627
00:27:05,771 --> 00:27:07,635
Why is that? 
There was a cop here the other day

628
00:27:07,636 --> 00:27:09,375
asking all the same questions.

629
00:27:12,600 --> 00:27:14,189
Duke's assistant Chloe...

630
00:27:14,580 --> 00:27:15,797
Greta Morgan.

631
00:27:15,840 --> 00:27:16,879
Former exotic dancer,

632
00:27:16,880 --> 00:27:19,623
picked up a couple of
times for solicitation...

633
00:27:19,624 --> 00:27:22,618
probation and time served.

634
00:27:22,619 --> 00:27:25,402
Well, it looks like she decided
to go a little more upscale. Hmm.

635
00:27:25,403 --> 00:27:27,323
You know, given how
much Tonya paid Stacey

636
00:27:27,324 --> 00:27:30,758
and how little Stacey paid Duke,
looks like money is our motive.

637
00:27:30,759 --> 00:27:32,903
Maybe. 
A.P.B.s are out on Greta,

638
00:27:32,904 --> 00:27:34,771
and I contacted other
precincts to find out

639
00:27:34,772 --> 00:27:36,949
who else is investigating
her and for what.

640
00:27:36,950 --> 00:27:39,625
Talk to enough people,
something usually shakes out.

641
00:27:42,983 --> 00:27:44,619
Just like I dreamed it.

642
00:27:46,237 --> 00:27:47,787
Wh... Did I say that out loud?

643
00:27:47,998 --> 00:27:51,908
Here you go, Beckett. 
Thanks, Johnson. It's Johnson, isn't it?

644
00:27:51,909 --> 00:27:54,650
It's Velazquez.
And you are not me.

645
00:27:55,360 --> 00:27:56,362
No.

646
00:27:58,198 --> 00:27:59,531
But I'm getting warmer.

647
00:28:00,027 --> 00:28:01,261
You certainly are.

648
00:28:01,689 --> 00:28:04,158
Okay. So the word's out on Greta,

649
00:28:04,159 --> 00:28:06,693
and we're already tracking
Duke's credit cards.

650
00:28:06,694 --> 00:28:10,062
Why don't we just call it a night?
What? But it's still early.

651
00:28:10,063 --> 00:28:13,091
Yeah. Yeah, well,
it's a high-stress job.

652
00:28:13,092 --> 00:28:15,423
And I wouldn't want
anyone to get burnt out.

653
00:28:16,260 --> 00:28:18,785
All right. I'll go
pack up my things.

654
00:28:23,080 --> 00:28:25,167
You cannot tell me
that that is normal.

655
00:28:25,168 --> 00:28:27,242
She's just committed to the role.

656
00:28:30,262 --> 00:28:31,585
You should be flattered.

657
00:28:31,590 --> 00:28:33,504
Yeah. Sure.

658
00:28:34,544 --> 00:28:37,996
Until she steals my boyfriend
and kills me in my sleep.

659
00:28:38,064 --> 00:28:39,262
Let me carry that for you.

660
00:28:39,732 --> 00:28:40,709
Thank you.

661
00:28:42,074 --> 00:28:45,812
Oh, look at me. All dressed up
and no crime to solve. Yeah.

662
00:28:46,064 --> 00:28:48,394
And I had my heart set on
doing research tonight.

663
00:28:48,395 --> 00:28:49,300
Oh.

664
00:28:50,376 --> 00:28:51,540
So what do you think?

665
00:28:52,081 --> 00:28:54,093
Am I everything you
imagined Nikki would be?

666
00:28:54,094 --> 00:28:55,035
Uh-huh.

667
00:28:55,879 --> 00:28:57,197
You know, I read
"Heat Wave" last night.

668
00:28:57,198 --> 00:28:58,077
Really?

669
00:28:58,078 --> 00:29:00,904
You're right. It was so much
better than the screenplay.

670
00:29:00,905 --> 00:29:02,649
I went right out and read
"Naked Heat."

671
00:29:02,650 --> 00:29:04,866
You know, I realized the
character of Jameson Rook

672
00:29:04,867 --> 00:29:06,909
is based on you.
Well, yeah, I guess I drew

673
00:29:06,910 --> 00:29:10,781
on my relationship with detective Beckett.
Even the sex scenes?

674
00:29:11,312 --> 00:29:12,616
No, that was just...

675
00:29:12,617 --> 00:29:14,289
fantasy...

676
00:29:14,290 --> 00:29:16,125
Like me, now?

677
00:29:17,524 --> 00:29:20,011
Well, you... you know,
you want to give the audience

678
00:29:20,012 --> 00:29:21,068
what they want.

679
00:29:21,069 --> 00:29:22,247
Oh, yeah.

680
00:29:26,673 --> 00:29:29,151
You know, the script is
so much about the passion

681
00:29:29,152 --> 00:29:30,741
between Nikki and Rook.

682
00:29:31,279 --> 00:29:33,163
And if I want to
play Nikki right...

683
00:29:35,991 --> 00:29:37,604
I gotta feel that heat.

684
00:29:38,206 --> 00:29:39,321
Natalie, I'm...

685
00:29:39,322 --> 00:29:40,361
Not Natalie.

686
00:29:41,882 --> 00:29:42,829
Nikki.

687
00:29:56,041 --> 00:29:57,104
Good morning, Castle.

688
00:29:58,163 --> 00:29:59,950
Ah, good morning, detective.

689
00:30:03,916 --> 00:30:06,178
Is that for me or for the
fictional version of me?

690
00:30:06,179 --> 00:30:08,608
Or have you already taken
care of her this morning?

691
00:30:08,716 --> 00:30:10,444
What is... what is that
supposed to mean? I...

692
00:30:10,445 --> 00:30:14,356
Jenny! Jenny! Wait. Could...

693
00:30:15,236 --> 00:30:16,407
Excuse me.
Jenny! Could you please...

694
00:30:16,408 --> 00:30:18,266
Sweetie, could we
just talk about this?

695
00:30:21,934 --> 00:30:23,873
I hate you, Kevin Ryan.

696
00:30:25,453 --> 00:30:26,370
Ooh.

697
00:30:26,526 --> 00:30:27,978
That was dramatic.

698
00:30:28,854 --> 00:30:29,906
What happened?

699
00:30:30,620 --> 00:30:33,311
I accidentally left
my phone at home,

700
00:30:33,312 --> 00:30:34,781
and she brought it to me,
and while she was here,

701
00:30:34,782 --> 00:30:38,242
she asked Javier how
darts was last night.

702
00:30:38,412 --> 00:30:41,380
Uh... Oh, your cover story
for going to see her parents.

703
00:30:41,381 --> 00:30:42,633
Oh. You shoulda told me, bro.

704
00:30:42,634 --> 00:30:44,210
She thought you lied to her.

705
00:30:44,211 --> 00:30:47,556
Yeah, and then she found
out I was working with you,

706
00:30:47,557 --> 00:30:50,775
which I hadn't told her.
What's the big deal about that?

707
00:30:51,898 --> 00:30:53,264
You're on my list.

708
00:30:53,730 --> 00:30:54,376
What list?

709
00:30:54,377 --> 00:30:57,814
My list. My... my freebie five.
The... the five celebrities

710
00:30:57,815 --> 00:31:00,444
you could sleep with if
you had the chance to...

711
00:31:00,848 --> 00:31:04,053
And, uh, now she thinks
that last night, that we...

712
00:31:04,441 --> 00:31:07,583
And I-I should probably
stop talking right now.

713
00:31:07,584 --> 00:31:09,367
I should call her
is what I should do.

714
00:31:09,368 --> 00:31:10,421
Excuse me.

715
00:31:11,829 --> 00:31:13,223
Freebie five, huh?

716
00:31:13,809 --> 00:31:15,374
Wonder what number I am?

717
00:31:15,474 --> 00:31:17,287
Why does that not surprise me?

718
00:31:18,009 --> 00:31:19,433
So any update on
our honey trapper?

719
00:31:19,434 --> 00:31:22,059
Uh, yeah. I heard from all
of the other precincts,

720
00:31:22,060 --> 00:31:24,167
and none of the other
cops were looking for

721
00:31:24,168 --> 00:31:27,825
a Chloe Graves/Greta
Morgan at the Beaumont.

722
00:31:28,124 --> 00:31:29,368
Well, someone was.

723
00:31:29,701 --> 00:31:31,273
What about Duke? Any sign of him?

724
00:31:31,274 --> 00:31:34,505
Well, we are looking into his
credit cards and his phone,

725
00:31:34,506 --> 00:31:36,914
but so far, no hits.
Well, maybe not on Duke's cards,

726
00:31:36,915 --> 00:31:38,613
but I just found
something on Greta's.

727
00:31:38,614 --> 00:31:40,739
She put holds on rooms at
two other pricey hotels

728
00:31:40,740 --> 00:31:43,333
within the last week.
The charges were reversed,

729
00:31:43,334 --> 00:31:46,172
and the rooms were ultimately
paid for on another credit card,

730
00:31:46,173 --> 00:31:48,259
a corporate card belonging
to a Stacey Collins,

731
00:31:48,260 --> 00:31:50,758
our victim. 
The last week?

732
00:31:50,759 --> 00:31:51,821
That was long after they'd gotten

733
00:31:51,822 --> 00:31:54,010
the evidence they needed
on Bill Wellington.

734
00:31:55,022 --> 00:31:57,100
They were honey
trapping other men.

735
00:31:57,582 --> 00:32:00,557
So one of the other men
finds out he's being set up.

736
00:32:00,558 --> 00:32:01,516
He follows Greta

737
00:32:01,517 --> 00:32:03,496
from the Beaumont
Hotel back to Stacey.

738
00:32:03,497 --> 00:32:05,574
He confronts her.
They get into an argument.

739
00:32:05,575 --> 00:32:07,865
In a rage, he kills her...
taking her keys to get rid

740
00:32:07,866 --> 00:32:10,812
of any incriminating evidence
of the affair at her office.

741
00:32:13,106 --> 00:32:13,953
Check the other hotels.

742
00:32:13,954 --> 00:32:16,040
Let's see what we can find on Greta. 
Right.

743
00:32:16,041 --> 00:32:18,697
Thanks. I'm gonna check on Ryan.

744
00:32:18,698 --> 00:32:19,603
Great.

745
00:32:23,834 --> 00:32:25,901
Can I ask you a question? 
Sure.

746
00:32:28,057 --> 00:32:29,516
Is Castle gay?

747
00:32:31,667 --> 00:32:34,292
I'm sorry. What? 
No, no.

748
00:32:34,293 --> 00:32:35,145
Then you two are an item,

749
00:32:35,146 --> 00:32:37,218
but you're sworn
to secrecy, right?

750
00:32:37,219 --> 00:32:40,331
No, we are not an item. 
Why?

751
00:32:41,455 --> 00:32:44,816
Last night, I invited
him back to my place.

752
00:32:44,820 --> 00:32:46,851
And he said something
to me I have never heard

753
00:32:46,852 --> 00:32:48,337
from a man before.

754
00:32:49,669 --> 00:32:50,608
What?

755
00:32:51,467 --> 00:32:52,416
No.

756
00:32:53,203 --> 00:32:54,144
No?

757
00:32:54,764 --> 00:32:55,823
I don't get it.

758
00:32:56,052 --> 00:32:57,263
He's into you.

759
00:32:57,531 --> 00:32:59,339
But you're determined not
to give in to these feelings

760
00:32:59,340 --> 00:33:01,143
that you clearly have for him.

761
00:33:01,268 --> 00:33:03,894
So he fantasizes about
you through his writing.

762
00:33:03,895 --> 00:33:05,686
It's literally...
Verbal masturbation.

763
00:33:05,687 --> 00:33:08,687
Wh... Okay, so what does this
all have to do with me?

764
00:33:08,688 --> 00:33:11,243
I am not wearing this
getup for my health.

765
00:33:11,485 --> 00:33:13,422
You're Nikki Heat.
He is Jameson Rook.

766
00:33:13,423 --> 00:33:16,281
I need to sleep with him in the
name of character research.

767
00:33:16,282 --> 00:33:19,751
Can you talk to him? 
And say what?

768
00:33:19,752 --> 00:33:22,071
I don't know. Give him
permission or something.

769
00:33:25,748 --> 00:33:26,936
I need to go...

770
00:33:27,595 --> 00:33:28,655
Over there.

771
00:33:41,704 --> 00:33:42,676
Everything okay?

772
00:33:43,826 --> 00:33:45,375
Do I really do that?

773
00:33:46,291 --> 00:33:48,320
Yes. And it's adorable.

774
00:33:48,321 --> 00:33:51,278
If it's so adorable,
why didn't you sleep with me?

775
00:33:52,202 --> 00:33:53,690
Her me, not "me" me.

776
00:33:53,691 --> 00:33:54,607
Oh.

777
00:33:55,469 --> 00:33:58,259
Well, a fictional
character that I wrote,

778
00:33:58,260 --> 00:34:00,242
based on you,
played by Natalie Rhodes?

779
00:34:00,243 --> 00:34:01,635
That's just...

780
00:34:02,142 --> 00:34:03,380
Way too meta.

781
00:34:06,951 --> 00:34:08,754
We really should have a
code word so we all know

782
00:34:08,755 --> 00:34:10,471
which Beckett to kill when
her clone army attacks.

783
00:34:10,472 --> 00:34:12,231
Unless we make a
preemptive strike.

784
00:34:12,232 --> 00:34:14,661
Mm-hmm. 
Get through to Jenny yet?

785
00:34:14,662 --> 00:34:16,743
Still not picking up.
Not to worry.

786
00:34:16,744 --> 00:34:18,067
You'll be laughing
about it soon enough.

787
00:34:18,068 --> 00:34:20,222
We are. Thanks.

788
00:34:20,223 --> 00:34:23,046
So I've been running through
all Stacey's client files.

789
00:34:23,047 --> 00:34:25,390
Three couples have filed for
divorce within the last month.

790
00:34:25,391 --> 00:34:27,692
Can you believe that?
You marry the love of your life.

791
00:34:27,693 --> 00:34:30,138
Next thing you know, they're
cheating on you with someone... Ryan.

792
00:34:31,254 --> 00:34:34,397
Sorry. Anyways, two of the
guys have rock-solid alibis

793
00:34:34,398 --> 00:34:35,517
for the time of Stacey's murder.

794
00:34:35,518 --> 00:34:38,532
The third divorce had
nothing to do with cheating.

795
00:34:40,309 --> 00:34:41,112
What are you guys doing?

796
00:34:41,113 --> 00:34:42,103
Hiding from creepy Beckett.

797
00:34:42,104 --> 00:34:45,959
Oh. We're not hi... 
Did you find anything on Greta Morgan?

798
00:34:45,960 --> 00:34:47,395
Yeah. I found something
pretty interesting

799
00:34:47,396 --> 00:34:50,889
at the Meritage Hotel. 
What?

800
00:34:51,348 --> 00:34:52,411
Greta Morgan.

801
00:34:57,352 --> 00:35:00,830
I didn't kill her. I told
you where I was that night.

802
00:35:00,831 --> 00:35:02,215
People saw me. 
Doesn't matter.

803
00:35:02,216 --> 00:35:04,750
We already have you on
prostitution and extortion,

804
00:35:04,751 --> 00:35:06,592
so you're looking at ten years.

805
00:35:06,593 --> 00:35:08,400
But if you decide to
help us find the truth,

806
00:35:08,401 --> 00:35:10,823
I might be inspired to
recommend that the D.A.

807
00:35:10,824 --> 00:35:12,823
give you a suspended sentence.

808
00:35:15,602 --> 00:35:16,422
What do you want to know?

809
00:35:16,423 --> 00:35:19,332
Were there any other marks
besides Bill Wellington?

810
00:35:20,842 --> 00:35:22,583
Stacey hated that, because of her,

811
00:35:22,584 --> 00:35:25,693
these women were in
relationships with bad men.

812
00:35:25,694 --> 00:35:26,917
She felt an obligation

813
00:35:26,918 --> 00:35:28,982
to give them a way
out with dignity...

814
00:35:28,983 --> 00:35:32,463
The others. How many were there? 
Two.

815
00:35:32,464 --> 00:35:34,233
I'm gonna need their names.

816
00:35:38,025 --> 00:35:39,437
Their names, Greta.

817
00:35:39,438 --> 00:35:40,378
Now.

818
00:35:44,238 --> 00:35:46,458
Rich Weiss and Scott Donner.

819
00:35:50,527 --> 00:35:53,085
Tall with dark hair...
they both match the description

820
00:35:53,086 --> 00:35:55,205
of the guy who was sniffing
around the Beaumont Hotel.

821
00:35:55,206 --> 00:35:57,130
We talked to both of those guys.

822
00:35:57,131 --> 00:35:58,955
You're saying one of
them might be the killer?

823
00:35:58,956 --> 00:36:00,906
Yeah, but which one did it,
and how do we prove it?

824
00:36:00,907 --> 00:36:03,395
By figuring out which cheater
went home with his wife...

825
00:36:03,396 --> 00:36:06,040
And which one stayed
behind to commit murder.

826
00:36:13,727 --> 00:36:17,713
So it comes to this...
two phone calls to two wives,

827
00:36:17,714 --> 00:36:21,213
one of whom has been sleeping
with a cold-hearted killer.

828
00:36:21,521 --> 00:36:24,092
See, this should totally
be in the movie.

829
00:36:24,293 --> 00:36:26,668
No twisty this,
no melodramatic that.

830
00:36:26,669 --> 00:36:29,178
Ah, people love twisty thises
and melodramatic thats.

831
00:36:29,179 --> 00:36:32,187
They love what's real.
You know, less is more.

832
00:36:32,253 --> 00:36:34,270
The hardest thing to
perform as an actor...

833
00:36:34,271 --> 00:36:35,200
doing nothing,

834
00:36:35,501 --> 00:36:38,385
just being still, being quiet.

835
00:36:38,582 --> 00:36:40,168
Yeah, I'd love to see that.

836
00:36:41,070 --> 00:36:43,691
So... Rich's wife confirms
that after the party,

837
00:36:43,692 --> 00:36:45,491
the two of them
went straight home.

838
00:36:45,560 --> 00:36:46,945
Yes, thank you.

839
00:36:48,133 --> 00:36:50,277
Scott's wife confirmed
that the two of them

840
00:36:50,278 --> 00:36:52,250
went straight home as well.

841
00:36:53,933 --> 00:36:56,237
But then Scott went back out

842
00:36:56,238 --> 00:36:58,284
and met his cousin
Benjamin for a drink.

843
00:36:58,285 --> 00:37:01,275
Only Benjamin doesn't
remember having that drink.

844
00:37:01,276 --> 00:37:03,355
Turns out Scott and his
wife left the party

845
00:37:03,356 --> 00:37:05,618
an hour before Stacey left,
giving him plenty of time

846
00:37:05,619 --> 00:37:08,391
to get back there and follow her.
So what do you say, Natalie,

847
00:37:08,392 --> 00:37:11,478
you want to join us on your first arrest? 
Hell, yeah.

848
00:37:11,496 --> 00:37:13,718
Let's take that
cheating dirtbag down.

849
00:37:14,885 --> 00:37:15,877
Too much?

850
00:37:16,877 --> 00:37:18,837
I-I just usually say, "let's go."

851
00:37:18,838 --> 00:37:20,775
See? Less is more.

852
00:37:20,811 --> 00:37:21,762
Okay.

853
00:37:24,765 --> 00:37:27,002
Mr. Donner,
detective Beckett, NYPD.

854
00:37:27,003 --> 00:37:29,256
We're here about
Stacey Collins' murder.

855
00:37:29,428 --> 00:37:30,131
I don't understand.

856
00:37:30,132 --> 00:37:32,436
I told you everything I
know down at the station.

857
00:37:32,437 --> 00:37:33,587
Yes, but you didn't tell us

858
00:37:33,588 --> 00:37:36,020
where you were when
she was murdered.

859
00:37:36,021 --> 00:37:37,823
We know you weren't
with your wife.

860
00:37:37,824 --> 00:37:40,178
Or with your cousin having a drink.
You lied about that.

861
00:37:40,179 --> 00:37:43,103
So where were you? 
I was...

862
00:37:43,104 --> 00:37:47,137
What did you stand to lose, $30,
$40 million after the divorce?

863
00:37:47,138 --> 00:37:50,387
You confronted Stacey and you
asked her for those photos.

864
00:37:50,388 --> 00:37:53,595
She refused, and then you killed her.
No, no, no, no.

865
00:37:53,596 --> 00:37:56,404
Mr. Donner, you're under arrest for...
No.

866
00:37:56,405 --> 00:37:57,802
Gun! Hey!

867
00:37:58,150 --> 00:37:59,462
You stay back, all of you.

868
00:37:59,463 --> 00:38:01,525
You do not need to do this, Scott.
Give me the gun.

869
00:38:01,526 --> 00:38:04,414
No. I didn't mean to kill her.

870
00:38:04,415 --> 00:38:06,163
I just wanted the pictures.

871
00:38:06,190 --> 00:38:08,138
She tried to break away!

872
00:38:08,367 --> 00:38:10,412
I didn't even see the gate there,

873
00:38:10,413 --> 00:38:14,407
and those spikes. 
Okay, fine. It was an accident.

874
00:38:14,408 --> 00:38:17,504
Oh, what does it matter?
It's all over for me.

875
00:38:17,505 --> 00:38:19,472
Scott, give me the gun,

876
00:38:19,473 --> 00:38:22,358
and I promise you,
you will get a fair trial.

877
00:38:22,386 --> 00:38:25,622
You think I'm fooling around here, detective?
No, I don't.

878
00:38:26,251 --> 00:38:29,215
I think you feel trapped,
and you're serious as hell.

879
00:38:30,289 --> 00:38:33,674
But right now you need to think
about the people who love you.

880
00:38:34,418 --> 00:38:35,894
And they need you...

881
00:38:36,457 --> 00:38:38,477
To put down that gun.

882
00:39:01,750 --> 00:39:04,611
I guess that script
wasn't so hacky after all.

883
00:39:06,547 --> 00:39:08,280
You know, it's tragic, really.

884
00:39:08,453 --> 00:39:10,411
All Stacey wanted was
to help save these women

885
00:39:10,412 --> 00:39:12,414
from getting screwed
in their divorces.

886
00:39:12,415 --> 00:39:14,373
Instead, she winds
up getting killed.

887
00:39:14,616 --> 00:39:17,476
Well, thanks to you, we only
have one death on our hands.

888
00:39:17,767 --> 00:39:19,459
I'm just glad it all worked out.

889
00:39:19,608 --> 00:39:21,366
But I could've used another take.

890
00:39:21,367 --> 00:39:23,810
I should've added a
beat in that last line.

891
00:39:23,980 --> 00:39:26,037
Instead of "put down that gun."

892
00:39:26,038 --> 00:39:30,451
I should've said,
"put down... that gun."

893
00:39:30,568 --> 00:39:32,554
Hear the difference?
Totally adds layers.

894
00:39:32,555 --> 00:39:34,700
Sounded good to me.
Sounded just like me.

895
00:39:34,701 --> 00:39:36,107
Thanks for everything, Kate.

896
00:39:36,382 --> 00:39:38,533
I'll try to do you
and Nikki justice...

897
00:39:40,169 --> 00:39:41,087
Even if I didn't get to do

898
00:39:41,088 --> 00:39:43,526
all the character
research I'd hoped.

899
00:39:47,419 --> 00:39:48,822
Visit me on set, Castle.

900
00:39:48,823 --> 00:39:49,999
I wouldn't miss it.

901
00:39:51,887 --> 00:39:52,833
I wouldn't.

902
00:39:54,490 --> 00:39:55,488
Mm. Natalie Rhodes.

903
00:39:55,489 --> 00:39:58,367
And I thought it was cool
working with you, Castle. Nice.

904
00:39:59,961 --> 00:40:01,879
Hi, guys. Hey. Hey.

905
00:40:02,863 --> 00:40:05,188
Jenny, I am so glad to see you.

906
00:40:05,189 --> 00:40:07,028
Mm. I-I just wanted
to tell you all,

907
00:40:07,029 --> 00:40:10,382
I'm sorry about before.
I-I made a scene.

908
00:40:10,383 --> 00:40:12,394
Jenny, it's okay.

909
00:40:12,395 --> 00:40:15,271
No. You're the best thing

910
00:40:15,272 --> 00:40:17,047
that's ever happened to me, Kevin.

911
00:40:17,048 --> 00:40:20,763
And I want you to know that
I trust you and I love you.

912
00:40:20,918 --> 00:40:21,851
I'm sorry.

913
00:40:22,512 --> 00:40:23,507
No, I...

914
00:40:28,541 --> 00:40:30,656
No, I'm the one who's sorry,
because...

915
00:40:30,657 --> 00:40:32,298
I lied to you.

916
00:40:32,322 --> 00:40:34,432
But I'm gonna set the
record straight right now,

917
00:40:34,433 --> 00:40:37,941
because you deserve the truth,
so wait here just one second.

918
00:40:40,323 --> 00:40:41,067
What is he doing?

919
00:40:41,068 --> 00:40:42,031
Shh.

920
00:40:44,532 --> 00:40:46,858
I didn't play darts

921
00:40:46,859 --> 00:40:48,598
with Javier last night.

922
00:40:49,986 --> 00:40:51,606
I went go see your parents

923
00:40:51,825 --> 00:40:53,767
because I had a question for them.

924
00:40:57,605 --> 00:40:59,694
Jennifer Scout

925
00:41:00,050 --> 00:41:01,566
Duffy-O'Malley...

926
00:41:02,467 --> 00:41:04,483
will you make me the
happiest guy in the world

927
00:41:04,484 --> 00:41:05,615
and marry me?

928
00:41:08,045 --> 00:41:09,027
Oh, my God.

929
00:41:09,461 --> 00:41:12,002
Uh, y-yes. Yes! Yes. 
Yes?

930
00:41:14,293 --> 00:41:15,931
Oh, my gosh. 
That was big.

931
00:41:15,932 --> 00:41:17,440
Oh, and intimate.

932
00:41:17,441 --> 00:41:25,953
* In the power of love *

933
00:41:26,153 --> 00:41:36,353
Sync by YYeTs.net
Corrected by Addic7ed.com
www.addic7ed.com