1
00:00:11,921 --> 00:00:13,621
This is what you wanted.
2
00:00:19,169 --> 00:00:20,803
Now, please, let me go.
3
00:00:23,075 --> 00:00:24,613
Whoops.
4
00:00:30,635 --> 00:00:32,298
You know, once you clean that up,
5
00:00:32,299 --> 00:00:34,638
maybe we could go for a, um, round...
6
00:00:34,639 --> 00:00:35,905
three?
7
00:00:37,408 --> 00:00:39,376
Whoa.
8
00:00:39,377 --> 00:00:42,745
You do not have to tell me
twice, or should I say thrice?
9
00:00:43,748 --> 00:00:45,883
Good morning, my darlings!
10
00:00:45,884 --> 00:00:48,585
Mother, I really wish you
would call before you came over.
11
00:00:48,586 --> 00:00:50,902
Well, I don't want to risk
interrupting you two love birds
12
00:00:50,903 --> 00:00:53,137
in the middle of you know
what, and it looks like I have
13
00:00:53,138 --> 00:00:55,225
interrupted you in the
middle of you know...
14
00:00:55,226 --> 00:00:57,494
what and with a melon.
15
00:00:57,495 --> 00:01:01,231
My, my. Not judging,
but room temperature.
16
00:01:01,232 --> 00:01:02,132
- Mother.
- I...
17
00:01:02,133 --> 00:01:03,433
What... What is it you want?
18
00:01:03,434 --> 00:01:06,170
I want for my son to grant
me a very simple wish.
19
00:01:06,171 --> 00:01:07,871
Now, it seems that my publisher says
20
00:01:07,872 --> 00:01:10,107
that for my self-help book
to make the best-seller list,
21
00:01:10,108 --> 00:01:12,309
I need a celebrity endorsement
22
00:01:12,310 --> 00:01:14,411
and not just any
celebrity endorsement...
23
00:01:14,412 --> 00:01:16,580
the endorsement of endorsements.
24
00:01:16,581 --> 00:01:19,016
Mother, I would be happy to
write something for your book.
25
00:01:19,017 --> 00:01:20,684
Oprah.
26
00:01:20,685 --> 00:01:21,685
I need Oprah.
27
00:01:21,686 --> 00:01:23,053
Uh, do you even know Oprah?
28
00:01:23,054 --> 00:01:24,354
No, I do not.
29
00:01:24,355 --> 00:01:26,378
Well, you must know someone
who knows Oprah, but...
30
00:01:26,379 --> 00:01:27,925
If I promise to try, will you leave?
31
00:01:27,926 --> 00:01:29,960
Poof. I am gone.
32
00:01:29,961 --> 00:01:31,328
Oh, you know, it's so funny, darling,
33
00:01:31,329 --> 00:01:32,684
'cause I have that same negligee,
34
00:01:32,685 --> 00:01:34,468
but, of course, it's
in a little tiger print,
35
00:01:34,469 --> 00:01:35,599
so it's
36
00:01:35,600 --> 00:01:37,143
Well, resume your lovemaking, darling.
37
00:01:37,144 --> 00:01:39,369
Mwah!
38
00:01:40,972 --> 00:01:42,239
Uh...
39
00:01:43,608 --> 00:01:45,008
Beckett.
40
00:01:45,009 --> 00:01:46,143
Oh!
41
00:01:46,144 --> 00:01:47,578
Hey, Ryan and Espo
have caught a homicide.
42
00:01:47,579 --> 00:01:48,482
You want to join them?
43
00:01:48,483 --> 00:01:49,880
Why? Got a crime scene right here.
44
00:01:49,881 --> 00:01:51,414
My mother just killed the mood.
45
00:01:54,118 --> 00:01:56,687
Uh-huh. Yeah, okay,
baby. I'll call you later.
46
00:01:56,688 --> 00:01:58,422
Reception's terrible in here.
47
00:01:58,423 --> 00:01:59,556
Hey.
48
00:02:00,425 --> 00:02:01,568
Early morning or late night?
49
00:02:01,569 --> 00:02:04,294
Oh! Both.
50
00:02:04,295 --> 00:02:07,130
Jenny can't sleep, which, in her crazy,
51
00:02:07,131 --> 00:02:09,766
nine-month-pregnant logic,
means... out of solidarity...
52
00:02:09,767 --> 00:02:11,401
I'm not allowed to sleep, either.
53
00:02:11,402 --> 00:02:12,636
Oh, well, could be worse.
54
00:02:12,637 --> 00:02:14,304
You could be granted the eternal sleep
55
00:02:14,305 --> 00:02:15,639
like our victim, whose name is?
56
00:02:15,640 --> 00:02:17,040
Lars Cross.
57
00:02:17,041 --> 00:02:20,010
He's a sonar technician for
an oil exploration company.
58
00:02:20,011 --> 00:02:21,311
Yeah, Chesapeake Energy.
59
00:02:21,312 --> 00:02:24,047
Apparently, he was doing an
overseas job for them in Turkey,
60
00:02:24,048 --> 00:02:26,216
but he got fired for
missing too much work.
61
00:02:26,217 --> 00:02:27,351
According to his passport,
62
00:02:27,352 --> 00:02:29,386
he only got back to the
States three days ago.
63
00:02:29,387 --> 00:02:31,521
If he was just fired,
how could he afford
64
00:02:31,522 --> 00:02:33,223
all those wonderful, new toys?
65
00:02:33,224 --> 00:02:34,324
That's nothing.
66
00:02:34,325 --> 00:02:36,393
Got a brand-new Porsche 911 downstairs
67
00:02:36,394 --> 00:02:37,894
that he apparently paid cash for,
68
00:02:37,895 --> 00:02:39,863
and he just leased a safe-deposit box
69
00:02:39,864 --> 00:02:41,064
at a bank down the street.
70
00:02:41,065 --> 00:02:43,600
Well, detectives, I
deduce that our victim's
71
00:02:43,601 --> 00:02:46,036
sudden influx of cash
had something to do
72
00:02:46,037 --> 00:02:48,272
with the fact that... He has no head!
73
00:02:48,273 --> 00:02:51,241
Dudes, seriously, give a guy a heads up.
74
00:02:51,242 --> 00:02:52,609
- Make way, Castle!
- Oh!
75
00:02:53,978 --> 00:02:57,080
Time of death... between
10:00 p.m. and midnight.
76
00:02:57,081 --> 00:02:59,683
Lars was strapped to
that chair with duct tape.
77
00:02:59,684 --> 00:03:01,852
Perimortem bruising
indicates that he was tortured
78
00:03:01,853 --> 00:03:03,654
before the killer
decapitated him with...
79
00:03:03,655 --> 00:03:04,688
Sword!
80
00:03:04,689 --> 00:03:05,689
A Turkish scimitar?!
81
00:03:05,690 --> 00:03:07,758
Ah! I checked... no fingerprints.
82
00:03:07,759 --> 00:03:09,893
It's from the victim's collection.
83
00:03:09,894 --> 00:03:11,962
Apparently, Lars is really
into the Middle East.
84
00:03:11,963 --> 00:03:15,632
Oh, a region known for its
sordid history of beheading.
85
00:03:15,633 --> 00:03:17,100
And yet...
86
00:03:17,101 --> 00:03:20,103
Lars was beheaded here in Manhattan.
87
00:03:20,104 --> 00:03:21,238
Hmm.
88
00:03:21,239 --> 00:03:22,539
Perhaps Lars made the mistake
89
00:03:22,540 --> 00:03:24,441
of telling the king
the ending of the story.
90
00:03:24,442 --> 00:03:25,541
Am I right?
91
00:03:26,577 --> 00:03:28,010
"1001 Arabian Nights."
92
00:03:28,813 --> 00:03:29,980
Truly, I am shocked.
93
00:03:29,981 --> 00:03:31,682
How is it that none
of you know the story
94
00:03:31,683 --> 00:03:32,716
of "1001 Arabian Nights"?
95
00:03:32,717 --> 00:03:34,618
We weren't nerds in high school.
96
00:03:34,619 --> 00:03:37,287
Fair enough. Lucky for you,
class is now in session.
97
00:03:37,288 --> 00:03:39,323
In the story "1001 Arabian Nights,"
98
00:03:39,324 --> 00:03:42,526
a jealous king would sleep with
a new young maiden every night,
99
00:03:42,527 --> 00:03:45,195
then have her beheaded so
no other men could have her.
100
00:03:45,196 --> 00:03:48,165
So, it's a story about a
misogynistic serial killer?
101
00:03:48,166 --> 00:03:50,067
No. Well, yes, but no.
102
00:03:50,068 --> 00:03:51,902
In the story, to stop the bloodshed,
103
00:03:51,903 --> 00:03:53,970
a young maiden by the
name of Scheherazade
104
00:03:53,971 --> 00:03:56,506
wove a fascinating tale for the king,
105
00:03:56,507 --> 00:03:58,108
but she refused to tell him the ending,
106
00:03:58,109 --> 00:04:00,052
forcing him to keep her
alive till the next night
107
00:04:00,053 --> 00:04:01,645
so she could finish the story.
108
00:04:01,646 --> 00:04:05,215
She told him a new story
every night for 1001 nights
109
00:04:05,216 --> 00:04:07,551
till finally, the king married her,
110
00:04:07,552 --> 00:04:10,954
which really says a lot about
the power of a good storyteller.
111
00:04:10,955 --> 00:04:13,724
Yet tells us nothing about
why our victim was killed.
112
00:04:13,725 --> 00:04:14,524
Or does it?
113
00:04:14,525 --> 00:04:15,759
Our victim was tortured
114
00:04:15,760 --> 00:04:19,029
because like the killer, like
the king, wanted something.
115
00:04:19,030 --> 00:04:22,232
Well, our victim's sister is
meeting me in the precinct.
116
00:04:22,233 --> 00:04:24,401
Maybe she can shed some
light on what that thing was.
117
00:04:24,402 --> 00:04:27,037
I'll pull a warrant for
Lars' new safe-deposit box,
118
00:04:27,038 --> 00:04:29,158
see if there's a clue as to
what our killer was after.
119
00:04:29,182 --> 00:04:29,903
Oh.
120
00:04:29,904 --> 00:04:31,041
This is Oprah's assistant.
121
00:04:31,042 --> 00:04:32,242
Um, I'll take this.
122
00:04:32,243 --> 00:04:33,477
Uh, you guys...
123
00:04:33,478 --> 00:04:35,312
head out without me.
124
00:04:37,115 --> 00:04:38,715
I'll...
125
00:04:38,716 --> 00:04:40,884
be heading to the precinct
in just a little while.
126
00:04:40,885 --> 00:04:42,085
Guys, these are comedy gold.
127
00:04:42,086 --> 00:04:43,687
Seriously. Hello?
128
00:04:43,688 --> 00:04:44,721
- Not funny.
- You're breaking up. I can't hear you.
129
00:04:44,722 --> 00:04:45,825
- I know.
- Just one second.
130
00:04:45,826 --> 00:04:46,923
Are you getting reception?
131
00:04:46,924 --> 00:04:48,258
Thank you. Hello?
132
00:04:48,259 --> 00:04:50,460
Yes.
133
00:04:50,461 --> 00:04:52,529
Well, actually, it's not
about one of my books.
134
00:04:52,530 --> 00:04:53,930
It's about my mother's.
135
00:04:53,931 --> 00:04:55,899
No, I-I only wish I was joking.
136
00:04:55,900 --> 00:04:57,401
- Are you a cop?
- Geez!
137
00:04:57,402 --> 00:04:58,602
I don't recognize you,
138
00:04:58,603 --> 00:05:00,266
and I've lived in this
building for years.
139
00:05:00,267 --> 00:05:02,372
I'm actually with the cops.
140
00:05:02,373 --> 00:05:03,774
I can send you the manuscript?
141
00:05:03,775 --> 00:05:04,975
I know who the killer is.
142
00:05:04,976 --> 00:05:07,444
Can you... Uh, Can you
h-hold... hold one moment?
143
00:05:07,445 --> 00:05:09,079
It was Lars' ex-boyfriend, Mark.
144
00:05:09,080 --> 00:05:11,882
Last night around 9:00, Mark
was banging on Lars' door,
145
00:05:11,883 --> 00:05:15,285
said Lars owed him money and
that he better pay up or else.
146
00:05:15,286 --> 00:05:16,787
H-H-Hang on.
147
00:05:16,788 --> 00:05:19,222
Uh, c-can I call you right...
148
00:05:19,223 --> 00:05:21,358
Hello?
149
00:05:21,359 --> 00:05:23,593
Hello?
150
00:05:23,594 --> 00:05:24,661
Shoot.
151
00:05:24,662 --> 00:05:25,996
All right, where were...
152
00:05:25,997 --> 00:05:28,131
we?
153
00:05:28,132 --> 00:05:29,598
Where'd she go?
154
00:05:31,093 --> 00:05:33,036
Ms. Cross, your brother
appears to have come into
155
00:05:33,037 --> 00:05:35,140
a great deal of money upon
his return to the country,
156
00:05:35,141 --> 00:05:36,773
but we checked his financials,
157
00:05:36,774 --> 00:05:38,809
and there's no record
where it came from.
158
00:05:38,810 --> 00:05:40,143
Do you have any idea?
159
00:05:40,144 --> 00:05:41,611
None.
160
00:05:41,612 --> 00:05:44,214
I know for a fact he was
broke when he left for Turkey.
161
00:05:44,215 --> 00:05:46,283
Did he have any enemies
at home or abroad?
162
00:05:46,284 --> 00:05:47,217
No.
163
00:05:47,218 --> 00:05:48,652
He got along with everyone.
164
00:05:48,653 --> 00:05:50,387
Ever his ex-boyfriend, Mark?
165
00:05:50,388 --> 00:05:52,422
According to Castle,
a neighbor overheard
166
00:05:52,423 --> 00:05:56,359
Lars' ex yelling outside
of his apartment last night.
167
00:05:56,360 --> 00:05:58,295
Did your brother owe him money?
168
00:05:58,296 --> 00:06:01,865
Mark helped pay for
Lars' tuition at Columbia.
169
00:06:01,866 --> 00:06:03,533
Lars never paid him back, did he?
170
00:06:03,534 --> 00:06:05,635
No. They broke up.
171
00:06:05,636 --> 00:06:07,838
In fact, getting away from
Mark was the main reason
172
00:06:07,839 --> 00:06:09,306
he took that job in Turkey.
173
00:06:10,308 --> 00:06:12,709
So, Mark, you used to date Lars.
174
00:06:12,710 --> 00:06:15,278
Well, according to these reports,
175
00:06:15,279 --> 00:06:16,913
he called the cops on you
176
00:06:16,914 --> 00:06:19,316
over a dozen times in the past year.
177
00:06:19,317 --> 00:06:21,585
I sometimes get overly dramatic.
178
00:06:21,586 --> 00:06:22,953
- Ah.
- What can I do?
179
00:06:22,954 --> 00:06:26,857
I am a Pisces, but I am
over Lars, and I moved on.
180
00:06:26,858 --> 00:06:28,825
Not according to a witness
181
00:06:28,826 --> 00:06:31,127
who saw you threatening him last night.
182
00:06:31,128 --> 00:06:32,596
Oh. Yes.
183
00:06:32,597 --> 00:06:34,731
I threatened him... a lot.
184
00:06:34,732 --> 00:06:37,701
All right, I gave him 20
grand to get his degree,
185
00:06:37,702 --> 00:06:38,935
and what thanks do I get?
186
00:06:38,936 --> 00:06:42,038
He dumps me and leaves the country.
187
00:06:42,039 --> 00:06:43,773
And now he's back two months later,
188
00:06:43,774 --> 00:06:46,510
rolling around in a Porsche, so, yeah.
189
00:06:46,511 --> 00:06:47,878
I went a little mental.
190
00:06:47,879 --> 00:06:50,113
Sure, if by going "a little mental,"
191
00:06:50,114 --> 00:06:53,517
you mean torturing and killing your ex.
192
00:06:53,518 --> 00:06:55,452
What?
193
00:06:55,453 --> 00:06:57,487
Lars is... is dead?!
194
00:06:57,488 --> 00:06:59,121
Oh, my...
195
00:07:05,396 --> 00:07:06,929
Y-You think I did it?
196
00:07:08,232 --> 00:07:09,699
Oh, G...
197
00:07:09,700 --> 00:07:11,167
Lars was the love of my life.
198
00:07:11,168 --> 00:07:13,802
I-I could never just...
199
00:07:15,306 --> 00:07:19,009
Look, Lars was alive when I left him.
200
00:07:19,010 --> 00:07:20,043
I swear to you.
201
00:07:20,044 --> 00:07:20,877
What time was that?
202
00:07:20,878 --> 00:07:22,078
9:30?
203
00:07:22,079 --> 00:07:23,113
I Ubered up town.
204
00:07:23,114 --> 00:07:24,748
I-I met some friends at a bar
205
00:07:24,749 --> 00:07:27,282
and drank away my sorrows till 2:00 a.m.
206
00:07:28,252 --> 00:07:29,819
All right, let's just, uh, suppose
207
00:07:29,820 --> 00:07:31,321
that you are telling the truth.
208
00:07:31,322 --> 00:07:32,689
What happened at Lars'?
209
00:07:32,690 --> 00:07:35,959
He let me in, apologized for everything,
210
00:07:35,960 --> 00:07:40,030
and said he just needed a day
to get the cash to pay me b...
211
00:07:40,031 --> 00:07:42,265
Wait. He was telling the truth?
212
00:07:42,266 --> 00:07:43,433
The truth about what?
213
00:07:43,434 --> 00:07:46,236
He was acting all paranoid.
214
00:07:46,237 --> 00:07:48,204
He had smuggled something
back from Turkey,
215
00:07:48,205 --> 00:07:50,440
and his partner thought
he had double-crossed him.
216
00:07:50,441 --> 00:07:52,008
Whoa, whoa. Hold on. What partner?
217
00:07:52,009 --> 00:07:53,310
I don't know. I don't know.
218
00:07:53,311 --> 00:07:55,312
Honestly, I just thought
he was making it all up
219
00:07:55,313 --> 00:07:57,180
so Th-that he wouldn't have to pay me.
220
00:07:57,181 --> 00:07:58,648
I bet that pissed you off, huh?
221
00:07:58,649 --> 00:07:59,950
Well, no.
222
00:07:59,951 --> 00:08:02,986
I... Well, yeah, i-it
did, but I didn't kill him!
223
00:08:02,987 --> 00:08:05,821
All right, I just took
his laptop as collateral.
224
00:08:08,459 --> 00:08:09,893
Is that why he was killed?
225
00:08:09,894 --> 00:08:11,962
We're gonna need that laptop.
226
00:08:11,963 --> 00:08:14,331
Mark's alibi checks out here.
He was telling the truth.
227
00:08:14,332 --> 00:08:15,999
So, what do you think
Lars was smuggling?
228
00:08:16,000 --> 00:08:17,334
Well, he was in Turkey,
229
00:08:17,335 --> 00:08:19,903
which is the heroin
pipeline from Afghanistan.
230
00:08:19,904 --> 00:08:22,806
- Hmm. No. Wasn't drugs.
- Why not?
231
00:08:22,807 --> 00:08:25,308
Because Lars was beheaded by a scimitar.
232
00:08:25,309 --> 00:08:27,344
Well, the storyteller inside me
233
00:08:27,345 --> 00:08:29,512
craves an explanation for more...
234
00:08:29,513 --> 00:08:30,847
- Farfetched?
- Yeah.
235
00:08:30,848 --> 00:08:32,816
Pirate's booty? Cold fusion?
236
00:08:32,817 --> 00:08:34,417
- Alien cadavers?
- No.
237
00:08:34,418 --> 00:08:35,752
Those are all ridiculous theories.
238
00:08:35,753 --> 00:08:37,267
Did you say "alien cadavers," though?
239
00:08:37,268 --> 00:08:38,691
Because I saw a documentary once...
240
00:08:38,692 --> 00:08:40,290
Hey, Castle, um, what was the name
241
00:08:40,291 --> 00:08:42,859
of that woman that you
interviewed... Lars' neighbor?
242
00:08:42,860 --> 00:08:44,159
I didn't get her name.
243
00:08:44,160 --> 00:08:46,424
I think my UNIs forgot to put
her statement in this file.
244
00:08:46,425 --> 00:08:47,564
I swear, most of my time
245
00:08:47,565 --> 00:08:49,366
is spent checking people's paperwork.
246
00:08:49,367 --> 00:08:51,601
You're suffering from a
little buyer's remorse.
247
00:08:51,602 --> 00:08:53,269
Yeah, it's one of life's cruel jokes.
248
00:08:53,270 --> 00:08:54,904
You get exactly what you wished for,
249
00:08:54,905 --> 00:08:57,674
only to find that it wasn't
what you wanted at all.
250
00:08:57,675 --> 00:08:59,576
No, I love being a captain.
251
00:08:59,577 --> 00:09:01,144
It's just, sometimes it feels like
252
00:09:01,145 --> 00:09:02,746
I'm more of a kindergarten teacher.
253
00:09:02,747 --> 00:09:04,650
- I'm a sergeant.
- Get out of my way.
254
00:09:04,651 --> 00:09:06,483
I just broke this case wide open.
255
00:09:06,484 --> 00:09:08,084
Actually, I did, so I'll go first.
256
00:09:08,085 --> 00:09:09,886
No, I think I'll go first.
257
00:09:09,887 --> 00:09:10,921
Mine's bigger than yours.
258
00:09:10,922 --> 00:09:11,945
You wish, pal.
259
00:09:11,946 --> 00:09:12,822
Guys...
260
00:09:12,823 --> 00:09:14,124
play nice... indoor voices.
261
00:09:14,125 --> 00:09:15,058
Espo goes first.
262
00:09:15,059 --> 00:09:16,159
See, she knows.
263
00:09:16,160 --> 00:09:18,128
So, I opened Lars' safe-deposit box
264
00:09:18,129 --> 00:09:19,562
and found 400 G's in cash.
265
00:09:19,563 --> 00:09:21,097
Gots to be drug money. Beat that.
266
00:09:21,098 --> 00:09:24,000
Easy... got Lars'
encrypted laptop from Mark,
267
00:09:24,001 --> 00:09:25,535
found out what he was smuggling,
268
00:09:25,536 --> 00:09:28,471
and it wasn't drugs.
269
00:09:28,472 --> 00:09:29,638
What?
270
00:09:32,843 --> 00:09:37,514
No. Lars wasn't a drug dealer.
271
00:09:37,515 --> 00:09:40,617
He was a tomb raider.
272
00:09:40,618 --> 00:09:44,586
R-Ryan, can you zoom
in on that, please?
273
00:09:45,222 --> 00:09:46,421
I've seen that symbol.
274
00:09:47,925 --> 00:09:50,260
Yes, uh at Lars' apartment.
275
00:09:50,261 --> 00:09:53,029
You remember there was all those
books on "1001 Arabian Nights."
276
00:09:53,030 --> 00:09:54,464
I think that symbol...
277
00:09:54,465 --> 00:09:56,733
...was on one of the books.
278
00:09:56,734 --> 00:09:59,234
Yes. Here it is.
279
00:10:01,939 --> 00:10:04,307
The Seal of Solomon.
280
00:10:04,308 --> 00:10:06,131
"The Seal of Solomon
was believed to be imbued
281
00:10:06,132 --> 00:10:07,377
with mystical powers,
282
00:10:07,378 --> 00:10:10,613
including the ability to
seal genies into lamps.
283
00:10:10,614 --> 00:10:12,582
In the tale of 'Aladdin
and the Magic Lamp, '
284
00:10:12,583 --> 00:10:15,018
Aladdin finds a lamp
containing a genie in a cave.
285
00:10:15,019 --> 00:10:16,419
Many people believe this cave
286
00:10:16,420 --> 00:10:18,154
was actually King Solomon's tomb,
287
00:10:18,155 --> 00:10:19,522
which is most likely located
288
00:10:19,523 --> 00:10:21,557
near the border of Syria and Turkey."
289
00:10:22,860 --> 00:10:24,760
You guys, you know what this means?
290
00:10:26,163 --> 00:10:27,497
Oh, please, no.
291
00:10:27,498 --> 00:10:30,600
Come on. The money, the Porsche.
292
00:10:30,601 --> 00:10:34,003
Lars wished for them, and
his wishes were granted...
293
00:10:34,004 --> 00:10:34,904
And here we go.
294
00:10:34,905 --> 00:10:36,371
...by a genie!
295
00:10:38,242 --> 00:10:40,243
Lars found Aladdin's lamp!
296
00:10:48,493 --> 00:10:54,168
Subtitle sync and corrections by
awaqeded for www.addic7ed.com.
297
00:10:55,108 --> 00:10:56,574
Perfect! Thank you, Diane.
298
00:10:58,329 --> 00:10:59,763
- Guys?
- Yeah?
299
00:10:59,764 --> 00:11:01,064
Look at this.
300
00:11:01,065 --> 00:11:04,768
These books from Lars' apartment
on "1001 Arabian Nights,"
301
00:11:04,769 --> 00:11:07,070
they all have handwritten notes in them.
302
00:11:07,071 --> 00:11:09,773
This one has... maps drawn in it.
303
00:11:09,774 --> 00:11:12,876
This one has his theories of
where King Solomon is buried.
304
00:11:12,877 --> 00:11:14,761
These books were his
research that he used
305
00:11:14,762 --> 00:11:16,996
in conjunction with his
skills as a sonar engineer
306
00:11:16,997 --> 00:11:19,032
to unearth King Solomon's tomb...
307
00:11:19,033 --> 00:11:20,333
Yeah, we're with you on that.
308
00:11:20,334 --> 00:11:22,101
...and find the magical
lamp with the genie in it.
309
00:11:22,102 --> 00:11:23,445
That's where you lose us, Castle.
310
00:11:23,446 --> 00:11:25,305
The only thing magical about that lamp
311
00:11:25,306 --> 00:11:27,300
is the millions of dollars
that private collectors
312
00:11:27,301 --> 00:11:28,364
are willing to pay for it.
313
00:11:28,365 --> 00:11:29,309
Come on, Castle.
314
00:11:29,310 --> 00:11:31,013
you don't really believe
in genies, do you?
315
00:11:31,014 --> 00:11:33,479
I believe that until I
hear a more viable theory
316
00:11:33,480 --> 00:11:35,014
as to where Lars got all that money
317
00:11:35,015 --> 00:11:37,083
that this is the best theory I've got.
318
00:11:37,084 --> 00:11:39,285
So, a genie is your best explanation?
319
00:11:39,286 --> 00:11:41,454
Not that Lars sold one
of the items in Turkey
320
00:11:41,455 --> 00:11:43,289
before smuggling the rest back here?
321
00:11:43,290 --> 00:11:45,525
Okay, it's a... pretty good theory.
322
00:11:45,526 --> 00:11:46,859
Or that Lars
double-crossed his partner,
323
00:11:46,860 --> 00:11:48,428
and that's probably where
all the cash came from.
324
00:11:48,429 --> 00:11:49,996
Fine. That's a good theory, too.
325
00:11:49,997 --> 00:11:52,198
No, no, no. That's...
That's better than good.
326
00:11:52,199 --> 00:11:54,334
It explains why the killer tortured him.
327
00:11:54,335 --> 00:11:56,569
If it was his partner,
then he would've wanted
328
00:11:56,570 --> 00:11:58,738
to find out what happened
to the antiquities.
329
00:11:58,739 --> 00:12:00,974
We'll look into Lars' time in Turkey,
330
00:12:00,975 --> 00:12:03,109
see if we can dig up a
connection to his partner.
331
00:12:03,110 --> 00:12:04,243
Okay.
332
00:12:04,244 --> 00:12:06,879
My money... it's whoever
took those pictures.
333
00:12:06,880 --> 00:12:08,247
Yeah.
334
00:12:08,248 --> 00:12:09,649
What do you got there?
335
00:12:09,650 --> 00:12:11,651
The woman who wrote this
book, Dr. Marion Baker,
336
00:12:11,652 --> 00:12:13,486
she's a professor of
Middle Eastern literature
337
00:12:13,487 --> 00:12:15,221
at Hudson University.
338
00:12:15,222 --> 00:12:16,556
We should go talk to her.
339
00:12:16,557 --> 00:12:17,757
Knowing more about the lamp
340
00:12:17,758 --> 00:12:19,792
will help us figure out
why Lars was killed for it.
341
00:12:19,793 --> 00:12:21,976
You just want to find out
more about genies and wishes.
342
00:12:21,977 --> 00:12:22,762
Well, yeah.
343
00:12:22,763 --> 00:12:24,297
Fine, go ahead. Meet with Dr. Baker.
344
00:12:24,298 --> 00:12:26,132
Maybe she can talk some sense into you.
345
00:12:26,133 --> 00:12:28,334
Your wish is my command.
346
00:12:28,335 --> 00:12:29,969
Smoke!
347
00:12:29,970 --> 00:12:32,405
And he's gone.
348
00:12:32,406 --> 00:12:33,406
Okay, now I'm gone.
349
00:12:33,407 --> 00:12:36,074
Oh... my...
350
00:12:40,047 --> 00:12:42,615
King Solomon's tomb. Remarkable.
351
00:12:42,616 --> 00:12:46,219
It's arguably the greatest
discovery in the last 50 years.
352
00:12:46,220 --> 00:12:50,256
Now, this, Dr. Baker, is what
I need your expertise with.
353
00:12:50,257 --> 00:12:51,389
Certainly.
354
00:12:52,459 --> 00:12:54,327
Oh, you see these grooves.
355
00:12:54,328 --> 00:12:57,397
They indicate it was a wheel-made lamp
356
00:12:57,398 --> 00:12:59,941
versus the mold-based ones that
became so popular in the '40s...
357
00:12:59,942 --> 00:13:02,602
Uh, fascinating, Doctor,
but can you skip ahead
358
00:13:02,603 --> 00:13:06,339
to the part where King Solomon
seals a genie inside of it?
359
00:13:06,340 --> 00:13:07,974
Ah.
360
00:13:07,975 --> 00:13:09,409
Did Sidney put you up to this?
361
00:13:09,410 --> 00:13:10,376
Who's Sidney?
362
00:13:10,377 --> 00:13:12,111
The schmuck I beat out for tenure.
363
00:13:12,112 --> 00:13:13,746
Dr. Baker, I do not know Sidney.
364
00:13:13,747 --> 00:13:15,648
This is not a joke. I am very serious.
365
00:13:15,649 --> 00:13:17,850
But you're acting as if
you believe in genies.
366
00:13:17,851 --> 00:13:20,319
Doctor, it's not an act.
367
00:13:20,320 --> 00:13:22,288
Well, the story of
"Aladdin and the Magic Lamp"
368
00:13:22,289 --> 00:13:24,457
is a romantic metaphor, nothing more.
369
00:13:24,458 --> 00:13:27,493
Of course, but what if...
and I... and I'm only saying
370
00:13:27,494 --> 00:13:32,065
what if the legend of
genies were based in fact?
371
00:13:32,066 --> 00:13:35,535
Well, I certainly hope it isn't.
Genies are frightful creatures.
372
00:13:35,536 --> 00:13:37,804
You're saying they're
not cheery '60s housewives
373
00:13:37,805 --> 00:13:39,305
or singing blue cartoons?
374
00:13:39,306 --> 00:13:40,706
I'll put it to you like this.
375
00:13:40,707 --> 00:13:42,708
In Arabic, they use the
same word for "demon"
376
00:13:42,709 --> 00:13:43,776
as they do for "genie."
377
00:13:43,777 --> 00:13:46,279
They're dangerous, capricious tricksters
378
00:13:46,280 --> 00:13:48,915
who appear and disappear
in gentle breezes
379
00:13:48,916 --> 00:13:50,516
or a whirlwind of dust.
380
00:13:50,517 --> 00:13:52,652
Now, what if the master
of the lamp is killed
381
00:13:52,653 --> 00:13:54,187
before the wishes are granted?
382
00:13:54,188 --> 00:13:56,055
Well, then the masterless genie
383
00:13:56,056 --> 00:13:58,458
would be separated from its lamp.
384
00:13:58,459 --> 00:14:00,827
Like a Japanese ronin samurai?
385
00:14:00,828 --> 00:14:03,663
Exactly, but the genie would be forced
386
00:14:03,664 --> 00:14:06,299
to wander the earth until
a new master rubs the lamp.
387
00:14:06,300 --> 00:14:07,700
Tell me more, Dr. Baker.
388
00:14:07,701 --> 00:14:10,837
Oh, sure... for the
low, low price of $19.95.
389
00:14:10,838 --> 00:14:11,803
Buy my book.
390
00:14:12,840 --> 00:14:15,575
You don't give your stories
away for free, Mr. Castle,
391
00:14:15,576 --> 00:14:17,143
and neither do I.
392
00:14:17,144 --> 00:14:21,314
So, if, uh, you'll excuse
me, I have a class to teach.
393
00:14:21,315 --> 00:14:23,082
- Thank you.
- Thank you.
394
00:14:27,855 --> 00:14:29,155
Dad, what are you thinking?
395
00:14:29,156 --> 00:14:31,924
Lars found the lamp,
396
00:14:31,925 --> 00:14:33,726
and, clearly, he rubbed it,
397
00:14:33,727 --> 00:14:36,028
but that makes him the
genie's master, right?
398
00:14:36,029 --> 00:14:38,264
But if no one has rubbed the lamp since
399
00:14:38,265 --> 00:14:41,300
and I were to discover it...
400
00:14:41,301 --> 00:14:43,469
then that would make me
the genie's new master.
401
00:14:43,470 --> 00:14:45,004
Okay.
402
00:14:45,005 --> 00:14:46,973
Let's just pretend
that all this is real.
403
00:14:46,974 --> 00:14:49,809
You do realize that if
Lars was the genie's master,
404
00:14:49,810 --> 00:14:52,111
it didn't work out so
well for him in the end.
405
00:14:52,112 --> 00:14:53,546
What are you saying?
406
00:14:53,547 --> 00:14:55,414
Be careful what you wish for.
407
00:14:55,415 --> 00:14:56,616
It just might come true.
408
00:14:56,617 --> 00:14:59,384
And in this case, it
might just get you killed.
409
00:15:00,387 --> 00:15:02,455
I could really use a genie right now.
410
00:15:02,456 --> 00:15:05,391
I would wish that my
kid was already born
411
00:15:05,392 --> 00:15:07,226
and sleeping through the night.
412
00:15:07,227 --> 00:15:10,930
Bro, fatherhood has
made you so damn boring.
413
00:15:10,931 --> 00:15:12,231
If I had a wish,
414
00:15:12,232 --> 00:15:15,134
I'd use it to become the
top MMA fighter in the world
415
00:15:15,135 --> 00:15:17,937
and take home a different
hot chick every single night.
416
00:15:17,938 --> 00:15:19,939
Okay, now that I think about it...
417
00:15:19,940 --> 00:15:21,541
I would wish...
418
00:15:21,542 --> 00:15:24,043
that I could be a Broadway star.
419
00:15:24,044 --> 00:15:27,647
Play Jean Valjean in
front of sold-out crowds,
420
00:15:27,648 --> 00:15:29,282
win a bunch of Tonys.
421
00:15:29,283 --> 00:15:30,383
You'd wish to wear tights
422
00:15:30,384 --> 00:15:31,817
and sing show tunes for a living?
423
00:15:31,818 --> 00:15:32,852
You'd wish to wear Speedos
424
00:15:32,853 --> 00:15:34,287
and grapple sweaty men for a living?
425
00:15:34,288 --> 00:15:35,821
And hook up with a different
hot chick every night.
426
00:15:35,822 --> 00:15:37,690
- Don't forget that part.
- You know what I wish?
427
00:15:37,691 --> 00:15:40,314
That my detectives would actually
get some work done for a living.
428
00:15:40,315 --> 00:15:42,153
While the two of you
were on Fantasy Island,
429
00:15:42,154 --> 00:15:44,197
I found a lead.
430
00:15:44,198 --> 00:15:45,364
Mike Harlin.
431
00:15:45,365 --> 00:15:47,200
He's a surface driller
for Chesapeake Energy.
432
00:15:47,201 --> 00:15:49,268
That is the same company
that Lars worked for.
433
00:15:49,269 --> 00:15:53,439
He was also on the same plane
as Lars from Turkey to New York.
434
00:15:53,440 --> 00:15:54,740
He's got to be Lars' partner.
435
00:15:54,741 --> 00:15:56,943
I pinged his cellphone.
It's disconnected.
436
00:15:56,944 --> 00:15:58,311
He's making a run for it.
437
00:15:58,312 --> 00:15:59,912
And if he tortured the
location of the antiquities
438
00:15:59,913 --> 00:16:00,713
out of Lars...
439
00:16:00,714 --> 00:16:02,014
Then there's a good chance
440
00:16:02,015 --> 00:16:04,315
that he's gonna grab them
and try to disappear for good.
441
00:16:05,352 --> 00:16:07,319
Alexis?
442
00:16:11,058 --> 00:16:11,924
You.
443
00:16:11,925 --> 00:16:13,092
Hey.
444
00:16:13,093 --> 00:16:14,594
You broke into my office?
445
00:16:14,595 --> 00:16:15,995
No, the redhead let me in.
446
00:16:15,996 --> 00:16:17,463
Said I could wait inside.
447
00:16:17,464 --> 00:16:19,732
You went through my desk.
448
00:16:19,733 --> 00:16:22,068
To look for a pen to write you a note.
449
00:16:22,069 --> 00:16:24,270
Wow, you are a very distrusting person.
450
00:16:24,271 --> 00:16:26,405
Yes, I get that way when I'm lied to.
451
00:16:26,406 --> 00:16:27,940
Now, I don't know who you are,
452
00:16:27,941 --> 00:16:30,644
but you sure as hell are not Lars'
neighbor. I'm calling the police.
453
00:16:30,645 --> 00:16:32,245
If you do, I'm out that door.
454
00:16:32,246 --> 00:16:35,081
And you'll never know how
powerful of an ally I can be.
455
00:16:35,082 --> 00:16:37,850
All right, you got one
minute to convince me. Go.
456
00:16:37,851 --> 00:16:39,852
My name is Lindsay Dillon.
457
00:16:39,853 --> 00:16:41,821
I'm a journalist researching a story
458
00:16:41,822 --> 00:16:43,289
about looted antiquities.
459
00:16:43,290 --> 00:16:44,557
A source in Turkey hinted
460
00:16:44,558 --> 00:16:46,993
that Lars may have discovered
King Solomon's tomb,
461
00:16:46,994 --> 00:16:48,728
so I decided to keep tabs on him.
462
00:16:48,729 --> 00:16:50,329
That's when I overheard the fight he had
463
00:16:50,330 --> 00:16:51,247
with his ex-boyfriend.
464
00:16:51,248 --> 00:16:53,165
So, why not tell the police? Why lie?
465
00:16:53,166 --> 00:16:55,034
Because when you've got a dead body,
466
00:16:55,035 --> 00:16:57,803
a story about stolen relics
turns from a back-page snoozer
467
00:16:57,804 --> 00:16:59,972
to a front-page lead just like that.
468
00:16:59,973 --> 00:17:01,574
And though I wanted to be helpful
469
00:17:01,575 --> 00:17:02,838
to your murder investigation...
470
00:17:02,839 --> 00:17:04,277
If you made an official statement,
471
00:17:04,278 --> 00:17:06,078
every reporter would
hear about your story,
472
00:17:06,079 --> 00:17:07,580
and you'd lose your exclusive.
473
00:17:07,581 --> 00:17:09,482
See? I knew you'd get it.
474
00:17:09,483 --> 00:17:11,950
That doesn't explain why you
broke into my office un...
475
00:17:13,353 --> 00:17:14,687
Unless you have another lead.
476
00:17:14,688 --> 00:17:16,622
We're both writers.
477
00:17:16,623 --> 00:17:17,957
Let's help each other out.
478
00:17:17,958 --> 00:17:21,227
Only you've got to keep me
as your anonymous source.
479
00:17:21,228 --> 00:17:22,161
- Deal?
- Deal.
480
00:17:22,162 --> 00:17:23,261
What do you got?
481
00:17:24,831 --> 00:17:26,666
Lars was working with
a guy named Mike Harlin.
482
00:17:26,667 --> 00:17:28,801
Yeah, we know about him
already, but he's missing,
483
00:17:28,802 --> 00:17:31,103
unless you know where he's been hiding?
484
00:17:31,104 --> 00:17:40,813
No. But I do know that Harlin
used an alias while in Turkey.
485
00:17:40,814 --> 00:17:42,715
Al Aiden.
486
00:17:42,716 --> 00:17:44,483
This is great.
487
00:17:44,484 --> 00:17:46,418
I'm gonna call this in.
488
00:17:47,854 --> 00:17:48,988
Al Aiden.
489
00:17:48,989 --> 00:17:49,855
Aladdin!
490
00:17:49,856 --> 00:17:51,223
Yeah, that's cute.
491
00:17:51,224 --> 00:17:52,091
Beckett.
492
00:17:52,092 --> 00:17:54,060
Hey, I have a lead for you.
493
00:17:54,061 --> 00:17:56,362
It's the... Uh...
494
00:17:56,363 --> 00:17:57,963
hang on a second.
495
00:17:57,964 --> 00:17:59,332
Stop that woman.
496
00:17:59,333 --> 00:18:00,499
What woman?
497
00:18:00,500 --> 00:18:02,501
T-The blonde woman.
The woman who just...
498
00:18:07,741 --> 00:18:10,576
How did she get past you?
499
00:18:10,577 --> 00:18:13,746
Yeah, Cap, front desk
confirmed an Al Aiden
500
00:18:13,747 --> 00:18:15,581
checked into room 57 this morning.
501
00:18:15,582 --> 00:18:18,217
We're on our way to the room now.
502
00:18:19,019 --> 00:18:20,351
- Mike Harlin?
- Oh!
503
00:18:23,123 --> 00:18:24,323
NYPD!
504
00:18:24,324 --> 00:18:26,359
Hey, away from the window now!
505
00:18:26,360 --> 00:18:28,103
- Okay! Okay!
- Get on your knees right now!
506
00:18:28,104 --> 00:18:29,195
Okay! Okay. Chill, man.
507
00:18:29,196 --> 00:18:30,896
Interlace your fingers behind your head.
508
00:18:30,897 --> 00:18:32,231
All right.
509
00:18:34,067 --> 00:18:35,334
I knew she'd lead you to me.
510
00:18:35,335 --> 00:18:36,736
Who? What are you talking about?
511
00:18:36,737 --> 00:18:39,138
The genie, man!
512
00:18:39,139 --> 00:18:40,972
She's out to get me.
513
00:18:43,897 --> 00:18:45,196
Genie are evil.
514
00:18:46,116 --> 00:18:48,684
And their wishes bring
about nothing but misery.
515
00:18:49,219 --> 00:18:52,989
Uh-huh. I see what's happening here.
516
00:18:52,990 --> 00:18:57,374
The, uh, wandering ronin
genie is angry with Harlin
517
00:18:57,375 --> 00:18:58,676
for killing her master.
518
00:18:58,677 --> 00:19:00,700
That's why she prevented
him from finding the lamp.
519
00:19:00,701 --> 00:19:02,646
Yeah, Castle, the man
is either delusional
520
00:19:02,647 --> 00:19:06,850
or he's laying the groundwork
for some B.S. insanity plea.
521
00:19:06,851 --> 00:19:08,084
What's your excuse?
522
00:19:09,020 --> 00:19:10,220
Let's talk about Lars
523
00:19:10,221 --> 00:19:11,522
and how you chopped his
head off with a sword.
524
00:19:11,523 --> 00:19:13,290
No, no, no, no, no. I didn't kill him.
525
00:19:13,291 --> 00:19:15,793
Okay, I was at my mom's birthday
party when he got murdered.
526
00:19:15,794 --> 00:19:17,194
Man, check it out!
527
00:19:17,195 --> 00:19:19,963
I'm sure whoever took Lars'
head off is coming for mine next.
528
00:19:19,964 --> 00:19:21,065
Really? Why is that?
529
00:19:21,066 --> 00:19:23,267
I know too much.
530
00:19:23,268 --> 00:19:25,703
Me and Lars, we met
on the job in Turkey.
531
00:19:25,704 --> 00:19:26,704
Okay?
532
00:19:26,705 --> 00:19:28,172
And then one day...
533
00:19:28,173 --> 00:19:30,574
after a sonar search for
oil pockets, Lars came to me.
534
00:19:30,575 --> 00:19:31,909
He was all excited.
535
00:19:31,910 --> 00:19:34,511
Because he found the location
of King Solomon's tomb,
536
00:19:34,512 --> 00:19:37,015
and you use your skills as an
excavator to help him dig it out.
537
00:19:37,016 --> 00:19:38,315
No, no, it wasn't that easy.
538
00:19:38,316 --> 00:19:40,384
We needed money to do it safely, okay?
539
00:19:40,385 --> 00:19:41,885
So Lars, he found some guy.
540
00:19:41,886 --> 00:19:45,655
He offered us 250Ks each
in cash to do the dig.
541
00:19:46,322 --> 00:19:47,825
The catch was, if we found something,
542
00:19:47,826 --> 00:19:50,561
well, Lars had to ship it to
the guy who's here in New York.
543
00:19:50,562 --> 00:19:52,029
Okay, so, who is this financier?
544
00:19:52,030 --> 00:19:53,330
I don't know.
545
00:19:53,331 --> 00:19:55,899
Look, the money was too good,
so I didn't ask any questions.
546
00:19:55,900 --> 00:19:58,502
I-I-I wish I did, though,
'cause opening that tomb
547
00:19:58,503 --> 00:20:00,671
was the worst thing
that had happened to us.
548
00:20:00,672 --> 00:20:03,674
I mean the moment we took that lamp,
549
00:20:03,675 --> 00:20:06,276
that genie unleashed its vengeance, man.
550
00:20:06,277 --> 00:20:08,700
You can't honestly be trying
to tell us that you saw a genie.
551
00:20:08,701 --> 00:20:12,015
No, but genies can choose to appear
or not to appear to anyone they want.
552
00:20:12,016 --> 00:20:13,016
That's true.
553
00:20:13,017 --> 00:20:14,200
Professor Baker told me that,
554
00:20:14,201 --> 00:20:15,986
and she's a doctor, so...
555
00:20:15,987 --> 00:20:20,124
Look, guys, I didn't believe
in genies, either, okay?
556
00:20:20,125 --> 00:20:21,591
Until my life fell apart.
557
00:20:22,427 --> 00:20:24,261
I found my girlfriend
in bed with my roommate,
558
00:20:24,262 --> 00:20:25,562
and then I stayed with my mom,
559
00:20:25,563 --> 00:20:29,199
and my mom accidentally
threw out the duffel bag
560
00:20:29,200 --> 00:20:30,567
with my 250 G's!
561
00:20:30,568 --> 00:20:32,202
You know, and when I think that things,
562
00:20:32,203 --> 00:20:33,637
they... they can't get any worse,
563
00:20:33,638 --> 00:20:36,240
I found out that Lars
got his head lopped off,
564
00:20:36,241 --> 00:20:38,104
and now that genie...
that crazy, evil genie...
565
00:20:38,105 --> 00:20:39,276
is after me, man! I know it!
566
00:20:39,277 --> 00:20:41,678
Okay, Harlin, I'm gonna have
to get you off the crazy train
567
00:20:41,679 --> 00:20:42,982
that you're riding on right now.
568
00:20:42,983 --> 00:20:45,482
Yeah, we know that the
shipment got screwed up
569
00:20:45,483 --> 00:20:48,118
and... and you suspected
that Lars double-crossed you.
570
00:20:48,119 --> 00:20:49,520
What? No.
571
00:20:49,521 --> 00:20:50,875
No, Lars did not double-cross me.
572
00:20:50,876 --> 00:20:52,379
He got double-crossed by the shipper.
573
00:20:52,380 --> 00:20:54,491
Okay, well, really, the smuggler.
574
00:20:54,492 --> 00:20:56,647
You can't just walk past
customs with priceless relics
575
00:20:56,648 --> 00:20:58,071
and expect no one to notice, right?
576
00:20:58,072 --> 00:21:01,398
So, Lars hired a guy back in
Turkey to ship the items back?
577
00:21:01,399 --> 00:21:03,133
What was his name? I don't know.
578
00:21:03,134 --> 00:21:04,268
I do know. Hold on.
579
00:21:04,269 --> 00:21:05,636
I do... I do know
580
00:21:05,637 --> 00:21:07,871
that he lied to the shipper, okay?
581
00:21:07,872 --> 00:21:10,340
He told him it was
just mining equipment.
582
00:21:10,341 --> 00:21:11,964
The only thing was
that one from his crew
583
00:21:11,965 --> 00:21:13,844
jimmied the crate and,
uh, found the artifacts.
584
00:21:13,845 --> 00:21:15,988
Let me guess. The shipper
started seeing dollar signs?
585
00:21:15,989 --> 00:21:18,348
Yeah, and then he demanded
400 grand... in cash...
586
00:21:18,349 --> 00:21:19,850
just to release the shipment.
587
00:21:19,851 --> 00:21:22,886
That explains the cash that we
found in Lars' safe-deposit box.
588
00:21:22,887 --> 00:21:25,055
Right, but how the hell
did Lars get his hands on
589
00:21:25,056 --> 00:21:26,356
400,000 bucks?
590
00:21:26,357 --> 00:21:28,859
Uh, don't... don't say
that he wished for it.
591
00:21:28,860 --> 00:21:31,295
He probably got the
money from the financier.
592
00:21:31,296 --> 00:21:33,530
But... But the one thing
that doesn't make sense is,
593
00:21:33,531 --> 00:21:35,399
if Lars already had the extortion money,
594
00:21:35,400 --> 00:21:36,967
then why did the shipper kill him?
595
00:21:36,968 --> 00:21:38,168
Uh, don't...
596
00:21:38,169 --> 00:21:40,337
Do not say that it was to
gain control of the genie.
597
00:21:40,338 --> 00:21:41,470
I wasn't gonna.
598
00:21:42,106 --> 00:21:43,340
Okay, I was.
599
00:21:43,341 --> 00:21:47,044
But there is another possibility.
600
00:21:47,045 --> 00:21:49,413
Maybe the shipper kept
the treasure for himself.
601
00:21:49,414 --> 00:21:51,582
Well, then why torture Lars?
602
00:21:51,583 --> 00:21:53,884
I mean, what information
could he possibly want
603
00:21:53,885 --> 00:21:55,851
if he already had the artifacts?
604
00:21:56,588 --> 00:21:59,089
Hey, guys, any leads
on who the financier is?
605
00:21:59,090 --> 00:22:01,225
No. Whoever paid for Lars'
and Harlin's tomb raiding
606
00:22:01,226 --> 00:22:02,659
made sure to cover their tracks.
607
00:22:02,660 --> 00:22:04,895
Well, Harlin's alibi checked out.
608
00:22:04,896 --> 00:22:06,864
Which means that this mystery shipper
609
00:22:06,865 --> 00:22:07,965
is our prime suspect.
610
00:22:07,966 --> 00:22:09,066
If he was extorting Lars,
611
00:22:09,067 --> 00:22:10,667
he'd have plenty of motive for murder.
612
00:22:10,668 --> 00:22:11,835
Okay, check in with customs.
613
00:22:11,836 --> 00:22:13,370
Let's get a list of all of the ships
614
00:22:13,371 --> 00:22:15,372
that have come in from
Turkey in the last week.
615
00:22:15,373 --> 00:22:17,007
If we can track down those antiquities,
616
00:22:17,008 --> 00:22:18,841
that should lead us to the killer.
617
00:22:23,414 --> 00:22:24,982
Hey, are you okay?
618
00:22:24,983 --> 00:22:28,151
No. I've been doing some
digging into that mystery blonde.
619
00:22:28,152 --> 00:22:30,754
Uh... you mean the reporter?
620
00:22:30,755 --> 00:22:33,657
She is no more a reporter
than she was Lars' neighbor.
621
00:22:33,658 --> 00:22:35,826
What? She lied to you again?
622
00:22:35,827 --> 00:22:37,861
This is the real Lindsay Dillon,
623
00:22:37,862 --> 00:22:40,664
a 65-year-old black woman
living in Tallahassee.
624
00:22:40,665 --> 00:22:43,600
Oh. So, what's this blonde's angle?
625
00:22:43,601 --> 00:22:44,835
I wish I knew.
626
00:22:44,836 --> 00:22:46,470
She lies out of one side of her mouth,
627
00:22:46,471 --> 00:22:48,338
helps with the investigation
out of the other.
628
00:22:48,339 --> 00:22:49,740
It just doesn't make any sense.
629
00:22:49,741 --> 00:22:51,008
Well, I mean, for all we know,
630
00:22:51,009 --> 00:22:52,512
she could be working with the killer,
631
00:22:52,513 --> 00:22:54,244
trying to steer us in
the wrong direction.
632
00:22:54,245 --> 00:22:57,614
Twice, she just vanished on me.
633
00:22:57,615 --> 00:22:59,783
Vanished on me.
634
00:22:59,784 --> 00:23:01,217
Castle?
635
00:23:02,253 --> 00:23:05,789
Appearing and disappearing at will,
636
00:23:05,790 --> 00:23:08,892
being both deceptive and helpful?
637
00:23:08,893 --> 00:23:11,662
The mystery blonde is Lars' ronin genie,
638
00:23:11,663 --> 00:23:13,430
wandering the earth, waiting
for someone to find her lamp.
639
00:23:13,431 --> 00:23:15,032
She's chosen to appear to me.
640
00:23:15,033 --> 00:23:16,366
That's it. I'm cutting you off.
641
00:23:16,367 --> 00:23:18,502
No, no, no, no, no. She's...
She's given me clues, Beckett.
642
00:23:18,503 --> 00:23:19,836
She wants me to find the lamp.
643
00:23:19,837 --> 00:23:21,672
I think she wants me
to be her new master.
644
00:23:21,673 --> 00:23:23,140
And you know what I think?
645
00:23:23,141 --> 00:23:25,475
You need to call me the next time
you see her so I can question her.
646
00:23:25,476 --> 00:23:26,677
I got to come up with a wish list.
647
00:23:26,678 --> 00:23:27,778
Oh, my God. I have so many!
648
00:23:27,779 --> 00:23:29,413
How am I gonna whittle
it down to three?!
649
00:23:29,414 --> 00:23:30,648
That's funny. I just have one.
650
00:23:30,649 --> 00:23:31,415
What's that?
651
00:23:31,416 --> 00:23:32,879
That my man would stop talking about
652
00:23:32,880 --> 00:23:34,751
being some skeezy blonde's master
653
00:23:34,752 --> 00:23:36,720
and would start talking about taking...
654
00:23:36,721 --> 00:23:38,224
...his wife to bed.
655
00:23:38,225 --> 00:23:39,690
Oh, well...
656
00:23:39,691 --> 00:23:41,625
I don't need a genie...
657
00:23:41,626 --> 00:23:42,626
to grant that wish.
658
00:23:47,832 --> 00:23:50,601
Yo, hey, Cap, so, we
cross-checked customs' records
659
00:23:50,602 --> 00:23:52,985
with the date that Harlin said
Lars shipped the antiquities.
660
00:23:52,986 --> 00:23:54,972
One ship left port that day in Istanbul,
661
00:23:54,973 --> 00:23:57,407
and the only cargo that
it dropped off in New York
662
00:23:57,408 --> 00:23:59,409
was a shipment to this man, Yuruk Sezen.
663
00:23:59,410 --> 00:24:02,512
He runs a rug-import business
with a storefront in SoHo.
664
00:24:02,513 --> 00:24:04,047
So, obviously, he's our shipper.
665
00:24:04,048 --> 00:24:05,243
Yeah, we're headed there now.
666
00:24:05,244 --> 00:24:06,844
Hopefully, he still has the antiquities.
667
00:24:06,868 --> 00:24:08,352
Including the, uh, magic lamp.
668
00:24:08,353 --> 00:24:11,121
Uh, guys, guys?
669
00:24:11,122 --> 00:24:13,256
If you find that lamp
and Castle's not there,
670
00:24:13,257 --> 00:24:14,992
I'm never gonna hear the end of it.
671
00:24:14,993 --> 00:24:16,326
We'll have him meet us there.
672
00:24:16,327 --> 00:24:18,228
Okay, great. Ooh, can you just...
673
00:24:18,229 --> 00:24:21,064
can you make sure that he gets
dibs on the first rub, please?
674
00:24:21,065 --> 00:24:22,933
- Hm.
- Mm-hmm.
675
00:24:22,934 --> 00:24:24,633
Good. Thanks. I owe you.
676
00:24:26,871 --> 00:24:29,371
Can't believe I said that.
677
00:24:37,982 --> 00:24:40,350
NYPD!
678
00:24:40,351 --> 00:24:42,452
NYPD!
679
00:24:42,453 --> 00:24:45,387
Are you in here?!
680
00:24:53,931 --> 00:24:54,931
Clear.
681
00:24:54,932 --> 00:24:55,799
I'm clear.
682
00:24:55,800 --> 00:24:56,767
Clear.
683
00:24:56,768 --> 00:24:58,501
Looks like Yuruk skipped town.
684
00:24:59,604 --> 00:25:01,138
Why are you playing with the carpets?
685
00:25:01,139 --> 00:25:03,839
I'm checking if they're
magic. Think about it.
686
00:25:09,013 --> 00:25:11,014
Guys?
687
00:25:11,015 --> 00:25:13,516
This carpet's bleeding.
688
00:25:18,656 --> 00:25:20,023
Déjà vu.
689
00:25:26,043 --> 00:25:29,021
Check out these bruises. Just like Lars.
690
00:25:29,022 --> 00:25:31,256
Duct tape on his chest,
wrists, and ankles.
691
00:25:31,257 --> 00:25:32,791
Someone must have tied him up, too.
692
00:25:32,792 --> 00:25:34,626
So, apart from the fully detached head,
693
00:25:34,627 --> 00:25:37,162
the M.O.'s identical to
Lars... tortured, then killed.
694
00:25:37,163 --> 00:25:39,131
Well, clearly, Yuruk's not our killer.
695
00:25:39,132 --> 00:25:42,634
Well, the true killer must have
tortured Lars to get to Yuruk.
696
00:25:42,635 --> 00:25:45,036
Then tortured Yuruk to get
to those stolen antiquities.
697
00:25:46,072 --> 00:25:48,574
This body's still warm.
The killer was just here.
698
00:25:48,575 --> 00:25:49,678
Castle, go call for backup.
699
00:25:49,679 --> 00:25:51,910
- Wait for them out front.
- Right.
700
00:25:54,881 --> 00:25:56,615
Hey, Beckett. Yeah.
701
00:25:56,616 --> 00:25:58,550
No, right now, they're
securing the back.
702
00:25:58,551 --> 00:26:00,686
All right. We'll be here.
703
00:26:06,259 --> 00:26:07,458
The genie.
704
00:26:08,495 --> 00:26:10,095
It's the genie.
705
00:26:12,000 --> 00:26:18,074
Shop this shows fashion, download the
"LookLive" app in iTunes
706
00:26:21,441 --> 00:26:23,776
I knew it was you!
707
00:26:23,777 --> 00:26:25,444
You... You are not
who I thought you were.
708
00:26:25,445 --> 00:26:26,945
I'm so sorry. Have a lovely day.
709
00:27:17,664 --> 00:27:19,898
Ah, my back.
710
00:27:45,191 --> 00:27:47,592
I'm gonna need that back.
711
00:27:49,028 --> 00:27:50,963
Sure. Let me just dust it off.
712
00:27:50,964 --> 00:27:52,965
Uh, ah-ah, hands!
713
00:27:52,966 --> 00:27:54,900
Travis, hurry it up! We've got company!
714
00:27:54,901 --> 00:27:56,502
- Who the hell are you?
- Nobody.
715
00:27:56,503 --> 00:27:58,270
- What are you doing here?
- Nothing.
716
00:27:58,271 --> 00:27:59,838
So you're nobody doing nothing?
717
00:27:59,839 --> 00:28:01,473
Pleased to meet you. I...
718
00:28:01,474 --> 00:28:05,210
would love to chat, but,
uh, you are obviously busy
719
00:28:05,211 --> 00:28:07,713
in whatever clearly legal
endeavor you're engaged in.
720
00:28:07,714 --> 00:28:09,715
- Are you a cop?
- No, no, not a cop.
721
00:28:09,716 --> 00:28:10,949
Good.
722
00:28:10,950 --> 00:28:12,893
Whoa, whoa, whoa. What
if... What if I was a cop?
723
00:28:12,894 --> 00:28:14,219
Either way, I'm gonna kill you.
724
00:28:14,220 --> 00:28:16,321
You shoot me, I drop this,
725
00:28:16,322 --> 00:28:18,190
and it breaks into a million pieces.
726
00:28:18,191 --> 00:28:19,725
It's okay. I've got a dozen more.
727
00:28:19,726 --> 00:28:21,059
But do they have a genie?
728
00:28:21,060 --> 00:28:22,693
What are you, 5 years old?
729
00:28:23,496 --> 00:28:25,531
I'm sorry, pal. I got
to do what I got to do.
730
00:28:25,532 --> 00:28:26,998
I really wish you wouldn't!
731
00:28:39,979 --> 00:28:42,414
You are a genie!
732
00:28:43,483 --> 00:28:45,217
Come on.
733
00:28:45,218 --> 00:28:46,451
I... The lamp!
734
00:28:46,452 --> 00:28:47,515
But your lamp! It's yours!
735
00:28:47,516 --> 00:28:48,648
Leave it!
736
00:29:06,806 --> 00:29:09,174
Couldn't you have just flown
us out of there on a carpet?
737
00:29:09,175 --> 00:29:10,278
What are you talking about?
738
00:29:10,279 --> 00:29:11,476
You can't make carpets fly?
739
00:29:11,477 --> 00:29:12,477
Can you?
740
00:29:12,478 --> 00:29:13,478
I'm not a genie.
741
00:29:13,479 --> 00:29:14,513
Neither am I.
742
00:29:14,514 --> 00:29:15,868
Yeah, something a genie would say
743
00:29:15,869 --> 00:29:17,372
because they're liars and tricksters.
744
00:29:17,373 --> 00:29:18,283
By that logic,
745
00:29:18,284 --> 00:29:19,985
any liar could be a genie.
746
00:29:19,986 --> 00:29:22,955
Well, we've caught you now,
and you're not going anywhere.
747
00:29:22,956 --> 00:29:24,623
The cops are right over there.
748
00:29:24,624 --> 00:29:27,091
And you're gonna tell
us everything you know.
749
00:29:27,894 --> 00:29:29,193
Come on!
750
00:29:30,412 --> 00:29:32,287
By the time we put a net
over the neighborhood,
751
00:29:32,288 --> 00:29:33,965
the truck and the treasure were gone,
752
00:29:33,966 --> 00:29:36,147
and because you didn't
get a license plate,
753
00:29:36,148 --> 00:29:37,692
we have little chance of finding them.
754
00:29:37,693 --> 00:29:38,883
It all happened so fast.
755
00:29:38,884 --> 00:29:41,518
Oh, right, and yet you did have time
756
00:29:41,519 --> 00:29:43,920
to "creep over to the lamp, examine it,
757
00:29:43,921 --> 00:29:46,089
get held at gunpoint, rub the lamp,
758
00:29:46,090 --> 00:29:49,026
make a wish upon the lamp,
and have a genie appear
759
00:29:49,027 --> 00:29:52,362
in a puff of smoke and
knock the 'woman thug'
760
00:29:52,363 --> 00:29:54,231
over the head with a 2x4."
761
00:29:54,232 --> 00:29:56,352
You forgot the part where
it was dark and super dusty.
762
00:29:56,376 --> 00:29:57,401
Castle, you're just lucky
763
00:29:57,402 --> 00:29:59,036
that Lanie was able to
pull DNA off Yuruk's body.
764
00:29:59,037 --> 00:30:00,270
Did she manage to get a match?
765
00:30:00,271 --> 00:30:01,405
No, but she was able
766
00:30:01,406 --> 00:30:03,707
to determine that the
killer was a female.
767
00:30:03,708 --> 00:30:05,491
Most likely the woman
holding me at gunpoint.
768
00:30:05,492 --> 00:30:07,544
Or your magical, blond genie.
769
00:30:07,545 --> 00:30:09,012
The one only Castle's seen.
770
00:30:09,013 --> 00:30:10,147
Mm. Wait a minute.
771
00:30:10,148 --> 00:30:11,581
So, neither of you believe me?
772
00:30:11,582 --> 00:30:13,684
Oh, no, bro, I-I do believe you.
773
00:30:13,685 --> 00:30:15,519
I actually... I was
able to I.D. the genie
774
00:30:15,520 --> 00:30:16,586
based on your description.
775
00:30:16,587 --> 00:30:17,587
Good work.
776
00:30:23,961 --> 00:30:26,296
Laugh it up, you guys. I
still have two wishes left.
777
00:30:26,297 --> 00:30:28,165
I'm not above using them for evil.
778
00:30:28,166 --> 00:30:29,399
- Dad?
- Ah, Alexis.
779
00:30:29,400 --> 00:30:30,767
Good, great.
780
00:30:30,768 --> 00:30:34,037
Tell these guys am I not
crazy for believing in a genie.
781
00:30:34,038 --> 00:30:36,940
And before you answer,
remember, I spent six months
782
00:30:36,941 --> 00:30:39,042
making an extra lunch
for your imaginary friend.
783
00:30:39,043 --> 00:30:42,079
- Really?
- Guys, I was 7, but you're not crazy.
784
00:30:42,080 --> 00:30:43,513
The mystery blonde is real.
785
00:30:43,514 --> 00:30:44,414
Thank you!
786
00:30:44,415 --> 00:30:46,116
But she's not a genie.
787
00:30:46,117 --> 00:30:47,751
Her name is Genevieve Sutton.
788
00:30:47,752 --> 00:30:49,175
She has an office on Second Avenue.
789
00:30:49,176 --> 00:30:50,787
She's listed as a security consultant.
790
00:30:50,788 --> 00:30:51,955
A fixer by the sound of it.
791
00:30:51,956 --> 00:30:53,516
Now, how did you get this info, Alexis?
792
00:30:53,540 --> 00:30:55,559
Well, after Dad left, I
dusted his desk for prints.
793
00:30:55,560 --> 00:30:56,893
Got a little help from Hayley,
794
00:30:56,894 --> 00:31:00,162
who ran them through the
DMV database, and voilà.
795
00:31:02,767 --> 00:31:04,167
So she's not a genie?
796
00:31:04,168 --> 00:31:05,268
Sorry.
797
00:31:05,269 --> 00:31:06,870
Genevieve is short for "genie."
798
00:31:06,871 --> 00:31:08,772
I-I mean, seriously,
if she can grant wishes,
799
00:31:08,773 --> 00:31:11,041
a-a-a driver's license, that
would be a piece of cake.
800
00:31:11,042 --> 00:31:13,009
Mm-hmm, but why would
a genie want to do that?
801
00:31:13,010 --> 00:31:14,277
Oh, seriously, who cares?
802
00:31:14,278 --> 00:31:16,179
Make-believe time with Castle is over.
803
00:31:16,180 --> 00:31:19,014
We're gonna bring in Genevieve
and find out the real story.
804
00:31:21,819 --> 00:31:23,386
Someone need some ice cream?
805
00:31:23,387 --> 00:31:25,754
- Me.
- Yeah.
806
00:31:30,194 --> 00:31:32,863
Castle, what...
807
00:31:32,864 --> 00:31:34,931
You may have everyone
else fooled, but not me.
808
00:31:34,932 --> 00:31:36,299
Castle, let me in.
809
00:31:36,300 --> 00:31:37,267
I am your master.
810
00:31:37,268 --> 00:31:38,691
I command you to tell me the truth.
811
00:31:38,692 --> 00:31:40,403
- Castle!
- Are you a genie or not?
812
00:31:40,404 --> 00:31:41,471
Can you let her in?
813
00:31:41,472 --> 00:31:43,607
Because you're seriously
weirding me out.
814
00:31:43,608 --> 00:31:44,948
I'm gonna take that as a maybe.
815
00:31:47,211 --> 00:31:48,345
I would apologize,
816
00:31:48,346 --> 00:31:50,847
but his behavior is the
least of your worries.
817
00:31:50,848 --> 00:31:53,350
You are accused of two homicides
818
00:31:53,351 --> 00:31:56,453
and connected to the
theft and trafficking
819
00:31:56,454 --> 00:31:58,722
of millions of dollars in antiquities,
820
00:31:58,723 --> 00:32:00,891
so your best bet is to start talking.
821
00:32:00,892 --> 00:32:03,026
Look, I didn't kill
anyone, and I was trying
822
00:32:03,027 --> 00:32:05,562
to keep the relics from
falling into the wrong hands.
823
00:32:05,563 --> 00:32:08,331
And I would've, too, if I
hadn't had to save your...
824
00:32:08,332 --> 00:32:10,233
reality-challenged husband.
825
00:32:10,234 --> 00:32:12,035
I prefer fantasy-augmented.
826
00:32:12,036 --> 00:32:13,904
Uh, what do you mean by "wrong hands"?
827
00:32:13,905 --> 00:32:16,206
Lars was hired to
excavate the antiquities
828
00:32:16,207 --> 00:32:17,541
in order to protect them.
829
00:32:17,542 --> 00:32:18,742
Hired by who?
830
00:32:18,743 --> 00:32:21,845
An anonymous benefactor.
Let's call him Mr. X.
831
00:32:21,846 --> 00:32:25,115
With the Syrian conflict threatening
to spill over into Turkey,
832
00:32:25,116 --> 00:32:28,652
Mr. X became concerned that
Solomon's tomb would be destroyed
833
00:32:28,653 --> 00:32:31,788
or worse, looted and the
relics sold to fund terrorism.
834
00:32:31,789 --> 00:32:34,457
And you know all of this how?
835
00:32:34,458 --> 00:32:37,260
Mr. X retained my
services in order to ensure
836
00:32:37,261 --> 00:32:39,696
Lars recovered the artifacts from Yuruk.
837
00:32:39,697 --> 00:32:41,731
But instead, Lars ended up dead.
838
00:32:41,732 --> 00:32:43,200
Unfortunately.
839
00:32:43,201 --> 00:32:44,734
The night that Lars was murdered,
840
00:32:44,735 --> 00:32:46,870
I was pulled away on a false lead.
841
00:32:46,871 --> 00:32:49,439
When I got back, the
cops were everywhere.
842
00:32:49,440 --> 00:32:50,874
So I targeted Mr. Castle
843
00:32:50,875 --> 00:32:53,310
as a way to learn what the police knew.
844
00:32:53,311 --> 00:32:56,246
I don't suppose you got the
license plate of that truck
845
00:32:56,247 --> 00:32:58,582
as you were... saving me?
846
00:32:58,583 --> 00:33:00,083
No.
847
00:33:00,084 --> 00:33:01,684
But I did before I saved you.
848
00:33:03,254 --> 00:33:05,355
State police just found the truck.
849
00:33:05,356 --> 00:33:08,258
We're tapped into a live feed
from a rest stop outside of Rye.
850
00:33:08,259 --> 00:33:09,722
We've got eyes on the truck.
851
00:33:09,723 --> 00:33:11,795
Do you have confirmation of passengers?
852
00:33:11,796 --> 00:33:14,264
Affirmative. Two
passengers... male and female,
853
00:33:14,265 --> 00:33:15,888
fitting the descriptions
of the suspects.
854
00:33:18,803 --> 00:33:22,405
Oh, hey, babe. Sorry, It's not
really a good time right now.
855
00:33:22,406 --> 00:33:23,940
What?
856
00:33:23,941 --> 00:33:25,442
Uh, yeah.
857
00:33:25,443 --> 00:33:27,377
Yeah, yeah, yeah, I-I
will be right there.
858
00:33:27,378 --> 00:33:29,646
Um, hey, guys...
859
00:33:29,647 --> 00:33:30,680
Jenny's having the baby.
860
00:33:30,681 --> 00:33:31,784
- Oh!
- That's awesome, man.
861
00:33:31,785 --> 00:33:32,983
Yeah, that's great! Go, go!
862
00:33:32,984 --> 00:33:34,684
- Call me, bro.
- Yeah!
863
00:33:34,685 --> 00:33:37,554
Hold on. Suspects are exiting the truck.
864
00:33:37,555 --> 00:33:38,722
Do we have a green light?
865
00:33:38,723 --> 00:33:39,923
Affirmative.
866
00:33:39,924 --> 00:33:42,659
NYPD! Get down! Guns, guns!
867
00:33:49,433 --> 00:33:51,735
Captain, what's your status?
868
00:33:51,736 --> 00:33:54,804
Male suspect is down.
Medic is treating him now.
869
00:33:54,805 --> 00:33:57,140
We have the female suspect in custody.
870
00:33:57,141 --> 00:34:00,777
This is Captain Beckett. Is
there anything in that truck?
871
00:34:00,778 --> 00:34:04,381
Affirmative. I count 11 crates.
872
00:34:04,382 --> 00:34:06,116
Genevieve said that there would be 12.
873
00:34:06,117 --> 00:34:08,183
I bet I know which crate is missing.
874
00:34:09,687 --> 00:34:12,255
Where's the lamp, Phoebe?
875
00:34:12,256 --> 00:34:15,759
You've got one chance
to help yourself here.
876
00:34:15,760 --> 00:34:17,427
Now, we know you didn't kill Yuruk.
877
00:34:17,428 --> 00:34:19,029
Traffic cams put you and the truck
878
00:34:19,030 --> 00:34:21,331
on the other side of the
city when he was murdered.
879
00:34:21,332 --> 00:34:24,000
And that makes you and Travis
little more than the hired help.
880
00:34:24,001 --> 00:34:26,703
So I'd do myself a
favor and start talking,
881
00:34:26,704 --> 00:34:29,906
beginning with who you
delivered the lamp to.
882
00:34:29,907 --> 00:34:34,543
I might be hired help,
but I ain't no rat.
883
00:34:36,147 --> 00:34:38,081
I want a lawyer.
884
00:34:38,082 --> 00:34:41,083
I know my rights.
885
00:34:45,680 --> 00:34:47,223
DNA confirms that our killer's a woman
886
00:34:47,224 --> 00:34:48,927
but someone with
resources and connections,
887
00:34:48,928 --> 00:34:50,193
not this flunky.
888
00:34:50,194 --> 00:34:52,829
A killer who knew Lars, a woman who...
889
00:34:52,830 --> 00:34:54,798
would risk losing the entire shipment
890
00:34:54,799 --> 00:34:56,765
for the ultimate prize... the lamp.
891
00:34:58,502 --> 00:35:00,369
And I know just the
person to lead us to it.
892
00:35:03,175 --> 00:35:05,498
Dr. Baker, thank you
again for coming to see us.
893
00:35:05,499 --> 00:35:06,894
Well, how could I resist
894
00:35:06,895 --> 00:35:09,159
when you told me you found
the genie from Aladdin's lamp?
895
00:35:09,160 --> 00:35:11,669
That was a little bit of a white lie.
896
00:35:12,134 --> 00:35:13,779
Yeah, see, we were looking back
897
00:35:13,780 --> 00:35:16,348
over Lars' school records from Columbia.
898
00:35:16,349 --> 00:35:18,851
It turns out he actually
audited a class of yours
899
00:35:18,852 --> 00:35:20,985
at Hudson University a few years back.
900
00:35:22,923 --> 00:35:25,291
I have hundreds of students every year.
901
00:35:25,292 --> 00:35:26,892
I'm afraid I can't remember all of them.
902
00:35:26,916 --> 00:35:29,261
That's strange. Your T.A.
remembers that you and Lars
903
00:35:29,262 --> 00:35:31,564
would meet regularly
during your office hours.
904
00:35:31,565 --> 00:35:33,766
In fact, he said that
you guys met the morning
905
00:35:33,767 --> 00:35:35,234
that Lars returned from Turkey.
906
00:35:35,235 --> 00:35:37,570
Now, Lars, I'm sure,
shared the discovery
907
00:35:37,571 --> 00:35:39,126
of the lamp with you, knowing that you
908
00:35:39,127 --> 00:35:40,750
of all people would
appreciate its value,
909
00:35:40,751 --> 00:35:44,110
but what he wasn't counting on
was your professional jealousy.
910
00:35:44,111 --> 00:35:46,112
Why on earth would I be jealous?
911
00:35:46,113 --> 00:35:47,913
You've been searching
for King Solomon's tomb
912
00:35:47,914 --> 00:35:49,415
for over 15 years.
913
00:35:49,416 --> 00:35:51,039
We talked to the dean
of your department.
914
00:35:51,040 --> 00:35:52,651
He told us about your obsession.
915
00:35:52,652 --> 00:35:55,154
How it ruined your marriage
and nearly destroyed you.
916
00:35:55,155 --> 00:35:56,755
That is not true.
917
00:35:56,756 --> 00:35:59,091
Because you never found that tomb.
918
00:35:59,092 --> 00:36:02,528
Now, that must have been
a bitter pill to swallow,
919
00:36:02,529 --> 00:36:05,397
knowing that Lars used all
of your hard-earned research
920
00:36:05,398 --> 00:36:07,366
to find something you never could.
921
00:36:07,367 --> 00:36:09,902
And now he was gonna get
all the fame and fortune
922
00:36:09,903 --> 00:36:11,270
that you never would.
923
00:36:11,271 --> 00:36:15,074
Mr. Castle, you really do
have an overactive imagination.
924
00:36:15,075 --> 00:36:17,443
You could no more prove
that story you just spun
925
00:36:17,444 --> 00:36:19,678
than you could prove that
genies come out of lamps
926
00:36:19,679 --> 00:36:21,080
and grant three wishes.
927
00:36:21,081 --> 00:36:23,449
Actually, that's not true.
928
00:36:23,450 --> 00:36:25,251
Uniforms searched your home.
929
00:36:25,252 --> 00:36:26,619
They found the lamp.
930
00:36:26,620 --> 00:36:30,055
I guess you're as
good at hiding treasure
931
00:36:30,056 --> 00:36:31,557
as you are at finding it.
932
00:36:31,558 --> 00:36:35,361
Dr. Baker, you're under arrest
for the murder of Lars Cross
933
00:36:35,362 --> 00:36:36,795
and Yuruk Sezen.
934
00:36:44,437 --> 00:36:46,038
You better watch out, Castle.
935
00:36:46,039 --> 00:36:47,606
I may have to steal your blonde.
936
00:36:47,607 --> 00:36:48,874
I still have two wishes left.
937
00:36:48,875 --> 00:36:51,138
All the rubbing in the world's
not gonna do you any good.
938
00:36:51,139 --> 00:36:53,562
Can I get a "That's what she said"?
939
00:36:55,282 --> 00:36:56,582
Oh, who's that?
940
00:36:56,583 --> 00:36:59,451
Prince Khalid Hasheim of
the Jordanian royal family.
941
00:36:59,452 --> 00:37:00,786
He's here to bail out Genevieve.
942
00:37:00,787 --> 00:37:03,054
Methinks we've found
our mysterious Mr. X.
943
00:37:05,525 --> 00:37:08,594
Prince Hasheim, I'm Captain Beckett.
944
00:37:08,595 --> 00:37:09,962
This is Mr. Castle.
945
00:37:09,963 --> 00:37:12,064
Or perhaps we should call you Mr. X?
946
00:37:12,065 --> 00:37:13,619
Mr. X is my employer.
947
00:37:13,620 --> 00:37:17,256
He paid me to protect the
contents of Solomon's Tomb.
948
00:37:17,257 --> 00:37:18,791
Right, well, I don't
know this gentleman,
949
00:37:18,792 --> 00:37:20,872
but anyone who helps protect
the history of my region
950
00:37:20,873 --> 00:37:21,739
is to be applauded.
951
00:37:21,740 --> 00:37:22,431
Of course.
952
00:37:22,432 --> 00:37:23,499
So, what's gonna happen
953
00:37:23,500 --> 00:37:24,867
to the antiquities and the lamp now?
954
00:37:24,868 --> 00:37:26,301
Well, I'm no expert, but given the way
955
00:37:26,302 --> 00:37:27,436
that they entered the country
956
00:37:27,437 --> 00:37:29,031
and their connection to a murder trial,
957
00:37:29,032 --> 00:37:30,855
they'll be tied up in
legal battles for years.
958
00:37:30,856 --> 00:37:33,008
Oh. I'm sorry to hear that.
959
00:37:33,009 --> 00:37:35,310
I'm sure that Mr. X
will be very disappointed
960
00:37:35,311 --> 00:37:37,880
considering he worked
so hard to procure them.
961
00:37:37,881 --> 00:37:39,481
I don't know about that, Captain.
962
00:37:39,482 --> 00:37:41,250
If one wished to keep
priceless history safe
963
00:37:41,251 --> 00:37:42,684
from looters and terrorists,
964
00:37:42,685 --> 00:37:44,989
there is no better place for
them to wait out the conflict
965
00:37:44,990 --> 00:37:46,723
than in the basement of the Smithsonian.
966
00:37:48,658 --> 00:37:50,259
It was a pleasure meeting you both.
967
00:37:50,260 --> 00:37:52,060
Come along, Genie.
968
00:37:52,061 --> 00:37:53,127
Here we go again.
969
00:37:55,031 --> 00:37:56,465
That... She was... That...
970
00:37:56,466 --> 00:37:58,049
So, I just got off the phone with Ryan.
971
00:37:58,050 --> 00:38:01,385
There's been some complications
with Jenny's labor.
972
00:38:07,143 --> 00:38:09,545
Hey.
973
00:38:09,546 --> 00:38:12,114
Everything was normal, uh...
974
00:38:12,115 --> 00:38:13,782
until Jenny started hyperventilating.
975
00:38:13,783 --> 00:38:17,019
She lost consciousness.
976
00:38:17,020 --> 00:38:20,989
Doctors think it might be a,
uh, amniotic fluid embolism.
977
00:38:20,990 --> 00:38:24,893
But they're... they're
trying to stabilize her now...
978
00:38:24,894 --> 00:38:29,231
so that, uh... they
can deliver the baby.
979
00:38:29,232 --> 00:38:30,966
We're here, bro, whatever you need.
980
00:38:30,967 --> 00:38:32,234
Thanks.
981
00:38:32,235 --> 00:38:33,535
Thanks.
982
00:38:33,536 --> 00:38:35,336
I should get back in there.
983
00:38:40,910 --> 00:38:42,843
Let's settle in.
984
00:38:51,454 --> 00:38:55,324
Hey, so, um obviously, I don't believe
985
00:38:55,325 --> 00:38:57,526
in genies or wishes, but just in case,
986
00:38:57,527 --> 00:39:00,162
I was wondering if you
could one of your wishes
987
00:39:00,163 --> 00:39:01,496
for Jenny and the baby.
988
00:39:01,497 --> 00:39:02,831
I already did.
989
00:39:02,832 --> 00:39:04,399
Both of them.
990
00:39:04,400 --> 00:39:05,667
Okay.
991
00:39:08,905 --> 00:39:10,305
Hey.
992
00:39:10,306 --> 00:39:11,707
Hey.
993
00:39:11,708 --> 00:39:16,177
Uh, doctors... they
stabilized Jenny, and...
994
00:39:17,680 --> 00:39:19,314
...she delivered a healthy baby boy.
995
00:39:19,315 --> 00:39:21,316
- Yes!
- Whoo!
996
00:39:22,819 --> 00:39:24,319
What's his name?
997
00:39:24,320 --> 00:39:28,323
- Oh.
- His name is Nicholas...
998
00:39:28,324 --> 00:39:30,292
Javier Ryan.
999
00:39:30,293 --> 00:39:31,959
Aww.
1000
00:39:34,697 --> 00:39:36,840
Tell me you spelled it right
on the birth certificate.
1001
00:39:36,841 --> 00:39:38,233
Aww, I want one, too.
1002
00:39:40,103 --> 00:39:42,237
So, if you see that, uh, genie again,
1003
00:39:42,238 --> 00:39:43,781
you mind telling her I said thank you?
1004
00:39:43,782 --> 00:39:45,807
Oh, I think I'm all done with genies.
1005
00:39:45,808 --> 00:39:46,975
What?
1006
00:39:46,976 --> 00:39:48,543
Why the change of heart?
1007
00:39:48,544 --> 00:39:50,212
Well, because of you, of course.
1008
00:39:50,213 --> 00:39:51,313
Oh, really?
1009
00:39:51,314 --> 00:39:53,137
So, after eight years,
some of my common sense
1010
00:39:53,138 --> 00:39:54,416
has finally rubbed off on you?
1011
00:39:54,417 --> 00:39:56,485
No. No, no, no, nothing like that.
1012
00:39:56,486 --> 00:39:57,619
Um...
1013
00:39:57,620 --> 00:39:59,855
I have no need for genies simply because
1014
00:39:59,856 --> 00:40:02,658
I already have everything
I could ever wish for.
1015
00:40:02,659 --> 00:40:05,560
I...
1016
00:40:05,561 --> 00:40:07,661
Right back at ya, handsome.
1017
00:40:10,233 --> 00:40:12,768
Oh, wait, um, so, you
wouldn't even wish for
1018
00:40:12,769 --> 00:40:14,002
a working lightsaber?
1019
00:40:15,338 --> 00:40:17,406
Nope.
1020
00:40:17,407 --> 00:40:19,975
Okay. Transporter, like
the ones in "Star Trek"?
1021
00:40:19,976 --> 00:40:21,359
You would never have to fly again.
1022
00:40:21,360 --> 00:40:22,144
I like flying.
1023
00:40:22,145 --> 00:40:23,211
Huh.
1024
00:40:23,212 --> 00:40:24,947
Time machine?
1025
00:40:24,948 --> 00:40:27,582
Only to go back and fall in
love with you all over again.
1026
00:40:27,583 --> 00:40:29,184
Wow, that was a good answer.
1027
00:40:29,185 --> 00:40:30,918
I know, right?
1028
00:40:33,690 --> 00:40:34,890
Make way, Daddy.
1029
00:40:36,726 --> 00:40:37,659
How's Jenny?
1030
00:40:37,660 --> 00:40:38,860
Oh, she's exhausted.
1031
00:40:39,579 --> 00:40:45,334
Subtitle sync and corrections by
awaqeded for www.addic7ed.com.
1031
00:40:46,305 --> 00:40:52,619
Please rate this subtitle at www.osdb.link/7hb52
Help other users to choose the best subtitles