1 00:00:00,500 --> 00:00:02,166 HOTCH: Previously on Criminal Minds. 2 00:00:02,166 --> 00:00:04,750 Yesterday while we were in Florida, a body was found in the desert 3 00:00:04,750 --> 00:00:06,291 outside Las Cruces, New Mexico. 4 00:00:06,291 --> 00:00:07,750 ROSSI: A man had his leg amputated 5 00:00:07,750 --> 00:00:09,500 and replaced with the leg of someone else. 6 00:00:09,792 --> 00:00:12,166 MORGAN: Someone's out there mimicking the crimes we've solved. 7 00:00:12,166 --> 00:00:13,458 HOTCH: This is now an active case, 8 00:00:13,458 --> 00:00:15,333 which we'll be investigating along with our other cases. 9 00:00:15,333 --> 00:00:16,583 Hello. I'm still here. 10 00:00:16,583 --> 00:00:17,959 DISTORTED VOICE: Zugzwang. 11 00:00:18,250 --> 00:00:19,375 REID: It's a chess term. 12 00:00:19,375 --> 00:00:20,500 It describes the point in a game 13 00:00:20,500 --> 00:00:23,291 when a player realizes he'll inevitably be checkmated. 14 00:00:23,291 --> 00:00:25,417 Both the director and the attorney general 15 00:00:25,417 --> 00:00:26,709 want to take you off this case. 16 00:00:26,709 --> 00:00:28,458 We know this case better than anyone. 17 00:00:28,458 --> 00:00:30,458 Guess what just came to the reception desk 18 00:00:30,792 --> 00:00:32,375 for an Agent Jennifer Jareau. 19 00:00:32,375 --> 00:00:33,875 -JJ: "Zugzwang." -Who sent it? 20 00:00:33,875 --> 00:00:35,542 They knew you would be at that phone booth. 21 00:00:35,542 --> 00:00:36,667 What if this is The Replicator? 22 00:00:36,667 --> 00:00:38,583 The original Zugzwang taunt was directed at me. 23 00:00:38,583 --> 00:00:40,959 If it's directed at one of us, it's directed at all of us. 24 00:00:40,959 --> 00:00:43,500 First he was chasing us, so now it's our turn to chase him. 25 00:00:44,792 --> 00:00:47,000 STRAUSS: This psychopath's message is clearly personal. 26 00:00:47,500 --> 00:00:48,834 You're victims now. 27 00:00:49,875 --> 00:00:51,208 I had a meeting with the director. 28 00:00:51,208 --> 00:00:52,500 You have no fresh leads. 29 00:00:52,500 --> 00:00:54,458 He wants The Replicator classified inactive. 30 00:00:55,166 --> 00:00:58,000 Erin, he's stalking this team. No one's gonna give it up. 31 00:00:58,000 --> 00:01:00,333 I know that. And neither will I. 32 00:01:03,625 --> 00:01:05,375 (UPBEAT ROCK MUSIC PLAYING) 33 00:01:09,458 --> 00:01:11,333 (PEOPLE CHATTING INDISTINCTLY) 34 00:01:21,500 --> 00:01:23,291 Hey, Hotch, I need an override. 35 00:01:24,500 --> 00:01:25,542 Hotch! 36 00:01:26,375 --> 00:01:27,709 I told you not to call me that. 37 00:01:28,041 --> 00:01:29,417 I need an override. 38 00:01:29,417 --> 00:01:30,917 I can't help you. Thane's got the card. 39 00:01:30,917 --> 00:01:32,000 You know where he is? 40 00:01:32,333 --> 00:01:33,417 I'll give you one guess. 41 00:01:37,417 --> 00:01:39,083 -(PANTING) -(MOANING) 42 00:01:43,333 --> 00:01:44,375 Oh, God. 43 00:01:47,500 --> 00:01:48,667 I'm thirsty. 44 00:01:48,667 --> 00:01:50,375 (CHUCKLING) I think you've had enough. 45 00:01:52,375 --> 00:01:53,417 Is it hot in here? 46 00:01:53,709 --> 00:01:55,125 Hell, yeah, it is. 47 00:01:55,125 --> 00:01:56,250 You're too hot. 48 00:02:01,125 --> 00:02:02,500 -Who's that? -Shh. 49 00:02:05,375 --> 00:02:06,583 Thane? 50 00:02:08,166 --> 00:02:09,333 What do you want, Hotchner? 51 00:02:09,625 --> 00:02:10,917 I need the override card. 52 00:02:10,917 --> 00:02:12,542 -I'm a little busy. -Yeah, I get that. 53 00:02:12,542 --> 00:02:14,125 It's a 5G tab. We don't want 'em to walk. 54 00:02:16,500 --> 00:02:17,750 Uh, just... 55 00:02:21,333 --> 00:02:22,500 Thought I told you not to bug me. 56 00:02:22,500 --> 00:02:23,625 I'm not the only one with a card. 57 00:02:23,625 --> 00:02:24,750 Jim's in a meeting. 58 00:02:24,750 --> 00:02:25,875 What meeting? 59 00:02:25,875 --> 00:02:27,041 I don't know. A meeting. 60 00:02:27,041 --> 00:02:28,250 You got the card or what? 61 00:02:28,250 --> 00:02:29,417 (SIGHS) 62 00:02:32,750 --> 00:02:33,875 WOMAN: I need some water. 63 00:02:33,875 --> 00:02:35,291 Yeah, yeah, just a second. 64 00:02:37,750 --> 00:02:39,083 Bloody hell! 65 00:02:39,083 --> 00:02:40,500 I don't feel so good. 66 00:02:44,458 --> 00:02:46,625 (GROANS, COUGHS) 67 00:02:48,458 --> 00:02:50,542 Sean! Sean, get in here! 68 00:02:51,750 --> 00:02:53,250 What the hell is this? 69 00:02:53,250 --> 00:02:54,333 SEAN: Call 911! 70 00:02:56,792 --> 00:02:58,041 She's not breathing. 71 00:02:58,583 --> 00:03:00,625 What the hell are you doing? Call for help! 72 00:03:05,834 --> 00:03:07,458 -BETH: I do not. -(HOTCH CHUCKLING) 73 00:03:07,458 --> 00:03:08,583 Okay, you don't. 74 00:03:08,583 --> 00:03:09,709 BETH: Do I, really? 75 00:03:09,709 --> 00:03:10,959 Well, just a little. And I'm used to it, 76 00:03:10,959 --> 00:03:12,667 'cause Jack can babble all night long in his sleep. 77 00:03:12,667 --> 00:03:14,625 Usually he's talking about superheroes, though. 78 00:03:14,625 --> 00:03:15,875 What do I talk about? 79 00:03:15,875 --> 00:03:17,542 Mmm. You don't want to know. 80 00:03:17,792 --> 00:03:18,917 -Aaron! -Shh. 81 00:03:18,917 --> 00:03:20,458 He just got to sleep. 82 00:03:20,458 --> 00:03:21,834 (CHUCKLES) 83 00:03:21,834 --> 00:03:24,208 -I'm so glad we're finally doing this. -Me, too. 84 00:03:24,208 --> 00:03:25,750 I cannot wait to show him the city. 85 00:03:25,750 --> 00:03:26,917 He's so excited. 86 00:03:26,917 --> 00:03:28,625 Hmm. What did you think of my itinerary? 87 00:03:28,917 --> 00:03:30,959 Um... Which page? 88 00:03:31,542 --> 00:03:33,917 Oh... I went a little overboard, didn't I? 89 00:03:33,917 --> 00:03:35,500 It's a little ambitious. 90 00:03:35,500 --> 00:03:37,083 -It's okay. -(SIGHS) 91 00:03:37,083 --> 00:03:39,583 We'll take it easy and we'll play it by ear, okay? 92 00:03:39,583 --> 00:03:40,792 Mmm. 93 00:03:41,417 --> 00:03:42,792 We'll play it by this ear. 94 00:03:42,792 --> 00:03:44,333 -Oh. This one? -Mmm-hmm. 95 00:03:45,959 --> 00:03:49,208 I just... I really want this weekend to be memorable for both of you. 96 00:03:49,667 --> 00:03:51,166 It already is. 97 00:03:53,542 --> 00:03:55,250 It's hard not living in the same city. 98 00:03:55,583 --> 00:03:57,375 I know. But I think we're making it work. Right? 99 00:03:57,375 --> 00:03:58,500 (CELL PHONE RINGING) 100 00:03:58,500 --> 00:03:59,625 I think we are. 101 00:04:00,750 --> 00:04:03,500 Did you forget to tell Dave that you were on vacation? 102 00:04:04,208 --> 00:04:05,583 It's Sean. 103 00:04:06,417 --> 00:04:07,667 Your brother Sean? 104 00:04:10,000 --> 00:04:11,834 Jim Peters. I own the place. 105 00:04:12,333 --> 00:04:15,166 Aaron, uh, thank God. 106 00:04:16,208 --> 00:04:18,542 I think I'm mixed up in something. I need your help. 107 00:04:18,542 --> 00:04:19,709 What happened? 108 00:04:19,709 --> 00:04:22,750 This girl, she died right in my arms. 109 00:04:22,750 --> 00:04:23,750 I need to see you. 110 00:04:24,125 --> 00:04:26,208 Sean, if you're a witness to something, you need to stay put. 111 00:04:27,291 --> 00:04:28,667 I'm in Manhattan. I'll come to you. 112 00:04:28,917 --> 00:04:30,375 What, you're here? Since when? 113 00:04:30,875 --> 00:04:32,041 Where are you? 114 00:04:32,583 --> 00:04:34,750 Club called the Edinburgh. 8th and 54th. 115 00:04:34,750 --> 00:04:36,792 All right, I'm on my way. I'll text you when I'm close. 116 00:04:37,750 --> 00:04:38,917 (CELL PHONE BEEPS) 117 00:04:39,417 --> 00:04:40,542 That sounded serious. 118 00:04:40,875 --> 00:04:42,458 Yeah, with Sean it usually is. 119 00:04:42,458 --> 00:04:43,667 What's going on? 120 00:04:43,667 --> 00:04:44,875 I don't know. 121 00:04:44,875 --> 00:04:46,250 I'll keep you posted. 122 00:04:46,583 --> 00:04:48,625 -Will you keep an eye on Jack? -Of course. 123 00:04:50,667 --> 00:04:51,834 (SIGHS) 124 00:04:51,834 --> 00:04:54,208 -I'm sorry. -Don't be. 125 00:04:54,583 --> 00:04:56,083 He's your brother. 126 00:04:56,083 --> 00:04:57,750 Yeah. That's why I'm worried. 127 00:05:15,959 --> 00:05:17,250 (EXHALES) 128 00:05:18,959 --> 00:05:20,917 I didn't think you could still smoke in New York. 129 00:05:22,625 --> 00:05:24,417 You're not even gonna warm up to the big brother act? 130 00:05:25,000 --> 00:05:26,417 I figured it'd save us time. 131 00:05:28,125 --> 00:05:29,625 How long you been in the city? 132 00:05:29,625 --> 00:05:30,875 Jack and I got here today. 133 00:05:31,834 --> 00:05:33,542 Jack. Wow. 134 00:05:34,792 --> 00:05:36,083 I haven't seen him since he was... 135 00:05:36,083 --> 00:05:37,333 Three. 136 00:05:37,750 --> 00:05:39,333 Right. And now he's, uh... 137 00:05:39,333 --> 00:05:40,375 Seven. 138 00:05:42,917 --> 00:05:44,417 So this is where you work now? 139 00:05:44,792 --> 00:05:46,917 What happened to the restaurant? 140 00:05:47,250 --> 00:05:48,500 That was a long time ago. 141 00:05:48,500 --> 00:05:50,000 I'm a bartender now. 142 00:05:51,625 --> 00:05:53,000 What happened tonight? 143 00:05:53,500 --> 00:05:55,458 The girl who died, Anna, 144 00:05:55,875 --> 00:05:57,583 cops think she OD'd on ecstasy. 145 00:05:57,875 --> 00:05:59,417 And you think they're wrong? 146 00:06:00,583 --> 00:06:04,625 She... She was bleeding, out of everything. 147 00:06:05,917 --> 00:06:07,083 My manager wouldn't let me 148 00:06:07,625 --> 00:06:09,417 call 911 until we got her outside, 149 00:06:09,417 --> 00:06:11,250 and by that time she was already dead. 150 00:06:11,709 --> 00:06:13,542 Cops ask you why you waited to call them? 151 00:06:13,875 --> 00:06:15,417 They'd already written Anna off. 152 00:06:15,792 --> 00:06:18,417 Cops said they see people overdose in clubs all the time. 153 00:06:18,417 --> 00:06:20,750 Then there are probably other cases like this one. I'll talk to them. 154 00:06:21,166 --> 00:06:22,500 There was. 155 00:06:24,166 --> 00:06:25,542 Linda Heying. 156 00:06:25,542 --> 00:06:27,083 She died last week. 157 00:06:30,875 --> 00:06:31,917 How well did you know her? 158 00:06:32,709 --> 00:06:34,083 We worked together. 159 00:06:36,041 --> 00:06:38,375 She probably got her supply from the same place. 160 00:06:38,375 --> 00:06:39,750 There's enough of it around here. 161 00:06:40,625 --> 00:06:42,458 And everybody looks the other way. 162 00:06:42,458 --> 00:06:43,875 Yeah. If we want to keep our jobs. 163 00:06:46,041 --> 00:06:47,333 Linda wasn't using. 164 00:06:47,333 --> 00:06:48,375 How do you know? 165 00:06:49,917 --> 00:06:51,208 She was my girlfriend. 166 00:06:55,875 --> 00:06:57,834 And the M.E. reports showed three other victims 167 00:06:57,834 --> 00:06:59,041 bleeding out over the last week. 168 00:06:59,041 --> 00:07:01,083 Yeah. One in Harlem, two in the Village, 169 00:07:01,083 --> 00:07:03,834 all five have been categorized as ecstasy overdoses. 170 00:07:04,291 --> 00:07:06,583 And one of the victims may have been drugged without her knowledge. 171 00:07:07,041 --> 00:07:09,667 Ecstasy is frequently used as a date rape drug, 172 00:07:09,667 --> 00:07:12,208 but I've never seen it cause bleeding like this. 173 00:07:12,208 --> 00:07:13,417 Could it be a bad batch? 174 00:07:13,417 --> 00:07:14,750 Well, uh, 175 00:07:14,750 --> 00:07:15,917 according to the M.E., 176 00:07:15,917 --> 00:07:18,417 the victims had so much MDMA in their systems 177 00:07:18,417 --> 00:07:22,125 that it caused their internal body temperature to go out of control. 178 00:07:23,291 --> 00:07:25,041 They boiled from the inside out. 179 00:07:26,250 --> 00:07:28,333 That's not typical of overdose victims either. 180 00:07:28,583 --> 00:07:30,417 We could be looking at product tampering, 181 00:07:30,417 --> 00:07:33,291 similar to the Tylenol cyanide poisoning in '86. 182 00:07:33,583 --> 00:07:35,166 And the working theory in that case 183 00:07:35,166 --> 00:07:37,542 was that the UnSub targeted a specific victim 184 00:07:37,542 --> 00:07:39,625 but dosed mass quantities to cover his tracks. 185 00:07:39,625 --> 00:07:42,041 So you're telling me these deaths could just be the start. 186 00:07:42,041 --> 00:07:44,792 Yes, ma'am. I'd like the team to join me in New York as soon as possible. 187 00:07:44,792 --> 00:07:46,000 We're on our way, Aaron. 188 00:07:46,000 --> 00:07:47,208 Thanks. 189 00:07:49,041 --> 00:07:50,166 You're coming, aren't you? 190 00:07:50,166 --> 00:07:51,291 Just as a precaution. 191 00:07:51,291 --> 00:07:54,458 This team tends to go rogue when loved ones are involved. 192 00:08:01,417 --> 00:08:04,542 (LOUD DANCE MUSIC PLAYING) 193 00:09:13,959 --> 00:09:16,208 HOTCH: "Rarely do members of the same family 194 00:09:16,208 --> 00:09:18,208 "grow up under the same roof." 195 00:09:18,458 --> 00:09:19,667 Richard Bach. 196 00:09:20,375 --> 00:09:22,166 MORGAN: This is more than product tampering. 197 00:09:22,166 --> 00:09:23,375 This is mass murder. 198 00:09:23,625 --> 00:09:26,041 Overdosing certainly seems like a hard sell now. 199 00:09:26,458 --> 00:09:28,959 How is he taking out experienced partiers 200 00:09:28,959 --> 00:09:30,875 and non-drug users at the same time? 201 00:09:31,417 --> 00:09:34,542 He has to be dosing his victims without their knowledge somehow. 202 00:09:34,542 --> 00:09:36,875 Ecstasy can be made in pill, powder, and liquid form. 203 00:09:36,875 --> 00:09:39,125 It wouldn't be that hard to slip something into someone's drink 204 00:09:39,125 --> 00:09:41,208 or to convince them the pill they're taking is safe. 205 00:09:41,208 --> 00:09:44,458 So even regular users might not know they're being dosed until it's too late. 206 00:09:44,709 --> 00:09:46,917 Why kill in such a graphic manner? 207 00:09:46,917 --> 00:09:49,375 Well, he gets off on the spectacle. 208 00:09:49,375 --> 00:09:51,834 It's not just about the victims with this guy. 209 00:09:51,834 --> 00:09:54,250 It's about the witnesses. He incites fear. 210 00:09:54,250 --> 00:09:56,750 Which means the UnSub is desperate for attention, 211 00:09:56,750 --> 00:10:00,333 he wants all eyes on his work because he craves recognition. 212 00:10:00,333 --> 00:10:02,542 He'll be paying close attention to the media, then. 213 00:10:02,542 --> 00:10:04,500 It allows him to relive his crimes. 214 00:10:04,500 --> 00:10:06,417 You know, the medium of his kill is interesting. 215 00:10:06,417 --> 00:10:09,041 He's picking a drug that's known for its euphoric effect. 216 00:10:09,041 --> 00:10:11,166 It's like he wants to take that happiness away. 217 00:10:11,166 --> 00:10:12,291 Well, it can't be a coincidence 218 00:10:12,291 --> 00:10:14,250 that the majority of his victims are known drug users. 219 00:10:14,834 --> 00:10:16,417 He's taking the law into his own hands. 220 00:10:16,417 --> 00:10:18,583 But what about the two who were clean? 221 00:10:18,583 --> 00:10:20,500 Linda Heying and Erik Sullivan's families 222 00:10:20,500 --> 00:10:22,000 insist they never touched the stuff. 223 00:10:22,375 --> 00:10:24,917 Either the victims are good at hiding the truth 224 00:10:24,917 --> 00:10:26,792 or the UnSub's killing for another reason. 225 00:10:26,792 --> 00:10:29,041 We should take a closer look and see how they're connected. 226 00:10:34,375 --> 00:10:37,041 HOTCH: Hi. I'm gonna have to try to meet up with you guys later. 227 00:10:37,458 --> 00:10:39,166 This is a bit of a mess. 228 00:10:39,166 --> 00:10:40,333 We've got 11 victims, 229 00:10:40,333 --> 00:10:42,458 and Sean seems to be mixed up in it somehow. 230 00:10:42,458 --> 00:10:44,709 Well, don't worry about us, then. We'll be fine. 231 00:10:44,709 --> 00:10:46,166 Okay. Can you put Jack on? 232 00:10:46,458 --> 00:10:47,542 Sure. 233 00:10:48,625 --> 00:10:50,125 It's your dad. 234 00:10:51,417 --> 00:10:52,625 Hi, Dad. 235 00:10:52,625 --> 00:10:54,583 Hey, buddy. I'm gonna have to be late. 236 00:10:54,959 --> 00:10:56,792 You'll miss the Statue of Liberty. 237 00:10:56,792 --> 00:10:58,500 I know. And I'm really disappointed. 238 00:10:58,500 --> 00:11:00,500 I was looking forward to the boat ride out there. 239 00:11:01,375 --> 00:11:02,750 I'm sorry I have to work, Jack. 240 00:11:02,750 --> 00:11:04,959 This is the part of my job that stinks. 241 00:11:04,959 --> 00:11:07,291 It's okay, Dad. If someone's in trouble, 242 00:11:07,291 --> 00:11:08,709 you should help them. 243 00:11:08,959 --> 00:11:12,583 I appreciate that. Take lots of pictures for me, okay? 244 00:11:12,583 --> 00:11:13,709 I will. 245 00:11:16,875 --> 00:11:18,500 -Hey. -Hi. 246 00:11:18,500 --> 00:11:20,333 Thanks for doing this. I'm really sorry. 247 00:11:20,625 --> 00:11:22,542 Oh, are you kidding? 248 00:11:22,542 --> 00:11:24,750 I'm excited about a little quality one-on-one with Jack. 249 00:11:26,000 --> 00:11:27,041 Go help your brother. 250 00:11:27,333 --> 00:11:28,667 Thanks. I love you. 251 00:11:29,709 --> 00:11:31,208 Love you, too. 252 00:11:31,208 --> 00:11:32,375 Bye. 253 00:11:32,375 --> 00:11:33,792 (CELL PHONE BEEPS) 254 00:11:37,417 --> 00:11:40,875 Six kids died at a rave last night. They bled out just like the others. 255 00:11:40,875 --> 00:11:42,000 Damn. 256 00:11:42,000 --> 00:11:44,583 How well do you know these people you're working with? 257 00:11:45,208 --> 00:11:48,000 Thane hooked me up with the job a couple of months ago. 258 00:11:48,000 --> 00:11:50,208 Linda and I started dating a few weeks after that. 259 00:11:50,875 --> 00:11:53,166 You suspect any of the employees of dealing? 260 00:11:53,166 --> 00:11:56,041 No, but it's not like it's hard to find if you're looking. 261 00:11:56,875 --> 00:11:59,500 And you'd tell me if you were involved in anything illegal? 262 00:11:59,500 --> 00:12:01,041 Yes, but I'm not. 263 00:12:02,875 --> 00:12:04,166 I swear, Aaron. 264 00:12:05,000 --> 00:12:06,125 And you've told me everything? 265 00:12:08,625 --> 00:12:10,166 All right, you did the right thing in calling. 266 00:12:10,583 --> 00:12:12,041 I'll let you know what we find out. 267 00:12:15,959 --> 00:12:17,583 (CAMERA SHUTTER CLICKING) 268 00:12:23,291 --> 00:12:25,208 Well, this guy's definitely making a statement. 269 00:12:25,458 --> 00:12:27,041 To us or to them? 270 00:12:30,333 --> 00:12:31,875 It's the drug. 271 00:12:32,375 --> 00:12:34,542 Did you and your friends take the same pills? 272 00:12:34,542 --> 00:12:37,667 Yeah. But it wasn't pills. It was Liquid X. 273 00:12:38,750 --> 00:12:40,083 I'm just trying to understand 274 00:12:40,083 --> 00:12:42,875 why the drug killed your friends and not you. 275 00:12:42,875 --> 00:12:44,667 Did they take a lot more than you? 276 00:12:46,166 --> 00:12:47,625 Why was that? 277 00:12:48,000 --> 00:12:49,291 They had more money. 278 00:12:49,750 --> 00:12:51,208 Why would you want more doses? 279 00:12:51,208 --> 00:12:53,375 I mean, it appears that the drug had its intended effect. 280 00:12:53,375 --> 00:12:55,125 Eventually, yeah. 281 00:12:55,750 --> 00:12:58,083 But it took forever and the others didn't want to wait. 282 00:12:58,083 --> 00:12:59,625 How long does it normally take? 283 00:12:59,625 --> 00:13:01,083 An hour, maybe. 284 00:13:01,083 --> 00:13:03,542 But this stuff was different. It took nearly double that. 285 00:13:04,333 --> 00:13:06,000 So your friends bought more doses, 286 00:13:06,000 --> 00:13:07,917 thinking the batch they'd taken was weak. 287 00:13:07,917 --> 00:13:09,583 How much more did they take? Do you know? 288 00:13:10,041 --> 00:13:11,792 Two vials each. 289 00:13:11,792 --> 00:13:13,959 Do you think you'd be able to describe the person 290 00:13:13,959 --> 00:13:15,250 you bought the ecstasy from? 291 00:13:15,250 --> 00:13:16,917 Don't have to. 292 00:13:16,917 --> 00:13:18,000 He's right over there. 293 00:13:22,542 --> 00:13:23,750 Thanks. 294 00:13:24,125 --> 00:13:27,458 The delayed onset of the drug caused the victims to OD themselves. 295 00:13:27,458 --> 00:13:28,959 Well, that explains why the victims boiled. 296 00:13:28,959 --> 00:13:30,625 The higher the dose, the higher the heat. 297 00:13:30,625 --> 00:13:32,041 JJ: Maybe it was designed that way. 298 00:13:32,041 --> 00:13:33,542 According to the M.E. report, 299 00:13:33,542 --> 00:13:35,917 the ecstasy was cut with a high volume of methamphetamine. 300 00:13:35,917 --> 00:13:37,083 (LINE RINGING) 301 00:13:37,083 --> 00:13:38,291 Go for greatness. 302 00:13:38,291 --> 00:13:39,709 Hey, baby girl. I need you to run a search 303 00:13:39,709 --> 00:13:41,834 on delayed onset MDMA. 304 00:13:41,834 --> 00:13:43,333 -Methamphetamine mixtures. -(KEYBOARD CLACKING) 305 00:13:43,959 --> 00:13:45,291 See if you can find anything about... 306 00:13:45,291 --> 00:13:46,583 -Whoa. -What? 307 00:13:46,583 --> 00:13:48,959 Double oh to the whoa to the oh whoa power. 308 00:13:48,959 --> 00:13:51,417 There's a drug called para-methoxish... 309 00:13:51,959 --> 00:13:53,291 REID: Paramethoxymethamphetamine? 310 00:13:53,291 --> 00:13:55,667 Yes. What you just said. PMMA for short. 311 00:13:55,667 --> 00:13:57,166 It just hit the international market. 312 00:13:57,166 --> 00:13:59,917 Its street name, which I'm not making up, is Doctor Death. 313 00:13:59,917 --> 00:14:02,458 So coined because the drug keeps killing people. 314 00:14:02,458 --> 00:14:05,542 Apparently it's produced with such a huge percentage of meth, 315 00:14:05,542 --> 00:14:07,125 it masks the effects of the ecstasy 316 00:14:07,125 --> 00:14:08,792 until the user's already taken too much. 317 00:14:09,166 --> 00:14:11,417 MDMA costs more to make than methamphetamine, 318 00:14:11,417 --> 00:14:13,667 so it's common practice to mix the two in creating ecstasy 319 00:14:13,667 --> 00:14:15,500 in order to maximize profit margins. 320 00:14:15,500 --> 00:14:19,792 Like watering down liquor, except in this case, the water kills you. 321 00:14:19,792 --> 00:14:22,333 So is this PMMA coming straight from the manufacturer, 322 00:14:22,333 --> 00:14:25,250 or is our UnSub altering the drug supply to make it more lethal? 323 00:14:28,542 --> 00:14:30,041 (RUSTLING) 324 00:14:30,041 --> 00:14:31,542 (PERSON PANTING) 325 00:14:33,709 --> 00:14:35,208 (GLASS CLINKING) 326 00:14:46,041 --> 00:14:47,083 STRAUSS: Thank you. 327 00:14:47,333 --> 00:14:48,333 That was the DEA. 328 00:14:48,750 --> 00:14:50,041 They're very concerned. 329 00:14:50,333 --> 00:14:51,542 This is the first evidence 330 00:14:51,542 --> 00:14:54,000 of PMMA making its way into the United States. 331 00:14:54,709 --> 00:14:56,208 And they have no idea where it's coming from? 332 00:14:56,208 --> 00:14:58,208 No. They've increased border patrol, 333 00:14:58,208 --> 00:14:59,917 they've heightened security at the airports. 334 00:15:00,208 --> 00:15:01,542 That doesn't help us if it's being made here. 335 00:15:01,792 --> 00:15:03,375 Well, still, if it weren't for your brother, 336 00:15:03,375 --> 00:15:04,917 we might not have made the connection. 337 00:15:08,208 --> 00:15:09,667 I have some reservations. 338 00:15:10,250 --> 00:15:11,458 What are you going to do? 339 00:15:12,583 --> 00:15:13,709 I asked Dave to talk to him. 340 00:15:17,166 --> 00:15:18,750 Well, that'll do it. 341 00:15:19,375 --> 00:15:20,542 Where's Aaron? 342 00:15:21,834 --> 00:15:25,750 In cases where family's involved, we like to have an unbiased agent 343 00:15:25,750 --> 00:15:26,959 conduct the interview. 344 00:15:29,917 --> 00:15:31,041 Am I a suspect? 345 00:15:31,041 --> 00:15:32,542 Should you be? 346 00:15:36,208 --> 00:15:38,250 Um, how well did you know Linda? 347 00:15:39,792 --> 00:15:41,834 -We used to date. -Date? 348 00:15:42,834 --> 00:15:44,000 Hmm... 349 00:15:44,750 --> 00:15:47,959 You told Agent Hotchner that she was your girlfriend. 350 00:15:47,959 --> 00:15:51,083 She was. Then it stopped. 351 00:15:51,750 --> 00:15:53,083 ROSSI: You two broke up, then? 352 00:15:53,083 --> 00:15:54,458 No, it's not like that. 353 00:15:54,458 --> 00:15:56,291 Well, what stopped, then, the sex? 354 00:15:56,291 --> 00:15:59,000 Look, what Linda and I were or weren't isn't gonna help you. 355 00:15:59,000 --> 00:16:01,959 I think you should let me decide what's going to help. 356 00:16:02,375 --> 00:16:03,542 (SIGHS) 357 00:16:04,291 --> 00:16:05,333 We had a fight. 358 00:16:05,625 --> 00:16:08,500 It was bad. But we were getting over it, getting back to normal. 359 00:16:08,959 --> 00:16:10,250 ROSSI: What was the fight about? 360 00:16:11,458 --> 00:16:12,792 (SIGHS) 361 00:16:15,208 --> 00:16:16,500 My using. 362 00:16:16,500 --> 00:16:17,792 ROSSI: You're a drug addict? 363 00:16:17,792 --> 00:16:18,959 I don't use any more. 364 00:16:19,875 --> 00:16:21,333 Linda convinced me to get clean. 365 00:16:22,125 --> 00:16:23,166 How long ago was that? 366 00:16:23,458 --> 00:16:24,709 Two months ago. 367 00:16:25,250 --> 00:16:26,375 Any relapses? 368 00:16:26,375 --> 00:16:28,166 Not in the last two months. 369 00:16:28,166 --> 00:16:29,959 What was your drug of choice? 370 00:16:30,417 --> 00:16:31,542 SEAN: I'd rather not say. 371 00:16:31,542 --> 00:16:32,667 You'd rather not say? 372 00:16:32,667 --> 00:16:35,250 Are you serious? People are dying, Sean. 373 00:16:37,834 --> 00:16:39,208 It was ecstasy. 374 00:16:39,208 --> 00:16:40,834 You said you'd told me everything. 375 00:16:40,834 --> 00:16:42,875 I stopped using. I didn't think it mattered. 376 00:16:42,875 --> 00:16:44,834 It does matter. Where were you getting the drugs? 377 00:16:46,667 --> 00:16:47,834 From Thane. 378 00:16:47,834 --> 00:16:49,083 So you're protecting him. 379 00:16:49,083 --> 00:16:51,333 No. Look, it's not like that. I met him a few years ago. 380 00:16:51,333 --> 00:16:53,667 When I lost the catering gig, he gave me a job. 381 00:16:53,667 --> 00:16:55,500 Thane may be a dumbass, but he doesn't kill people. 382 00:16:55,500 --> 00:16:58,125 Does it not occur to you that if Thane has access to the drug supply, 383 00:16:58,125 --> 00:17:00,417 he might also have access to the person doing this? 384 00:17:02,125 --> 00:17:03,458 (SIGHS) 385 00:17:03,458 --> 00:17:04,709 I didn't think... 386 00:17:04,709 --> 00:17:06,709 No, you didn't think. What else are you hiding? 387 00:17:06,709 --> 00:17:07,834 Nothing! 388 00:17:10,667 --> 00:17:12,500 I didn't have anything to do with this. 389 00:17:13,083 --> 00:17:14,375 (SEAN SIGHS) 390 00:17:14,834 --> 00:17:16,375 KIMBERLY: I don't understand. 391 00:17:17,125 --> 00:17:19,458 We buried my brother a week ago. 392 00:17:19,458 --> 00:17:23,041 Well, other people have died, and we're worried 393 00:17:23,041 --> 00:17:26,208 that there may be a connection to what happened to your brother. 394 00:17:26,208 --> 00:17:27,542 I knew it. 395 00:17:28,208 --> 00:17:31,291 The cops tried telling us he died of a drug overdose. 396 00:17:31,542 --> 00:17:32,709 But you didn't believe them. 397 00:17:32,709 --> 00:17:34,125 Erik didn't do drugs. 398 00:17:34,417 --> 00:17:36,542 -He wouldn't. -Why is that? 399 00:17:36,542 --> 00:17:39,375 Our dad used to get high before he'd beat us. 400 00:17:42,208 --> 00:17:44,834 You told police that you were partying the night he died. 401 00:17:44,834 --> 00:17:46,709 Yeah, but we were just drinking wine. 402 00:17:47,041 --> 00:17:48,250 That's all. 403 00:17:48,250 --> 00:17:49,875 Do you remember what kind? 404 00:17:49,875 --> 00:17:51,583 Not the brand or anything. 405 00:17:52,250 --> 00:17:54,333 I got a bottle of red, he got white. 406 00:18:00,709 --> 00:18:02,083 While you're topping off... 407 00:18:05,709 --> 00:18:07,208 Did you wash your hands? 408 00:18:07,208 --> 00:18:08,250 Yes. 409 00:18:09,709 --> 00:18:11,125 You know the rules. 410 00:18:11,792 --> 00:18:12,959 (SIGHS) 411 00:18:14,291 --> 00:18:16,000 Thank you for the world so sweet, 412 00:18:16,000 --> 00:18:17,500 thank you for the food we eat. 413 00:18:17,500 --> 00:18:19,083 Thank you for the birds that sing, 414 00:18:19,083 --> 00:18:20,542 thank you, God, for everything. 415 00:18:20,834 --> 00:18:21,917 Amen. 416 00:18:23,375 --> 00:18:24,750 Mom! Dad! 417 00:18:26,417 --> 00:18:27,542 (SCREAMING) 418 00:18:28,875 --> 00:18:30,625 (BOTH COUGHING) 419 00:18:37,375 --> 00:18:40,083 Ecstasy isn't exactly an appetizer. 420 00:18:41,750 --> 00:18:43,667 You know, Kimberly Sullivan said she and her brother 421 00:18:43,667 --> 00:18:45,250 were drinking wine the night he died. 422 00:18:48,959 --> 00:18:50,542 It's almost empty. 423 00:18:51,041 --> 00:18:52,667 Do you mind? Thanks. 424 00:19:03,208 --> 00:19:04,959 The UnSub wants to increase his body count. 425 00:19:04,959 --> 00:19:06,458 He doesn't care who he hurts. 426 00:19:06,750 --> 00:19:08,750 MAN ON TV: A startling development tonight in Manhattan 427 00:19:08,750 --> 00:19:09,875 where two parents died 428 00:19:09,875 --> 00:19:12,625 of an apparent drug overdose in front of their daughter. 429 00:19:12,625 --> 00:19:15,875 Bernard and Catherine Hatchitt bled out at the dinner table 430 00:19:15,875 --> 00:19:18,458 in what is being categorized as a deadly reaction 431 00:19:18,458 --> 00:19:20,792 to ecstasy and methamphetamine. 432 00:19:20,792 --> 00:19:23,792 Federal investigators arrived on the scene where it was discovered 433 00:19:23,792 --> 00:19:26,291 the lethal substance was inside the wine 434 00:19:26,291 --> 00:19:27,458 the couple had been drinking. 435 00:19:27,458 --> 00:19:30,125 Their daughter has been moved into protective custody 436 00:19:30,125 --> 00:19:31,709 pending the outcome of the investigation, 437 00:19:31,709 --> 00:19:33,208 and next of kin... 438 00:19:34,125 --> 00:19:36,083 I hope you saved me for dessert. 439 00:19:36,667 --> 00:19:38,375 Morgan isn't here, baby girl. 440 00:19:38,834 --> 00:19:41,083 Oh. I knew that. That was for you. 441 00:19:42,667 --> 00:19:44,333 Tell us you found something. 442 00:19:44,333 --> 00:19:46,417 How about a sequel to The Grapes of Wrath? 443 00:19:46,417 --> 00:19:48,583 I tracked the wine bottles both Erik Sullivan 444 00:19:48,583 --> 00:19:49,875 and the Hatchitt family were drinking, 445 00:19:49,875 --> 00:19:51,875 and look out, 'cause those bottles were in cases 446 00:19:51,875 --> 00:19:53,041 shipped to the Edinburgh. 447 00:19:53,333 --> 00:19:55,500 Why would someone from the bar drug the wine? 448 00:19:56,000 --> 00:19:58,000 Maybe it occurred at the bottling plant. 449 00:19:58,000 --> 00:20:00,583 There's no way to track where a specific case is going to 450 00:20:00,583 --> 00:20:01,792 until after it's been offloaded. 451 00:20:01,792 --> 00:20:04,291 Yeah. And it doesn't explain the rave victims. 452 00:20:04,291 --> 00:20:06,000 It would if we're dealing with two UnSubs. 453 00:20:06,750 --> 00:20:09,375 One who alters the drug, another who doses the wine. 454 00:20:10,417 --> 00:20:12,542 But if someone at the club is spiking the wine, 455 00:20:12,542 --> 00:20:14,000 how is it ending up in the hands 456 00:20:14,000 --> 00:20:17,208 of two Manhattan parents and one underage boy in Harlem? 457 00:20:17,500 --> 00:20:20,959 Garcia, did any of the wine victims make transactions at the Edinburgh? 458 00:20:20,959 --> 00:20:23,041 (SIGHS) Nothing that's obvious. I'll keep checking. 459 00:20:23,041 --> 00:20:24,208 Beep beep. 460 00:20:24,458 --> 00:20:28,458 Okay, so, we have five overdose victims 461 00:20:28,750 --> 00:20:31,625 we can connect directly to the Edinburgh, 462 00:20:32,000 --> 00:20:33,959 a club that condones drug use. 463 00:20:36,041 --> 00:20:37,458 (SIGHS) 464 00:20:37,917 --> 00:20:39,166 The answer is there. 465 00:20:39,834 --> 00:20:40,959 (KNOCK AT DOOR) 466 00:20:42,166 --> 00:20:43,583 Let me call you back. 467 00:20:43,583 --> 00:20:45,250 -Thanks. -(CELL PHONE BEEPS) 468 00:20:45,542 --> 00:20:47,333 I heard about those parents. 469 00:20:48,458 --> 00:20:50,041 I want to help. 470 00:20:50,041 --> 00:20:51,333 What do you know? 471 00:20:51,333 --> 00:20:52,500 We think somebody at the Edinburgh 472 00:20:52,500 --> 00:20:55,458 is dosing bottles of wine with tampered ecstasy. 473 00:20:58,667 --> 00:21:00,375 Why? To murder someone? 474 00:21:00,375 --> 00:21:02,250 Well, if they know the drugs have been tampered with, yes. 475 00:21:03,208 --> 00:21:05,750 If not, they could be using it as a date rape drug. 476 00:21:05,750 --> 00:21:07,375 Does that sound like something Thane would do? 477 00:21:08,750 --> 00:21:10,750 Yeah, I've seen him do it. 478 00:21:11,041 --> 00:21:12,792 But he freaked out when he saw 479 00:21:12,792 --> 00:21:15,083 what happened to Anna. He definitely didn't know. 480 00:21:17,166 --> 00:21:18,375 Who do you think it could be? 481 00:21:18,375 --> 00:21:20,083 Someone farther up the supply chain. 482 00:21:20,917 --> 00:21:22,125 Thane might know who it is. 483 00:21:22,542 --> 00:21:24,291 I could help you find out. 484 00:21:24,291 --> 00:21:25,458 How's that? 485 00:21:25,709 --> 00:21:27,875 I know the guy. I can ask him where he gets his drugs. 486 00:21:27,875 --> 00:21:29,792 Then that might tip off the real UnSub. 487 00:21:29,792 --> 00:21:31,166 Well, couldn't you put a wire on me? 488 00:21:31,166 --> 00:21:32,917 I can do it without making him suspicious. 489 00:21:32,917 --> 00:21:35,792 No, Sean. You have no training. I'm not gonna do that. 490 00:21:35,792 --> 00:21:38,458 And if Thane knows more than we think he does, it's too risky. 491 00:21:38,458 --> 00:21:39,959 I'm telling you, I can do this. 492 00:21:39,959 --> 00:21:41,667 Just give me the chance. 493 00:21:46,583 --> 00:21:48,458 Once you tell Thane that the police questioned you, 494 00:21:48,458 --> 00:21:49,625 you'll have his attention. 495 00:21:50,417 --> 00:21:51,750 Ask him what you're supposed to say to them 496 00:21:51,750 --> 00:21:53,208 if they want to talk to you again. 497 00:21:54,000 --> 00:21:56,166 We need some idea of how the operation's organized. 498 00:21:56,667 --> 00:21:58,166 He's not gonna just give that up. 499 00:21:58,417 --> 00:22:00,333 Well, if you create the right circumstances, he might. 500 00:22:02,542 --> 00:22:04,291 HOTCH: The Edinburgh's had a lot of attention right now 501 00:22:04,291 --> 00:22:06,208 because of the deaths, and that's not good for business. 502 00:22:06,792 --> 00:22:09,166 And you need to make the situation sound as bad as possible. 503 00:22:10,083 --> 00:22:11,333 Yeah, but won't he panic? 504 00:22:11,333 --> 00:22:14,333 Well, without jeopardising your safety, that's exactly what we want him to do. 505 00:22:15,792 --> 00:22:17,500 Even with the spotlight of the investigation, 506 00:22:17,500 --> 00:22:18,959 the club still needs to make money. 507 00:22:21,166 --> 00:22:23,000 And that means continuing to sell the drugs. 508 00:22:23,458 --> 00:22:25,417 SEAN: Thane's already on edge. 509 00:22:26,041 --> 00:22:28,667 Somebody's probably pressuring him to make all this go away. 510 00:22:29,583 --> 00:22:32,041 Which is why he'll be desperate to know what you said to the police. 511 00:22:34,166 --> 00:22:35,792 Thane needs somebody on his side right now, 512 00:22:35,792 --> 00:22:38,125 and the more that you can assure him you're a team player, 513 00:22:38,125 --> 00:22:39,542 the more he's gonna confide in you. 514 00:22:42,625 --> 00:22:44,208 How do you feel? 515 00:22:44,959 --> 00:22:46,625 Fine. I'm ready. 516 00:22:47,166 --> 00:22:48,709 All right, good. Let's do it. 517 00:22:54,208 --> 00:22:55,500 You're late, Hotchner. 518 00:22:56,709 --> 00:22:59,875 Sorry. Sorry, I got held up by the cops. 519 00:22:59,875 --> 00:23:01,125 You what? 520 00:23:01,125 --> 00:23:03,500 They called. They wanted to ask a few more questions. 521 00:23:04,709 --> 00:23:06,625 Oh, they did, did they? 522 00:23:07,834 --> 00:23:09,750 And what did you tell them, Sean? 523 00:23:10,625 --> 00:23:13,417 Uh, I told them exactly how it happened, Jim. 524 00:23:13,417 --> 00:23:16,458 That girl started screaming about being too hot, 525 00:23:16,458 --> 00:23:18,166 Thane and I got her some water, got her outside 526 00:23:18,166 --> 00:23:20,333 to cool off, and she collapsed. 527 00:23:24,208 --> 00:23:25,417 You're a good man, Sean. 528 00:23:25,417 --> 00:23:28,208 You understand, we just don't want them shutting the place down. 529 00:23:28,500 --> 00:23:31,709 Club like this one, closed a few days, we're finished for good. 530 00:23:33,166 --> 00:23:35,041 Look, fellas, I like my job. 531 00:23:35,041 --> 00:23:37,417 I'm not about to do anything to jeopardize that. 532 00:23:38,208 --> 00:23:40,125 Why did they call you in and not me? 533 00:23:40,125 --> 00:23:41,875 I guess 'cause I'm the bartender. 534 00:23:41,875 --> 00:23:43,709 I don't know, they were 535 00:23:43,709 --> 00:23:45,709 talking about some bad wine or something. 536 00:23:47,166 --> 00:23:49,583 I tell you, it's a good thing I got sober. 537 00:23:49,583 --> 00:23:52,583 I had no idea wine could do that to a person. 538 00:23:54,959 --> 00:23:57,583 I just wish I had known that Linda had started drinking again. 539 00:23:57,583 --> 00:24:01,000 Then maybe I could've done something to help 540 00:24:01,000 --> 00:24:02,208 before it was too late. 541 00:24:04,083 --> 00:24:05,542 That couldn't have been easy for him. 542 00:24:07,333 --> 00:24:08,709 They connected that girl to Linda? 543 00:24:11,375 --> 00:24:13,875 Maybe you should dump that wine just to be safe. 544 00:24:15,917 --> 00:24:18,583 Yeah. Hey, Sean, come with me. Give me a hand. 545 00:24:25,667 --> 00:24:27,000 He know anything? 546 00:24:28,291 --> 00:24:29,542 I'm not sure. 547 00:24:36,500 --> 00:24:37,792 (BOTTLES CLINKING) 548 00:24:45,458 --> 00:24:46,542 Yeah. 549 00:24:47,375 --> 00:24:48,625 Start with these. 550 00:24:48,959 --> 00:24:50,291 You don't want to dump the whole case? 551 00:24:50,291 --> 00:24:52,291 No, just those two. 552 00:24:55,083 --> 00:24:56,166 Something wrong? 553 00:24:56,792 --> 00:25:00,709 Yeah, I could've sworn there was another case of that stuff. 554 00:25:02,500 --> 00:25:03,542 I don't think so. 555 00:25:05,792 --> 00:25:07,208 No, I'm sure of it. Um... 556 00:25:08,041 --> 00:25:10,917 You didn't notice anything missing the last time you did inventory? 557 00:25:11,291 --> 00:25:12,542 No. Everything's here. 558 00:25:15,458 --> 00:25:17,792 No, I'm sure of it. There was, 559 00:25:18,166 --> 00:25:19,792 another case of the Whiteland Chard. 560 00:25:21,125 --> 00:25:22,917 I don't know what to tell you, Thane, 561 00:25:22,917 --> 00:25:24,792 but if it's gone, it's a good thing, right? 562 00:25:24,792 --> 00:25:26,041 We'd just have to dump it. 563 00:25:26,041 --> 00:25:27,250 No! No, it's not a good thing. 564 00:25:27,250 --> 00:25:28,917 I need that wine. 565 00:25:29,792 --> 00:25:30,834 Where is it? 566 00:25:31,250 --> 00:25:32,458 It's not here. 567 00:25:32,458 --> 00:25:33,500 It's not here! 568 00:25:35,959 --> 00:25:37,250 What did you do, Thane? 569 00:25:37,250 --> 00:25:38,625 I spiked the wine, you idiot. 570 00:25:39,125 --> 00:25:40,709 Three of the bottles were in that other case. 571 00:25:41,166 --> 00:25:43,291 (SIGHS) Oh, God. 572 00:25:43,291 --> 00:25:45,125 Oh, God. Jim is gonna kill me. 573 00:25:49,000 --> 00:25:50,208 Why the hell would you do that? 574 00:25:50,208 --> 00:25:53,083 For a laugh, I thought it was X. Girls love that crap. 575 00:25:53,083 --> 00:25:54,542 Yeah, but it wasn't X, was it? 576 00:25:54,542 --> 00:25:55,667 No, I guess not. 577 00:25:55,667 --> 00:25:57,000 He's going off plan, Hotch. 578 00:25:57,667 --> 00:25:58,792 Get ready to move in. 579 00:25:58,792 --> 00:26:01,041 -What was in the wine, Thane? -I don't know. 580 00:26:01,041 --> 00:26:02,166 Well, where did you get it? 581 00:26:02,166 --> 00:26:03,208 What does it matter? 582 00:26:03,709 --> 00:26:04,834 Linda's dead because of you. 583 00:26:04,834 --> 00:26:07,458 You son of a bitch. She was sober and you drugged her. 584 00:26:07,458 --> 00:26:08,709 Yeah, not as sober as you think. 585 00:26:08,709 --> 00:26:10,041 Look, I wouldn't if I was you. 586 00:26:10,041 --> 00:26:11,500 You had that Anna girl's blood all over you. 587 00:26:11,500 --> 00:26:13,500 You don't let it go, I'm gonna tell them it was you. 588 00:26:16,125 --> 00:26:17,750 (BOTH GRUNTING) 589 00:26:18,875 --> 00:26:20,250 (OBJECTS CRASHING) 590 00:26:22,959 --> 00:26:24,000 (GROANS) 591 00:26:32,000 --> 00:26:33,083 What's this? 592 00:26:33,333 --> 00:26:34,417 You bastard. 593 00:26:35,333 --> 00:26:36,458 HOTCH: Drop it! 594 00:26:36,458 --> 00:26:37,750 FBI. Drop it. 595 00:26:39,208 --> 00:26:40,333 (KNIFE CLATTERS) 596 00:26:40,625 --> 00:26:42,166 Keep your hands where I can see them. 597 00:26:45,667 --> 00:26:46,875 You... 598 00:26:46,875 --> 00:26:47,959 -Let's go. -Ow! 599 00:26:51,250 --> 00:26:52,375 You all right? 600 00:26:52,375 --> 00:26:53,583 I'll wait for you outside. 601 00:27:02,750 --> 00:27:05,417 Caught her trying to get out through a grate in the office. 602 00:27:05,417 --> 00:27:06,542 Was Peters with her? 603 00:27:06,542 --> 00:27:09,333 Not sure. JJ and Alex are searching the perimeter. 604 00:27:13,041 --> 00:27:14,583 (CELL PHONE BEEPS) 605 00:27:46,625 --> 00:27:48,000 (CAR LOCKS CHIRP) 606 00:27:52,834 --> 00:27:54,208 (ENGINE STARTING) 607 00:27:56,709 --> 00:27:58,250 (TIRES SQUEALING) 608 00:28:07,542 --> 00:28:08,625 MORGAN: Thanks. 609 00:28:11,125 --> 00:28:12,333 The crash didn't kill him. 610 00:28:12,333 --> 00:28:14,667 Someone poured PMMA down his nose and throat. 611 00:28:14,667 --> 00:28:17,166 The drug aside, this is a completely different MO. 612 00:28:17,166 --> 00:28:19,834 He's no longer content to sit back and watch. Why? 613 00:28:19,834 --> 00:28:21,375 The overkill seems personal. 614 00:28:21,375 --> 00:28:23,917 Whoever did this had a definite grudge against Peters. 615 00:28:26,500 --> 00:28:29,000 Garcia's running background and financial records on Sean. 616 00:28:29,375 --> 00:28:31,375 Hotch, you don't think you're overreacting? 617 00:28:31,709 --> 00:28:34,250 He left the Edinburgh for a reason. We need to know why. 618 00:28:34,250 --> 00:28:35,875 You can't actually think that he did this? 619 00:28:35,875 --> 00:28:37,792 I don't, but I can't eliminate the possibility 620 00:28:37,792 --> 00:28:39,000 until I know what he's hiding. 621 00:28:39,000 --> 00:28:40,208 Maybe we should look at this another way. 622 00:28:40,500 --> 00:28:42,792 We know Thane was responsible for dosing the wine. 623 00:28:42,792 --> 00:28:44,667 That was his own plan, not the UnSub's. 624 00:28:44,667 --> 00:28:47,709 So how would a sociopath seeking recognition for his achievements 625 00:28:47,709 --> 00:28:49,375 handle someone interfering with his work? 626 00:28:49,375 --> 00:28:50,834 He'd put a stop to it. 627 00:28:52,625 --> 00:28:53,709 Any way he could. 628 00:28:54,542 --> 00:28:56,792 That was after the Hatchitt parents were killed. 629 00:28:57,375 --> 00:28:59,542 As innocent victims, they were the deviation. 630 00:28:59,542 --> 00:29:01,625 So we were wrong. The UnSub does care who dies. 631 00:29:01,625 --> 00:29:04,291 Instead of targeting Thane, the UnSub went after Peters. 632 00:29:04,291 --> 00:29:05,750 He held him responsible. 633 00:29:05,750 --> 00:29:08,792 He may hold Peters responsible for more than Thane's actions. 634 00:29:08,792 --> 00:29:10,125 I'm gonna have Garcia dig into his life. 635 00:29:10,125 --> 00:29:12,542 In the meantime, we'll use that to find out what we can. 636 00:29:17,542 --> 00:29:19,041 ROSSI: Well, Thane. 637 00:29:19,291 --> 00:29:20,792 It looks like we have a problem. 638 00:29:21,083 --> 00:29:22,375 Yeah? What's that, then? 639 00:29:22,375 --> 00:29:23,834 Well, someone's pretty upset 640 00:29:23,834 --> 00:29:25,583 your club's been dosing innocent women. 641 00:29:25,583 --> 00:29:27,333 Okay, that was Thane's deal. 642 00:29:27,583 --> 00:29:29,208 He'd been dosing X for years. 643 00:29:29,500 --> 00:29:31,125 But recently it went wrong. 644 00:29:31,125 --> 00:29:32,625 I had nothing to do with that. 645 00:29:32,625 --> 00:29:34,417 You knew it was going on. 646 00:29:34,417 --> 00:29:35,834 That makes you an accessory. 647 00:29:37,083 --> 00:29:39,250 Look, I think I'd like my phone call now. 648 00:29:39,250 --> 00:29:40,583 You could do that, sure. 649 00:29:40,583 --> 00:29:44,583 Or, we could play a little game called "Let's make a deal." 650 00:29:44,875 --> 00:29:46,959 I don't want to make any deals without my lawyer. 651 00:29:46,959 --> 00:29:48,333 Yeah, this one you do. 652 00:29:48,333 --> 00:29:52,083 See, this is what somebody did to your boss. 653 00:29:53,083 --> 00:29:56,291 You see, Thane, whoever it is that's out there, 654 00:29:56,291 --> 00:29:58,959 he managed to get to Jim Peters 655 00:29:59,208 --> 00:30:00,625 outside of his apartment. 656 00:30:01,500 --> 00:30:05,250 The person who did that isn't very happy right now. 657 00:30:05,250 --> 00:30:07,792 And he is waiting, just waiting 658 00:30:08,083 --> 00:30:12,458 to get his hands on someone else connected to your club's operation. 659 00:30:12,458 --> 00:30:14,041 And you know what we're gonna do? 660 00:30:14,500 --> 00:30:15,667 We're gonna let you go. 661 00:30:15,667 --> 00:30:16,792 You're what? 662 00:30:16,792 --> 00:30:18,583 ROSSI: What makes you think 663 00:30:18,583 --> 00:30:21,208 that if he was able to get to the big boss, 664 00:30:21,500 --> 00:30:25,917 he'd have any trouble getting his hands on you? 665 00:30:26,458 --> 00:30:29,875 So, like I said, we're gonna let you walk right out of here... 666 00:30:29,875 --> 00:30:32,583 All right. I'll tell you what you want to know. 667 00:30:33,041 --> 00:30:34,083 LIZ: Just... 668 00:30:34,458 --> 00:30:35,667 You have to protect me. 669 00:30:44,500 --> 00:30:45,834 Still no word from Sean? 670 00:30:48,000 --> 00:30:49,333 We'll find him, Aaron. 671 00:30:49,667 --> 00:30:51,750 How does a guy who has everything going for him 672 00:30:51,750 --> 00:30:54,083 make one self-destructive choice after another? 673 00:30:55,250 --> 00:30:57,166 And then when it seems like he's gonna get his act together, 674 00:30:57,166 --> 00:30:58,458 it all falls apart again. 675 00:30:59,166 --> 00:31:00,667 Were you two ever close? 676 00:31:01,500 --> 00:31:04,166 He was in first grade when I was sent off to boarding school. 677 00:31:04,166 --> 00:31:06,375 I was the screw-up making bad choices. 678 00:31:06,792 --> 00:31:09,583 But at a certain point, I realized I could either continue to do that 679 00:31:09,583 --> 00:31:11,166 or I could get my act together. 680 00:31:12,166 --> 00:31:13,792 But this doesn't seem to occur to Sean. 681 00:31:14,959 --> 00:31:17,208 I know he didn't show up for Haley's funeral. 682 00:31:17,959 --> 00:31:19,125 Right. 683 00:31:19,792 --> 00:31:23,667 And at that point I decided I couldn't make him a priority any more. 684 00:31:23,667 --> 00:31:25,041 I was done. 685 00:31:29,709 --> 00:31:30,917 Hello, my pretties. 686 00:31:30,917 --> 00:31:33,000 I have seen the wizard and he granted my wish. 687 00:31:33,333 --> 00:31:36,208 Erik Sullivan and Catherine Hatchitt both withdrew money 688 00:31:36,208 --> 00:31:38,834 from the same ATM on the day that they died. 689 00:31:38,834 --> 00:31:42,709 That ATM is located in a bodega two blocks from the Edinburgh. 690 00:31:42,709 --> 00:31:44,458 What you want to bet that's where they bought their wine? 691 00:31:44,458 --> 00:31:45,583 Good work, Garcia. 692 00:31:45,583 --> 00:31:47,208 -We'll send Morgan and Reid. -Yep. 693 00:31:47,959 --> 00:31:49,083 What'd you find? 694 00:31:49,083 --> 00:31:50,250 Well, they didn't know names, 695 00:31:50,250 --> 00:31:51,875 but thanks to Thane and Liz, we now have a map 696 00:31:51,875 --> 00:31:53,166 of the distribution chain. 697 00:31:53,166 --> 00:31:55,625 The ecstasy was flown from Canada into Franklin, 698 00:31:55,625 --> 00:31:57,375 a private airport outside the city. 699 00:31:57,375 --> 00:31:59,625 And then a courier transports the drug supply 700 00:31:59,625 --> 00:32:02,333 to five drop-off points, where the dealers pick up the product 701 00:32:02,333 --> 00:32:03,667 and then sell it to their clients. 702 00:32:03,667 --> 00:32:06,792 And the clients include local clubs and underground party venues. 703 00:32:06,792 --> 00:32:08,625 How many of those clubs were connected to Peters? 704 00:32:08,625 --> 00:32:11,750 Two. But only the Edinburgh received the tainted X. 705 00:32:11,750 --> 00:32:14,834 All right, let's find out everything we can about the other club. 706 00:32:20,917 --> 00:32:24,500 How do you expect to stay in business if you open 20 minutes late every day? 707 00:32:25,041 --> 00:32:27,375 I got a hangover. What is it to you? 708 00:32:27,375 --> 00:32:29,166 We'd like to talk to you about your inventory. 709 00:32:29,417 --> 00:32:30,875 We pulled your shipping orders, Mr. Beaird. 710 00:32:30,875 --> 00:32:33,208 It appears you're selling more product than you're taking in. 711 00:32:33,750 --> 00:32:35,583 Don't you guys have anything better to do 712 00:32:35,583 --> 00:32:37,417 than to harass an old shopkeeper? 713 00:32:37,417 --> 00:32:39,750 Yes, actually we do, so can we not waste any time? 714 00:32:40,709 --> 00:32:42,208 Where do you get your extra goods? 715 00:32:43,083 --> 00:32:44,208 Private donations. 716 00:32:44,208 --> 00:32:46,875 Do those donors include employees of local establishments? 717 00:32:47,792 --> 00:32:50,417 Look, sometimes a guy nicks a bottle, 718 00:32:50,834 --> 00:32:52,875 or the supply is from his place of employment, 719 00:32:52,875 --> 00:32:54,000 and brings it to me. 720 00:32:54,000 --> 00:32:57,291 If I can sell it, I take it off his hands at a bargain price. 721 00:32:57,291 --> 00:32:59,083 Does that include cases of wine? 722 00:32:59,417 --> 00:33:01,542 Yeah. I bought one a couple of weeks ago. 723 00:33:01,959 --> 00:33:04,667 Funny thing. The guy came back yesterday 724 00:33:05,000 --> 00:33:07,625 and paid the full price for what was left. 725 00:33:08,208 --> 00:33:09,291 Strange fellow. 726 00:33:11,959 --> 00:33:14,875 Guys, I found something stranger than a time-travelling police box. 727 00:33:14,875 --> 00:33:16,041 What's that? 728 00:33:16,041 --> 00:33:17,166 I ran financial records 729 00:33:17,166 --> 00:33:19,667 for all the people who work at the Franklin Airport. 730 00:33:19,667 --> 00:33:22,333 There is a baggage handler named Mike Spires 731 00:33:22,333 --> 00:33:24,667 who's been making ridiculously large cash deposits 732 00:33:24,667 --> 00:33:26,834 to his checking account on a weekly basis. 733 00:33:26,834 --> 00:33:29,625 Here's what's weird, he's been dead for the last four weeks. 734 00:33:30,041 --> 00:33:32,125 So how's he still making deposits? 735 00:33:32,125 --> 00:33:33,291 Right? 736 00:33:33,291 --> 00:33:34,667 (CELL PHONE RINGING) 737 00:33:35,542 --> 00:33:36,667 -Hotchner. -Aaron. 738 00:33:36,667 --> 00:33:38,166 Sean, you need to come in. 739 00:33:38,166 --> 00:33:40,000 We think you may be in danger from the UnSub. 740 00:33:40,000 --> 00:33:41,834 He's targeting Edinburgh employees. 741 00:33:41,834 --> 00:33:43,917 Yeah, I heard about Jim Peters. 742 00:33:43,917 --> 00:33:45,000 Look, I didn't kill him. 743 00:33:45,333 --> 00:33:47,166 I know that. I also know why you ran. 744 00:33:48,458 --> 00:33:49,583 Of course you do. 745 00:33:49,583 --> 00:33:51,417 Just come in so that we can protect you. 746 00:33:52,375 --> 00:33:53,625 It's time to stop running. 747 00:33:54,709 --> 00:33:56,333 Solve the case and I'll stop. 748 00:34:06,417 --> 00:34:08,542 If Spires has been dead for a month, 749 00:34:08,542 --> 00:34:09,792 he can't be our guy. 750 00:34:09,792 --> 00:34:11,542 Why would the dealers keep paying him? 751 00:34:11,542 --> 00:34:12,750 They don't know that their courier died. 752 00:34:12,750 --> 00:34:14,041 Someone must have taken his place. 753 00:34:14,041 --> 00:34:15,709 The UnSub. He killed Spires 754 00:34:15,709 --> 00:34:17,291 so he could get his hands on the drug supply. 755 00:34:17,291 --> 00:34:20,000 Who else knew he was a courier? Another baggage handler? 756 00:34:20,000 --> 00:34:22,792 Sure. They must be on the take, too, paid to look the other way. 757 00:34:22,792 --> 00:34:24,625 Garcia, do any of the baggage handlers 758 00:34:24,625 --> 00:34:26,542 show a history of drug abuse? 759 00:34:26,542 --> 00:34:29,375 A few minor infractions, but nothing that sticks out. 760 00:34:29,375 --> 00:34:31,417 All right, widen the search. Have any airport employees 761 00:34:31,417 --> 00:34:33,500 had a drug death in the family recently? 762 00:34:33,500 --> 00:34:34,834 Mmm... 763 00:34:36,333 --> 00:34:37,458 Yeah. 764 00:34:37,458 --> 00:34:40,000 The daughter of Larry Feretich, 765 00:34:40,000 --> 00:34:42,625 Megan, she died two months ago 766 00:34:42,625 --> 00:34:44,583 of a suspected ecstasy overdose. 767 00:34:44,583 --> 00:34:46,583 -There's your trigger. -Where did she die? 768 00:34:47,208 --> 00:34:48,750 Uh... The Obsidian. 769 00:34:48,750 --> 00:34:50,250 It's the other club owned by Jim Peters. 770 00:34:50,667 --> 00:34:53,750 He's smart. He avoided dosing the Obsidian supply 771 00:34:53,750 --> 00:34:56,083 so we couldn't connect the murders to him. 772 00:34:56,083 --> 00:34:57,250 Garcia, where's Feretich now? 773 00:34:58,125 --> 00:34:59,500 (COMPUTER BEEPING) 774 00:35:00,083 --> 00:35:01,208 At the airport. 775 00:35:01,208 --> 00:35:02,875 HOTCH: All right, notify Morgan and Reid. 776 00:35:02,875 --> 00:35:03,959 Yeah. 777 00:35:04,208 --> 00:35:07,166 FRANKLIN AIRPORT 778 00:35:14,250 --> 00:35:15,291 Larry Feretich? 779 00:35:16,667 --> 00:35:17,750 FBI. 780 00:35:20,458 --> 00:35:21,583 (EXHALES) 781 00:35:28,250 --> 00:35:30,041 Larry Feretich, you're under arrest for the murder of... 782 00:35:30,041 --> 00:35:33,000 He killed my daughter! He killed Megan! 783 00:35:33,000 --> 00:35:34,792 No, he didn't. A drug killed your daughter. 784 00:35:35,500 --> 00:35:36,792 No, it was Jim Peters. 785 00:35:36,792 --> 00:35:39,083 I said so, but no one would listen. 786 00:35:40,583 --> 00:35:41,709 Thank you. 787 00:35:42,208 --> 00:35:43,875 That was the Canadian Drug Agency. 788 00:35:43,875 --> 00:35:45,834 They closed down operations at their airport. 789 00:35:46,083 --> 00:35:47,125 That's a relief. 790 00:35:47,959 --> 00:35:49,500 Now Sean can come out of hiding. 791 00:35:49,834 --> 00:35:51,083 He's exonerated. 792 00:35:52,166 --> 00:35:53,500 That's something. 793 00:35:58,834 --> 00:36:02,125 (SIGHS) Well, I don't know about you all, but I'm exhausted. 794 00:36:02,125 --> 00:36:04,750 I'm gonna head back to the hotel and take a bath. 795 00:36:05,041 --> 00:36:06,917 ALEX: Um, I could drive you. 796 00:36:07,625 --> 00:36:08,792 I'm heading that way. 797 00:36:09,750 --> 00:36:10,875 Thank you, Alex. 798 00:36:11,417 --> 00:36:13,417 So I'll see everyone on the jet tomorrow. 799 00:36:20,166 --> 00:36:22,083 Could you be any more obvious? 800 00:36:23,792 --> 00:36:27,083 I think I preferred you before you were a profiler. 801 00:36:27,875 --> 00:36:29,000 (SCOFFS) Really? 802 00:36:33,583 --> 00:36:34,959 -(KNOCK AT DOOR) -(CHUCKLING) 803 00:36:36,125 --> 00:36:37,542 Here, buddy. 804 00:36:38,375 --> 00:36:39,875 BETH: (CHUCKLING) Give me that. 805 00:36:43,500 --> 00:36:45,208 -Hey. -Hey. 806 00:36:45,208 --> 00:36:46,542 Come on in. 807 00:36:50,667 --> 00:36:52,333 Jack, do you remember Uncle Sean? 808 00:36:53,417 --> 00:36:54,959 Hey, Jack. 809 00:36:54,959 --> 00:36:56,083 It's been a long time. 810 00:36:56,083 --> 00:36:57,125 Hi. 811 00:36:57,750 --> 00:36:58,875 And this is Beth. 812 00:36:59,583 --> 00:37:01,083 It's great to finally meet you. 813 00:37:01,083 --> 00:37:03,333 Yeah, well, it's not like we live in the same city or anything. 814 00:37:03,583 --> 00:37:04,709 (CHUCKLES) 815 00:37:06,709 --> 00:37:09,166 Uh, Jack, how about we go look at all that cool stuff 816 00:37:09,166 --> 00:37:10,917 you got at the museum today, huh? 817 00:37:10,917 --> 00:37:12,250 -Okay. -Mmm-hmm. 818 00:37:14,792 --> 00:37:16,417 Say goodbye to Uncle Sean, Jack. 819 00:37:16,417 --> 00:37:17,500 Bye. 820 00:37:17,875 --> 00:37:19,709 Bye. I'll see you soon, huh? 821 00:37:26,959 --> 00:37:29,083 So how did you know I took the wine? 822 00:37:30,083 --> 00:37:31,750 I know what you sound like when you tell a lie. 823 00:37:33,125 --> 00:37:34,792 You said something to Thane about the wine, 824 00:37:34,792 --> 00:37:37,417 and I could hear you calming yourself down. 825 00:37:38,834 --> 00:37:40,125 My brother the profiler. 826 00:37:40,458 --> 00:37:43,500 It has more to do with being your brother than being a profiler. 827 00:37:44,709 --> 00:37:46,000 What did you get for the wine? 828 00:37:48,166 --> 00:37:49,375 100 bucks. 829 00:37:50,959 --> 00:37:52,750 I needed it for rent. 830 00:37:53,959 --> 00:37:56,083 Sean, you and I need to do better. 831 00:37:56,083 --> 00:37:57,959 Yeah, I want to, Aaron. 832 00:37:59,792 --> 00:38:01,542 Look, I know what I have to do. 833 00:38:02,750 --> 00:38:03,959 You know any good lawyers? 834 00:38:04,750 --> 00:38:06,208 I've made a couple calls. 835 00:38:07,583 --> 00:38:09,667 There are two officers waiting downstairs. 836 00:38:09,667 --> 00:38:11,542 Yeah, I know. I saw them on my way up. 837 00:38:12,542 --> 00:38:14,333 I'll walk you down. 838 00:38:43,625 --> 00:38:46,000 HOTCH: "Cruel is the strife of brothers." 839 00:38:46,000 --> 00:38:47,208 Aristotle. 840 00:38:48,959 --> 00:38:51,000 (CAMERA SHUTTER CLICKING) 841 00:38:52,166 --> 00:38:53,750 (KEYBOARD CLACKING) 842 00:38:57,875 --> 00:38:59,375 (ALARM BEEPING) 843 00:39:02,083 --> 00:39:03,875 That's not right. Why is that... 844 00:39:06,000 --> 00:39:07,208 What... 845 00:39:10,625 --> 00:39:12,041 What... What... 846 00:39:14,000 --> 00:39:15,041 (PANTING) Wait... 847 00:39:15,959 --> 00:39:18,083 That's what the... That's what The Replicator... 848 00:39:18,500 --> 00:39:20,667 That's what The Replicator said. Where is he? 849 00:39:22,375 --> 00:39:24,083 How did he get in my... 850 00:39:24,083 --> 00:39:26,417 How did he do it? How did he get in... 851 00:39:26,417 --> 00:39:28,166 How did he get in? Hey! 852 00:39:48,792 --> 00:39:50,125 (BEEPS)