1
00:00:00,241 --> 00:00:03,011
Previously on "Designated Survivor"...

2
00:00:03,013 --> 00:00:05,336
My sources say MacLeish
overrode the FBI,

3
00:00:05,338 --> 00:00:07,294
preventing them from
taking Lozano alive.

4
00:00:07,296 --> 00:00:08,589
I mean, why would he go out of his way

5
00:00:08,591 --> 00:00:09,421
to silence the man

6
00:00:09,424 --> 00:00:11,091
who attempted to murder the president?

7
00:00:11,093 --> 00:00:13,060
I brought this to show the White House

8
00:00:13,062 --> 00:00:15,095
that any effort to interfere

9
00:00:15,097 --> 00:00:17,096
in the Second Amendment
rights will fail.

10
00:00:17,099 --> 00:00:18,866
I know you're facing an uphill climb.

11
00:00:18,868 --> 00:00:19,831
What if we could help?

12
00:00:19,834 --> 00:00:22,202
- And what's in it for Hookstraten?
- Think about it.

13
00:00:22,204 --> 00:00:23,112
Vice President.

14
00:00:23,115 --> 00:00:25,939
Kimble, I'm not in a position
to make promises right now.

15
00:00:25,941 --> 00:00:27,808
I would be very grateful down the line.

16
00:00:27,810 --> 00:00:29,810
That's all I need to
know, Mr. President.

17
00:00:29,812 --> 00:00:32,273
The yeas are 51, and the nays are 49.

18
00:00:32,276 --> 00:00:33,891
It passes! We won!

19
00:00:33,894 --> 00:00:35,093
Congratulations.

20
00:00:35,096 --> 00:00:37,217
These look like the bombs
used to blow up the Capitol.

21
00:00:37,219 --> 00:00:38,451
There's enough explosives in here

22
00:00:38,453 --> 00:00:39,721
to blow up three Capitols.

23
00:00:41,000 --> 00:00:47,074
Advertise your product or brand here
contact www.OpenSubtitles.org today

24
00:01:16,759 --> 00:01:17,926
Whoa, whoa, whoa!

25
00:01:25,034 --> 00:01:27,167
It is necessary to take precautions.

26
00:01:27,169 --> 00:01:29,269
All right, I-I understand.

27
00:01:29,271 --> 00:01:30,938
Thank you for seeing me.

28
00:01:30,940 --> 00:01:33,040
Just...

29
00:01:33,042 --> 00:01:34,808
Whoa, whoa, whoa, whoa, just...

30
00:01:34,810 --> 00:01:37,673
Easy, easy, just so I can see, okay?

31
00:01:37,676 --> 00:01:39,910
And... And I'm gonna take notes.

32
00:01:39,913 --> 00:01:41,315
That's it.

33
00:01:41,317 --> 00:01:42,716
I'm old. You understand.

34
00:01:42,719 --> 00:01:43,985
I need...

35
00:01:43,988 --> 00:01:45,354
Oh, God.

36
00:01:51,861 --> 00:01:53,895
Do you know who this man is?

37
00:01:58,200 --> 00:02:01,201
Mr. Lozano... He shot our President.

38
00:02:02,872 --> 00:02:04,671
I was told by f-friends of yours

39
00:02:04,673 --> 00:02:07,207
that he was in contact with Al-Sakar,

40
00:02:07,209 --> 00:02:10,077
the group that blew up the U.S. Capital.

41
00:02:14,650 --> 00:02:16,984
Al-Sakar blew up nothing.

42
00:02:16,986 --> 00:02:19,186
They didn't?

43
00:02:21,056 --> 00:02:24,191
So, wha... who did?

44
00:02:26,061 --> 00:02:27,828
You don't know?

45
00:02:34,570 --> 00:02:37,371
The American Satan
has enemies everywhere.

46
00:02:37,373 --> 00:02:40,582
So, tell me, why would
AlSakar take credit

47
00:02:40,585 --> 00:02:42,284
knowing the U.S. military

48
00:02:42,287 --> 00:02:44,945
would never stop hunting them down?

49
00:02:52,121 --> 00:02:54,155
He paid them.

50
00:02:55,758 --> 00:02:58,392
He paid Al-Sakar?

51
00:03:05,868 --> 00:03:08,065
These aren't Army surplus
explosives, Foerstel.

52
00:03:08,068 --> 00:03:10,402
These are battlefield-ready.

53
00:03:10,404 --> 00:03:12,571
Yeah, we're assessing it now.

54
00:03:12,573 --> 00:03:14,406
What about "NVWS"?

55
00:03:14,408 --> 00:03:16,457
And "NVWS"?

56
00:03:16,460 --> 00:03:18,360
So far, no known terror organizations

57
00:03:18,363 --> 00:03:19,596
match those initials.

58
00:03:20,214 --> 00:03:22,047
We also found a motion sensor

59
00:03:22,049 --> 00:03:24,449
with limited-range
transmitter attached to it,

60
00:03:24,451 --> 00:03:27,319
so whoever's watching this
place is within 20 miles.

61
00:03:27,321 --> 00:03:31,323
Nearest town to you is
Driggs, population 600.

62
00:03:31,325 --> 00:03:33,458
Yeah, we're headed there
next. What about the silo?

63
00:03:33,460 --> 00:03:35,060
We'll maintain aerial surveillance,

64
00:03:35,062 --> 00:03:36,461
and we'll assemble a team to go in.

65
00:03:36,463 --> 00:03:38,063
Not until I give you my word.

66
00:03:38,065 --> 00:03:39,598
We need to seize this ordinance.

67
00:03:39,600 --> 00:03:42,000
Well, we also need to
figure out why this is here.

68
00:03:42,002 --> 00:03:43,769
Until then, we can't tip our hand.

69
00:03:45,606 --> 00:03:47,172
Foerstel?

70
00:03:47,174 --> 00:03:49,007
Affirmative.

71
00:03:49,009 --> 00:03:51,576
All right, we'll be in
contact when we get to Driggs.

72
00:03:53,947 --> 00:03:55,113
Good morning.

73
00:03:55,115 --> 00:03:56,181
Good morning.

74
00:03:56,183 --> 00:03:57,194
I have some good news...

75
00:03:57,197 --> 00:03:59,484
Looks like the House is gonna
pass the gun-control bill.

76
00:03:59,486 --> 00:04:00,819
Speaker Hookstraten came through.

77
00:04:00,822 --> 00:04:02,921
She still has a little bit of
work to do with the Republicans,

78
00:04:02,923 --> 00:04:04,623
but she's assured me
that she'll get there.

79
00:04:04,625 --> 00:04:06,552
Aaron's gonna give me an update
of vote count this afternoon.

80
00:04:06,554 --> 00:04:07,668
Okay, great.

81
00:04:07,671 --> 00:04:10,327
We should talk about the
vice presidency, though.

82
00:04:10,330 --> 00:04:12,590
There's a growing buzz of
a quid pro quo in the works.

83
00:04:12,593 --> 00:04:14,265
I was absolutely clear.

84
00:04:14,268 --> 00:04:15,467
I made no promises.

85
00:04:15,469 --> 00:04:17,135
- Thank you.
- Thank you.

86
00:04:17,137 --> 00:04:19,638
I know, but we need
to manage expectations.

87
00:04:19,640 --> 00:04:22,140
I'd like to be clear when I
speak to Aaron this afternoon

88
00:04:22,142 --> 00:04:24,142
that we are keeping our options open.

89
00:04:24,144 --> 00:04:25,977
Okay, fine.

90
00:04:25,979 --> 00:04:27,603
Unbelievable.

91
00:04:27,606 --> 00:04:29,381
I was looking for these all last night.

92
00:04:29,383 --> 00:04:30,849
Look, I want us to stay focused

93
00:04:30,851 --> 00:04:32,117
on the Supreme Court right now.

94
00:04:32,119 --> 00:04:33,285
Absolutely.

95
00:04:33,287 --> 00:04:34,653
Julia Rombauer is waiting.

96
00:04:34,655 --> 00:04:35,988
Great.

97
00:04:39,126 --> 00:04:41,159
Julia, please come on in.

98
00:04:41,161 --> 00:04:42,227
Mr. President.

99
00:04:42,229 --> 00:04:44,162
- Getting any sleep?
- No.

100
00:04:44,164 --> 00:04:47,032
But I managed to go six
weeks without it so far.

101
00:04:47,034 --> 00:04:48,804
Wouldn't want to break the streak now.

102
00:04:49,870 --> 00:04:52,204
Your nine Supreme Court nominees,

103
00:04:52,206 --> 00:04:54,539
all vetted by the working group.

104
00:04:54,541 --> 00:04:56,174
I can't believe this hasn't leaked.

105
00:04:56,176 --> 00:04:57,976
I can't believe we've gotten this far.

106
00:04:57,978 --> 00:04:59,377
It's all because of Julia.

107
00:04:59,379 --> 00:05:02,380
Meaning I can still be
intimidating when I want to be.

108
00:05:02,382 --> 00:05:04,416
No, it's a testament to
your leadership skills.

109
00:05:04,418 --> 00:05:06,685
When I was an associate
professor at Columbia,

110
00:05:06,687 --> 00:05:08,086
Julia was in charge.

111
00:05:08,088 --> 00:05:09,367
She was my role model.

112
00:05:09,370 --> 00:05:10,351
She's the reason why

113
00:05:10,354 --> 00:05:12,691
I wanted to become President
of the University one day.

114
00:05:12,693 --> 00:05:14,693
Well, it's good training.

115
00:05:14,695 --> 00:05:17,162
If you think national politics is tough,

116
00:05:17,164 --> 00:05:19,000
try academia.

117
00:05:19,003 --> 00:05:21,092
Well, we're meeting with the
Senate leadership in 20 minutes.

118
00:05:21,094 --> 00:05:22,761
Assuming we get a consensus, the plan is

119
00:05:22,764 --> 00:05:24,703
to announce the slate to
the press tomorrow night.

120
00:05:24,705 --> 00:05:27,270
Well, I've kept the leadership
informed throughout the process.

121
00:05:27,273 --> 00:05:28,373
In principle, they all agree

122
00:05:28,375 --> 00:05:31,676
to the idea of four progressives
to satisfy the Democrats,

123
00:05:31,678 --> 00:05:34,212
four conservatives to
satisfy the Republicans,

124
00:05:34,214 --> 00:05:36,047
and a ninth judge, a true

125
00:05:36,049 --> 00:05:38,803
and impartial
independent, like Tom here.

126
00:05:38,813 --> 00:05:41,253
Now I just need to get them to
sign off on the actual names.

127
00:05:41,256 --> 00:05:43,423
And then go through the
formal confirmation process.

128
00:05:43,425 --> 00:05:45,559
Yes, but that should be reasonably short

129
00:05:45,561 --> 00:05:48,128
with the full support
of both parties going in.

130
00:05:48,130 --> 00:05:49,396
Let's hope you're right.

131
00:05:49,398 --> 00:05:52,032
I haven't worked this hard to be wrong.

132
00:05:55,037 --> 00:05:57,104
Joanne, get me actual
numbers on the families

133
00:05:57,106 --> 00:05:59,687
who were impacted by the
proposed estate-tax changes.

134
00:05:59,690 --> 00:06:01,523
I want something more than estimates.

135
00:06:01,526 --> 00:06:03,606
We'll have it on your
desk by this afternoon.

136
00:06:06,115 --> 00:06:08,548
I never liked "impacted" as a verb.

137
00:06:08,550 --> 00:06:09,874
Geez. Get out.

138
00:06:09,877 --> 00:06:12,119
The only things that should
get impacted are teeth.

139
00:06:12,121 --> 00:06:13,420
Now.

140
00:06:13,422 --> 00:06:14,738
Ah, good to see you, too.

141
00:06:14,741 --> 00:06:15,956
What, you didn't miss me, huh?

142
00:06:15,958 --> 00:06:17,290
I didn't notice.

143
00:06:17,292 --> 00:06:20,560
Oh, I've been working on a story, Seth.

144
00:06:20,562 --> 00:06:23,296
Yeah, for the New York Standard.

145
00:06:23,298 --> 00:06:25,465
That's a pretty good forgery.

146
00:06:25,467 --> 00:06:26,621
Funny.

147
00:06:26,624 --> 00:06:28,301
Fact is they sent me to
the Middle East and Asia

148
00:06:28,303 --> 00:06:29,903
to look into Al-Sakar.

149
00:06:29,905 --> 00:06:33,140
See, I would never publish
a story so impactful

150
00:06:33,142 --> 00:06:36,944
without giving you a
chance to comment first.

151
00:06:38,113 --> 00:06:39,913
Can we please dispense

152
00:06:39,915 --> 00:06:41,481
with the dramatic pause?

153
00:06:41,483 --> 00:06:44,877
Al-Sakar didn't blow up the Capitol.

154
00:06:45,978 --> 00:06:48,321
They didn't have the money.
They didn't have the people.

155
00:06:48,323 --> 00:06:52,025
They didn't have the
smarts to take it out.

156
00:06:52,027 --> 00:06:53,493
You guys were played.

157
00:06:53,495 --> 00:06:56,096
According to whom? Unnamed sources?

158
00:06:56,098 --> 00:06:57,597
No, I'll name them.

159
00:06:57,599 --> 00:07:00,100
Meantime, you got today to
get back to me with a response

160
00:07:00,102 --> 00:07:02,335
because this is going out tomorrow.

161
00:07:04,709 --> 00:07:10,981
- <font color="#D81D1D">Synced and corrected by VitoSilans</font> -
-- <font color="#138CE9">www.Addic7ed.com</font> --

162
00:07:13,949 --> 00:07:16,216
Tell the Secretary of
Commerce we need more diversity

163
00:07:16,218 --> 00:07:18,118
for the young entrepreneurs
presser next month.

164
00:07:18,120 --> 00:07:19,519
Thank you.

165
00:07:19,521 --> 00:07:22,123
Hey. Hey, what's up?

166
00:07:24,359 --> 00:07:26,359
So, major flag for you.

167
00:07:26,361 --> 00:07:28,128
Abe Leonard's running with the story

168
00:07:28,130 --> 00:07:30,197
that Al-Sakar didn't
blow up the Capitol.

169
00:07:30,199 --> 00:07:31,231
What? That's crazy.

170
00:07:31,233 --> 00:07:32,966
We have the FBI, the CIA,

171
00:07:32,968 --> 00:07:34,968
and half a dozen other agencies
on record saying they did.

172
00:07:34,970 --> 00:07:36,369
Yes, I know, and the last time

173
00:07:36,371 --> 00:07:37,971
Leonard ran with a story
that I thought was crazy,

174
00:07:37,973 --> 00:07:39,306
and then POTUS confirmed it. Remember?

175
00:07:39,308 --> 00:07:40,640
I mean, if he's right about this,

176
00:07:40,642 --> 00:07:42,175
that means our SEALs
took out the wrong guys

177
00:07:42,177 --> 00:07:43,583
and the real Capitol
bombers are still out there.

178
00:07:43,585 --> 00:07:44,536
Okay, slow down.

179
00:07:44,539 --> 00:07:45,793
Do you have anyone at Teen Mode

180
00:07:45,796 --> 00:07:47,474
you can reach out to,
see how real the story is?

181
00:07:47,476 --> 00:07:48,576
Abe's not at Teen Mode anymore.

182
00:07:48,578 --> 00:07:50,154
Now he's writing for
the New York Standard,

183
00:07:50,156 --> 00:07:51,984
which has an audience 25 times the size.

184
00:07:51,987 --> 00:07:53,130
And you haven't seen the story?

185
00:07:53,132 --> 00:07:55,239
No, he wanted a reaction
to the allegations first.

186
00:07:55,242 --> 00:07:56,278
I'll flag POTUS.

187
00:07:56,281 --> 00:07:57,843
- Em.
- Yeah?

188
00:07:57,846 --> 00:07:59,344
I don't want the White
House embarrassed by this,

189
00:07:59,346 --> 00:08:01,723
especially now that things
are finally going our way.

190
00:08:01,726 --> 00:08:03,563
You and me both.

191
00:08:11,571 --> 00:08:13,405
Good afternoon.

192
00:08:13,407 --> 00:08:16,074
I want to take a moment to thank you all

193
00:08:16,076 --> 00:08:18,743
and congratulate you on
accomplishing something

194
00:08:18,745 --> 00:08:20,412
that's never been done before...

195
00:08:20,414 --> 00:08:23,581
Seating nine justices to the
High Court at the same time.

196
00:08:23,583 --> 00:08:26,084
This is an act of bipartisan cooperation

197
00:08:26,086 --> 00:08:27,834
that I believe will go down in history.

198
00:08:27,837 --> 00:08:29,623
So congratulations to you all.

199
00:08:32,120 --> 00:08:34,120
Let's get started.

200
00:08:34,123 --> 00:08:35,004
Senator Hunter.

201
00:08:35,007 --> 00:08:38,195
Mr. President, I appreciate
you including us in the process,

202
00:08:38,198 --> 00:08:39,631
and I commend Ms. Rombauer

203
00:08:39,633 --> 00:08:42,230
for her extraordinary leadership.

204
00:08:42,233 --> 00:08:45,000
We believe you have come up
with a well-balanced slate,

205
00:08:45,003 --> 00:08:47,772
including a Chief Justice
who can act as an impartial,

206
00:08:47,774 --> 00:08:49,374
potentially deciding voice.

207
00:08:49,376 --> 00:08:50,267
Thank you.

208
00:08:50,270 --> 00:08:53,275
I think we might have a bit of
a problem there, Mr. President.

209
00:08:53,278 --> 00:08:54,744
What kind of problem?

210
00:08:54,747 --> 00:08:57,983
I'll let my distinguished
colleague from Montana explain.

211
00:08:57,986 --> 00:08:58,830
Thank you.

212
00:08:58,833 --> 00:09:01,319
Mr. President, my staff has
been looking into your choice

213
00:09:01,321 --> 00:09:03,193
for Chief Justice, Judge Borda,

214
00:09:03,196 --> 00:09:05,513
and we've made some
disturbing discoveries.

215
00:09:07,294 --> 00:09:09,294
These names have already been approved

216
00:09:09,296 --> 00:09:11,296
by a working group from
within your own party.

217
00:09:11,298 --> 00:09:14,799
Well, nevertheless, this nominee
clearly shows liberal bias.

218
00:09:14,802 --> 00:09:16,865
Senator, it's too late to
pull this kind of stunt.

219
00:09:16,868 --> 00:09:18,336
No, we have an agreement.

220
00:09:18,338 --> 00:09:20,505
Our third branch of government
needs to be reinstated.

221
00:09:20,507 --> 00:09:21,673
Oh, yes, sir.

222
00:09:21,675 --> 00:09:23,408
But you already have a Senate,

223
00:09:23,410 --> 00:09:24,943
one with a Republican majority.

224
00:09:24,945 --> 00:09:27,145
And I'm saying that we
need to start with a list

225
00:09:27,147 --> 00:09:28,813
of five justices acceptable to us

226
00:09:28,815 --> 00:09:30,240
and then go forward from there.

227
00:09:30,243 --> 00:09:32,646
- That is not what we agreed to.
- We have the votes.

228
00:09:35,822 --> 00:09:39,657
Sir, my approach will get
you a speedy confirmation.

229
00:09:39,659 --> 00:09:42,360
Otherwise, well, we might be forced

230
00:09:42,362 --> 00:09:44,300
to hold up all your nominees.

231
00:09:44,303 --> 00:09:46,965
Mr. President, Senator
Bowman might still be smarting

232
00:09:46,967 --> 00:09:48,308
from his loss on the gun bill...

233
00:09:48,311 --> 00:09:49,934
- I object to that.
- But if we go with his formula,

234
00:09:49,936 --> 00:09:51,536
our side will filibuster.

235
00:09:51,538 --> 00:09:53,875
Then I guess we're done here.

236
00:09:53,878 --> 00:09:56,441
- I guess we are.
- Everybody, please, just take your seats.

237
00:09:56,443 --> 00:09:58,343
Please, take your...

238
00:09:58,345 --> 00:10:01,280
I said take your seats now!

239
00:10:08,855 --> 00:10:13,491
I'm sorry for losing my temper,
but I have lost my temper.

240
00:10:13,493 --> 00:10:15,693
Shame on you, Senator Bowman.

241
00:10:15,695 --> 00:10:18,296
Shame on you.

242
00:10:19,533 --> 00:10:21,399
Our nation is in crisis.

243
00:10:21,401 --> 00:10:24,736
Do you have any idea how many
cases are on the current docket

244
00:10:24,738 --> 00:10:28,006
that can't be resolved because
we don't have a Supreme Court?

245
00:10:28,008 --> 00:10:32,710
126... issues that go to
the core of our democracy.

246
00:10:32,712 --> 00:10:36,314
Civil rights, immigration,
campaign-finance reform.

247
00:10:36,316 --> 00:10:39,503
Without a court to adjudicate
the laws of this land,

248
00:10:39,506 --> 00:10:42,220
we are a broken government, sir.

249
00:10:43,890 --> 00:10:46,324
Now, this was a fair deal.

250
00:10:46,326 --> 00:10:49,017
Every single person in this room

251
00:10:49,020 --> 00:10:51,154
has something to claim victory over.

252
00:10:52,499 --> 00:10:54,766
I'm not gonna let you hijack that, sir.

253
00:10:54,768 --> 00:10:57,368
And if you're willing to play
politics with people's lives,

254
00:10:57,370 --> 00:10:59,237
trust me... I am more than willing

255
00:10:59,239 --> 00:11:01,201
to walk down that hall to my press room

256
00:11:01,204 --> 00:11:03,608
and call you out in
front of the entire world

257
00:11:03,610 --> 00:11:06,529
for trying to hold our
justice system hostage

258
00:11:06,532 --> 00:11:10,515
at a time when we need it most.

259
00:11:10,517 --> 00:11:12,750
I would think twice, Senator.

260
00:11:12,752 --> 00:11:15,386
I would seriously think twice...

261
00:11:15,388 --> 00:11:19,424
before making yourself the
poster child of obstructionism.

262
00:11:19,426 --> 00:11:21,559
Excuse me, Mr. President.

263
00:11:21,561 --> 00:11:25,930
But doing whatever I can to
ensure a fair and balanced court

264
00:11:25,932 --> 00:11:28,466
hardly makes me an obstructionist.

265
00:11:28,468 --> 00:11:29,901
Point of fact,

266
00:11:29,903 --> 00:11:32,570
it's doing exactly what
I was appointed to do.

267
00:11:34,074 --> 00:11:39,410
Gentlemen, this is obviously
a very emotional issue.

268
00:11:39,412 --> 00:11:43,251
Everyone in this room knows
how hard you've worked on this,

269
00:11:43,254 --> 00:11:44,082
Mr. President,

270
00:11:44,084 --> 00:11:46,584
but in the interest
of all those involved,

271
00:11:46,586 --> 00:11:49,621
would it be too much to
ask for you to put forward

272
00:11:49,623 --> 00:11:51,789
another name for that ninth seat?

273
00:11:58,598 --> 00:12:01,400
No, I can do that.

274
00:12:02,802 --> 00:12:04,435
Thank you.

275
00:12:04,437 --> 00:12:05,970
Thank you, sir.

276
00:12:09,976 --> 00:12:12,361
For a second, I thought it
was all gonna fall apart.

277
00:12:12,364 --> 00:12:14,412
Who the hell says it hasn't?

278
00:12:14,414 --> 00:12:17,683
We need to find a name that
son of a bitch can't say no to.

279
00:12:27,052 --> 00:12:30,554
Not a lot of street life here.

280
00:12:30,556 --> 00:12:33,423
Not a lot of anything.

281
00:12:33,425 --> 00:12:36,026
Still, they get visitors.

282
00:12:36,028 --> 00:12:38,362
New Mexico.

283
00:12:39,431 --> 00:12:41,565
Georgia.

284
00:12:41,567 --> 00:12:44,601
Texas.

285
00:12:44,603 --> 00:12:49,139
People drive a long way to
get to the middle of nowhere.

286
00:13:04,089 --> 00:13:06,427
Hi.

287
00:13:06,430 --> 00:13:07,624
- Hey.
- Hey.

288
00:13:07,626 --> 00:13:09,726
- Hear a storm's coming.
- Really?

289
00:13:09,728 --> 00:13:11,328
Yeah, we, um...

290
00:13:11,330 --> 00:13:13,364
we haven't watched the
weather report in a while.

291
00:13:18,470 --> 00:13:20,304
So what brings you to Driggs?

292
00:13:20,306 --> 00:13:21,874
We're just, um...

293
00:13:21,877 --> 00:13:23,640
just heading up the mountain.

294
00:13:25,477 --> 00:13:27,912
- You take care now.
- Okay, you, too.

295
00:13:29,340 --> 00:13:31,340
Well, if that was a test,

296
00:13:31,343 --> 00:13:33,116
I think we just failed that one.

297
00:13:33,118 --> 00:13:34,484
Well, we're marked now.

298
00:13:39,491 --> 00:13:42,026
New York plates.

299
00:13:44,797 --> 00:13:47,364
Hey, Jason.

300
00:13:52,290 --> 00:13:54,500
_

301
00:13:56,809 --> 00:13:58,208
What about Semegran?

302
00:13:58,210 --> 00:13:59,676
Yeah, he's got the qualifications,

303
00:13:59,678 --> 00:14:02,145
but he's 64 and he
smokes two packs a day.

304
00:14:02,147 --> 00:14:05,594
Just can't believe one man would
exploit Constitutional crisis

305
00:14:05,597 --> 00:14:06,863
for political advancement.

306
00:14:06,866 --> 00:14:08,185
He knows the list was balanced

307
00:14:08,187 --> 00:14:10,287
and that I wasn't trying
to push a political agenda.

308
00:14:10,289 --> 00:14:11,521
He's trying to put himself

309
00:14:11,523 --> 00:14:12,998
at the center of his own damn party.

310
00:14:13,001 --> 00:14:14,277
How did Bowman get so powerful?

311
00:14:14,280 --> 00:14:16,126
Didn't he lose the Senate vote to you?

312
00:14:16,128 --> 00:14:16,730
Yeah.

313
00:14:16,733 --> 00:14:19,396
He managed to win over a
block of conservative senators,

314
00:14:19,398 --> 00:14:20,697
which consolidated his power,

315
00:14:20,699 --> 00:14:22,462
making him the darling of the far right.

316
00:14:22,465 --> 00:14:24,368
So, when he claims he
wants a balanced court,

317
00:14:24,370 --> 00:14:27,179
what he's really saying is that he
just wants a court that agrees with him.

318
00:14:27,181 --> 00:14:29,172
You cannot let him win this, Tom.

319
00:14:29,174 --> 00:14:30,807
I'm not planning on it.

320
00:14:44,156 --> 00:14:45,555
Hello?

321
00:14:45,557 --> 00:14:47,157
- Hello?
- Oh, hey.

322
00:14:47,159 --> 00:14:48,256
Hi.

323
00:14:48,259 --> 00:14:49,988
You folks need some menus?

324
00:14:49,991 --> 00:14:52,163
- Sure.
- Sure, thank you.

325
00:14:55,648 --> 00:14:57,782
- Can I ask you a question?
- Yeah, sure.

326
00:14:57,785 --> 00:14:59,251
Is there a ski area around here?

327
00:14:59,254 --> 00:15:00,871
You see any mountains nearby?

328
00:15:00,873 --> 00:15:04,657
No, we just see a lot of
cars with out-of-state plates.

329
00:15:04,660 --> 00:15:05,892
Just curious.

330
00:15:05,895 --> 00:15:08,879
You're talking about the True Believers.

331
00:15:08,881 --> 00:15:10,277
The what?

332
00:15:10,280 --> 00:15:12,249
Well, that's what we call them.

333
00:15:12,251 --> 00:15:14,251
They get together on a private property

334
00:15:14,253 --> 00:15:15,752
three or four times a year, maybe.

335
00:15:15,754 --> 00:15:17,454
They stick together.

336
00:15:17,456 --> 00:15:18,522
Hmm.

337
00:15:18,524 --> 00:15:20,390
They pay cash, though.

338
00:15:20,392 --> 00:15:21,591
No credit cards.

339
00:15:21,593 --> 00:15:23,990
Strange bunch.

340
00:15:23,993 --> 00:15:26,093
So what exactly do they do out there?

341
00:15:26,095 --> 00:15:28,763
Nobody knows, really.
Uh, a bit of camping.

342
00:15:28,765 --> 00:15:30,598
You know, they light bonfires.

343
00:15:30,600 --> 00:15:32,098
How do you know they light bonfires?

344
00:15:32,101 --> 00:15:33,834
Well, you can see the glow.

345
00:15:33,836 --> 00:15:35,333
Where exactly is this property?

346
00:15:35,336 --> 00:15:38,005
Well, it's a huge spread. Used
to belong to the Air Force.

347
00:15:38,007 --> 00:15:39,559
Oh.

348
00:15:39,562 --> 00:15:41,475
Where the missile silos are.

349
00:15:41,477 --> 00:15:42,476
Hmm.

350
00:15:43,549 --> 00:15:46,216
I'm former Air Force.

351
00:15:46,218 --> 00:15:49,286
E-5 with the third
bomber wing at Clarendon.

352
00:15:49,288 --> 00:15:50,620
- For real?
- Yes, sir.

353
00:15:50,622 --> 00:15:52,889
Well, man, I miss those Stratoforts.

354
00:15:52,891 --> 00:15:55,492
They moved them all
up to Minot years ago.

355
00:15:55,494 --> 00:15:58,295
We keep thinking they
might reopen the base.

356
00:15:58,297 --> 00:16:01,398
Uh, you hear trucks moving
through at night occasionally...

357
00:16:01,400 --> 00:16:03,534
Choppers, too.

358
00:16:04,636 --> 00:16:06,803
Ah, who am I kidding?

359
00:16:06,805 --> 00:16:10,273
Air Force is never coming back.

360
00:16:10,275 --> 00:16:11,138
Yeah.

361
00:16:11,141 --> 00:16:13,777
So, tell us... What's good?

362
00:16:13,779 --> 00:16:17,514
Hartnett and Sherburne
put us 20 votes on top.

363
00:16:17,516 --> 00:16:19,750
Gun bill will pass.

364
00:16:19,753 --> 00:16:21,818
You think Kirkman's gonna
come through with VP?

365
00:16:21,820 --> 00:16:23,653
Well, I'm meeting with
Emily Rhodes today.

366
00:16:23,655 --> 00:16:25,288
That's the next thing on the agenda.

367
00:16:25,290 --> 00:16:27,290
Knock, knock.

368
00:16:27,292 --> 00:16:28,792
Come on in, Abe.

369
00:16:28,794 --> 00:16:31,595
You know my new
strategist... Aaron Shore.

370
00:16:31,597 --> 00:16:34,431
- Abe Leonard.
- Hey.

371
00:16:34,433 --> 00:16:35,491
It's a pleasure.

372
00:16:35,494 --> 00:16:37,352
- Pleasure's mine, Mr. Shore.
- I've been wanting to ask you

373
00:16:37,354 --> 00:16:39,707
why you jumped off the good
ship Kirkman as Chief of Staff.

374
00:16:39,710 --> 00:16:40,837
It was amicable.

375
00:16:40,839 --> 00:16:42,539
Well, you didn't answer my question.

376
00:16:42,541 --> 00:16:43,840
And I don't intend to.

377
00:16:43,842 --> 00:16:45,976
I'm happy with my current position.

378
00:16:45,978 --> 00:16:46,925
He's good.

379
00:16:46,928 --> 00:16:48,612
Is it all right if he hears this?

380
00:16:48,614 --> 00:16:50,480
I trust him, if that's what you mean.

381
00:16:50,482 --> 00:16:52,616
Okay, 'cause I got a few torpedos

382
00:16:52,618 --> 00:16:54,384
to fire in his old boss.

383
00:16:54,386 --> 00:16:57,554
Abe, you are aware that I
am allied with the President

384
00:16:57,556 --> 00:16:58,989
on this gun legislation.

385
00:16:58,991 --> 00:17:00,690
Yeah, smart move, too,

386
00:17:00,692 --> 00:17:03,460
setting yourself up as a
moderate alternative to Bowman,

387
00:17:03,462 --> 00:17:05,295
but this isn't about politics.

388
00:17:05,297 --> 00:17:06,696
This is about our old friend,

389
00:17:06,698 --> 00:17:09,332
the late Vice President Peter MacLeish.

390
00:17:09,334 --> 00:17:11,868
MacLeish?

391
00:17:13,288 --> 00:17:16,339
I heard you delayed his
confirmation vote as VP.

392
00:17:16,341 --> 00:17:18,341
Who told you that?

393
00:17:18,343 --> 00:17:20,845
Does it matter? What
I want to know is why.

394
00:17:21,741 --> 00:17:23,747
My sources say you were waiting

395
00:17:23,749 --> 00:17:25,649
for some evidence from an FBI agent.

396
00:17:25,651 --> 00:17:28,018
We're getting into matters
of national security here.

397
00:17:28,020 --> 00:17:29,886
Yeah, I'll make it easy for you.

398
00:17:29,888 --> 00:17:31,721
Her name is Agent Hannah Wells.

399
00:17:31,723 --> 00:17:33,423
Does that name mean anything to you?

400
00:17:33,425 --> 00:17:35,725
I can't comment.

401
00:17:35,727 --> 00:17:37,661
Can't or won't?

402
00:17:37,663 --> 00:17:39,863
You're crossing a line, Abe.

403
00:17:39,865 --> 00:17:40,897
All right, look.

404
00:17:40,899 --> 00:17:42,432
If I'm wrong, just tell me so,

405
00:17:42,434 --> 00:17:44,901
but I'll use your denial in my story.

406
00:17:48,774 --> 00:17:52,843
I refuse to comment on
an ongoing investigation.

407
00:17:55,265 --> 00:17:56,714
That'll work.

408
00:17:58,917 --> 00:18:00,655
Be seeing you.

409
00:18:04,623 --> 00:18:06,556
That guy's dangerous.

410
00:18:06,558 --> 00:18:09,559
Which is why I keep him close.

411
00:18:24,643 --> 00:18:27,245
Yes. Agent Hannah Wells, please.

412
00:18:39,872 --> 00:18:41,139
Mr. Shore.

413
00:18:43,660 --> 00:18:45,051
What do you want?

414
00:18:45,054 --> 00:18:46,317
It's what you want.

415
00:18:46,320 --> 00:18:48,965
You called Hannah Wells
twice in the last three hours.

416
00:18:48,967 --> 00:18:50,667
How'd you know that?

417
00:18:50,669 --> 00:18:52,989
She's on administrative leave.
Her calls get bounced to me.

418
00:18:54,139 --> 00:18:56,573
Whatever it is, you can say it to me.

419
00:18:58,527 --> 00:19:00,219
You know we'd get
along a whole lot better

420
00:19:00,222 --> 00:19:01,978
if you just accept the fact
that we're on the same side.

421
00:19:01,980 --> 00:19:03,813
Oh, now we're on the same side?

422
00:19:03,815 --> 00:19:06,282
You... You interrogated me like
I was some sort of criminal.

423
00:19:06,284 --> 00:19:08,151
You want me to apologize for that?

424
00:19:08,153 --> 00:19:10,820
You more than anybody should
appreciate the magnitude

425
00:19:10,822 --> 00:19:12,122
of what we're dealing with here.

426
00:19:14,759 --> 00:19:17,694
So, you want to tell
me what you know or not?

427
00:19:21,166 --> 00:19:23,166
Abe Leonard knows that Agent Wells

428
00:19:23,168 --> 00:19:26,002
tried to delay Vice President
MacLeish's confirmation vote.

429
00:19:27,272 --> 00:19:29,272
Speaker Hookstraten tell him?

430
00:19:29,274 --> 00:19:31,007
Mm, according to Aaron Shore,

431
00:19:31,009 --> 00:19:32,608
Leonard tried to get her to confirm.

432
00:19:32,611 --> 00:19:34,878
- And did she?
- No, she refused to comment.

433
00:19:34,880 --> 00:19:36,841
But, Mr. President, bottom line...

434
00:19:36,844 --> 00:19:39,148
We can't allow Leonard to
go public with what he knows.

435
00:19:39,150 --> 00:19:41,150
It could completely
derail our investigation.

436
00:19:41,152 --> 00:19:42,318
What do you suggest?

437
00:19:42,320 --> 00:19:43,887
I'm suggesting we bring him in.

438
00:19:43,889 --> 00:19:45,688
On what grounds?

439
00:19:45,690 --> 00:19:48,157
Someone is feeding him
classified information.

440
00:19:48,159 --> 00:19:49,527
We need to find out who.

441
00:19:49,530 --> 00:19:51,327
And if he refuses to give up his source,

442
00:19:51,329 --> 00:19:52,425
we get him on contempt.

443
00:19:52,428 --> 00:19:54,063
Lying to a federal officer is a felony.

444
00:19:54,065 --> 00:19:55,665
Absolutely not.

445
00:19:55,667 --> 00:19:58,642
We're not arresting
reporters for doing their job.

446
00:19:58,645 --> 00:20:00,303
This is not a First Amendment issue.

447
00:20:00,305 --> 00:20:01,871
This is an issue of national security.

448
00:20:01,873 --> 00:20:02,884
If Leonard publishes,

449
00:20:02,887 --> 00:20:04,807
the people behind this
conspiracy are gonna go dark,

450
00:20:04,809 --> 00:20:06,829
and we are never gonna find them.

451
00:20:06,832 --> 00:20:08,978
Mr. President, we don't have a choice.

452
00:20:08,980 --> 00:20:09,940
We have to bring him in.

453
00:20:11,683 --> 00:20:14,884
Director Foerstel, we
always have a choice.

454
00:20:14,886 --> 00:20:19,055
I'm afraid we're gonna have
to let this one ride out,

455
00:20:19,057 --> 00:20:21,691
see what Leonard comes up with.

456
00:20:21,693 --> 00:20:25,194
Price of living in a free society.

457
00:20:25,196 --> 00:20:27,624
So how's it going over
there with Hookstraten?

458
00:20:27,627 --> 00:20:28,694
Not bad.

459
00:20:28,697 --> 00:20:31,099
Could be better if she heard from POTUS.

460
00:20:31,102 --> 00:20:32,702
What do you mean?

461
00:20:32,704 --> 00:20:34,837
She delivered on her
promise with the gun bill,

462
00:20:34,839 --> 00:20:37,340
so we feel the President
should deliver on his.

463
00:20:37,342 --> 00:20:38,433
Whoa.

464
00:20:38,436 --> 00:20:40,076
President didn't promise the Speaker

465
00:20:40,078 --> 00:20:41,344
anything more than gratitude.

466
00:20:41,346 --> 00:20:43,012
What, are you kidding me?

467
00:20:43,014 --> 00:20:45,081
No. If the bill passes...

468
00:20:45,083 --> 00:20:46,349
When it passes.

469
00:20:46,351 --> 00:20:48,918
If it passes, then the White House

470
00:20:48,920 --> 00:20:51,254
will definitely owe the Speaker a debt.

471
00:20:51,256 --> 00:20:53,022
Well, yeah, the VP slot.

472
00:20:53,024 --> 00:20:54,757
It's a possibility, Aaron.

473
00:20:54,759 --> 00:20:55,993
It's not a certainty.

474
00:20:56,962 --> 00:20:59,095
Well, that's not her
understanding, Emily.

475
00:20:59,097 --> 00:21:01,097
Well, then, she wasn't listening.

476
00:21:01,099 --> 00:21:03,881
Well, she's gonna be very
disappointed to hear that.

477
00:21:03,884 --> 00:21:05,517
Well, the Speaker's a big girl.

478
00:21:05,520 --> 00:21:07,770
And backing the bill made sense for her

479
00:21:07,772 --> 00:21:09,372
without quid pro quo.

480
00:21:09,374 --> 00:21:12,241
She's drawn moderates and
independents into her corner.

481
00:21:12,243 --> 00:21:12,832
Now suddenly,

482
00:21:12,835 --> 00:21:15,133
Bowman has serious competition
within his own party.

483
00:21:15,136 --> 00:21:16,813
Well, getting his bill out of the Senate

484
00:21:16,815 --> 00:21:18,414
was largely due to her efforts.

485
00:21:18,416 --> 00:21:20,750
It was a big factor, but
it wasn't the only factor.

486
00:21:20,752 --> 00:21:23,286
Are... Are you really
gonna play hardball on this?

487
00:21:23,288 --> 00:21:24,787
Absolutely.

488
00:21:24,789 --> 00:21:27,056
It's my job to protect the President.

489
00:21:27,058 --> 00:21:28,624
You know that better than anyone,

490
00:21:28,626 --> 00:21:30,994
and we've got to keep our options open.

491
00:21:30,996 --> 00:21:33,763
Get the bill passed,
and we can talk again.

492
00:21:41,072 --> 00:21:43,139
Bad news, Abe.

493
00:21:43,141 --> 00:21:45,008
New York kicked this back.

494
00:21:45,010 --> 00:21:46,061
What?

495
00:21:46,064 --> 00:21:47,564
They like the direction you're going,

496
00:21:47,567 --> 00:21:49,066
but they say it's not enough.

497
00:21:49,069 --> 00:21:52,081
Not enough that Al-Sakar
didn't blow up the Capitol?

498
00:21:52,083 --> 00:21:53,316
It's conjecture.

499
00:21:53,318 --> 00:21:54,851
Wh... I got named sources.

500
00:21:54,853 --> 00:21:56,293
Yeah, two terrorist leaders.

501
00:21:56,296 --> 00:21:59,288
Yeah, exactly... who I risked
my life to get to, by the way.

502
00:21:59,290 --> 00:22:00,923
I know, and it's excellent color.

503
00:22:00,925 --> 00:22:02,027
But it's not news.

504
00:22:02,030 --> 00:22:04,160
New York says these terrorist
groups all hate each other.

505
00:22:04,162 --> 00:22:05,461
Of course they'd say
Al-Sakar didn't do it.

506
00:22:05,463 --> 00:22:06,996
Well, what about Mohammed Sherif

507
00:22:06,998 --> 00:22:08,932
fingering Nestor Lozano
as the middle man?

508
00:22:10,936 --> 00:22:13,010
I've run with far less in the past.

509
00:22:13,013 --> 00:22:13,689
I know.

510
00:22:13,692 --> 00:22:16,031
Shoddy sourcing is what got
you fired off the Herald.

511
00:22:16,041 --> 00:22:18,174
You got another shot
here. Don't blow it.

512
00:22:18,176 --> 00:22:19,475
Unbelievable.

513
00:22:19,477 --> 00:22:21,177
Calm down.

514
00:22:21,179 --> 00:22:23,813
I'm the one who hired you
for this assignment, remember?

515
00:22:23,815 --> 00:22:25,948
My ass is on the line here, too.

516
00:22:25,950 --> 00:22:27,642
Look, if this checks out,

517
00:22:27,645 --> 00:22:28,853
I'll back you all the way.

518
00:22:28,856 --> 00:22:30,609
But New York is right on this.

519
00:22:30,612 --> 00:22:31,687
You don't have enough

520
00:22:31,690 --> 00:22:33,343
to challenge the White House narrative.

521
00:22:33,346 --> 00:22:35,058
What's the big picture
behind your story?

522
00:22:35,060 --> 00:22:36,180
Because I don't see it here yet.

523
00:22:36,182 --> 00:22:39,195
There is a connection
between MacLeish and Lozano.

524
00:22:39,197 --> 00:22:41,520
And this FBI agent, Hannah Wells,

525
00:22:41,523 --> 00:22:42,466
was on to it.

526
00:22:42,469 --> 00:22:44,367
So go find her. Connect the dots.

527
00:22:44,369 --> 00:22:46,069
Get me domestic sources on record,

528
00:22:46,071 --> 00:22:47,870
and I'll get you on the front page.

529
00:22:47,872 --> 00:22:49,505
But until then...

530
00:22:49,507 --> 00:22:50,873
dig deeper.

531
00:22:56,247 --> 00:22:58,247
Trucks on the road at night...

532
00:22:58,249 --> 00:22:59,365
That could be transport

533
00:22:59,368 --> 00:23:02,351
moving munition in and out of the silo.

534
00:23:02,353 --> 00:23:05,054
And don't forget the helicopters.

535
00:23:05,056 --> 00:23:07,090
Jason, no credit cards.

536
00:23:07,092 --> 00:23:08,972
They don't talk to locals.

537
00:23:08,975 --> 00:23:09,974
This is it.

538
00:23:09,977 --> 00:23:11,743
We found a cell.

539
00:23:11,746 --> 00:23:13,848
Yeah, most likely.

540
00:23:16,047 --> 00:23:18,047
Uh, uh...

541
00:23:19,650 --> 00:23:20,765
Uh, excuse me.

542
00:23:20,768 --> 00:23:22,551
- Yeah.
- Sorry to bother you.

543
00:23:22,553 --> 00:23:25,488
Uh, we are looking
for a local campground.

544
00:23:25,490 --> 00:23:27,923
- Um...
- Stranger here myself. Sorry.

545
00:23:27,925 --> 00:23:30,245
Oh, shoot. Because the, uh...

546
00:23:30,248 --> 00:23:32,949
the guy at the restaurant

547
00:23:32,951 --> 00:23:35,251
said that if we headed down this road...

548
00:23:35,253 --> 00:23:36,374
I told you. I...

549
00:23:36,377 --> 00:23:38,087
- You're not from here.
- I can't help you.

550
00:23:38,089 --> 00:23:39,723
Okay, thank you for your time.

551
00:23:39,726 --> 00:23:40,923
Oh! Look at this!

552
00:23:40,925 --> 00:23:42,125
- Oh.
- That's all right.

553
00:23:42,127 --> 00:23:43,466
So sorry. Oh, my goodness.

554
00:23:43,469 --> 00:23:44,468
I apologize.

555
00:23:44,471 --> 00:23:45,470
- It's okay.
- Okay.

556
00:23:45,473 --> 00:23:47,207
Have a nice day.

557
00:23:48,900 --> 00:23:51,267
I saw that.

558
00:23:53,872 --> 00:23:55,204
Good job.

559
00:24:05,583 --> 00:24:07,927
_

560
00:24:14,161 --> 00:24:17,125
_

561
00:24:17,128 --> 00:24:20,413
Yes, we are that desperate.

562
00:24:23,622 --> 00:24:25,800
_

563
00:24:27,572 --> 00:24:29,510
What the hell?

564
00:24:32,944 --> 00:24:35,444
Where is this from?

565
00:24:44,189 --> 00:24:46,489
Oh.

566
00:24:46,491 --> 00:24:49,458
Whoa.

567
00:24:53,598 --> 00:24:55,131
Whoa.

568
00:24:55,133 --> 00:24:58,000
Wait a minute.

569
00:25:01,272 --> 00:25:03,339
Whoa.

570
00:25:04,609 --> 00:25:05,791
Huh.

571
00:25:12,517 --> 00:25:14,471
I got you.

572
00:25:32,232 --> 00:25:33,552
I'm sorry,

573
00:25:33,555 --> 00:25:36,021
but my meeting with the
Secretary of Energy ran over.

574
00:25:36,024 --> 00:25:37,969
I hope you haven't
been waiting too long.

575
00:25:37,971 --> 00:25:40,505
There are worse places to wait.

576
00:25:40,507 --> 00:25:42,240
Does it go away?

577
00:25:42,242 --> 00:25:43,875
Does what go away?

578
00:25:43,877 --> 00:25:48,414
Being here... The awe of it all.

579
00:25:50,384 --> 00:25:53,884
No. Not for me.

580
00:25:53,887 --> 00:25:55,520
When I signed on,

581
00:25:55,522 --> 00:25:58,557
I tried to read every book
about the White House I could.

582
00:25:58,559 --> 00:26:00,927
Did any of them explain
why this office is oval?

583
00:26:01,550 --> 00:26:04,196
Most people think the architect did it

584
00:26:04,198 --> 00:26:06,331
so that when foreign leaders
came to visit the White House,

585
00:26:06,333 --> 00:26:07,441
they'd be disoriented,

586
00:26:07,444 --> 00:26:09,701
but the truth is it goes all
the way back to Washington.

587
00:26:09,703 --> 00:26:11,403
His house in Philadelphia...

588
00:26:11,405 --> 00:26:13,842
He was the one who wanted the
walls to be built like this.

589
00:26:13,845 --> 00:26:15,873
Once an architect, always an architect.

590
00:26:15,876 --> 00:26:17,242
Got that right.

591
00:26:17,244 --> 00:26:18,677
Mr. President. Julia.

592
00:26:18,679 --> 00:26:19,678
Emily, come on in.

593
00:26:19,680 --> 00:26:21,446
Any word from Bowman?

594
00:26:21,448 --> 00:26:24,182
Yes, but unfortunately,
not what we want to hear.

595
00:26:24,184 --> 00:26:25,450
He said no to Clemens.

596
00:26:27,187 --> 00:26:29,588
Okay, on to plan B.

597
00:26:29,590 --> 00:26:31,256
Plan B?

598
00:26:31,258 --> 00:26:33,358
Julia, the President and
I were speaking earlier

599
00:26:33,360 --> 00:26:35,560
about a name we haven't brought up,

600
00:26:35,562 --> 00:26:39,064
a name we think Bowman would
be hard pressed to say no to.

601
00:26:39,066 --> 00:26:41,567
Who? You.

602
00:26:42,603 --> 00:26:44,603
What?

603
00:26:47,141 --> 00:26:49,107
I...

604
00:26:49,109 --> 00:26:51,658
I'm... I'm not a judge. I...

605
00:26:51,661 --> 00:26:52,705
Neither was Earl Warren

606
00:26:52,708 --> 00:26:54,167
when President Eisenhower appointed him,

607
00:26:54,169 --> 00:26:55,791
and he was an outstanding Chief Justice.

608
00:26:55,794 --> 00:26:58,150
Also, you clerked for Justice Gray.

609
00:26:58,152 --> 00:27:00,218
Alex tells me that some
of the opinions you wrote

610
00:27:00,220 --> 00:27:02,454
are mandatory reading
for Constitutional law.

611
00:27:02,456 --> 00:27:04,222
Tom.

612
00:27:04,224 --> 00:27:07,699
I'm flattered.

613
00:27:07,702 --> 00:27:09,628
Julia, I'm not trying to flatter you.

614
00:27:12,466 --> 00:27:15,535
I honestly think you'd be
the best person for the job.

615
00:27:16,603 --> 00:27:18,336
Look, before you say no,

616
00:27:18,338 --> 00:27:21,606
just tell me you'll at
least think about it.

617
00:27:24,244 --> 00:27:26,942
There's a series of vehicles

618
00:27:26,945 --> 00:27:30,348
heading to the property with the silo.

619
00:27:30,350 --> 00:27:32,417
Whatever the hell they're doing,

620
00:27:32,420 --> 00:27:34,856
they're definitely doing it out there.

621
00:27:34,859 --> 00:27:36,358
What's with the book?

622
00:27:36,361 --> 00:27:38,356
Well, there's no
author and no copyright.

623
00:27:38,358 --> 00:27:40,759
It's obviously self-published,
but listen to this.

624
00:27:40,761 --> 00:27:43,094
"All democracies from ancient Athens

625
00:27:43,096 --> 00:27:44,329
to the Roman Republic

626
00:27:44,331 --> 00:27:46,431
to the city-states of
the Renaissance end.

627
00:27:46,433 --> 00:27:48,133
And they end the same way...

628
00:27:48,135 --> 00:27:50,268
As corrupt alliance of extreme wealth

629
00:27:50,270 --> 00:27:51,670
and centralized power.

630
00:27:51,672 --> 00:27:54,139
Ordinary citizens are
deprived of liberty.

631
00:27:54,141 --> 00:27:56,141
What's rightfully theirs is taken away,

632
00:27:56,143 --> 00:27:58,677
and their children are sent
to die in rich men's wars."

633
00:28:00,010 --> 00:28:01,646
This is a manifesto, Jason.

634
00:28:01,648 --> 00:28:04,216
This is a... a manual
for a new American order.

635
00:28:04,218 --> 00:28:05,650
I mean, look at this.

636
00:28:05,652 --> 00:28:08,119
"Pax Americana... An American empire

637
00:28:08,121 --> 00:28:10,388
to replace our own
constitutional government."

638
00:28:10,390 --> 00:28:11,523
And check this out.

639
00:28:14,328 --> 00:28:16,528
"No victory without sacrifice."

640
00:28:16,530 --> 00:28:18,697
It repeats over and over in the book.

641
00:28:18,699 --> 00:28:20,532
NVWS.

642
00:28:20,534 --> 00:28:21,833
Yeah.

643
00:28:21,836 --> 00:28:25,138
We got to get back to that property.

644
00:28:28,213 --> 00:28:30,197
Come in.

645
00:28:34,047 --> 00:28:36,147
Am I interrupting?

646
00:28:36,149 --> 00:28:37,315
No, no, please.

647
00:28:46,493 --> 00:28:47,692
Tom.

648
00:28:47,694 --> 00:28:49,666
I need to tell you something.

649
00:28:49,669 --> 00:28:50,607
What is it?

650
00:28:51,198 --> 00:28:54,667
I can't be your ninth judge.

651
00:28:56,549 --> 00:28:58,200
Okay, why not?

652
00:29:00,874 --> 00:29:04,210
The fact is I have earlyonset dementia.

653
00:29:07,282 --> 00:29:09,581
What?

654
00:29:21,395 --> 00:29:25,397
I, uh, started noticing
symptoms about year ago.

655
00:29:25,399 --> 00:29:28,199
Small things... Names, dates.

656
00:29:29,403 --> 00:29:32,304
I suddenly couldn't remember.

657
00:29:32,306 --> 00:29:33,539
Oh, my God.

658
00:29:36,777 --> 00:29:38,376
I, uh...

659
00:29:40,781 --> 00:29:44,749
I-I-I don't know what to say.

660
00:29:47,287 --> 00:29:50,156
Do your kids know?

661
00:29:51,258 --> 00:29:53,391
Yes.

662
00:29:56,463 --> 00:30:00,398
I believe in what we're doing, Tom.

663
00:30:00,400 --> 00:30:03,902
I want to see it through.

664
00:30:03,904 --> 00:30:05,503
I have to.

665
00:30:05,505 --> 00:30:09,641
Just can't be with me on the bench.

666
00:30:15,449 --> 00:30:19,852
Of course.

667
00:30:23,457 --> 00:30:27,425
I'm sorry, Julia.

668
00:30:27,428 --> 00:30:30,281
I am so, so sorry.

669
00:30:37,873 --> 00:30:40,670
Silo property's coming up.

670
00:30:40,673 --> 00:30:42,574
SUV coming up.

671
00:30:43,245 --> 00:30:46,013
Looks like we have some company.

672
00:30:53,255 --> 00:30:54,921
Good afternoon.

673
00:30:54,923 --> 00:30:55,989
Hi.

674
00:30:55,991 --> 00:30:57,991
You two lost?

675
00:30:57,993 --> 00:31:00,394
No, I don't think so.

676
00:31:00,396 --> 00:31:02,229
You must have missed the signs, then.

677
00:31:02,231 --> 00:31:03,830
This is private property.

678
00:31:03,832 --> 00:31:06,900
Oh, the map says that
this is public land.

679
00:31:06,902 --> 00:31:08,735
It's not anymore.

680
00:31:12,408 --> 00:31:14,375
What are you guys hunting?

681
00:31:15,776 --> 00:31:17,876
If you circle back,

682
00:31:17,878 --> 00:31:20,612
there's a sign around
two miles down the road.

683
00:31:22,249 --> 00:31:24,215
Should lead you back to the highway.

684
00:31:26,920 --> 00:31:28,453
Appreciate it.

685
00:31:31,625 --> 00:31:34,225
Whatever it is they're doing out here,

686
00:31:34,227 --> 00:31:37,228
they're willing to kill for it.

687
00:31:56,950 --> 00:31:58,917
I've got it.

688
00:31:58,919 --> 00:32:02,287
If we can't get through
Bowman, we go around him.

689
00:32:02,289 --> 00:32:05,423
Explain it to me.

690
00:33:18,498 --> 00:33:21,599
We think there are
about 25 to 30 of them.

691
00:33:21,601 --> 00:33:23,868
They also have armed lookouts posted.

692
00:33:23,870 --> 00:33:26,905
The sat survey's
showing 10 to 12 vehicles

693
00:33:26,907 --> 00:33:28,439
parked in a cleared area.

694
00:33:28,441 --> 00:33:30,449
It's almost like they're
waiting for something.

695
00:33:30,452 --> 00:33:31,884
Those license plates come back?

696
00:33:31,887 --> 00:33:33,912
Yeah, they're all bogus or stolen.

697
00:33:33,914 --> 00:33:34,980
You're kidding.

698
00:33:34,983 --> 00:33:36,653
And we don't have ears
on any of these people.

699
00:33:36,655 --> 00:33:38,074
We have no idea who they are.

700
00:33:38,077 --> 00:33:40,324
Yeah, they don't seem to
be in anything electronic.

701
00:33:40,327 --> 00:33:42,626
No cellphones, no radio chatter.

702
00:33:42,629 --> 00:33:44,924
No, they're very old-school
when it comes to infrastructure.

703
00:33:44,926 --> 00:33:46,337
Signs and... And countersigns...

704
00:33:46,340 --> 00:33:47,985
Very analogue when they want to be.

705
00:33:47,988 --> 00:33:50,391
We're going to have to observe
them up close and personal.

706
00:33:50,394 --> 00:33:52,394
No unnecessary risks, Hannah.

707
00:33:52,397 --> 00:33:54,122
Just the necessary ones?

708
00:33:54,124 --> 00:33:56,625
We're putting together a
task force at Grand Forks...

709
00:33:56,627 --> 00:33:57,740
FBI and ATF...

710
00:33:57,743 --> 00:33:59,661
But that's still over an
hour's flight from you.

711
00:33:59,663 --> 00:34:01,396
I'll tell you when to send them.

712
00:34:01,398 --> 00:34:03,465
Until then, keep them
the hell away from here.

713
00:34:06,770 --> 00:34:08,470
Please don't get up.

714
00:34:08,472 --> 00:34:10,672
Thank you all for coming
back on such short notice.

715
00:34:10,674 --> 00:34:12,972
I assume have another
name to put forward.

716
00:34:12,975 --> 00:34:15,444
Actually, we've chosen not
to provide any more names.

717
00:34:15,446 --> 00:34:17,964
But I'll let Professor
Rombauer explain that.

718
00:34:17,967 --> 00:34:19,032
It was her idea.

719
00:34:19,035 --> 00:34:21,084
Thank you, Mr. President.

720
00:34:22,430 --> 00:34:26,788
The problem before us has
been finding a ninth judge,

721
00:34:26,790 --> 00:34:29,591
a deciding voice that can
preside over split decisions.

722
00:34:29,593 --> 00:34:31,927
But it's worth noting
that in recent history,

723
00:34:31,929 --> 00:34:34,329
only a quarter of Supreme Court cases

724
00:34:34,331 --> 00:34:36,298
have come down to a single vote.

725
00:34:36,300 --> 00:34:38,600
A far greater number
have been unanimous.

726
00:34:38,602 --> 00:34:45,507
So, rather than delay the
wheels of justice any longer

727
00:34:45,509 --> 00:34:48,332
debating the merits of a
potential Chief Justice,

728
00:34:48,335 --> 00:34:50,512
we propose to proceed

729
00:34:50,514 --> 00:34:53,949
with the eight already
considered and approved.

730
00:34:58,322 --> 00:34:59,955
I'm sorry, Professor,

731
00:34:59,957 --> 00:35:02,958
but the Constitution sets
the number of judges at nine.

732
00:35:02,960 --> 00:35:04,526
Actually, Senator,

733
00:35:04,528 --> 00:35:07,462
the Constitution does
not specify a number.

734
00:35:07,464 --> 00:35:08,997
That's up to Congress.

735
00:35:08,999 --> 00:35:12,701
In fact, when the Supreme
Court first began in 1789,

736
00:35:12,703 --> 00:35:17,973
there were only 6 judges,
then 7, then 9, then 10.

737
00:35:17,975 --> 00:35:20,976
The numbers have
fluctuated over the years.

738
00:35:20,978 --> 00:35:21,874
Intriguing.

739
00:35:21,877 --> 00:35:24,579
So, we leave it to the next president

740
00:35:24,581 --> 00:35:26,074
to pick the Chief Justice?

741
00:35:26,077 --> 00:35:27,910
Not necessarily, but our nation

742
00:35:27,913 --> 00:35:30,585
needs a Supreme Court up and
running as quickly as possible.

743
00:35:33,891 --> 00:35:35,590
Senator?

744
00:35:36,994 --> 00:35:38,026
Okay.

745
00:35:38,028 --> 00:35:40,228
I can wait you out, sir.

746
00:35:40,230 --> 00:35:44,499
Mr. President, looks
like you've got a deal.

747
00:35:44,501 --> 00:35:45,957
Thank you, Senator.

748
00:35:45,960 --> 00:35:47,602
Thank you, all.

749
00:35:48,772 --> 00:35:50,739
Well-done.

750
00:35:50,741 --> 00:35:52,375
I'll buy you a beer.

751
00:35:57,764 --> 00:35:59,223
Look, as I said, the President had

752
00:35:59,226 --> 00:36:01,532
an extremely successful meeting
with Congressional leaders

753
00:36:01,535 --> 00:36:02,645
about the Supreme Court,

754
00:36:02,648 --> 00:36:04,516
and he'll be addressing
the nation later today.

755
00:36:04,518 --> 00:36:06,652
Okay? That's all I have for
now. Thank you, everybody.

756
00:36:08,489 --> 00:36:11,156
Let's get a better answer for
Gary on the tax-policy question.

757
00:36:11,158 --> 00:36:13,158
I just said we can e-mail
him by the end of the day.

758
00:36:13,160 --> 00:36:14,054
Just pick somebody

759
00:36:14,057 --> 00:36:15,894
and have something in
writing we can forward...

760
00:36:15,896 --> 00:36:17,162
You think you can intimidate me?

761
00:36:17,164 --> 00:36:18,538
What are you talking about?

762
00:36:18,541 --> 00:36:20,565
Tell your boss to get
the FBI to lay off.

763
00:36:20,567 --> 00:36:22,144
Abe, seriously, I have no
idea what you're talking about.

764
00:36:22,146 --> 00:36:22,668
Crap.

765
00:36:22,670 --> 00:36:24,169
You're having me followed.

766
00:36:24,171 --> 00:36:25,904
You're delusional.

767
00:36:25,906 --> 00:36:27,906
Yeah, all it means is I'm
getting close to the truth,

768
00:36:27,908 --> 00:36:28,692
doesn't it?

769
00:36:28,695 --> 00:36:30,042
That's what it means.

770
00:36:30,044 --> 00:36:32,378
Will you excuse us for a second?

771
00:36:37,085 --> 00:36:39,784
Abe, seriously, you should see somebody.

772
00:36:39,787 --> 00:36:41,796
- Aw, come on.
- This is... this is paranoid.

773
00:36:41,799 --> 00:36:43,966
Are you kidding me?
Really? Nice try, Seth.

774
00:36:43,969 --> 00:36:45,424
Great.

775
00:36:45,426 --> 00:36:46,938
Just back off.

776
00:36:51,422 --> 00:36:53,932
In what is being called a
master political stroke...

777
00:36:53,935 --> 00:36:55,079
a shortcut around

778
00:36:55,081 --> 00:36:57,769
the expected party
battles and culture wars.

779
00:36:57,771 --> 00:37:01,106
The Court's most urgent
cases can now be dealt with.

780
00:37:01,108 --> 00:37:02,874
The country will likely have to wait

781
00:37:02,876 --> 00:37:05,110
until the next election
for a Chief Justice,

782
00:37:05,112 --> 00:37:07,979
but in the meantime,
President Kirkman has fulfilled

783
00:37:07,981 --> 00:37:11,017
his promise to restore
the nation's highest court.

784
00:37:17,124 --> 00:37:18,557
To you.

785
00:37:18,559 --> 00:37:20,393
To the Court.

786
00:37:24,875 --> 00:37:27,234
I can't thank you enough.

787
00:37:27,237 --> 00:37:30,769
Mr. President, it was my honor.

788
00:37:33,774 --> 00:37:34,973
Oh, God.

789
00:37:34,975 --> 00:37:38,143
Is that really the hour?

790
00:37:38,145 --> 00:37:40,479
I got to get back to New York.

791
00:37:40,481 --> 00:37:43,148
I got a con law class in the morning.

792
00:37:43,151 --> 00:37:45,684
I wonder what we're gonna talk about.

793
00:37:48,288 --> 00:37:50,923
Julia.

794
00:37:52,675 --> 00:37:54,800
Remember me like this.

795
00:38:57,224 --> 00:38:58,690
Yeah?

796
00:38:58,692 --> 00:39:00,699
You're interested in Nestor Lozano.

797
00:39:00,702 --> 00:39:02,092
So are we.

798
00:39:02,095 --> 00:39:03,728
Who is this?

799
00:39:03,730 --> 00:39:05,664
A friend.

800
00:39:05,666 --> 00:39:07,766
Yeah, I don't have any friends.

801
00:39:07,768 --> 00:39:09,901
The same friend who sent you that link

802
00:39:09,903 --> 00:39:12,237
about Hannah Wells and
Speaker Hookstraten.

803
00:39:12,239 --> 00:39:13,672
Okay.

804
00:39:13,674 --> 00:39:15,207
You got my attention.

805
00:39:15,209 --> 00:39:17,342
In front of the Roosevelt
Island footbridge,

806
00:39:17,344 --> 00:39:18,844
one hour.

807
00:39:18,846 --> 00:39:20,245
Whoa, hold on, pal.

808
00:39:20,247 --> 00:39:22,080
- Listen...
- One hour.

809
00:39:55,415 --> 00:39:57,983
I count 35 to 40.

810
00:39:57,985 --> 00:39:59,918
Damn.

811
00:40:03,790 --> 00:40:07,125
Jason, I don't think
these are just bonfires.

812
00:40:07,127 --> 00:40:10,730
I think this is a landing zone.

813
00:40:13,834 --> 00:40:15,901
And I'm picking up a chopper.

814
00:41:12,059 --> 00:41:14,459
Oh, my God.

815
00:41:14,461 --> 00:41:16,027
What?

816
00:41:23,904 --> 00:41:26,272
It's Lozano.

817
00:41:26,390 --> 00:41:31,000
- <font color="#D81D1D">Synced and corrected by VitoSilans</font> -
-- <font color="#138CE9">www.Addic7ed.com</font> --

818
00:41:32,305 --> 00:42:32,660
OpenSubtitles recommends using Nord VPN
from 3.49 USD/month ----> osdb.link/vpn