԰患ŹxW@@3} EJWC:@FWfWDNkH{~bNz6g:#Yi<5ENB*&t; hwezpג`,!_,DeႺi0QB/ @`5`mDU"B@}0A/i,s8@52Tl T% L{Şipᱏp h!EJv,T@ rt_V.-@ȠulT+`@wv^4(9ݐViZYP"#gtQ[Y,n&Ho{ZV톾MEB֫?2MDC G+wcS{ŁpQO6-sS=Il+!7'`ӺeA q]@?bEAHtKeg Vsݍ|_'J#3 7rČdzΊ:$*s;mvK#eW|Kԣ2Z J$Coh>8L08-zf6ݮ~5áv ~6ty(ojg_T)keF&RQf߲?h*l<{4-iQFO7O9hUihKUn+~b300 ԿJ@_e3RK=|.k+pNr}m"DkfƑOKY<[C=1V&(г;U ?q7#e5hC'`FT}ҮHb5rDE_9?«&7@WBg"Q ĿyQyE^ok=hy$e1L]7Za4*FHpP>CXx4h E'#͎ >Bae) {pr=3M[P>yREZ!{ gvI?e$F1ذĹplp>LȣAqZ۹D VFBfs7-E*wnIFlwRSYgWG}N~ݞph*Ո&n+^??ZټiwmtTNL1*ViJHȏ޶7W0\yAjqEaϢ Du/B{]:x'܌|Pj}97w6pl 2E^8\7U kdnO/ejXǺ戴E?rx/oƛFHȂ(lpJp,i=Kmwlf[Hj^AW -Éǣ3Ldko~V(LxsNDwdvUHb}; S2eM@2-[c5>IrԩJQĭHg uaBX} $Z? f;Nغ]]InFu-Eo~[!쒶V<4ϸ89:\TC> "2K.XaHڊQY^>7ln‚Ni Z"H9FjЗr T+Sd7M`\V"26a߮eh v|*2):! MLbP/]c|oc&Ёr2&kC1`Nj.β P?FYY2yLd_-%)pR6L(T,3 uql(;":VuL홛>9Kq慽?8Uޛ*%tM|чi:F0"qРݲ&*uFdB^/DÞz.`1dA] ުŵW E7h;LjԎ{Tv#kIR$iPbalۺZt0\ҽ^d0|e^PM{DZ0TinT1c qS%:АA16M 6ƧP_4MW&>kBheiTEzռc67Ǐ,wηO$St1MB"+"A,z@>ur^1-`3>H_H|W`.b `Axs鸅S|DivVޱ:r3wE!s~}spO p0-h+Qn*arR8+Wt V{J}ҥyVܦ,-JP~_Y= -auT-H姺jJ! ̟:R<-N]WĊnNȦ\{NǛܻ&Cbrg_W{ ey ?߇e{0S:u/f覛t1l5oZwKA^YzΛ3Y/ 2t~N~ pO)35 Ǭ)]*W( $t&e0A*lY@4ޭ1435n~,{/selr) -8E:\MsPc]KfFC^}pV65J{ c!m&h@̂rDtMhEwk< x ]CtOZF+?>l+zEP _kK11=E$`*Б dR&.w)O@m_FV8K#vV2%@<+.95 vSdl57ɬFO‡0`Go`yPwU+^EM-rL!Gҵh6[l$e5n/$[swmTZdړdj D61A K$pd[0Rw5&8]_ |zD+zEPU̪S2 Zh^ۤE%\0ISE2 PaD9Qݎq550ˣݽE]Zk)PWLvzlhƄ|LgE?{H}V|R=i{wj[o;W9^sw"?l"]0EsӤ ›X„t4ɯ?Ct2r߸b5BuROmz)*"`l2C3v3_^7<3S ;ƍp6uftc9C>dWYбEb5#.BYjww2\{bu`$cʙan'*L V䂠_;(K4:QaA#gm}-5"…FhAo+"Ǹz%}{HͶ."K4–g#C^G3 {HJI06EJQL?Ɋ7%t6 V6:! Ar(ouzZ2ke5e?[89\4:V[݉oET51a Pxzğ \E6cU_t^R?_{(ɯ]N^#P{9>mIDžoXٕsn7I3y /"PdTC!0!=kSNFBF[|"t˅NEwA] ZԨFK2՘s<Ҩq"s 'r ᓆEK#;pg8WLamMؘA# i}TAɎܖ}ܴz=3iX.#DTڭ.'L[4!VYJKabq TDeZI]L\+jmY;-] {J7bSGBK(S9_Ie'엥+aS\($.V7Sɾ%^qKcZπ"MP܋09G0aE|\/c^Ve裓`b"7X?O|* wFr!?b%k=8Ui'莯 &[¾A`"*1'p@p Fԑ mJl֔]c0^? 6@ J/sy,҄SEyuؐm"\˷PYP&@&S=1蟎!mߨ`8kI*K֚Wt*t>`XVG;9gJVUR`嚂=j(5ED#siVZغ7˟LNz`m9奨6+"$+yE :^n="Od'R8awhE 71$x~D`FLHTh5l[tFˈi,Ns4>6$~dž58@Ct{Mf)Ꮸs%[uaH PpjPpsK敿ҎYmʓ8ɒwLRbܺ*CG~'t3k6PZďl-ޡ`9>Toe}o~A~ •C_]&i HG 0Uf +R-Kƍmhl1#_ʮ"1J5qKhGR$HjU7gP2UTGaRHPPxԌ< FF:id[y i]*NUXҳr"Őjβ.&nq籼y5(@2x 0=7Shԃ[Z8}W`ƲNP\ >"/Ю 57Ms @&w6z􁋵MaK.kᠬTtêjg'O5ѱzs."9yB d2e6l5^Yj l鶀ީWVeJ0Q'F+!\#9r\~h__xq26QF`y̬e,TkVK(a];iL.ZW3Ub䗧f 'IxvSy_hvy`'З9PPD^ HvZ&LArϾ<@2RΨp"B/qx b_yOݬ_*V&W cr5coyaG@ j_'y'r$uR+~b2}G/oV 8q)9u P/_)ARui Pa0e=މ]B:'M>}Cu>zDve<Z%kCMj?XB, 5;6Jm咱ݜkaŇxV]6M_c vRv߳~ۚN1^CW`ZvةHu*۩jl5@Ū#=cb, ]~ VuK٣Ċk7;/rAy›Ɯ?j<.@@Q 9L ~Gǀo Œ4bU`9Cx Hͼ,Q+"(A$D"&\g $Za2SXdqxݾCO]Ͽj_h v |"+!۵`]ZC *{ XЩt< 15D$AwՖ[ڽoc/0Ѝ}wm'[W3nQehpm/%e{7V,uPILH8E5o@H}@Q\EXUX˜4Fӱ_Y, ;$‘> hDxMvApw,Gb`GFg=u*0S@r*bkvɴTFE!hs('hC8OJ&ut kqo$TI;Q\ gEpdit^<1ɳ&3ˆNnR@ jee"~j8ׅ+L!{ireƚ' {]dHɓ#m`9%COcٙE|z<p:@/뻞45Qc12*TQWM|x8xڔAlռJ2T ކ;%;1Zuqx4jԒϖW/0rvr-4XͨWIG e/3:D YIڱyS0ַ =KZ@ky& YqbGGAUT M2݃D o|^`@єI2wrjGa%Cu?CGV: @Tyƒm +LwxoAu=GPF洩dQ( y%cO|])8ظ#E5.JTɨT*_}dA%3_crp 54-qf|S4 & V&D)Er1[u쟯&bhkk˼s?HJ5mX流u{ R6zsb,Ab5D8X!}vpa\o%@tw V`)/`ӵ$x{s4}Ou&6GoDQ2;[(Pڿ|G*A(T H!aRzZc`rsotb1YTvn0T)e^ϓ̯NVzHK jo2%AѴ9/F7uTRϮ^QY[ LFFːQ)ppB- CA0"ӘG {(|I'}h%C N̛$(3-G'eǼq`]x7mAqllwߚv}./CJv4ýZH&iQR56S XMzpREXp(-esN. \.{ks(TpndPX`독_uyj :jOtOꡨCΘ\<}q_ z_-jzCo`PSFzi27}WK !nYꐔ|> 00Q󷭷ӈo B*`ftt`3{fs\^r6œ8ڙp/=$ QDd(:M t8|o.~sle u? cusdwΈ[17**mI7N[ùu:򳈾-vXV/`Lт u^۵Rᚉ Z@%zmݻ05ofx)~h 7pvS V4F9&cFW|-+ֈP/F@3kS4rAigi|I_"CK[F'^Wt,|kGف:J_R6lh?JL}hd\h{:y>0G%µ9ƫ4/?KnyL{p v_XDL_xu+Ks#U}!s9 Tu-N7C<e3?Yp-~@$vaLEMnTמ!k`n}n+-oJIrLeH8*T́n%g Qbu.o6-3v'zx{08N=I}=K5E?@jzf*">NWa\´3Z;/Fԣk"%F⛔Q6˷jNmQ- NPiC*nFg蟬-Mi盈I4xߨu|K?){e59#sݝ-쮺\v3D'h %n .ڵ9d,! 1N*dXaį]WSE,ؼx"{vu g_"<0_iZz Id^:ALœxb)3?JZMϯbdT{%_S;e65^LӤ/u|vmI:(x{9@p.?H0yN%Ł/rb~Ctf:9ROjc2?{֓ 0‹X c-{.VUg_b)th/'kt E_ٖ p?LgtT`l32,G&___}rm8ve/L `i/ឝShC+[U7f)9F bpI`R]y-iF]I$^cVz+3_p*9$%S?cѷ\$h#qfp#\1 uы*ok_o 7?kwoE#զw ! iHi/d2YǙ:OձQ׹ez{hdR^97C#!1Mx ,S3MlNCX տ~-iÚԓ0]vN/J.H&Kf? l\wư_9K{ˡQOV26 JÙ PYw*)6g"~v*Dz(BU#tH 8:-/ 46Juu/uO5VBmp/h4kX͖RsUVkR=zKrQ(lK,uM͖yHʩ4:Kq+NӬڦFL BܿS@ˤ[ҸM/\ǾہOƼW稂cCdsf*51nKY~֏K+Wͭω ?3S<7z(zW5 n _ KF}SMXN qi1'axV Z2{F)q٫Ƿ•-I&{k+KpŠp%@%^Y!}"_&cb5TR.0$k^GS k s1UΟ?pNOf97֙5 .y)P܏]͖&ft}TR7ua/z~D1UW; 1e\+P;*zT.yUq2z+Ɍ !?;/N% 6_u/õa65G Ͷ9c5kw[ڴ;)+E'xde<⌤ut l?ӥYJ;s  <#E_77]$(NJ]@]x# "oP98f_RK # 2z)s^?ouǔd͐O Log1r'x^-!_e$e:N}xbJ+*l`Ii8ZWMb㖞U{BGY{E޾9U67i'(XbY? Rk0Gr 6)Rԭ}U 0dɻn'!zUљϺ.s੶"4փFԝ7= ]Js}+NbXŔπeTFLr+6[!5ϔ%~(ږeIQ3X^4;35VU@ }a]BDs1n=BUN?)ŹTQaOMU <4 Tm˵A76 ϖKɷބXe;r­E1ڱ׻Voym~xZ㍣\CCBSJ3|pA!w#t[P>SGTp(RP;WB; "DHg\i7c Nj#ZvHjX#HC-$+,s]?5%n|!3Iiʯ9~"&0yiH~J'LDpupDkFI(Gmʧ!-s5*dB}»Otw+ Y>GeP0q);qm<>jY$9͉oUusw:[҉drlC .oz*`}x" \C5I)(֫gY08eG+^%P](IPB%viJrd7N9c ؓ/SAwk-,Yw{Kķ9(5ĞCjp}XVev?ռgt@163+ ;U7b8tu#EWd$N{+D0S`? IÍEk/NEC%4^";z:qߒѺqx&;e͏wS1/nʰ@?A6Г@l҉mb 㣊;l vU;'A);X3fv¾اGxDNFkҕ+Y}Ts{9.c26Uw($O!f5 mݜ938d'6?k e; }Oߴvf;N9ʇferl;D$7&\RJ1MdQ@9ʚ?~*4[ZE83z);x&Jk jnMhޛE˲z,a2Μ"}&15E9_ !\?hq̪ZF$F;- l,%(X+_ڏruWU0㙭nSel˒oQ ϹcǮo!L1L4}1@Mx//R*ݓoߪ)pp`|*ϕÍ |(C0_>jrksdͅ]LԇltBe Sz1'~ F\!SVVٌ# Pgyo ~&d)a*5Ds,ڈo*e%kOkXm{cR-k/ YeT>nKWnP2o8ػ@$UEj$Q)dM盖~ٲeį |Ke ޽_['ăUewc}~)1~Òl{aLmTЩvŇgSB**4Ct ӾR=fY7J;Gs2+TJ{8f8 :$U!OHy=Hnud>^n Ю?3@0Ɗ].@ \M9 ,4.%V08^P _)#P$4\t(U?$[Hh2< ,o37+T*Ab8ZuP vz76\K o53Kƍxd`x^my,寮mӖMcnXKw#Ejnp Z;,znɶt: { [pk?sC mvZV4)k,j%Xl&!' 6z.;i,>ZK,=:d) E`Bq( ʢ#& 9O( HE%?l 8zowǞ,0&D:DnN"N=E41Bfso-af_(i\F$xQ/0Q(uG|N B/ܛݵVw[>[Ȥă5O^>phB 3Ax-ri1(R@O=2V$SRqD`p"@ds&Ě=y,2,5d=q\ٕS C>9cgT5a >F@Vv^'Q蟐v1q~y愥9Ba #NFj,V,^Yj+XHl e'EEvIC]`EW=U1g7*Uj|5icVXG0CB1kUH$U"H*4o(.2 ؗ_v28NȫHЩat?mCY.ϔ/vb7zȢ~ft f< M[)G$Pm'>fǷ>7[7E5 Oӧ|4Ib6H̅+\Fsa-+ܑ۶[|d^WϩGGn>oBspDU,Y':Lϑ@LY_Uj^_6aV\p@k>Wm7&C2q\2sC+1!taJO󬦃/6;"y.=nO ^ԷjBLb䷕4Q 10pH"ME4|' 6h箏4 j SLA5{"R}E7/#6a@BMĘy"p`ON\C{I-u 9D4W3qj5 YUUDo&vF_7x ,?rf?* ,K7߮`bB$ܾט}Dݨ!Gx *T<+W5BE 7ܗig.;F]Nu6Z.Ս SVq`sR"1}(8k;YadE0ZX8w\muQ󵁄PKi3V=1$iQ~e3o]4"DY%!S>$oQ^#Y-rGnV}9qء2ۧQVI8ɂ(_??&g g1WGߋƦ+]U5 ޱ2Pom5J ԂX!!sPa:gP:8ky8&4'it5-(:ѧR?( dH5-g5!5ɶnXve!jۅ?a!cAmV)`[&< &x%I铇m{{r82`kPCVq'~e舴.~=t(ҏѶatqhlLq՜R{6QEm0[W,Hr\ˍlM+9mv s/խ.4̕ M$L3,Xqo.NJƥ[e4Ѣt2ٕƁL|NiK+hm{ڰP,l'0yh2c[+CvUNtblo朦pa.όs# oUcU/okp@4Q֗Fbm8nb3XG\we vYYxkn킊 6>ܑe CyxR \Liu-xz|&<;DHR2pz[zrWu/?3 wLC*.>x\fH"bCؗ#{W4n.YдRT;tlMJ}|c=Ryr{`{GwEpjhoJHqk1MLVT=΍֣YߓGT̰ |0'F6{#O?d (yc^E_Awp1=,fTkXbZ= ' .y  Slu7*kǥH.6ݾ`Vkss5R :I'./Ix1@jPn˒yL^eDYF/hʏ7wPeD̼ W/1J#=pa-6%" Zfhͦ QXy@QfOxȨI[OG~S kun@rt*ObT ${[-7@~ᵊ+sHUMl[b ]Ofpv/,$NCyu]18qJPq;,-yigƓC&L=w2p4Syw{ee]1^ov@?(RC(O-V N \K"(r(Y^g}g212k͇aGc9tlyx~x4 0[ TIEvQ?~սXgU' %z%^{ YVCprnE79Se۟v9IAݣNd̫% Hn^ 9m Y\YiϪUV>X1X^uz5-|~a&"[ }"*?SyAs#&H@$in@[S w3} |5ق]ZB eZv:7GAI/Q'rb'24$maި^oL pyCŝ7!TewIHp(xΰE{aȹ?'sg@/~jSJK P-ٺ!C/F8\jl'OM4u]j)Vt @?ARI`ֺ;h>ǜ?lyG|(}sDlu&Ƀ7F S%>w@_HHK<'5,>Tdt{8_3Tv!X678 e-=覒6&hsn][,)ĠvpE, y WbSIy{0Pa ['bCtш!IrVtƂUVnK NeDs5k;w[ kWeIXAZ8tʼnOBݠeğ5>-n8^Q"aSAۭtNK _Y=`٢d"'Kx6\Bwg./ ,,^K _6SrU0 aeP;sAYd,ۘɬ@Dn?r_Ԋ{XM؋͹%' w P9Oae* 7klu m,j?x߶kᅖFokqnYH:2:BpPMTlI!孙zAH_+vB^+B( .IOXn"v~9:L}(wߙv mb|@#W&(gwqWf:1LKR-V HvDg;ڟ+u#XHWnئd [(s^RP$oStP>2RL]ݺȑ)I.ݲz+V^ _*u@,2NXR+gtJ*cHZrno5Y[Qpr)ֈ/U[,,nP+Tҥ:U+?R@d8jVopgC@8,! iH7xwY?#Xۺl&YS<-D̢4`ݦk X$۠[?a%Ul_ Ê@>Fl=lF?2tLrԏ%? R&@,,*d= c64`jv)a܊s*ƤQxs56DoM/,7mҸ8 Q ɝq({M_Jd~ߍMʑ>י$ (%־qhD!:ceYHLI~N0ja&M7,Ή[1x2 65Ģl+XsC9&\T99ޣ0 8@,Gu0x-;od`>!a(LpE ʕ÷HdZч,k%]Lp4C-W߅ ٫? (!^A (=X&ltaDQXSW3Y"^˝ Ĕ(dhOid-Žwr~%b0,rj: ;hMeyR4E>s::4\^ꤥPx0 -?6yLOz4m֎.HVEزr :BBMPK)f%\#5oEjZ#-94qDL 9:왋T eEtQI ?LͬMO,C@x$f:9x+q{k-IUCjqsO pӎp$FHtxG'%g$yߌJF9 VЍс#xVPڲcgCї"PZ 5!$i6a0 :`sPYZ_du2=Zsu.g,u&Vn+|:kyHd,,5e8Dk? j@pGl#G4Y I`5g& ~?A EqlX*,PR ?m%v@9<ԳXnaPX=c,Te'}&R ] #+@GgluyҗhzeQK 龟)4A."|Le,HhxQG=C-4zr($?ʭ8N)K]@nk6VN ˝"[sq2\Xy>䈘TOgbgUjs.`D~!pװzրުaHm@Xt~o"'oUGe]ΖuIk_"w+>.(v@J Zx,=s|&ݻrWgIF,O]yPX8fYuC#gE5~3xǁu3}aA={9<'ZJCͮ],-}g*z#350FI[yHCƷ!`̎B3_&=R\j&xf>Փݰ"i#Z4s^hj@8gC=Eԏ}c5<!zwmX\oQ x~OvuOTt >'XwfIIt38wଡ଼G&`W*&6MJڕߵ;HiPM?" m_ K=}OJӯ3MRYZ|BQdRNw Tt>V/޿ 跽UqE.bgiՒYlg,?Xm_A>VpqHf4[(J81jdl;[:F@Ddsb@>?rw/ɁW)J9Sm_[[SoQƀC/hjU9 e{`֎kf+[uiח-@&f}5z6":G]>(:vLII+O`w$@vPẢM*Uhw[`%ڋ0$Jb4Ɣ6GR=Z(Su1!د:֕~2I]^8e_4OV~5Janeous tracker. 396 00:27:08,594 --> 00:27:10,495 All employees with level five clearance 397 00:27:10,546 --> 00:27:12,681 had access to the biometric tracking protocol. 398 00:27:12,765 --> 00:27:14,349 I complied the database, 399 00:27:14,433 --> 00:27:16,668 but without another variable, the list is fairly extensive. 400 00:27:16,719 --> 00:27:18,136 We have another one. 401 00:27:18,187 --> 00:27:20,689 What we're about to tell you requires level ten clearance. 402 00:27:20,773 --> 00:27:22,808 Sir, I'm nowhere near that level. 403 00:27:22,859 --> 00:27:24,893 Concerning this matter, you are now. 404 00:27:24,977 --> 00:27:25,977 What is it? 405 00:27:27,647 --> 00:27:30,982 Agent Dunham is pregnant with Secretary Bishop's grandchild. 406 00:27:31,033 --> 00:27:32,818 Oh, I see. 407 00:27:32,869 --> 00:27:35,704 I'll start by cross-referencing agents with clearance 408 00:27:35,788 --> 00:27:36,905 with those who also had access 409 00:27:36,989 --> 00:27:38,790 to Agent Dunham's medical records. 410 00:27:38,858 --> 00:27:41,126 Let me know as soon as you're done. 411 00:27:43,713 --> 00:27:45,380 Marilyn's here. 412 00:27:45,464 --> 00:27:46,548 Did you call her? 413 00:27:46,632 --> 00:27:47,883 I thought it was time she knew. 414 00:27:47,967 --> 00:27:50,669 I sure don't want to do this. 415 00:27:50,720 --> 00:27:53,555 All right, listen, I'll talk to her. 416 00:27:53,639 --> 00:27:56,141 You deal with Travis Bickle. 417 00:27:56,208 --> 00:27:59,511 Come on. Coppola... 418 00:27:59,562 --> 00:28:01,646 "You talkin' to me?" 419 00:28:01,714 --> 00:28:02,647 No idea. 420 00:28:02,715 --> 00:28:04,716 All right. Point is, 421 00:28:04,767 --> 00:28:06,601 Henry's probably done with his statement. 422 00:28:06,686 --> 00:28:08,436 I'll deal with Marilyn. 423 00:28:08,521 --> 00:28:11,022 - Thank you, Charlie. - Yeah, buddy. 424 00:28:13,175 --> 00:28:14,910 We're working every lead. 425 00:28:14,994 --> 00:28:16,661 Every agent in this office, 426 00:28:16,729 --> 00:28:19,230 they're doing everything they can to find her. 427 00:28:19,282 --> 00:28:21,399 How long has she been missing? 428 00:28:21,450 --> 00:28:23,368 Hmm? 429 00:28:23,419 --> 00:28:27,005 I knew that something was wrong because... 430 00:28:27,072 --> 00:28:29,374 Dr. Oporto said she wasn't answering her phone calls. 431 00:28:29,425 --> 00:28:31,543 Who's Dr. Oporto? 432 00:28:33,763 --> 00:28:35,330 It's her obstetrician. 433 00:28:38,634 --> 00:28:42,470 There's a possibility that... 434 00:28:42,555 --> 00:28:45,190 Her kidnapping 435 00:28:45,257 --> 00:28:49,394 - relates to her pregnancy. - She can't have the baby. 436 00:28:51,197 --> 00:28:55,917 There's... There's no way she can have the baby. 437 00:29:04,610 --> 00:29:07,162 You need help with your slippers? 438 00:29:07,246 --> 00:29:08,780 No. 439 00:29:27,633 --> 00:29:29,067 You're gonna get me out of here. 440 00:29:29,134 --> 00:29:30,185 You're making a big mistake. 441 00:29:30,269 --> 00:29:32,020 Help! In here! 442 00:29:40,246 --> 00:29:41,279 You can't leave! 443 00:29:41,330 --> 00:29:43,114 Either I leave or you bleed to death. 444 00:29:57,463 --> 00:29:58,930 Where is she? 445 00:30:00,182 --> 00:30:01,516 Don't worry. She won't get far. 446 00:30:38,754 --> 00:30:41,589 Hey! Hey. 447 00:30:41,674 --> 00:30:43,641 Please, can you let me in? 448 00:30:43,709 --> 00:30:48,212 Hey! 449 00:30:48,264 --> 00:30:49,714 Help me! 450 00:30:49,765 --> 00:30:53,101 Oh! 451 00:31:32,943 --> 00:31:34,226 Impound brought your cab around. 452 00:31:34,277 --> 00:31:35,661 It should be waiting for you on B-4. 453 00:31:35,728 --> 00:31:37,246 Valet service, huh? 454 00:31:37,330 --> 00:31:39,398 Look, I know you still have questions, 455 00:31:39,449 --> 00:31:41,083 but I can't impress this on you enough... 456 00:31:41,168 --> 00:31:43,202 What we've talked about is restricted information. 457 00:31:43,253 --> 00:31:44,503 Ah, don't worry. I'm not talking. 458 00:31:44,571 --> 00:31:46,505 Not that anyone would believe me anyhow. 459 00:31:46,573 --> 00:31:48,457 This is Agent Lee. 460 00:31:48,542 --> 00:31:50,426 - Lincoln! - Oh, my God, Olivia. 461 00:31:50,510 --> 00:31:52,094 Where are you? 462 00:31:52,179 --> 00:31:54,079 I'm in Chinatown. I'm not exactly sure where. 463 00:31:54,130 --> 00:31:55,381 Listen carefully. I want you to look around 464 00:31:55,432 --> 00:31:56,382 and tell me what you see. 465 00:31:56,433 --> 00:31:58,133 Okay. I see a... 466 00:31:58,218 --> 00:31:59,602 A dragon. It's red. 467 00:31:59,686 --> 00:32:01,253 And there's a noodle store. 468 00:32:01,304 --> 00:32:02,921 Listen, Lincoln, I need a doctor. 469 00:32:02,973 --> 00:32:05,441 I think... I think that the baby's coming. 470 00:32:05,525 --> 00:32:06,692 What? 471 00:32:06,759 --> 00:32:08,944 They accelerated the pregnancy. 472 00:32:09,029 --> 00:32:10,262 All right. You're gonna be okay. 473 00:32:10,313 --> 00:32:13,932 I need you to speak to my mo... ther! 474 00:32:13,984 --> 00:32:15,734 Liv, what's happening? 475 00:32:16,820 --> 00:32:18,070 Olivia, can you hear me? 476 00:32:22,909 --> 00:32:25,794 I need a trace on that call that originated in Chinatown! 477 00:32:25,879 --> 00:32:28,247 - I know a shortcut. - Yeah? 478 00:32:28,298 --> 00:32:31,050 I'm a cabbie. I know every shortcut. 479 00:32:39,593 --> 00:32:40,959 What's wrong with you? 480 00:32:41,011 --> 00:32:43,646 Oh, God, I need help! 481 00:32:43,730 --> 00:32:45,681 Oh! 482 00:32:50,103 --> 00:32:52,521 She called from a phone booth. Canal and Market. 483 00:32:52,606 --> 00:32:54,023 Did you get that? 484 00:32:54,107 --> 00:32:56,642 - Canal and Market. Got it. - Yeah. We're close. 485 00:32:56,693 --> 00:32:59,194 - What about the medical team? - They're en route. 486 00:32:59,279 --> 00:33:00,979 Tell them she's in labor. 487 00:33:01,031 --> 00:33:02,147 That's impossible. 488 00:33:02,198 --> 00:33:03,815 No. They accelerated her pregnancy. 489 00:33:03,867 --> 00:33:06,368 Lincoln. Listen to me. 490 00:33:06,453 --> 00:33:09,922 I spoke to Marilyn. There's something wrong. 491 00:33:09,989 --> 00:33:12,424 She won't make it through delivery. 492 00:33:17,297 --> 00:33:19,048 Fringe Division! 493 00:33:19,132 --> 00:33:20,849 - Out of the way! - You heard him! Please! 494 00:33:20,934 --> 00:33:23,936 Oh! Oh, Lincoln, I think the baby's coming. 495 00:33:24,003 --> 00:33:25,437 Let's get her inside. 496 00:33:29,392 --> 00:33:30,842 Right here, right here. 497 00:33:36,683 --> 00:33:39,351 Olivia... 498 00:33:39,402 --> 00:33:41,654 My name is Henry. 499 00:33:41,705 --> 00:33:44,657 I delivered my little girl in the back of my cab. 500 00:33:44,708 --> 00:33:46,625 It's not exactly a medical degree, 501 00:33:46,693 --> 00:33:48,744 but I can help out until the ambulance arrives. 502 00:33:48,828 --> 00:33:52,081 - You can trust him. - Okay. 503 00:33:52,165 --> 00:33:57,169 - It's nice to meet you, Henry. - Yeah. You too. 504 00:33:57,220 --> 00:34:00,022 - May I? - Sure. 505 00:34:00,090 --> 00:34:01,507 Now, get your knees up. Okay? 506 00:34:01,558 --> 00:34:04,176 Easy. Okay? Nice and easy. 507 00:34:07,597 --> 00:34:09,515 Lincoln, did you talk to my mom? 508 00:34:22,829 --> 00:34:24,029 Oh, God. 509 00:34:24,080 --> 00:34:27,566 Just squeeze my hand. As hard as you need to. 510 00:34:27,617 --> 00:34:29,195 You're feeling it like you need to bear down. 511 00:34:29,207 --> 00:34:31,453 - Mm-hmm. - That's okay. This baby on its way. 512 00:34:31,538 --> 00:34:32,571 You just look at me. 513 00:34:32,622 --> 00:34:34,072 You don't think about an hour from now. 514 00:34:34,124 --> 00:34:35,257 You don't think about a minute. 515 00:34:35,342 --> 00:34:37,126 We're gonna focus on this moment, okay? 516 00:34:37,210 --> 00:34:39,244 - It's you and me. - God, I'm scared. 517 00:34:39,295 --> 00:34:41,013 Put your chin to your chest. It'll help. 518 00:34:41,080 --> 00:34:44,266 Okay, and I need you to push. One, two... 519 00:34:44,351 --> 00:34:46,418 Three. Keep pushing, keep pushing. 520 00:34:46,469 --> 00:34:48,554 Four, five. 521 00:34:48,605 --> 00:34:50,389 That's good, that's good. That's really good. 522 00:34:50,440 --> 00:34:52,307 You promise me that you will stay until this is over. 523 00:34:52,392 --> 00:34:55,144 - There's no place else for me to be. - That's it. 524 00:34:55,228 --> 00:34:56,945 You're doing so good. Okay, you're almost there. 525 00:34:57,030 --> 00:35:00,449 Come on, push. One, two... 526 00:35:00,533 --> 00:35:03,035 I love you. 527 00:35:05,822 --> 00:35:08,907 Promise me you'll save the baby. 528 00:35:08,958 --> 00:35:11,276 Liv... 529 00:35:11,327 --> 00:35:13,529 Promise. 530 00:35:15,498 --> 00:35:16,948 Okay. I promise. 531 00:35:20,253 --> 00:35:22,287 Oh, my God, I see his head! 532 00:35:22,338 --> 00:35:23,789 All right, you gotta go. 533 00:35:23,840 --> 00:35:25,957 Keep going. Keep going. 534 00:35:26,009 --> 00:35:28,977 Keep going! There it is! 535 00:35:29,062 --> 00:35:30,763 There it is! He's here. 536 00:35:34,601 --> 00:35:37,936 He's okay. He's okay. 537 00:35:37,987 --> 00:35:39,288 You hear that? 538 00:35:42,075 --> 00:35:44,777 Liv? 539 00:35:56,039 --> 00:35:59,124 He made it. 540 00:36:01,261 --> 00:36:02,294 Oh... 541 00:36:05,598 --> 00:36:07,216 He's fine! 542 00:36:33,660 --> 00:36:35,327 You... You have a son. 543 00:36:44,537 --> 00:36:46,688 He's beautiful. 544 00:37:09,747 --> 00:37:11,882 I wonder what she's gonna end up naming him. 545 00:37:11,949 --> 00:37:13,633 - She didn't tell you? - No. 546 00:37:13,718 --> 00:37:15,752 I'll give you a hint. 547 00:37:15,803 --> 00:37:17,504 It's not Lincoln. 548 00:37:17,588 --> 00:37:19,172 You don't know anything, do you? 549 00:37:19,257 --> 00:37:21,258 No, I don't. But I had you going. 550 00:37:21,309 --> 00:37:22,342 Can't believe Liv's alone. 551 00:37:22,426 --> 00:37:24,561 Listen, you did a good job, Sir. 552 00:37:24,628 --> 00:37:26,880 Broyles would be proud. 553 00:37:26,948 --> 00:37:29,432 Hold on. Did you just say sir? 554 00:37:29,483 --> 00:37:30,817 Don't get used to it. 555 00:37:32,403 --> 00:37:34,354 Any news? 556 00:37:34,438 --> 00:37:36,523 We found the location where they were holding her. 557 00:37:36,607 --> 00:37:38,191 Abandoned building on Bayard Street. 558 00:37:38,259 --> 00:37:39,993 - Techs are there now. - Have they found anything? 559 00:37:40,061 --> 00:37:41,528 No, Sir, not yet. 560 00:37:41,612 --> 00:37:43,079 I want security assigned at all times. 561 00:37:43,147 --> 00:37:45,365 Until we find whoever did this, 562 00:37:45,449 --> 00:37:47,167 Agent Dunham and her baby are still at risk. 563 00:37:47,251 --> 00:37:48,785 I've arranged for Secret Service. 564 00:37:48,836 --> 00:37:52,088 There's an agent outside her room right now. 565 00:37:52,156 --> 00:37:54,291 Thank you, Agent Lee. 566 00:37:54,342 --> 00:37:57,327 Your hard work will not go unrewarded. 567 00:37:58,763 --> 00:38:01,715 I'll go up and... meet my grandson. 568 00:38:01,799 --> 00:38:03,550 Yes, Sir. 569 00:38:08,339 --> 00:38:10,340 He should have told us. 570 00:38:10,391 --> 00:38:12,609 Which part? 571 00:38:15,679 --> 00:38:18,481 He's a miracle. 572 00:38:21,202 --> 00:38:23,286 They said it was the acceleration. 573 00:38:23,354 --> 00:38:25,872 That the... The virus couldn't replicate 574 00:38:25,957 --> 00:38:27,574 as fast as the pregnancy. 575 00:38:27,658 --> 00:38:30,076 Whatever the science is... 576 00:38:30,161 --> 00:38:33,163 He's still a miracle. 577 00:38:39,287 --> 00:38:42,239 They put an imposter on our team 578 00:38:42,306 --> 00:38:44,224 to protect their mission. 579 00:38:44,292 --> 00:38:45,976 And do the math. 580 00:38:46,043 --> 00:38:47,978 Olivia, when she came back... 581 00:38:48,045 --> 00:38:52,015 Wasn't it around the time Broyles disappeared? 582 00:38:52,066 --> 00:38:53,883 It was. 583 00:38:56,070 --> 00:38:59,422 Makes you wonder what else we don't know. 584 00:39:02,059 --> 00:39:04,344 Yes, it does. 585 00:39:11,535 --> 00:39:13,453 As soon as I found out I was pregnant, 586 00:39:13,537 --> 00:39:14,921 all I did was think about 587 00:39:15,006 --> 00:39:16,906 whether or not I had the condition. 588 00:39:16,958 --> 00:39:21,244 I never actually spent any time thinking about... 589 00:39:21,312 --> 00:39:22,762 Being a mom. 590 00:39:22,847 --> 00:39:25,131 I mean, I... 591 00:39:25,216 --> 00:39:28,218 Now I just... I don't know if I'm ready. 592 00:39:29,553 --> 00:39:32,272 To tell you the truth, all you need to do is love him. 593 00:39:32,356 --> 00:39:36,026 And you can figure out the rest as you go on. 594 00:39:37,895 --> 00:39:40,447 I'm gonna need your help. 595 00:39:40,531 --> 00:39:42,582 I hope so. 596 00:39:46,203 --> 00:39:48,238 Sorry to interrupt. 597 00:39:48,289 --> 00:39:51,374 - How are you feeling? - Good. 598 00:39:51,442 --> 00:39:52,876 I'll be right back. 599 00:39:52,943 --> 00:39:56,296 - Do you mind if I tag along? - Not at all. 600 00:40:03,287 --> 00:40:06,423 You're a handsome little fellow, aren't you? 601 00:40:24,658 --> 00:40:27,610 Oh, sweetie! Ooh! 602 00:40:27,661 --> 00:40:29,779 That goes to the lab. 603 00:40:29,830 --> 00:40:34,317 What a good boy. 604 00:40:34,368 --> 00:40:38,538 It's okay. It's okay, sweetie. 605 00:40:38,622 --> 00:40:42,709 - There's your grandson back. - Oh! 606 00:40:42,793 --> 00:40:46,763 Yes! You are so brave. 607 00:40:46,830 --> 00:40:48,431 Yes! 608 00:41:26,337 --> 00:41:30,457 It is happening. 609 00:41:47,741 --> 00:41:49,826 Why did you tell Lincoln so much? 610 00:41:49,894 --> 00:41:52,512 He's a good agent. 611 00:41:52,580 --> 00:41:55,498 And smart. 612 00:41:55,566 --> 00:41:57,817 The lie would have made him grow suspicious. 613 00:41:57,885 --> 00:42:02,622 And I trusted that you wouldn't fail. 614 00:42:05,209 --> 00:42:08,344 We didn't. 615 00:42:26,200 --> 00:42:28,000 Sync by n17t01 Corrected by icephoenix www.addic7ed.com