1
00:00:01,000 --> 00:00:02,999
<b>অনু</b>

2
00:00:03,000 --> 00:00:04,999
<b>অনুবাদ ও</b>

3
00:00:05,000 --> 00:00:05,999
<b>অনুবাদ ও সম্পাদনায়</b>

4
00:00:06,000 --> 00:00:08,000
<u>অনুবাদ ও সম্পাদনায়</u>
<b><font color="#bfff">সাফিন চৌধুরী</font></b>

5
00:00:09,295 --> 00:00:10,175
<font color="red">আমি মৃত্যুকে চিনি</font>

6
00:00:14,840 --> 00:00:16,360
<font color="red">তার বহুরুপ চেহারা আছে</font>

7
00:00:20,220 --> 00:00:22,120
<font color="red">আমি এখন এটার সম্মুখীন হতে চলেছি।</font>

8
00:00:29,500 --> 00:00:31,980
<font color="red">তুমি যা করেছো তার ফলস্বরূপই তুমি আজ এ অবস্থায় পৌছেছো।</font>

9
00:00:35,760 --> 00:00:36,760
<font color="red">যেখানে তোমার থাকার কথা ছিল।</font>

10
00:00:39,980 --> 00:00:40,980
<font color="red">নিজ বাড়ি।</font>

11
00:00:50,380 --> 00:00:51,440
<font color="red">তারা আসছে...</font> 

12
00:00:53,780 --> 00:00:55,340
<font color="red">আমাদের শত্রুরা অবাধ্য...</font>

13
00:00:57,840 --> 00:00:58,860
<font color="red">তারা অদম্য।</font>

14
00:01:00,660 --> 00:01:01,660
<font color="red">তাদের মধ্যে দয়া বলতে কিছু নেই।</font>

15
00:01:15,820 --> 00:01:16,820
<font color="red">আমি জীবীতদের জন্য লড়াই করার প্রতিজ্ঞা করছি।</font>

16
00:01:19,560 --> 00:01:20,560
<font color="red">আমি আমার এই প্রতিজ্ঞাতে অটুট থাকব বলে মনস্থির করলাম।</font>

17
00:01:42,000 --> 00:01:45,999
<font color="lime">গেইম অফ থ্রোন্স🔥</font>
<b>Winter Is Here😈</b>

18
00:01:46,000 --> 00:02:01,000
<font color="#bfff">সাবটাইটেলটি দিয়ে ট্রেলারটি উপভোগ করার জন্যে আন্তরিকভাবে ধন্যবাদ💘</font>
হলিউড মুভির/সিরিজের নিত্যনতুন আপডেট পেতে জয়েন করুন আমাদের ফেসবুক গ্রুপ <font color="lime">"হলিউড মুভি লাভারস"</font> এ।