﻿1
00:00:07,216 --> 00:00:09,344
Flat white to go for Maury.

2
00:00:10,219 --> 00:00:11,596
Maury?

3
00:00:12,596 --> 00:00:14,143
Maura?

4
00:00:15,682 --> 00:00:16,808
Mary?

5
00:00:16,892 --> 00:00:18,986
- I made that one already.
- Oh, who's this for?

6
00:00:19,061 --> 00:00:21,109
Alexander. But keep up the good work.

7
00:00:21,188 --> 00:00:23,441
- Okay.
- So what'd you want to talk about?

8
00:00:23,524 --> 00:00:26,573
Uh, I think it's maybe better
if we do that in your office.

9
00:00:26,652 --> 00:00:30,452
Oh. I'm so sorry you won't be gracing us
with your presence anymore.

10
00:00:30,531 --> 00:00:32,283
And I'll see you in about a week

11
00:00:32,366 --> 00:00:34,539
when you quit whatever bullshit gig
you're leaving for

12
00:00:34,618 --> 00:00:36,871
and come back here begging
for your old job again.

13
00:00:36,954 --> 00:00:40,629
Ray, I know that it must hurt
to see someone leave all of this,

14
00:00:40,707 --> 00:00:43,335
but it's really not a bullshit job, so...

15
00:00:45,462 --> 00:00:48,090
- RAY: What is it?
- What?

16
00:00:48,173 --> 00:00:50,050
The bullshit gig, what is it?

17
00:00:50,133 --> 00:00:51,726
<i>GQ</i> magazine.

18
00:00:51,802 --> 00:00:54,601
Did they need someone
for a before picture in a makeover article?

19
00:00:54,680 --> 00:00:56,057
Uh, no, it's a writing job.

20
00:00:56,139 --> 00:00:57,561
They saw one of my pieces online

21
00:00:57,641 --> 00:00:59,484
and I'm going to be working
for a new section...

22
00:00:59,560 --> 00:01:01,733
"Field Guide to the Urban Man."

23
00:01:01,812 --> 00:01:03,314
Who's the sponsor?

24
00:01:04,565 --> 00:01:05,566
What do you mean?

25
00:01:05,649 --> 00:01:07,651
There's no way <i>GQ</i> hires you
to be a staff writer.

26
00:01:07,734 --> 00:01:09,782
So it's obviously one
of those advertorial sections

27
00:01:09,861 --> 00:01:12,785
where it looks like a real article
so they trick you into reading it,

28
00:01:12,864 --> 00:01:14,537
but then you find out it's a paid advertisement

29
00:01:14,616 --> 00:01:16,368
which is both morally
and creatively bankrupt.

30
00:01:16,451 --> 00:01:18,579
So who's the sponsor?

31
00:01:20,539 --> 00:01:21,631
Neiman Marcus.

32
00:01:21,832 --> 00:01:23,675
(LAUGHS) Neiman Marcus?

33
00:01:24,251 --> 00:01:26,253
Do you think I'm fucking excited, Ray?

34
00:01:26,336 --> 00:01:28,805
Do you think that I think this is the best use

35
00:01:28,880 --> 00:01:32,601
of my literary voice and my myriad talents?

36
00:01:32,676 --> 00:01:34,929
Maybe we should talk
about this back in my office.

37
00:01:35,012 --> 00:01:36,434
- No.
- Excuse me.

38
00:01:36,513 --> 00:01:38,766
I already quit. There's no reason
for me to go to your office.

39
00:01:38,849 --> 00:01:41,853
RAY: Stop making a scene
in front of the customers.

40
00:01:42,352 --> 00:01:45,322
I am coming with you
as a gesture of friendship.

41
00:01:45,397 --> 00:01:47,991
Though I am not your employee,
so I don't technically have to.

42
00:01:48,066 --> 00:01:55,443
RAY: Right now!
<b><font color="#0A7C32">Ripped By mstoll</font></b>

43
00:02:01,872 --> 00:02:03,294
RAY: Set the pick!

44
00:02:03,373 --> 00:02:05,296
Up high. Rotate.

45
00:02:05,375 --> 00:02:06,922
Isolate. Clear out.

46
00:02:08,503 --> 00:02:10,255
- I got you. Turn it up.
- (BOTH YELL)

47
00:02:11,757 --> 00:02:13,350
RAY: Here, and one.

48
00:02:14,551 --> 00:02:16,019
Nice job.

49
00:02:18,221 --> 00:02:19,438
(MEN TALKING INDISTINCTLY)

50
00:02:21,000 --> 00:02:27,074
Everyone is intimidated by a shark. Become
a Card Shark AMERICASCARDROOM.COM

51
00:02:36,031 --> 00:02:37,203
(PHONE RINGING)

52
00:02:39,660 --> 00:02:42,163
- Hannah Horvath's office.
- MAN: <i>Mike Lawson, please.</i>

53
00:02:42,245 --> 00:02:44,998
Okay, um, I'm new here,
so, uh, maybe you just...

54
00:02:45,082 --> 00:02:46,208
(DISCONNECTS)

55
00:02:46,458 --> 00:02:48,085
Okay.

56
00:02:53,674 --> 00:02:56,928
It's a cappuccino, Dean.
It's not a cup of chino.

57
00:02:57,010 --> 00:02:59,229
Okay? Fucking animals.

58
00:03:17,155 --> 00:03:18,156
- (LINE RINGING)
- (CLEARS THROAT)

59
00:03:19,116 --> 00:03:20,163
Hello?

60
00:03:20,242 --> 00:03:22,336
RAY: <i>Yes, hi, I'm trying to reach
Marnie Michaels, please.</i>

61
00:03:22,411 --> 00:03:24,288
This is she. May I ask who's calling?

62
00:03:24,788 --> 00:03:27,758
- It's Ray.
- I didn't recognize your voice.

63
00:03:27,833 --> 00:03:29,301
Did you not recognize my voice?

64
00:03:29,376 --> 00:03:33,222
No, I did. I'm calling you, so I already know...

65
00:03:33,296 --> 00:03:35,674
<i>You know, I was just going
fora little joke there. What's up?</i>

66
00:03:35,757 --> 00:03:38,226
- How can I help you?
- Right.

67
00:03:38,301 --> 00:03:39,974
Uh, as to the matter at hand. Uh...

68
00:03:40,470 --> 00:03:42,188
- (CLEARS THROAT)
<i>- I don't know if there is a matter at hand.</i>

69
00:03:42,264 --> 00:03:43,891
<i>I was just calling
just to check in with you, really,</i>

70
00:03:43,974 --> 00:03:45,317
<i>and just to say that I,</i> um...

71
00:03:46,184 --> 00:03:48,812
I enjoyed spending time
with you the other day.

72
00:03:48,895 --> 00:03:51,193
Yeah, that was, um...

73
00:03:51,273 --> 00:03:53,446
That was definitely unexpected.
(CHUCKLES)

74
00:03:53,525 --> 00:03:56,620
- Indeed, yes. Most unexpected indeed.
- (MARNIE CLEARS THROAT)

75
00:03:56,695 --> 00:03:58,288
So, anyway, yeah,
I just wanted to check in and...

76
00:03:58,363 --> 00:04:00,161
Could you stop saying "checking in"?
It's fucking weird'

77
00:04:00,657 --> 00:04:02,955
It's a fucking thing people say, okay?

78
00:04:03,034 --> 00:04:05,753
Relax. I'm using semantic convention
to sound accessible.

79
00:04:05,829 --> 00:04:08,378
- Oh, my God.
<i>- Anyway, I'm calling you</i>

80
00:04:08,457 --> 00:04:11,836
just to say, you know,
lets not let all this affect our friendship.

81
00:04:11,918 --> 00:04:13,261
But we're not even friends.

82
00:04:13,336 --> 00:04:15,464
Then so let's not let it affect that either.

83
00:04:15,547 --> 00:04:16,969
Okay, will do.

84
00:04:17,507 --> 00:04:19,555
Look, I'm trying here, okay?

85
00:04:19,634 --> 00:04:22,012
I'm trying to follow the protocols
of a gentleman and a squire.

86
00:04:22,095 --> 00:04:23,517
<i>- But if you keep...</i>
- Okay, thank you.

87
00:04:23,597 --> 00:04:25,474
And, um, if you'll excuse me,
I'm just in the middle

88
00:04:25,557 --> 00:04:27,855
of watching a pretty interesting
television program, so...

89
00:04:27,934 --> 00:04:29,982
- Yeah? Which one?
- Do you care?

90
00:04:30,061 --> 00:04:32,189
- Not at all.
- Okay, bye-bye.

91
00:04:33,023 --> 00:04:34,240
(DISCONNECTS)

92
00:04:50,040 --> 00:04:51,508
(CELLPHONE RINGING)

93
00:04:52,793 --> 00:04:53,885
(BEEPS)

94
00:04:53,960 --> 00:04:55,052
What?

95
00:04:55,128 --> 00:04:57,130
- I do care.
- About what?

96
00:04:57,214 --> 00:05:00,218
About which shitty television program
you're watching.

97
00:05:00,300 --> 00:05:02,052
- I care.
- Prove it.

98
00:05:03,094 --> 00:05:04,141
(DISCONNECTS)

99
00:05:04,221 --> 00:05:05,848
Marnie?

100
00:05:10,852 --> 00:05:12,069
- Hey.
- Hey.

101
00:05:17,734 --> 00:05:20,578
- What's up?
- Nothing much.

102
00:05:24,199 --> 00:05:25,667
Yo.

103
00:05:26,952 --> 00:05:28,670
(CHUCKLES) Can I help you with something?

104
00:05:28,745 --> 00:05:30,497
Sorry, I was just screwing with you. Sorry.
(CHUCKLES)

105
00:05:30,580 --> 00:05:32,253
- Hey, I'm Joe.
- Hannah.

106
00:05:32,332 --> 00:05:34,926
- Nice to meet you.
- I know. I know all about you.

107
00:05:35,001 --> 00:05:37,095
I read your piece about, um...

108
00:05:38,171 --> 00:05:40,594
(WHISPERS) Cocaine on JazzHate.com.
It was very funny.

109
00:05:40,674 --> 00:05:43,052
Yeah, I feel like that wasn't
as retweeted as it should have been.

110
00:05:43,134 --> 00:05:45,683
- So I appreciate the support.
- No, I'm not on Twitter.

111
00:05:45,762 --> 00:05:48,732
- But, uh, I'll instagram it later if you want.
- (CHUCKLES)

112
00:05:48,807 --> 00:05:50,229
I don't think that even makes sense.

113
00:05:50,308 --> 00:05:52,561
- So...
- No, it doesn't.

114
00:05:52,644 --> 00:05:56,114
I bet you're probably wondering right now,
"Where do I go to pee?"

115
00:05:56,565 --> 00:05:58,488
I'm really wondering that.

116
00:05:58,567 --> 00:06:00,865
Yeah, no one tells anyone
anything around here.

117
00:06:00,944 --> 00:06:04,118
They just assume you have corporate sonar.

118
00:06:04,197 --> 00:06:05,824
Yeah, but I wouldn't call this a corporate job.

119
00:06:05,907 --> 00:06:07,955
I mean, this is <i>GQ</i> magazine.
It's a literary institution.

120
00:06:08,034 --> 00:06:10,128
(SHUSHES) Careful.

121
00:06:10,203 --> 00:06:13,207
You don't want the real <i>GQ</i> writers
hearing you say you work at <i>GQ.</i>

122
00:06:13,290 --> 00:06:15,543
- Wait, why?
- They're really fucking snobby

123
00:06:15,625 --> 00:06:18,253
about the difference between
editorial and advertorial.

124
00:06:18,336 --> 00:06:20,054
I don't know if you heard about that,

125
00:06:20,130 --> 00:06:22,849
but, which is such fucking bullshit because
we all work at the same magazine.

126
00:06:22,924 --> 00:06:26,645
You know?
We're all here just selling our souls.

127
00:06:28,805 --> 00:06:30,807
Totally won't say it again.

128
00:06:31,516 --> 00:06:34,395
Anyway, um, enough blabbering.

129
00:06:34,477 --> 00:06:36,400
Um, why don't I give you a quick tour?

130
00:06:36,479 --> 00:06:38,072
Okay. Great.

131
00:06:38,148 --> 00:06:40,242
Uh, the women's room is back this way.

132
00:06:40,317 --> 00:06:42,991
Unless you want to see the snack room first.

133
00:06:44,654 --> 00:06:47,999
You just said "snack room"
and everything blurred.

134
00:06:48,074 --> 00:06:49,075
(CHUCKLES)

135
00:06:50,160 --> 00:06:52,538
And then there's donuts

136
00:06:52,621 --> 00:06:54,248
and finger sandwiches in the afternoon.

137
00:06:54,331 --> 00:06:56,254
- Finger sandwiches? Cool.
- Finger sandwiches.

138
00:06:56,333 --> 00:06:59,086
- So help yourself.
- Oh, uh, I don't know.

139
00:06:59,169 --> 00:07:01,012
Maybe later. I'm on kind of a budget.
I don't know.

140
00:07:01,087 --> 00:07:04,091
Is it like... Do you swipe your employee ID
or is it an honor system?

141
00:07:04,174 --> 00:07:06,472
(CHUCKLES) What? No, it's all free.

142
00:07:07,719 --> 00:07:09,767
- It's free?
- It's all free.

143
00:07:09,846 --> 00:07:12,565
- You're saying all this is free?
- Yeah.

144
00:07:12,641 --> 00:07:14,609
- Even the Sun Chips?
- Yeah.

145
00:07:14,684 --> 00:07:16,436
- Even the Clif Bars?
- Yeah.

146
00:07:16,519 --> 00:07:20,649
Even the lox, which is disgusting,
but very expensive?

147
00:07:20,732 --> 00:07:22,826
It's actually Russ & Daughters.
It's pretty good.

148
00:07:22,901 --> 00:07:24,574
Oh, my God.

149
00:07:26,488 --> 00:07:29,037
Mmm. It's 11:45. We got to go.

150
00:07:30,325 --> 00:07:33,044
Just give me one moment
to catch up with you.

151
00:07:35,956 --> 00:07:38,425
Guys, this is Hannah. Han...

152
00:07:39,250 --> 00:07:40,297
Hannah?

153
00:07:41,753 --> 00:07:43,175
- Hi.
- Hey.

154
00:07:43,254 --> 00:07:44,676
Um, I'm Hannah,

155
00:07:44,756 --> 00:07:47,555
and I feel I may have overdone it
on the snacks a little bit.

156
00:07:54,432 --> 00:07:57,356
No, I said I needed a christening dress.

157
00:07:57,435 --> 00:07:58,903
So what's the problem?

158
00:07:59,312 --> 00:08:01,781
Christening dresses are usually white,
aren't they?

159
00:08:01,856 --> 00:08:03,153
Not the chic ones.

160
00:08:03,233 --> 00:08:06,157
And also, isn't that small for a one-year-old?

161
00:08:06,236 --> 00:08:08,364
Uh, no, unless your child is morbidly obese,

162
00:08:08,446 --> 00:08:09,789
in which case I can't help you.

163
00:08:09,864 --> 00:08:11,741
- All right, I'll take it.
- Fabulous.

164
00:08:15,662 --> 00:08:17,164
Anyways, as I was saying,

165
00:08:17,247 --> 00:08:19,875
Ray really seems to have
the respect of his peers on the court.

166
00:08:19,958 --> 00:08:20,959
Oh, that's amazing.

167
00:08:21,042 --> 00:08:23,261
It's really hard for a Jew
to gain respect in sports.

168
00:08:23,336 --> 00:08:24,337
Mmm. Mmm-hmm.

169
00:08:24,421 --> 00:08:25,764
He's not a Jew, though.

170
00:08:27,090 --> 00:08:28,307
Right.

171
00:08:28,383 --> 00:08:29,976
So his new coffee place

172
00:08:30,051 --> 00:08:32,145
is such a refreshing departure
from the average java house grind.

173
00:08:32,220 --> 00:08:33,767
- I've never been there.
- Oh, no, me neither.

174
00:08:33,847 --> 00:08:36,600
That's just what Time Out New York said.

175
00:08:37,017 --> 00:08:39,395
"Despite the unfortunate
familiarity of its name,

176
00:08:39,477 --> 00:08:42,196
"Ray's is a refreshing departure
from the average java house grind."

177
00:08:42,272 --> 00:08:45,867
Ray is being written about in popular service
publications and my life is a mess.

178
00:08:45,942 --> 00:08:47,114
And I know that that was a personal choice,

179
00:08:47,193 --> 00:08:49,537
but I feel like maybe it is time for me
to unchoose that choice.

180
00:08:49,612 --> 00:08:52,957
Like, step one, I need to be
in a solid, mature, committed relationship

181
00:08:53,033 --> 00:08:54,956
with someone who understands
my goals and values.

182
00:08:55,035 --> 00:08:56,503
Like Berren.

183
00:08:56,578 --> 00:08:58,330
Is that the guy with the deep V?

184
00:08:58,413 --> 00:09:00,962
You're right. Parker's a much better choice.

185
00:09:02,834 --> 00:09:04,552
He's just so stupid

186
00:09:04,627 --> 00:09:07,801
that I worry that our children
wouldn't get into preschool.

187
00:09:09,174 --> 00:09:10,801
See, I live with my boyfriend in Brooklyn.

188
00:09:10,884 --> 00:09:12,886
Oh, nice. You're shacking up.

189
00:09:12,969 --> 00:09:14,721
- I guess so. Um...
- What does he do?

190
00:09:14,804 --> 00:09:16,522
Like, a little bit of this and a little bit of that.

191
00:09:16,598 --> 00:09:18,726
Karen's boyfriend is actually
in a very similar field.

192
00:09:18,808 --> 00:09:20,105
He was in a very similar field.

193
00:09:20,185 --> 00:09:22,984
Wait' so it's officially
over between you and Jake,

194
00:09:23,063 --> 00:09:25,532
or he just finally got a real job?

195
00:09:25,607 --> 00:09:28,406
- It's like a little bit of both.
- (CHUCKLES) Right, right.

196
00:09:28,485 --> 00:09:30,738
- But which one?
- Hi, everyone.

197
00:09:30,820 --> 00:09:33,118
- KEVIN: Hello.
- I see you've met Hannah.

198
00:09:33,198 --> 00:09:35,576
- Hannah, you've met the team?
- Yep.

199
00:09:35,658 --> 00:09:37,877
And I see you found the snack room as well.

200
00:09:37,952 --> 00:09:40,046
Oh, yeah. These are not just for me.

201
00:09:40,663 --> 00:09:43,132
Great. All right. So reiterating once again,

202
00:09:43,208 --> 00:09:44,630
"The Field Guide for the Urban Male."

203
00:09:44,709 --> 00:09:46,507
- We need eight types.
- Mmm-hmm.

204
00:09:46,586 --> 00:09:49,089
Something like you'd find
in a bird watchers' manual, but funny.

205
00:09:49,172 --> 00:09:50,594
Not corny funny, smart.

206
00:09:50,673 --> 00:09:52,675
Client doesn't want
a bunch of sarcastic bullshit.

207
00:09:52,759 --> 00:09:54,807
I also want you to be thinking
about the corresponding looks

208
00:09:54,886 --> 00:09:57,935
that Neiman Marcus could roll out
to store windows and catalogues.

209
00:09:58,014 --> 00:10:01,063
So far we have the Millennial Man's Man,

210
00:10:01,142 --> 00:10:03,144
Mr. Midnight, and the Gowanus Yachtsman.

211
00:10:03,228 --> 00:10:05,981
So let's hear what else you guys have.

212
00:10:08,024 --> 00:10:09,150
Hannah.

213
00:10:09,234 --> 00:10:11,111
Okay, I haven't come up
with a name for this yet,

214
00:10:11,194 --> 00:10:13,617
but it's like he's a dad,
but he's not trying to be the coolest dad.

215
00:10:13,696 --> 00:10:17,121
But he's also embracing
vintage Bill Cosbyish dadness,

216
00:10:17,200 --> 00:10:19,328
so that actually inherently makes him cool.

217
00:10:19,410 --> 00:10:21,504
- And what would you call it?
- Classic Dad?

218
00:10:21,579 --> 00:10:23,957
- Or, um, Dad Classic.
- That's good.

219
00:10:24,040 --> 00:10:26,168
Or, if you want to be a little sassy,

220
00:10:26,251 --> 00:10:29,095
- "Kewl Dad," cool spelled K-E-W-L.
- (CHUCKLES)

221
00:10:29,170 --> 00:10:30,638
- Kewl Dad?
- Kewl Dad.

222
00:10:30,713 --> 00:10:33,512
Yeah, that's a type worth considering.
Anyone else?

223
00:10:34,717 --> 00:10:37,391
I have another. Um, the Kaballer.

224
00:10:37,470 --> 00:10:38,972
He is a little sleazy.

225
00:10:39,055 --> 00:10:40,978
You know, he's out looking for sex,

226
00:10:41,057 --> 00:10:43,105
but he's wearing a kabbalah bracelet
so you know he's spiritual,

227
00:10:43,184 --> 00:10:45,482
and he'd, like, fuck some serious
enlightenment into you.

228
00:10:45,562 --> 00:10:47,940
Oh, no, big-time.
He's got, like, drawstring yoga pants,

229
00:10:48,022 --> 00:10:50,946
- widow's peak like Justin Theroux.
- 100%.

230
00:10:51,025 --> 00:10:53,027
Neiman Marcus doesn't sell a widow's peak,

231
00:10:53,111 --> 00:10:55,489
but worth considering. I'll write that down.

232
00:10:55,572 --> 00:10:57,199
Anyone else?

233
00:10:58,408 --> 00:10:59,910
The Mod Hatter.

234
00:11:03,329 --> 00:11:06,629
So like a snappy dresser
in an understated hat?

235
00:11:06,708 --> 00:11:08,881
Sort of.

236
00:11:08,960 --> 00:11:11,429
Okay, I think we have to
make sure that it's not like

237
00:11:11,504 --> 00:11:14,178
a "Hey, look at me. I'm wearing a fedora
or a pork pie hat."

238
00:11:14,257 --> 00:11:16,885
- Yeah, fedoras are worse than genocide.
- The worst.

239
00:11:16,968 --> 00:11:19,096
No, I mean Mod Hatter,

240
00:11:19,179 --> 00:11:21,307
as in one of those guys
you see walking down the street...

241
00:11:21,389 --> 00:11:23,357
Kevin, you know,
I actually don't think that's a type.

242
00:11:23,433 --> 00:11:25,106
I think that's just some guy you saw.

243
00:11:25,185 --> 00:11:27,654
- Thank you, Kevin.
- You're welcome.

244
00:11:29,981 --> 00:11:31,153
Anyone else?

245
00:11:32,817 --> 00:11:34,490
I have a couple more.

246
00:11:34,569 --> 00:11:38,039
Has anyone ever, like, gotten in trouble
for overdoing it with the snacks?

247
00:11:38,114 --> 00:11:39,366
Has anyone ever been spoken to?

248
00:11:39,449 --> 00:11:41,042
Girl, I gained, like,
14 pounds my first week here.

249
00:11:41,117 --> 00:11:42,994
I never want to see another Sun Chip again.

250
00:11:43,119 --> 00:11:45,497
- (BOTH CHUCKLE)
- See you soon.

251
00:11:45,830 --> 00:11:47,127
(PHONE RINGING)

252
00:11:48,124 --> 00:11:49,421
Hannah Horvath's office.

253
00:11:49,500 --> 00:11:51,298
JOE: <i>Hey, yo, it's Joe.</i>

254
00:11:51,377 --> 00:11:53,550
- Hi. Mmm-hmm.
<i>- I believe we've met. Remember me?</i>

255
00:11:53,630 --> 00:11:54,927
<i>Look to your left.</i>

256
00:11:55,006 --> 00:11:56,303
<i>Other left.</i>

257
00:11:57,634 --> 00:11:59,136
- Hello.
- Hey.

258
00:11:59,219 --> 00:12:01,313
Okay, Kevin hates me.

259
00:12:01,387 --> 00:12:04,937
I mean, I'm used to people being belittled
by my rapid-fire mind pace, but this is...

260
00:12:05,016 --> 00:12:07,189
<i>- Did Karen say anything?</i>
- About what?

261
00:12:07,352 --> 00:12:09,070
<i>About me.</i>

262
00:12:09,145 --> 00:12:11,239
No, why? Are you, like,
into Karen or something?

263
00:12:11,314 --> 00:12:14,033
(SHUSHES) No. I mean, maybe.

264
00:12:14,108 --> 00:12:15,405
I don't know.

265
00:12:15,485 --> 00:12:17,453
(STUTTERS) Why, did she say
that she thinks I'm into her?

266
00:12:17,528 --> 00:12:19,576
We really did not discuss it.

267
00:12:19,656 --> 00:12:21,454
Yeah, that sounds like Karen.

268
00:12:21,532 --> 00:12:26,288
She's so taciturn
and guarded and (SIGHS) complicated.

269
00:12:26,371 --> 00:12:27,918
Well, have you ever asked her out?

270
00:12:27,997 --> 00:12:29,999
Yes, once.

271
00:12:30,500 --> 00:12:32,047
Almost. (STAMMERS)

272
00:12:32,126 --> 00:12:34,220
Don't tell her that I told you that
I almost asked her out once.

273
00:12:34,337 --> 00:12:37,011
- I'm not telling Karen anything.
- Good.

274
00:12:37,090 --> 00:12:38,888
You're a total psycho.

275
00:12:38,967 --> 00:12:40,719
Okay, thanks.

276
00:12:40,802 --> 00:12:42,725
Anyway... Shit. I've got to go.

277
00:12:42,804 --> 00:12:44,681
- Okay.
- Lose my number.

278
00:12:50,186 --> 00:12:51,278
MAN ON LAPTOP: <i>Up</i> next...

279
00:12:51,354 --> 00:12:53,982
- WOMAN: <i>This psycho bitch wants to tell...</i>
- (KNOCKING ON DOOR)

280
00:12:58,569 --> 00:13:00,242
- Hey.
- Yo.

281
00:13:00,321 --> 00:13:02,949
Uh, could you take your shoes off' please?

282
00:13:03,032 --> 00:13:06,832
Yeah, wouldn't want to scuff
this pristine linoleum you got here.

283
00:13:07,620 --> 00:13:09,839
I brought you some vegan muffins.

284
00:13:09,914 --> 00:13:12,133
Wow, muffins from the place you run.

285
00:13:12,208 --> 00:13:13,710
What an extravagant gesture.

286
00:13:13,793 --> 00:13:17,343
Yeah, would have brought you some scones,
but we're running a little low.

287
00:13:17,422 --> 00:13:19,891
So, ready to watch some, uh, shitty TV?

288
00:13:20,550 --> 00:13:22,427
No one asked you to come here.

289
00:13:23,928 --> 00:13:26,477
Look, I know you're going
through a hard time lately.

290
00:13:26,556 --> 00:13:30,277
Okay? And I also know that's the last thing
you'd ever admit to anyone.

291
00:13:30,351 --> 00:13:32,570
Okay? So why don't we just sit down together

292
00:13:32,645 --> 00:13:37,526
like not friends and you could introduce me
to your televiewing sensibilities?

293
00:13:40,403 --> 00:13:43,907
Well, have you ever seen
reality television before?

294
00:13:44,741 --> 00:13:47,540
I've seen Ken Burns'
jazz documentary about 17 times.

295
00:13:47,618 --> 00:13:49,620
- Does that count?
Absolutely not.

296
00:13:49,704 --> 00:13:51,957
No way. No, it doesn't.

297
00:13:52,040 --> 00:13:53,667
Um, okay, let's see.

298
00:13:53,750 --> 00:13:57,425
Which Real Housewives locale
is the most intriguing to you?

299
00:13:57,837 --> 00:13:59,384
The one set in Prague.

300
00:13:59,464 --> 00:14:01,933
- Beverly Hills?
- Sure.

301
00:14:02,008 --> 00:14:03,351
Okay.

302
00:14:04,385 --> 00:14:06,513
- (CLICKS)
- WOMAN: <i>I paid Shana. Left her $400, 000...</i>

303
00:14:10,933 --> 00:14:12,150
(ADAM GRUNTS)

304
00:14:12,226 --> 00:14:13,773
- Hi.
- (GROANS)

305
00:14:13,853 --> 00:14:15,651
Hi. (CHUCKLES)

306
00:14:15,730 --> 00:14:17,698
- Hi, my love.
- (GRUNTING)

307
00:14:17,774 --> 00:14:19,993
Oh, you are so excited to see me.

308
00:14:20,109 --> 00:14:21,486
(BOTH MOANING)

309
00:14:21,903 --> 00:14:23,826
- How was it?
- It was amazing.

310
00:14:23,946 --> 00:14:25,539
I mean, I was nervous at first,

311
00:14:25,615 --> 00:14:27,492
but then they were like, "Tell us your ideas."

312
00:14:27,575 --> 00:14:30,579
And I told them my ideas,
and they all said, "Great ideas."

313
00:14:30,661 --> 00:14:32,789
- Yeah.
- And then...

314
00:14:36,042 --> 00:14:37,544
This is all free.

315
00:14:37,627 --> 00:14:39,254
It's all shit.

316
00:14:39,337 --> 00:14:43,387
It's all full of chemicals
and fake salt and pigeon bones.

317
00:14:43,466 --> 00:14:45,309
This is just beef.

318
00:14:45,551 --> 00:14:46,552
(CLATTERS)

319
00:14:47,136 --> 00:14:49,730
Well, anyway, I didn't pay for any of it, so...

320
00:14:49,806 --> 00:14:51,023
How was your day?

321
00:14:51,349 --> 00:14:54,228
Had another fucking audition.

322
00:14:54,310 --> 00:14:56,404
That's great! How was it?

323
00:14:56,479 --> 00:15:00,780
Well, I walk in and they
have the videotape camera.

324
00:15:00,858 --> 00:15:03,236
And the casting woman
was like, "Look into the camera.

325
00:15:03,319 --> 00:15:05,196
"Give us a smile and say your name."

326
00:15:05,279 --> 00:15:08,078
These fucking people.
And so I looked in the camera and I said,

327
00:15:08,157 --> 00:15:10,751
"Hi, my name is Adam Sackler
and I don't smile on command."

328
00:15:10,827 --> 00:15:12,579
And she was like, "It's called fucking acting."

329
00:15:12,662 --> 00:15:16,087
I was like, "No, it's called fucking see ya
'cause I'm fucking out of here."

330
00:15:16,332 --> 00:15:18,084
What a total bitch.

331
00:15:20,294 --> 00:15:23,138
But, you know, if you really
want to get an acting job...

332
00:15:23,214 --> 00:15:25,683
I don't want to get an actual job.

333
00:15:25,967 --> 00:15:28,265
Then why are you going on auditions?

334
00:15:28,344 --> 00:15:29,516
The challenge.

335
00:15:29,595 --> 00:15:33,816
I just like reading emotional cues
from strangers

336
00:15:33,891 --> 00:15:35,814
in a high-pressure situation.

337
00:15:35,893 --> 00:15:38,772
Yeah, that definitely makes sense.

338
00:15:38,855 --> 00:15:41,028
But you know what else
would be a cool, fun challenge?

339
00:15:41,107 --> 00:15:43,280
Would be, like, actually getting a job.

340
00:15:43,359 --> 00:15:45,111
And then we'd be able to pay all of our rent

341
00:15:45,194 --> 00:15:46,787
and we'd never have to worry.

342
00:15:46,863 --> 00:15:48,490
I could sell these on Etsy
for, like, 20 bucks each.

343
00:15:48,573 --> 00:15:50,575
People are fucking stupid.

344
00:15:53,870 --> 00:15:55,087
(BREATHING HEAVILY)

345
00:15:57,498 --> 00:15:58,670
- Marnie.
- (SHUSHES)

346
00:15:58,749 --> 00:16:01,093
Marnie, sorry to interrupt.
I think I slipped out.

347
00:16:01,169 --> 00:16:04,139
- Okay. Okay. Yes.
- Would you mind putting it back in?

348
00:16:04,213 --> 00:16:06,966
- Okay. Okay.
- Okay, yeah.

349
00:16:07,049 --> 00:16:08,801
- Okay.
- That's much better.

350
00:16:08,885 --> 00:16:10,808
- Thank you.
- Okay, you're welcome.

351
00:16:15,391 --> 00:16:16,688
Hey, Kevin.

352
00:16:16,767 --> 00:16:18,986
I'm really sorry if I upset you
during the meeting yesterday.

353
00:16:19,061 --> 00:16:20,153
You really didn't.

354
00:16:20,229 --> 00:16:22,323
Well, you rolled your eyes at me, so...

355
00:16:22,398 --> 00:16:24,196
I really didn't.

356
00:16:24,275 --> 00:16:26,494
Come on, dude. What's your problem?

357
00:16:27,403 --> 00:16:29,201
I just don't like you.

358
00:16:29,614 --> 00:16:31,742
Oh, come on. Who even says that?

359
00:16:31,824 --> 00:16:33,997
It's 'cause I had, like,
one better idea than you?

360
00:16:34,076 --> 00:16:37,250
No, it's because I don't like your face.

361
00:16:39,248 --> 00:16:40,340
Wait, my face?

362
00:16:40,416 --> 00:16:42,544
You're not ugly. I am not saying that.

363
00:16:42,627 --> 00:16:44,504
I'm just not into it. It annoys me.

364
00:16:44,587 --> 00:16:46,510
Your mouth...

365
00:16:46,589 --> 00:16:48,842
It makes me want to rip it off your face.

366
00:16:48,925 --> 00:16:52,350
You look like someone I dated
who I hated even while I was dating them.

367
00:16:52,428 --> 00:16:53,520
Man or a woman?

368
00:16:53,596 --> 00:16:56,349
- Oh, come on.
- I wasn't trying to be a jerk.

369
00:16:56,432 --> 00:16:58,605
I want to know if you think
I look like a woman or a man.

370
00:16:58,684 --> 00:17:00,686
- Great.
- Kevin, I don't want to fight.

371
00:17:00,770 --> 00:17:02,238
Come on, what can I do?

372
00:17:02,313 --> 00:17:04,031
I don't know, get a new face?

373
00:17:05,399 --> 00:17:07,117
Everyone knows I'm the Sun Chip guy here.

374
00:17:07,193 --> 00:17:08,695
You know what? I'm gonna say this

375
00:17:08,778 --> 00:17:10,496
because nobody else around here will say it,

376
00:17:10,571 --> 00:17:12,665
but you're doing a dope job.

377
00:17:12,740 --> 00:17:14,788
Oh, uh, thank you so much.

378
00:17:14,867 --> 00:17:17,245
- Yeah, dope by Janice's standards.
- Word.

379
00:17:17,328 --> 00:17:19,296
You're really gonna make a name for yourself.

380
00:17:19,372 --> 00:17:22,717
Thank you so much, but I'm not really
trying to make a name for myself.

381
00:17:22,792 --> 00:17:24,590
I mean, I just kind of want to get in, get out.

382
00:17:24,669 --> 00:17:26,262
I'm not looking to take Janice's job.

383
00:17:26,337 --> 00:17:27,759
Why not?

384
00:17:28,464 --> 00:17:29,511
'Cause I'm a writer.

385
00:17:29,590 --> 00:17:30,933
Yeah, we're all writers.

386
00:17:31,008 --> 00:17:33,306
Yeah, but I'm like, no offense,
just a writer writer.

387
00:17:33,386 --> 00:17:36,606
Not like a corporate advertising,
working-for-the-man kind of writer.

388
00:17:36,681 --> 00:17:39,400
Who is? Kevin over here won a Yale Series

389
00:17:39,475 --> 00:17:41,603
of Younger Poets award back in 2009.

390
00:17:41,769 --> 00:17:43,863
- KAREN: Mmm-hmm.
- You're a poet?

391
00:17:43,938 --> 00:17:45,406
I dabble in the dark ans.

392
00:17:45,481 --> 00:17:48,405
And Karen has had some great pieces in n+1.

393
00:17:48,484 --> 00:17:49,576
It was a while ago, but, yeah.

394
00:17:49,652 --> 00:17:52,576
It's like an unpacking of the Jersey Shore
through an imperialist lens.

395
00:17:52,655 --> 00:17:55,579
JOE: That was such a totally great piece.
KAREN: No, it's not.

396
00:17:56,742 --> 00:17:59,086
Are any of you jerks gonna say my thing,
or do I have to say it myself?

397
00:17:59,161 --> 00:18:00,663
Joe had a talk piece in The New Yorker.

398
00:18:00,746 --> 00:18:02,293
He wasn't even a year out of college.

399
00:18:02,373 --> 00:18:04,751
JOE: Which is how I got this job, by the way.

400
00:18:04,834 --> 00:18:06,586
And thank God I did 'cause I was, like,

401
00:18:06,669 --> 00:18:09,593
right on the verge of packing it in
and moving back to Arizona.

402
00:18:09,672 --> 00:18:12,095
KEVIN: Me, too. Not Arizona, but...

403
00:18:12,174 --> 00:18:15,394
No health insurance, no dental,
no corporate gym membership.

404
00:18:15,469 --> 00:18:17,938
But you all still write,
like, your own pieces and stuff, right?

405
00:18:18,014 --> 00:18:19,982
Like your own spiritually fulfilling work?

406
00:18:20,057 --> 00:18:21,525
KEVIN: I don't know about that, but we write.

407
00:18:21,601 --> 00:18:24,275
Yeah, of course. Sometimes.

408
00:18:24,353 --> 00:18:26,026
Yeah, I'm thinking about
some ideas for things.

409
00:18:26,105 --> 00:18:29,109
I'm gonna dive back in
as soon as I figure out my next move.

410
00:18:30,359 --> 00:18:31,781
How long you all been here?

411
00:18:31,861 --> 00:18:33,033
JOE: Five years.
KAREN: Three years.

412
00:18:33,112 --> 00:18:34,409
KEVIN: Forever.

413
00:18:37,450 --> 00:18:38,576
(SIGHS)

414
00:18:40,620 --> 00:18:42,714
I'm so sorry. I just need one minute.

415
00:18:58,554 --> 00:19:00,648
I don't regret a single
moment of my wild months,

416
00:19:00,723 --> 00:19:03,192
but those oats have been sowed
and now it's time to get back to reality.

417
00:19:03,267 --> 00:19:06,362
- Totally.
- But, I mean, I have a history, Parker.

418
00:19:06,437 --> 00:19:08,439
I have been there and I have done that.

419
00:19:08,522 --> 00:19:10,695
I'm very <i>Je Ne Regrette Rien-y</i> about it,

420
00:19:10,775 --> 00:19:13,278
but is that something that
you think you can handle?

421
00:19:13,361 --> 00:19:15,659
Caitlyn told me that you told her

422
00:19:15,738 --> 00:19:19,083
that I was literally the dumbest person
you had ever met.

423
00:19:19,158 --> 00:19:21,707
Um, that's just weird.

424
00:19:21,786 --> 00:19:25,507
And she said that I... (STAMMERS)

425
00:19:25,581 --> 00:19:27,800
I couldn't find the library,

426
00:19:27,875 --> 00:19:30,719
which is now obviously not true.

427
00:19:31,879 --> 00:19:33,677
Okay, you're getting off topic.

428
00:19:33,756 --> 00:19:35,599
Also, does that sound like
something that I would say?

429
00:19:35,675 --> 00:19:37,643
No. That sounds like one
of Caitlyn's stupid jokes

430
00:19:37,718 --> 00:19:39,265
because she thinks she's so provocative.

431
00:19:39,345 --> 00:19:41,439
- Okay.
- But if you don't think you're ready

432
00:19:41,514 --> 00:19:43,562
for a serious girlfriend-boyfriend
relationship, tell me now

433
00:19:43,641 --> 00:19:45,814
because I do not have any more time
to waste on frivolities.

434
00:19:46,727 --> 00:19:48,479
I'm down for whatever.

435
00:19:49,772 --> 00:19:52,150
I totally think you can tie your shoes,
by the way.

436
00:19:57,071 --> 00:19:58,323
Hey, Janice, do you have a minute?

437
00:19:58,406 --> 00:20:00,534
Sure, Hannah. Come on in. Have a seat.

438
00:20:00,616 --> 00:20:02,414
Thank you.

439
00:20:02,493 --> 00:20:05,121
You know, you've been doing a great job.

440
00:20:05,204 --> 00:20:06,547
Oh, uh, thank you.

441
00:20:06,622 --> 00:20:08,875
You remind me a lot of myself 10 years ago.

442
00:20:08,958 --> 00:20:10,835
Uh, thank you. Um, speaking of which,

443
00:20:10,918 --> 00:20:13,421
uh, I don't want to be here in 10 years.

444
00:20:13,504 --> 00:20:15,552
- Why not?
- I don't know.

445
00:20:15,631 --> 00:20:18,225
I'm just realizing how easy it is
to get seduced by the perks

446
00:20:18,300 --> 00:20:19,722
and the money and the free snacks.

447
00:20:19,802 --> 00:20:22,806
And then suddenly I wake up in 10 years
and I'm not a writer anymore,

448
00:20:22,888 --> 00:20:24,765
I'm a former writer
who works in corporate advertising.

449
00:20:24,849 --> 00:20:27,022
And that is not my plan.

450
00:20:27,101 --> 00:20:28,853
All right, Hannah.
There's a lot of other people

451
00:20:28,936 --> 00:20:30,984
who would love to have your job.

452
00:20:32,189 --> 00:20:33,236
That's it?

453
00:20:33,858 --> 00:20:35,360
That's it.

454
00:20:55,004 --> 00:20:56,927
Hey, Janice.
You know, I actually thought about it

455
00:20:57,006 --> 00:21:00,351
and I have decided to stay
if my position is still open.

456
00:21:00,426 --> 00:21:03,225
I'm putting copper pipes in my house.
I really can't deal with this right now.

457
00:21:03,304 --> 00:21:06,399
You want to just e-mail me
and let me know if you still work here?

458
00:21:06,724 --> 00:21:08,271
Aren't you supposed to work today?

459
00:21:08,350 --> 00:21:09,897
No, I texted Keith and told him to open.

460
00:21:09,977 --> 00:21:11,274
- Huh.
- He's a good man.

461
00:21:11,353 --> 00:21:13,321
Yeah. I keep meaning to come down and...

462
00:21:14,148 --> 00:21:15,320
Oh, shit.

463
00:21:25,284 --> 00:21:26,410
Fucking doppelgängers.

464
00:21:26,494 --> 00:21:28,246
MARNIE: Yeah, and they look just like
Hannah and Adam, too.

465
00:21:28,329 --> 00:21:30,377
Yeah, that's what "doppelgängers" means.

466
00:21:30,456 --> 00:21:33,084
- No doy, Ray.
- Ah, good one, Michaels.

467
00:21:33,167 --> 00:21:36,421
Thank you.
I know what "doppelgänger" means.

468
00:21:36,796 --> 00:21:39,390
So wait, Hannah told me
that you were fundraising

469
00:21:39,465 --> 00:21:40,887
for inner-city schools or something?

470
00:21:40,966 --> 00:21:42,388
- Is that right?
- (CHUCKLES) No, no, it's not right.

471
00:21:42,468 --> 00:21:44,220
That's classic Hannah hyperbole.

472
00:21:44,303 --> 00:21:45,429
All I did was put a jar by the register

473
00:21:45,513 --> 00:21:46,981
so people can make donations
if they wanted to.

474
00:21:47,056 --> 00:21:49,309
- Oh. that's like...
- Yeah, that's nothing.

475
00:21:49,391 --> 00:21:51,234
I'm not like George Soros or something.

476
00:21:51,310 --> 00:21:52,778
Yeah, no. Not at all.

477
00:21:52,853 --> 00:21:54,400
One of my biggest regrets
is that I didn't spend

478
00:21:54,480 --> 00:21:57,359
a semester abroad in Africa, you know,

479
00:21:57,441 --> 00:21:59,114
doing volunteer work and stuff like that.

480
00:22:00,402 --> 00:22:01,779
Well, you know, maybe that's for the best.

481
00:22:01,862 --> 00:22:03,535
- What do you mean?
- Well, you know, I mean,

482
00:22:03,614 --> 00:22:05,332
I think it's pretty clear
by now that Western aid

483
00:22:05,407 --> 00:22:07,330
has been shown to be the very thing

484
00:22:07,409 --> 00:22:09,582
keeping Africa so impoverished
and underdeveloped.

485
00:22:09,662 --> 00:22:12,586
Maybe it's a good thing.
Teach a man to fish and all that.

486
00:22:12,873 --> 00:22:14,591
That's a little bit racist, Ray.

487
00:22:15,125 --> 00:22:16,627
That's not even a little bit racist.

488
00:22:16,710 --> 00:22:18,838
That's not even remotely racist, okay?

489
00:22:18,921 --> 00:22:21,344
That's a rigorous truth
about a very flawed policy.

490
00:22:21,423 --> 00:22:23,175
- And it's a little bit fucking racist.
- (SCOFFS)

491
00:22:23,259 --> 00:22:24,852
- Okay, let's skip it.
- Dude, what's your fucking problem?

492
00:22:24,927 --> 00:22:26,179
- What is my problem?
- Yeah.

493
00:22:26,262 --> 00:22:29,732
My problem is I don't understand
how you can be so completely dumb.

494
00:22:29,807 --> 00:22:31,400
- Oh, my God.
- That's my problem.

495
00:22:31,475 --> 00:22:33,148
- Dumb?
- Yeah, not technically dumb,

496
00:22:33,227 --> 00:22:37,733
but, you know, at a core spiritual level.

497
00:22:37,815 --> 00:22:41,786
Well, at least I'm not the one crying
about how I'm too smart for grad school.

498
00:22:41,861 --> 00:22:43,363
How dumb is that?

499
00:22:43,445 --> 00:22:45,072
Okay, I never said too smart. I said too wise.

500
00:22:45,155 --> 00:22:47,032
Okay, well, if you're so wise,
then why are you running

501
00:22:47,116 --> 00:22:49,084
a coffee shop in Bumfuck, Brooklyn?

502
00:22:49,159 --> 00:22:51,878
I could ask you the same question right now
about those bracelets.

503
00:22:51,954 --> 00:22:55,128
Who goes to the gym
with pavé diamond bracelets?

504
00:22:55,207 --> 00:22:56,504
These aren't fucking pave.

505
00:22:56,584 --> 00:22:58,177
They're not even close to pavé.

506
00:22:58,252 --> 00:23:00,346
You don't even know what pavé is.
Who's the dumb one now?

507
00:23:00,421 --> 00:23:03,550
Okay, look, you may
think my position is counterintuitive,

508
00:23:03,632 --> 00:23:06,602
but it comes from a deep and
unwavering love for Africa and its peoples.

509
00:23:06,677 --> 00:23:08,475
Okay, I love Africa!

510
00:23:09,930 --> 00:23:11,307
Fucking weird thing to say.

511
00:23:12,933 --> 00:23:14,731
Okay.

512
00:23:14,810 --> 00:23:16,357
That didn't...

513
00:23:16,437 --> 00:23:17,905
That didn't come out the way I wanted it to.

514
00:23:17,980 --> 00:23:20,074
- Which part?
- Most of it.

515
00:23:20,149 --> 00:23:21,696
Most of the back end part of it.

516
00:23:21,775 --> 00:23:24,870
I apologize for that.
Could you please sit down?

517
00:23:25,446 --> 00:23:26,493
Why?

518
00:23:27,698 --> 00:23:30,292
'Cause you have no one else to eat lunch with

519
00:23:30,367 --> 00:23:32,369
and neither do I.

520
00:23:36,749 --> 00:23:38,251
Thank you.

521
00:23:39,793 --> 00:23:42,012
- Dumplings were pretty good.
- Mmm-hmm.

522
00:23:42,421 --> 00:23:44,344
Should we get some more?
- Hmm.

523
00:23:44,673 --> 00:23:47,643
Excuse me, ma'am.
Could we get some more dumplings, please?

524
00:23:52,681 --> 00:23:53,978
(SNIFFLES)

525
00:23:59,605 --> 00:24:01,198
(PHONE RINGING)

526
00:24:03,525 --> 00:24:04,993
(VOICE BREAKING) Hannah Horvath.

527
00:24:05,069 --> 00:24:06,366
JOE: <i>Are you crying?</i>

528
00:24:06,445 --> 00:24:08,868
No. Why, did someone hear me or something?

529
00:24:08,948 --> 00:24:12,327
Uh, no, but you're okay?

530
00:24:13,118 --> 00:24:14,244
Mmm.

531
00:24:14,536 --> 00:24:16,709
Uh, yeah. I'm okay.

532
00:24:17,790 --> 00:24:19,383
Okay. Good.

533
00:24:19,458 --> 00:24:21,677
You know, you could still
be a writer and do this job.

534
00:24:21,752 --> 00:24:24,551
You've just got to... (SIGHS)
You've got to maintain your focus, you know?

535
00:24:24,630 --> 00:24:27,679
You've got to write every night after work
and on the weekends.

536
00:24:27,758 --> 00:24:30,432
- Is that what you do or...
- Yeah, that's <i>what I</i> do.

537
00:24:30,511 --> 00:24:33,390
I mean, no, I've definitely
slacked off a little bit

538
00:24:33,472 --> 00:24:36,100
in the past year or two, but it's doable.

539
00:24:36,183 --> 00:24:37,730
No, you know what? You're right.

540
00:24:37,810 --> 00:24:40,279
You're so right. Nights and weekends.

541
00:24:40,354 --> 00:24:43,198
<i>Exactly. Anyway, I've got to go.</i>

542
00:24:45,192 --> 00:24:47,115
Okay, so now that we're officially a couple,

543
00:24:47,194 --> 00:24:49,913
I think that we should have no less
than four hang nights a week.

544
00:24:49,989 --> 00:24:53,209
- Cool.
- Um, potential hang night activities include

545
00:24:53,283 --> 00:24:56,708
- non-sports TVwatching, um, light reading...
- (MOANING)

546
00:24:56,787 --> 00:24:58,835
...um, board games,

547
00:24:58,914 --> 00:25:01,337
- um, comparing playlists.
- (GRUNTS)

548
00:25:01,417 --> 00:25:03,636
Can we maybe just talk about this later?

549
00:25:03,711 --> 00:25:05,964
Um, honest and open communication
about mutual needs

550
00:25:06,046 --> 00:25:08,344
is, like, the cornerstone
to any healthy relationship.

551
00:25:08,424 --> 00:25:10,176
I know, but I just...

552
00:25:10,259 --> 00:25:13,012
If you're afraid of intimacy,
then maybe you're just not ready for this.

553
00:25:13,095 --> 00:25:14,847
- Do you want me to stop?
- No.

554
00:25:14,930 --> 00:25:18,184
There's no need to terminate sex
just because we're not meant for each other.

555
00:25:18,267 --> 00:25:21,487
- God, you're so dumb, Parker.
- (GROANS)

556
00:25:21,562 --> 00:25:23,781
- Can you pull that harder?
- (MOANS)

557
00:25:23,856 --> 00:25:25,779
- Thanks.
- (GRUNTS)

558
00:25:28,610 --> 00:25:30,203
We could also, like, just snuggle.

559
00:25:30,279 --> 00:25:33,408
- Like sometimes just snuggling is good.
- I like snuggling so much.

560
00:25:33,490 --> 00:25:34,491
(GRUNTS)

561
00:25:36,410 --> 00:25:39,835
Well, today was not as good as yesterday.

562
00:25:39,913 --> 00:25:41,210
- So...
- (SOBBING)

563
00:25:43,208 --> 00:25:44,460
What's wrong, Adam?

564
00:25:44,710 --> 00:25:45,836
(CONTINUES SOBBING)

565
00:25:46,295 --> 00:25:48,047
What's going on?

566
00:25:48,130 --> 00:25:52,761
I got a callback from an audition that I killed.

567
00:25:52,843 --> 00:25:53,969
I fucking murdered it.

568
00:25:54,053 --> 00:25:57,933
I cut its fucking guts out and left it
in a dumpster by the side of the road.

569
00:25:58,015 --> 00:26:00,859
Oh, my God! I'm so happy for you.

570
00:26:00,934 --> 00:26:03,153
But, baby, I actually have
to go and write right now

571
00:26:03,228 --> 00:26:06,607
because I'm doing a new thing where I write
every night for three hours no matter what.

572
00:26:06,690 --> 00:26:08,112
- No, no, no, no.
- Yes, yes, yes.

573
00:26:08,192 --> 00:26:09,819
It's for our future. I love you.

574
00:26:09,902 --> 00:26:11,575
I really do. I'm so proud of you

575
00:26:11,653 --> 00:26:13,451
and I can't wait to hear all about it later

576
00:26:13,530 --> 00:26:15,498
when I'm done with my writing time.

577
00:26:15,574 --> 00:26:17,497
You should have seen
these other fucking jabronis

578
00:26:17,576 --> 00:26:19,419
they called in for the audition.

579
00:26:19,495 --> 00:26:21,748
They were all keyed up
and nervous like it really mattered.

580
00:26:21,830 --> 00:26:23,753
And I... I...

581
00:26:23,832 --> 00:26:26,756
You know, I showed up late because
I wasn't even sure if I was gonna go.

582
00:26:26,835 --> 00:26:29,338
So I kind of got there last minute
and they just slipped me in.

583
00:26:29,671 --> 00:26:33,016
Only had 10 minutes
to look at the sides that they'd given me.

584
00:26:49,900 --> 00:26:56,322
Oh, thank you.
<b><font color="#0A7C32">Ripped By mstoll</font></b>

584
00:26:57,305 --> 00:27:03,868
Support us and become VIP member 
to remove all ads from www.OpenSubtitles.org