1
00:00:03,784 --> 00:00:06,001
- The reservation is in 15 minutes.
- Shh!

2
00:00:06,003 --> 00:00:06,952
He's back.

3
00:00:06,954 --> 00:00:09,421
Every night
at exactly 8:00 p.m.,

4
00:00:09,423 --> 00:00:11,840
the well-dressed
blond man appears.

5
00:00:11,842 --> 00:00:14,676
WOMAN:
Chuck and Joanne

6
00:00:14,678 --> 00:00:16,461
are going to be waiting.
You don't understand!

7
00:00:16,463 --> 00:00:18,013
Every night, he does this.

8
00:00:18,015 --> 00:00:20,632
Every single night.

9
00:00:20,634 --> 00:00:22,768
He steps out of this building,

10
00:00:22,770 --> 00:00:25,754
walks exactly seven paces,
stops,

11
00:00:25,756 --> 00:00:28,390
and smiles.

12
00:00:29,000 --> 00:00:32,074
Subtitles downloaded from Podnapisi.NET

13
00:00:39,919 --> 00:00:42,154
Honey, I am worried about you.

14
00:00:42,156 --> 00:00:43,822
Is he trying to communicate
with someone?

15
00:00:43,824 --> 00:00:45,490
Is he trying
to communicate with me?

16
00:00:45,492 --> 00:00:47,459
Why is he doing this?!

17
00:00:47,461 --> 00:00:48,794
But aside from
not being able

18
00:00:48,796 --> 00:00:51,546
to fart in the apartment,
how's living with Quinn?

19
00:00:51,548 --> 00:00:53,318
Oh, it's great.

20
00:00:53,321 --> 00:00:57,321
<font color=#00FF00>? How I Met Your Mother 7x20 ?</font>
<font color=#00FFFF>Trilogy Time</font>
Original Air Date on April 9, 2012

21
00:00:57,322 --> 00:01:01,322
== sync, corrected by <font color="#00ff00">elderman</font> ==

22
00:01:06,179 --> 00:01:07,162
Yep.

23
00:01:07,164 --> 00:01:08,463
Living with Quinn
is great.

24
00:01:08,465 --> 00:01:11,900
Great, great,
great... great.

25
00:01:11,902 --> 00:01:12,601
So how bad is it?

26
00:01:12,603 --> 00:01:13,402
Pretty bad.

27
00:01:13,404 --> 00:01:14,236
Last night,

28
00:01:14,238 --> 00:01:15,971
I had just come back

29
00:01:15,973 --> 00:01:17,138
from my 8:00 fart.

30
00:01:17,140 --> 00:01:17,639
Sure.

31
00:01:17,641 --> 00:01:18,573
Go on.

32
00:01:18,575 --> 00:01:20,409
Still no mail.

33
00:01:20,411 --> 00:01:22,494
I think they only deliver it
once a day.

34
00:01:22,496 --> 00:01:23,779
Hey, listen,

35
00:01:23,781 --> 00:01:26,081
when I moved in here,
I sold all my stuff

36
00:01:26,083 --> 00:01:27,866
because I know you like
your place as is,

37
00:01:27,868 --> 00:01:29,418
and I was totally fine
with that.

38
00:01:29,420 --> 00:01:32,204
Just one little thing:
would it be okay

39
00:01:32,206 --> 00:01:34,456
if instead of using
your coffee mugs,

40
00:01:34,458 --> 00:01:35,757
we use mine?

41
00:01:35,759 --> 00:01:38,543
Hmm...

42
00:01:38,545 --> 00:01:40,429
No.

43
00:01:40,431 --> 00:01:43,465
Barney, she got rid
of all of her stuff for you.

44
00:01:43,467 --> 00:01:45,467
Oh, I see what this
is really about.

45
00:01:45,469 --> 00:01:47,836
Yeah, mugs.

46
00:01:47,838 --> 00:01:48,854
Coffee?

47
00:01:48,856 --> 00:01:50,389
Tea?

48
00:01:50,391 --> 00:01:52,557
Eh, religion.

49
00:01:52,559 --> 00:01:55,310
This is about the fact
that you don't think

50
00:01:55,312 --> 00:01:57,512
this relationship
is gonna last.

51
00:01:57,514 --> 00:02:00,032
That's why you don't want
to throw anything out.

52
00:02:00,034 --> 00:02:02,401
Because when
that inevitable breakup comes,

53
00:02:02,403 --> 00:02:04,352
you don't want
to buy new mugs.

54
00:02:04,354 --> 00:02:06,788
That's why I've never
thrown anything out

55
00:02:06,790 --> 00:02:09,157
for any relationship ever.

56
00:02:09,159 --> 00:02:11,860
Isn't that right, honey?

57
00:02:11,862 --> 00:02:13,829
Oh, that's right. I'm alone.

58
00:02:13,831 --> 00:02:15,998
Lily, here's the thing.

59
00:02:16,000 --> 00:02:17,082
It's my apartment,

60
00:02:17,084 --> 00:02:20,585
and I need to assert
my dominance as a man.

61
00:02:20,587 --> 00:02:23,138
Don't ever say that...

62
00:02:23,140 --> 00:02:26,008
to any girl ever.

63
00:02:26,010 --> 00:02:28,093
Too late.

64
00:02:28,095 --> 00:02:29,678
What did you just say to me?

65
00:02:29,680 --> 00:02:31,680
- She gave up her apartment for you!
- You said that to her?!

66
00:02:31,682 --> 00:02:32,931
Okay, you know what?

67
00:02:32,933 --> 00:02:35,817
I don't have to sit here and
take this from you ladies.

68
00:02:35,819 --> 00:02:37,385
I'm going to Ted's.

69
00:02:37,387 --> 00:02:38,887
The man cave,

70
00:02:38,889 --> 00:02:40,555
where guys can be guys.

71
00:02:40,557 --> 00:02:42,574
- Assert your dominance?
- It's like you have no respect for women.

72
00:02:42,576 --> 00:02:44,225
- What is wrong with you?
- You have a mother!

73
00:02:44,227 --> 00:02:45,694
You guys, too?

74
00:02:45,696 --> 00:02:48,196
(scoffs)
I'm going to the Y for a shvitz.

75
00:02:48,198 --> 00:02:49,998
No, dude, hold on.

76
00:02:50,000 --> 00:02:51,416
You're not going anywhere.

77
00:02:51,418 --> 00:02:53,335
It's trilogy time.
(gasps)

78
00:02:53,337 --> 00:02:54,736
(yells)

79
00:02:54,738 --> 00:02:57,439
NARRATOR: <i>Kids, here's the deal</i>
<i>with trilogy time:</i>

80
00:02:57,441 --> 00:03:02,177
It all started a long time ago
<i>in a dorm room far, far away.</i>

81
00:03:02,179 --> 00:03:03,462
Dude, if we fail
this econ final,

82
00:03:03,464 --> 00:03:05,413
for the rest of our lives
we're not gonna be able to...

83
00:03:05,415 --> 00:03:07,099
We won't know how to...

84
00:03:07,101 --> 00:03:09,051
Do you even know what econ is?

85
00:03:09,053 --> 00:03:10,685
No idea. We're screwed.

86
00:03:10,687 --> 00:03:14,689
But there's only one thing
left to do at at time like this.

87
00:03:14,691 --> 00:03:16,758
Watch the entire <i>Star Wars</i>
trilogy all the way through

88
00:03:16,760 --> 00:03:18,693
because I haven't done that
in, like, five years.

89
00:03:18,695 --> 00:03:20,062
Dude, you can't let that happen.

90
00:03:20,064 --> 00:03:22,397
If you're not trilling it
at least once every three years,

91
00:03:22,399 --> 00:03:24,099
the Dark Side wins.

92
00:03:24,101 --> 00:03:25,484
Okay, let's make a pact.

93
00:03:25,486 --> 00:03:27,435
No matter what,
every three years,

94
00:03:27,437 --> 00:03:29,621
we sit down
and trill it up big time.

95
00:03:29,623 --> 00:03:30,739
Agreed?

96
00:03:30,741 --> 00:03:33,241
A-Greedo.

97
00:03:33,243 --> 00:03:35,443
Wow.

98
00:03:35,445 --> 00:03:37,496
2003, I mean...

99
00:03:37,498 --> 00:03:39,498
What's that gonna be like?

100
00:03:44,286 --> 00:03:45,887
Hey, Ted.

101
00:03:45,889 --> 00:03:47,172
Sweet hair.

102
00:03:47,174 --> 00:03:49,724
I told you it would
eventually stop growing out

103
00:03:49,726 --> 00:03:51,459
and start growing down.

104
00:03:51,461 --> 00:03:52,844
Anyway, I'm just working

105
00:03:52,846 --> 00:03:55,463
on designing
yet another skyscraper.

106
00:03:55,465 --> 00:03:56,648
And I'm carrying this briefcase

107
00:03:56,650 --> 00:04:00,135
because now
I'm a successful lawyer...

108
00:04:00,137 --> 00:04:01,103
I like that.

109
00:04:01,105 --> 00:04:03,271
Can I make one adjustment?

110
00:04:03,273 --> 00:04:05,907
...with a cool mustache.

111
00:04:05,909 --> 00:04:07,192
Nice.

112
00:04:07,194 --> 00:04:08,527
And who knows, by then,

113
00:04:08,529 --> 00:04:10,162
you and Lily might be engaged.

114
00:04:10,164 --> 00:04:13,498
Engaged? Bro, I'm gonna do
way better than that.

115
00:04:13,500 --> 00:04:18,003
Ah, being pregnant
is so much fun.

116
00:04:18,005 --> 00:04:20,205
I want to do this
four more times.

117
00:04:20,207 --> 00:04:21,490
Oh, baby, how do you feel

118
00:04:21,492 --> 00:04:23,458
after spending all day
working on your art,

119
00:04:23,460 --> 00:04:26,561
since I make enough to
support us both financially?

120
00:04:26,563 --> 00:04:27,629
Horny.

121
00:04:27,631 --> 00:04:29,497
I hope we don't
bother you, Ted,

122
00:04:29,499 --> 00:04:31,633
because even though
we're married and pregnant,

123
00:04:31,635 --> 00:04:33,001
it still makes sense

124
00:04:33,003 --> 00:04:36,421
that we all share
adult-sized bunk beds.

125
00:04:37,223 --> 00:04:40,675
So, <i>Star Wars?</i>

126
00:04:40,677 --> 00:04:43,945
Sure, I don't have to be at work
until late afternoon-ish

127
00:04:43,947 --> 00:04:45,564
because my boss appreciates that

128
00:04:45,566 --> 00:04:48,617
I like to stay up late
drinking and...

129
00:04:48,619 --> 00:04:51,186
rocking out with our band.

130
00:04:51,188 --> 00:04:53,822
Did someone say rocking out?

131
00:04:53,824 --> 00:04:56,074
? ?

132
00:04:57,793 --> 00:05:00,328
Whoa, who's the babe?

133
00:05:00,330 --> 00:05:02,330
That's the best part.

134
00:05:02,332 --> 00:05:04,749
Guys, you remember
my awesome girlfriend

135
00:05:04,751 --> 00:05:06,551
who was a virgin
until we met?

136
00:05:06,553 --> 00:05:07,502
Mm-hmm.

137
00:05:07,504 --> 00:05:08,703
My name's Rhiannon,

138
00:05:08,705 --> 00:05:10,172
like the Stevie Nicks song.

139
00:05:10,174 --> 00:05:13,258
I'm hot, but in a crunchy,
earthy kind of way.

140
00:05:13,260 --> 00:05:16,344
(British accent):
Oh, and I'm from England.

141
00:05:16,346 --> 00:05:17,062
Nice.

142
00:05:17,064 --> 00:05:18,763
Okay, <i>Star Wars</i> time.

143
00:05:18,765 --> 00:05:21,933
But first, we jam.

144
00:05:21,935 --> 00:05:23,718
Good thing I spent
the last three years

145
00:05:23,720 --> 00:05:25,520
learning to wail on guitar.

146
00:05:25,522 --> 00:05:27,772
? ?

147
00:05:30,726 --> 00:05:31,826
Babe.

148
00:05:31,828 --> 00:05:34,896
Yup, our band is
gonna be in demand.

149
00:05:34,898 --> 00:05:37,749
And luckily,
there'll be plenty of supply.

150
00:05:37,751 --> 00:05:40,368
Supply? Demand?

151
00:05:40,370 --> 00:05:43,404
Dude, do you realize
what we just did?

152
00:05:43,406 --> 00:05:45,073
We used econ.

153
00:05:45,075 --> 00:05:47,626
We're gonna ace this final.

154
00:05:47,628 --> 00:05:50,095
NARRATOR:
<i>We both got zeroes.</i>

155
00:05:50,097 --> 00:05:51,579
Oh, dude,

156
00:05:51,581 --> 00:05:54,966
2003 is gonna be awesome.

157
00:06:00,706 --> 00:06:02,757
(playing out-of-tune chords)

158
00:06:04,443 --> 00:06:05,593
"Satisfaction"?

159
00:06:05,595 --> 00:06:07,362
"Hot Cross Buns."

160
00:06:07,364 --> 00:06:09,231
Well, keep it up, bro.

161
00:06:09,233 --> 00:06:11,233
So, you ready to watch
the trilogy?

162
00:06:11,235 --> 00:06:13,568
(sighs)
I don't know.

163
00:06:13,570 --> 00:06:15,870
I mean, I really thought
that by now I'd be a lawyer

164
00:06:15,872 --> 00:06:18,373
with a kick-ass mustache,

165
00:06:18,375 --> 00:06:20,008
but I still haven't even
gotten into law school,

166
00:06:20,010 --> 00:06:22,494
and my facial hair
just grows in patchy.

167
00:06:22,496 --> 00:06:26,081
Just red and patchy.

168
00:06:26,083 --> 00:06:28,250
Come on.
Your life's not that bad.

169
00:06:28,252 --> 00:06:30,635
Dude, I manage a Structure.

170
00:06:30,637 --> 00:06:32,787
But you get 10% off vests.
That's something.

171
00:06:32,789 --> 00:06:34,756
- The vests are pretty sweet, but, look...
- Yeah.

172
00:06:34,758 --> 00:06:35,924
Lily and I aren't married.

173
00:06:35,926 --> 00:06:37,292
We don't have a baby
on the way.

174
00:06:37,294 --> 00:06:39,561
But we did get
the cool apartment.

175
00:06:39,563 --> 00:06:41,062
That we can barely afford.

176
00:06:41,064 --> 00:06:43,181
I mean, I don't see
any way that our lives

177
00:06:43,183 --> 00:06:44,933
are better now than they
were three years ago.

178
00:06:44,935 --> 00:06:46,818
BARNEY: Oh, really, Marshall?
Nothing comes to mind?

179
00:06:46,820 --> 00:06:48,636
By the way, guys, this is Lisa.

180
00:06:48,638 --> 00:06:51,856
You'll be seeing
a lot more of Lisa.

181
00:06:53,475 --> 00:06:55,694
And they never saw her again.

182
00:06:55,696 --> 00:06:58,146
Whassaaaa!

183
00:06:58,148 --> 00:06:59,698
Okay,

184
00:06:59,700 --> 00:07:01,700
three years ago,
we had this whole fantasy

185
00:07:01,702 --> 00:07:03,451
about how great
our lives were gonna be,

186
00:07:03,453 --> 00:07:04,703
and it didn't pan out.

187
00:07:04,705 --> 00:07:06,871
But I'm telling you,
three years from now,

188
00:07:06,873 --> 00:07:09,040
when we're watching
the trilogy in 2006,

189
00:07:09,042 --> 00:07:11,509
our lives
are gonna be awesome.

190
00:07:11,511 --> 00:07:13,712
(classical music playing)

191
00:07:18,500 --> 00:07:19,918
Ah, hello, Ted.

192
00:07:20,803 --> 00:07:22,337
I'm an environmental lawyer now.

193
00:07:22,339 --> 00:07:24,139
Sure, it's not
the most lucrative field,

194
00:07:24,141 --> 00:07:26,441
but luckily I have
the cash and prizes

195
00:07:26,443 --> 00:07:28,643
from my historic seven-week run

196
00:07:28,645 --> 00:07:31,229
on <i>Wheel of Fortune...</i>

197
00:07:31,231 --> 00:07:33,365
Can I just make
one little adjustment?

198
00:07:33,367 --> 00:07:37,202
...for which I was knighted
by Her Majesty, the Queen.

199
00:07:37,204 --> 00:07:39,537
Ah, Lady Aldrin.

200
00:07:39,539 --> 00:07:41,456
Oh, Sir Marshall.

201
00:07:41,458 --> 00:07:43,291
I cannot wait to get a house

202
00:07:43,293 --> 00:07:45,126
down the street
from your parents

203
00:07:45,128 --> 00:07:48,830
so we can be close to your mom,
whom I get along with now.

204
00:07:48,832 --> 00:07:50,165
Good, good.

205
00:07:50,167 --> 00:07:51,583
But here's the best part.

206
00:07:51,585 --> 00:07:53,501
Rhiannon, hurry!

207
00:07:53,503 --> 00:07:55,470
Just because I designed
the opera house

208
00:07:55,472 --> 00:07:58,223
doesn't mean they'll hold
the curtain for us.

209
00:07:58,225 --> 00:07:59,641
(chuckles)
Just kidding.

210
00:07:59,643 --> 00:08:00,975
Of course it does.

211
00:08:00,977 --> 00:08:03,094
Take your time, my love.

212
00:08:03,096 --> 00:08:06,214
Hey, guys, it's me again.

213
00:08:06,216 --> 00:08:07,899
I'm pretty much
the same as last time,

214
00:08:07,901 --> 00:08:10,852
only now I'm super-rich
and fancy.

215
00:08:10,854 --> 00:08:13,721
(speaking French):

216
00:08:13,723 --> 00:08:17,859
And it still makes sense
that we all live together.

217
00:08:17,861 --> 00:08:19,828
(laughter)

218
00:08:19,830 --> 00:08:21,279
What about you, Barney?

219
00:08:21,281 --> 00:08:23,114
Any predictions for 2006?

220
00:08:23,116 --> 00:08:25,116
Oh, yeah. Picture it.

221
00:08:25,118 --> 00:08:27,402
By the way, guys,
this is Jody.

222
00:08:27,404 --> 00:08:30,288
You'll be seeing
a lot more of Jody.

223
00:08:32,007 --> 00:08:34,242
And they never saw her again.

224
00:08:34,244 --> 00:08:36,961
Whassaaaa!

225
00:08:36,963 --> 00:08:40,348
How is that any different
from your life right now?

226
00:08:40,350 --> 00:08:42,217
It's not. I'm KFC, baby.

227
00:08:42,219 --> 00:08:44,252
You don't mess
with the Colonel's recipe.

228
00:08:45,137 --> 00:08:46,805
I want things to stay
exactly the same,

229
00:08:46,807 --> 00:08:48,423
but with a different hottie.

230
00:08:48,425 --> 00:08:50,809
'Cause Barney don't slurp
no sloppy seconds,

231
00:08:50,811 --> 00:08:53,895
especially his own.

232
00:08:53,897 --> 00:08:55,530
Okay, the bottom line is

233
00:08:55,532 --> 00:08:57,148
things are gonna get better.

234
00:08:57,150 --> 00:08:59,484
Well, all I care about is
getting into law school.

235
00:08:59,486 --> 00:09:00,935
You will.

236
00:09:00,937 --> 00:09:03,688
2006 is gonna be awesome.

237
00:09:08,077 --> 00:09:09,661
And look what happened.

238
00:09:09,663 --> 00:09:11,329
You got into law school,

239
00:09:11,331 --> 00:09:12,964
just like I said you would.

240
00:09:12,966 --> 00:09:15,216
See, things aren't so bad.

241
00:09:15,218 --> 00:09:16,617
Lily left me.

242
00:09:17,586 --> 00:09:21,389
And now I'll never have
a mustache.

243
00:09:27,589 --> 00:09:29,389
Baby, there you are.

244
00:09:29,391 --> 00:09:32,059
I have spent all day thinking
about all the naughty,

245
00:09:32,061 --> 00:09:34,428
naughty things
you and I are gonna do

246
00:09:34,430 --> 00:09:35,462
to cheer up Marshall.

247
00:09:35,464 --> 00:09:37,431
Like what?

248
00:09:37,433 --> 00:09:38,765
Um...

249
00:09:38,767 --> 00:09:41,134
Uh, I'll you guys
hang out, okay?

250
00:09:41,136 --> 00:09:42,736
Um, I'll just be...

251
00:09:42,738 --> 00:09:43,737
waiting in the bedroom.

252
00:09:43,739 --> 00:09:44,821
(giggles, groans)

253
00:09:44,823 --> 00:09:46,356
Oh, I'm sorry.
I-I didn't mean that

254
00:09:46,358 --> 00:09:49,393
to sound like Ted and I are
gonna do a kind of thing.

255
00:09:53,314 --> 00:09:54,481
Okay, okay.

256
00:09:54,483 --> 00:09:55,832
See you.

257
00:09:55,834 --> 00:09:57,084
Marshall, this will pass.

258
00:09:57,086 --> 00:09:58,251
Trust me.

259
00:09:58,253 --> 00:10:00,337
Three years from now...

260
00:10:01,822 --> 00:10:03,657
Briefcase, lawyer,

261
00:10:03,659 --> 00:10:05,008
knighthood, mustache,

262
00:10:05,010 --> 00:10:06,877
all that stuff from before.

263
00:10:06,879 --> 00:10:08,512
Congratulations, bro.

264
00:10:08,514 --> 00:10:10,347
And congratulations
to you too, Ted,

265
00:10:10,349 --> 00:10:12,132
for locking this down.

266
00:10:13,301 --> 00:10:14,551
You know, it's weird,

267
00:10:14,553 --> 00:10:16,186
I never thought I
would get married,

268
00:10:16,188 --> 00:10:17,437
but you talked me into it.

269
00:10:17,439 --> 00:10:19,606
Or rather, banged
me into it.

270
00:10:19,608 --> 00:10:21,391
You're so good in bed, ooh.

271
00:10:21,393 --> 00:10:23,510
(kissing noisily)

272
00:10:23,512 --> 00:10:25,112
How is this helping me?

273
00:10:25,114 --> 00:10:26,279
I'm getting to it.

274
00:10:26,281 --> 00:10:30,367
In three years, not only
will Lily be back, but...

275
00:10:30,369 --> 00:10:34,187
(sighs) It's so nice to be married
to a wonderful guy

276
00:10:34,189 --> 00:10:37,124
and be carrying his child.

277
00:10:37,126 --> 00:10:39,376
I think you're being
kind of optimistic, Ted.

278
00:10:39,378 --> 00:10:41,962
Can I make
one little adjustment?

279
00:10:41,964 --> 00:10:45,982
(sighs) It's so nice to be married
to a wonderful guy

280
00:10:45,984 --> 00:10:47,634
and carrying his child,

281
00:10:47,636 --> 00:10:49,753
and here he is now.

282
00:10:49,755 --> 00:10:51,888
Guys, I want you to meet

283
00:10:51,890 --> 00:10:53,840
some douchey guy named Trey.

284
00:10:53,842 --> 00:10:56,093
- 'Sup, bro?
- Mmm.

285
00:10:56,095 --> 00:10:57,877
I don't know
what I love more:

286
00:10:57,879 --> 00:10:59,646
his thick mustache

287
00:10:59,648 --> 00:11:00,731
or his trucker hat.

288
00:11:00,733 --> 00:11:02,766
You know I hate those hats.

289
00:11:02,768 --> 00:11:05,435
Then you're really gonna
hate this sonogram.

290
00:11:08,389 --> 00:11:12,025
Nooo...

291
00:11:12,027 --> 00:11:15,228
ooo...!

292
00:11:16,314 --> 00:11:19,950
(chuckles) A baby in a trucker hat.
That's awesome.

293
00:11:19,952 --> 00:11:21,017
Anyway,
Ted's right.

294
00:11:21,019 --> 00:11:23,503
2009's gonna rule.

295
00:11:23,505 --> 00:11:25,505
By the way, guys,
this is Maya.

296
00:11:25,507 --> 00:11:29,426
You'll be seeing
a lot more of Maya.

297
00:11:29,428 --> 00:11:30,594
(laughs)

298
00:11:30,596 --> 00:11:32,429
And they never saw her again.

299
00:11:32,431 --> 00:11:33,913
Whassaaaa!

300
00:11:33,915 --> 00:11:35,081
Okay, seriously,

301
00:11:35,083 --> 00:11:36,349
at least tell me
you're gonna

302
00:11:36,351 --> 00:11:38,084
change the what
will by then be

303
00:11:38,086 --> 00:11:39,419
nine-year-old beer
commercial reference.

304
00:11:39,421 --> 00:11:40,353
I mean,
come on.

305
00:11:40,355 --> 00:11:41,605
There's got to be
at least one way

306
00:11:41,607 --> 00:11:43,190
that you'd like the future
to be different.

307
00:11:43,192 --> 00:11:45,776
I guess there is one thing.

308
00:11:45,778 --> 00:11:47,594
By the way, guys, this is Maya.

309
00:11:47,596 --> 00:11:49,730
You'll be seeing
a lot more of Maya.

310
00:11:49,732 --> 00:11:51,865
And not because
of these these.

311
00:11:51,867 --> 00:11:55,018
Because of <i>these.</i>

312
00:11:55,787 --> 00:11:57,988
Back boobs--
the visual stimulation

313
00:11:57,990 --> 00:12:00,073
of missionary meets
the emotional detachment

314
00:12:00,075 --> 00:12:01,408
of doggy-style.

315
00:12:01,410 --> 00:12:02,709
Patent pending.

316
00:12:02,711 --> 00:12:04,077
Whassaaaa!

317
00:12:04,079 --> 00:12:06,112
The point is, Marshall,

318
00:12:06,114 --> 00:12:10,016
this time in three years,
everything is gonna be great.

319
00:12:14,305 --> 00:12:16,306
See? Lily came back.

320
00:12:16,308 --> 00:12:19,426
Of course, Robin and I
didn't end up together.

321
00:12:19,428 --> 00:12:21,511
But I did get engaged.

322
00:12:21,513 --> 00:12:23,313
And left at the altar.

323
00:12:23,315 --> 00:12:25,348
But I did start
my own architectural firm.

324
00:12:25,350 --> 00:12:27,100
And it failed
after a few months.

325
00:12:27,102 --> 00:12:29,102
- Can we put the movie on, please?
- Yeah.

326
00:12:29,104 --> 00:12:29,936
Sure, buddy.

327
00:12:29,938 --> 00:12:31,471
Hey, by the way,
where is Robin?

328
00:12:31,473 --> 00:12:33,323
<i>In the summer of 2009,</i>

329
00:12:33,325 --> 00:12:35,425
<i>Barney and Robin</i>
<i>were secretly dating.</i>

330
00:12:35,427 --> 00:12:37,944
Oh, uh, Barney said she's
taking some extension class

331
00:12:37,946 --> 00:12:39,663
in how to decoupage,
and Barney's taking

332
00:12:39,665 --> 00:12:41,648
a different decoupage class
in the same building.

333
00:12:41,650 --> 00:12:43,917
That's why they shared
that cab that one time.

334
00:12:43,919 --> 00:12:47,254
<i>We were idiots.</i>

335
00:12:47,256 --> 00:12:49,155
Wait a minute.

336
00:12:49,157 --> 00:12:53,743
You're saying that Barney Stinson
is at a decoupage class?

337
00:12:54,862 --> 00:12:56,963
That means we can watch
<i>Star Wars</i> on his giant TV!

338
00:12:56,965 --> 00:12:58,799
Punch it, Chewy!

339
00:13:02,970 --> 00:13:05,222
(panting, moaning)
Oh.

340
00:13:05,224 --> 00:13:06,339
You're back
from decoupage.

341
00:13:06,341 --> 00:13:07,691
What's decoupage?

342
00:13:07,693 --> 00:13:10,393
Oh, uh, yeah, I took that
cab there that one time.

343
00:13:10,395 --> 00:13:11,895
Hold on.

344
00:13:13,314 --> 00:13:16,015
Come on in.

345
00:13:17,068 --> 00:13:19,519
We were hoping we could
watch the trilogy here.

346
00:13:19,521 --> 00:13:22,455
Uh, sure. But, uh...

347
00:13:22,457 --> 00:13:24,691
first go look out
my, uh, bedroom window.

348
00:13:24,693 --> 00:13:26,660
There's a, uh...

349
00:13:26,662 --> 00:13:29,462
naked lady, uh...

350
00:13:29,464 --> 00:13:32,031
jumping up and down
on a mini-trampoline

351
00:13:32,033 --> 00:13:34,751
in the apartment
across the, uh...

352
00:13:34,753 --> 00:13:36,219
street.

353
00:13:36,221 --> 00:13:37,671
(gasps, laughs)

354
00:13:41,041 --> 00:13:43,643
(whispering):
Get me out of this thing!

355
00:13:43,645 --> 00:13:44,928
There's no time!

356
00:13:44,930 --> 00:13:47,264
Barney, I am not ready for them
to find out about us.

357
00:13:47,266 --> 00:13:49,382
Then you're gonna have to stay
in there for the entire trilogy.

358
00:13:49,384 --> 00:13:51,651
Don't worry. It's
only 382 minutes.

359
00:13:51,653 --> 00:13:52,986
Nerd!

360
00:13:55,907 --> 00:13:58,108
So, where do you guys think
we'll be in three years?

361
00:13:58,110 --> 00:13:59,893
It'll be 2012.

362
00:13:59,895 --> 00:14:01,778
(chuckles)
That's an easy one.

363
00:14:01,780 --> 00:14:03,013
Guys, this is Sophia.

364
00:14:03,015 --> 00:14:05,065
(glass shatters)
You'll be seeing a lot more of...

365
00:14:06,734 --> 00:14:08,818
MARSHALL:
Okay, that is so weird.

366
00:14:08,820 --> 00:14:12,138
I was just trying
to use the force.

367
00:14:12,140 --> 00:14:14,591
Do you think instead
of making a beer

368
00:14:14,593 --> 00:14:17,594
fly out of the fridge,
I made that lamp break?

369
00:14:17,596 --> 00:14:19,763
Either that
or the stormtrooper did.

370
00:14:19,765 --> 00:14:20,847
(laughter)

371
00:14:20,849 --> 00:14:23,633
Oh, the stormtrooper
would never do that.

372
00:14:23,635 --> 00:14:27,153
He knows that lamp costs $1,200.

373
00:14:28,055 --> 00:14:29,589
Anyway, while it's just us guys,

374
00:14:29,591 --> 00:14:32,776
let me ask you something:
we've all had that same fantasy

375
00:14:32,778 --> 00:14:36,863
about having sex with a girl in
a stormtrooper costume, right?

376
00:14:36,865 --> 00:14:39,532
- Mmm, no.
- Never.

377
00:14:39,534 --> 00:14:40,984
Guys...

378
00:14:40,986 --> 00:14:43,536
come on, no girls around,
just us bros.

379
00:14:43,538 --> 00:14:44,788
Safe space.

380
00:14:44,790 --> 00:14:47,440
Let's stop being polite
and start gettin' real.

381
00:14:48,326 --> 00:14:49,459
Stormtrooper fantasy.

382
00:14:49,461 --> 00:14:51,244
Every guy's had that one, right?

383
00:14:51,246 --> 00:14:53,880
Not even once, no.
No, no, no.

384
00:14:53,882 --> 00:14:56,633
So I'm the weird one?

385
00:14:56,635 --> 00:14:58,284
Yeah.
Yeah.

386
00:14:58,286 --> 00:14:59,586
Yeah.

387
00:14:59,588 --> 00:15:00,670
How about you, Ted?

388
00:15:00,672 --> 00:15:03,623
How's your life gonna
be different

389
00:15:03,625 --> 00:15:05,642
Oh, you know,
the usual.

390
00:15:05,644 --> 00:15:07,894
Gonna meet a nice girl
and get married.

391
00:15:07,896 --> 00:15:10,430
I mean, I know I say that
every year, but...

392
00:15:10,432 --> 00:15:13,266
let's be honest,
in 2012, I'll be 34.

393
00:15:13,268 --> 00:15:15,101
If it still hasn't
happened for me by then,

394
00:15:15,103 --> 00:15:19,189
(laughing): something is seriously
wrong with me!

395
00:15:20,808 --> 00:15:23,994
(laughter continues)

396
00:15:28,532 --> 00:15:32,769
Something is seriously wrong
with me.

397
00:15:37,386 --> 00:15:38,753
I can't do
this anymore.

398
00:15:38,755 --> 00:15:40,104
I can't
keep smiling

399
00:15:40,106 --> 00:15:41,839
and being optimistic
all the time

400
00:15:41,841 --> 00:15:44,008
when all the evidence
points to the contrary.

401
00:15:44,010 --> 00:15:46,227
You really think
that three years from now

402
00:15:46,229 --> 00:15:47,678
things aren't gonna be awesome?

403
00:15:47,680 --> 00:15:49,981
I'll tell you what
things are gonna be like

404
00:15:49,983 --> 00:15:51,999
three years from now.

405
00:15:53,135 --> 00:15:56,087
Uh, yes, hello. I see

406
00:15:56,089 --> 00:16:00,641
on my frozen entree for one
they printed this number

407
00:16:00,643 --> 00:16:03,344
where I can voice
comments and concerns.

408
00:16:03,346 --> 00:16:06,013
Well, there's more cinnamon

409
00:16:06,015 --> 00:16:08,883
in the cobbler than usual.

410
00:16:08,885 --> 00:16:11,252
No, I like cinnamon.

411
00:16:12,487 --> 00:16:16,691
Oh, you're very welcome
for my comment.

412
00:16:16,693 --> 00:16:20,261
Wait! Uh, don't go.

413
00:16:20,263 --> 00:16:22,930
Um... do you like cinnamon?

414
00:16:22,932 --> 00:16:24,982
Hello? Hello?

415
00:16:31,106 --> 00:16:33,858
Marshall, you want
to watch <i>Star Wars?</i>

416
00:16:33,860 --> 00:16:35,443
No, can do, old bean!

417
00:16:35,445 --> 00:16:36,927
You see, we're up on the Cape

418
00:16:36,929 --> 00:16:38,312
living the idyllic
family lifestyle

419
00:16:38,314 --> 00:16:39,763
that you've always
dreamed of.

420
00:16:39,765 --> 00:16:44,352
Oh, and I'm pregnant
with baby #5!

421
00:16:44,354 --> 00:16:46,320
But baby #4 isn't even out yet.

422
00:16:46,322 --> 00:16:48,072
I'm just that good!
(chuckles)

423
00:16:48,074 --> 00:16:49,206
Oh, oh, hold on.

424
00:16:49,208 --> 00:16:50,941
There's somebody wants
to say hello to you.

425
00:16:50,943 --> 00:16:52,443
(chuckles softly)

426
00:16:52,445 --> 00:16:53,661
Hey, Ted.

427
00:16:53,663 --> 00:16:55,880
I just wanted to say
that things are great,

428
00:16:55,882 --> 00:16:58,899
and I'm married to that
douchey guy in the trucker hat.

429
00:16:58,901 --> 00:17:00,334
Whassup, bra?

430
00:17:01,470 --> 00:17:03,454
It turns out it was just <i>you</i>

431
00:17:03,456 --> 00:17:05,189
I didn't want to commit to.

432
00:17:05,191 --> 00:17:06,123
(laughter)

433
00:17:06,125 --> 00:17:07,124
Oh,

434
00:17:07,126 --> 00:17:09,627
and I got back boobs.
(giggles)

435
00:17:09,629 --> 00:17:11,645
So things are great!

436
00:17:11,647 --> 00:17:12,947
Buh-bye!

437
00:17:12,949 --> 00:17:14,148
(squeals)

438
00:17:14,150 --> 00:17:16,067
(laughter)

439
00:17:16,069 --> 00:17:17,768
(laughter)

440
00:17:17,770 --> 00:17:19,770
By the way, Ted,
this is Melanie.

441
00:17:19,772 --> 00:17:21,772
You'll be seeing a
lot more of Melanie.

442
00:17:21,774 --> 00:17:23,074
BARNEY:
<i>Wait-wait-wait a minute!</i>

443
00:17:23,076 --> 00:17:24,408
Who is Melanie?

444
00:17:24,410 --> 00:17:26,494
Come on, Barney, if there's
one thing I can count on

445
00:17:26,496 --> 00:17:27,778
not to change,
it's you walking in

446
00:17:27,780 --> 00:17:29,363
with some random
girl on your arm.

447
00:17:29,365 --> 00:17:31,782
No. No, I don't want that.

448
00:17:31,784 --> 00:17:33,084
For the first time

449
00:17:33,086 --> 00:17:35,202
in my life, I don't
want to find myself

450
00:17:35,204 --> 00:17:37,171
in three years
with some random girl,

451
00:17:37,173 --> 00:17:39,156
no matter
how many boobs she has.

452
00:17:40,325 --> 00:17:41,892
I want to be with Quinn.

453
00:17:44,713 --> 00:17:46,663
Guys...

454
00:17:46,665 --> 00:17:48,883
you're gonna be seeing
a lot more of Quinn.

455
00:17:48,885 --> 00:17:51,352
Dude, we've been to the
Lusty Leopard. We've seen plenty.

456
00:17:51,354 --> 00:17:54,138
I kind of walked into that one.
All right, bye-bye.

457
00:17:59,677 --> 00:18:01,061
What are you doing?

458
00:18:01,063 --> 00:18:02,780
We're living together,
I'm excited about it,

459
00:18:02,782 --> 00:18:04,749
and I'm getting
rid of my mugs.

460
00:18:06,067 --> 00:18:07,318
That was mine.

461
00:18:07,320 --> 00:18:09,737
Sorry. I don't know
which are which.

462
00:18:09,739 --> 00:18:13,040
Truth is, I never
drink coffee at home.

463
00:18:13,042 --> 00:18:14,492
This one?
Mm-hmm.

464
00:18:14,494 --> 00:18:16,210
There!

465
00:18:16,212 --> 00:18:18,412
I don't need my coffee mugs
'cause I got yours!

466
00:18:18,414 --> 00:18:20,214
For the rest of my life.

467
00:18:20,216 --> 00:18:22,967
Or as... long as
you'll have me.

468
00:18:22,969 --> 00:18:25,219
We haven't really talked
about the future.

469
00:18:25,221 --> 00:18:27,371
Did I make things awkward?

470
00:18:27,373 --> 00:18:28,806
Just keep smashing mugs.

471
00:18:28,808 --> 00:18:29,890
(chuckles)

472
00:18:29,892 --> 00:18:32,259
Or donate them.

473
00:18:32,261 --> 00:18:34,094
Point is,

474
00:18:34,096 --> 00:18:37,014
I plan on being with you
for a long time.

475
00:18:37,016 --> 00:18:38,933
You okay with that?

476
00:18:43,522 --> 00:18:45,389
Sounds great.

477
00:18:47,442 --> 00:18:49,810
(farts)
Ooh.. Oh!

478
00:18:51,329 --> 00:18:54,698
I am so sorry.

479
00:18:54,700 --> 00:18:55,950
No, no, it's great.

480
00:18:55,952 --> 00:18:59,086
A guy has to be the first one
to let 'er rip.

481
00:18:59,088 --> 00:19:01,172
I was actually hoping
this would happen soon.

482
00:19:01,174 --> 00:19:03,740
I've been crop-dusting
the patio for weeks.

483
00:19:03,742 --> 00:19:05,576
- The <i>patio!</i>
- Mm-hmm.

484
00:19:05,578 --> 00:19:07,578
I've been going
out on the street,

485
00:19:07,580 --> 00:19:10,681
like, exactly this time
every night.

486
00:19:10,683 --> 00:19:13,184
Where are you, blond man?!

487
00:19:13,186 --> 00:19:15,553
Show yourself!

488
00:19:15,555 --> 00:19:18,522
I will be at my mother's.

489
00:19:18,524 --> 00:19:20,757
We're a real couple now,
aren't we?

490
00:19:20,759 --> 00:19:22,810
We are.

491
00:19:22,812 --> 00:19:24,395
(chuckles softly)

492
00:19:24,397 --> 00:19:26,597
(both fart)

493
00:19:28,533 --> 00:19:29,767
(chuckles)

494
00:19:29,769 --> 00:19:32,653
Hey, buddy, I get
that you're bummed.

495
00:19:32,655 --> 00:19:35,772
But I got a good feeling
about 2015.

496
00:19:35,774 --> 00:19:38,075
I think that's
gonna be your year.

497
00:19:38,077 --> 00:19:41,045
<i>Kids, that was the one time</i>
<i>I ever lost faith</i>

498
00:19:41,047 --> 00:19:44,281
<i>in the idea that my life</i>
<i>would be better in three years.</i>

499
00:19:44,283 --> 00:19:47,218
<i>And what's funny is,</i>
<i>three years from that moment,</i>

500
00:19:47,220 --> 00:19:49,253
<i>my life was amazing.</i>

501
00:19:49,255 --> 00:19:50,838
All right!
It's trilogy time!

502
00:19:50,840 --> 00:19:52,623
Can I just lodge
one complaint?

503
00:19:52,625 --> 00:19:54,058
This is a guy's tradition.

504
00:19:54,060 --> 00:19:56,644
It's kind of a lame move
on Ted's part to bring a chick.

505
00:19:56,646 --> 00:19:59,230
Come on, dude...
cut him some slack.

506
00:19:59,232 --> 00:20:00,481
I know. He loves her.

507
00:20:00,483 --> 00:20:03,150
And I'll give him this:
she is pretty damn cute.

508
00:20:03,152 --> 00:20:05,569
Thank God she takes
after her mother.

509
00:20:05,571 --> 00:20:09,023
All right,
let's watch this thing!

510
00:20:09,025 --> 00:20:10,691
TV...

511
00:20:10,693 --> 00:20:14,978
play <i>Star Wars</i> trilogy.

512
00:20:16,581 --> 00:20:19,450
Play <i>Star Wars</i> tril...

513
00:20:19,452 --> 00:20:21,368
You know what?
Screw it.

514
00:20:23,154 --> 00:20:26,690
Okay, you are about to see
something awesome.

515
00:20:26,692 --> 00:20:28,492
And just know this:

516
00:20:28,494 --> 00:20:30,744
Han shot first.

517
00:20:32,047 --> 00:20:34,265
I wonder if things'll
be a lot different

518
00:20:34,267 --> 00:20:37,718
when we watch the trilogy
again in 2018.

519
00:20:37,720 --> 00:20:40,070
I hope not.

520
00:20:46,996 --> 00:20:48,514
(panting)

521
00:20:48,516 --> 00:20:50,883
Oh, that was awesome.

522
00:20:52,369 --> 00:20:54,320
You were right--
not weird.

523
00:20:54,345 --> 00:20:55,854
No.

524
00:20:55,857 --> 00:20:59,857
== sync, corrected by <font color="#00ff00">elderman</font> ==

