1
00:00:02,259 --> 00:00:04,232
Previously on Intelligence...

2
00:00:04,352 --> 00:00:07,160
We connected a human being 
directly to the information grid.

3
00:00:07,280 --> 00:00:09,543
He's a hero.
Delta Force tier 1.

4
00:00:09,663 --> 00:00:11,575
He's also wreckless and insubordinate.

5
00:00:11,695 --> 00:00:12,937
And you put a computer in his head.

6
00:00:13,057 --> 00:00:14,698
The chip functions
as a sixth sense.

7
00:00:14,818 --> 00:00:16,327
Shen: The candidate
had to possess

8
00:00:16,329 --> 00:00:18,462
an extremely rare
genetic mutation.

9
00:00:18,464 --> 00:00:20,264
It's called Athens-4U7R.

10
00:00:20,266 --> 00:00:22,366
I'm in
the D.M.V. database now.

11
00:00:22,368 --> 00:00:23,834
We've spent billions of dollars
creating something

12
00:00:23,836 --> 00:00:27,504
that every nation on earth
would go to war to possess.

13
00:00:27,506 --> 00:00:28,739
I want you
to protect it for us.

14
00:00:28,741 --> 00:00:30,341
Sniper!
Down!

15
00:00:30,343 --> 00:00:31,475
[ Gunshot, glass shatters ]

16
00:00:31,477 --> 00:00:33,344
I'm cyber-rendering.

17
00:00:33,346 --> 00:00:35,246
I create a virtual snapshot
of an event in my mind

18
00:00:35,248 --> 00:00:36,513
and then walk through it.

19
00:00:36,515 --> 00:00:38,449
You're doing this right now?

20
00:00:38,451 --> 00:00:40,150
The chip processes it
like a computer,

21
00:00:40,152 --> 00:00:43,821
but my brain metabolizes it
like...well, like a brain.

22
00:00:43,823 --> 00:00:45,856
If they wanted a robot,
they could have built one.

23
00:00:45,858 --> 00:00:48,792
They wanted a human,
and they got one.

24
00:00:50,128 --> 00:00:52,963
[ Man singing
in native language ]

25
00:01:51,789 --> 00:01:54,157
Chooch, 12:00.

26
00:02:05,403 --> 00:02:07,571
What the hell
is this guy doing?

27
00:02:08,440 --> 00:02:09,706
Whoa.

28
00:02:10,308 --> 00:02:12,876
[ Guns cocking ]
Get down right now!

29
00:02:12,878 --> 00:02:14,245
Hey!
Let me see your hands!

30
00:02:14,247 --> 00:02:15,379
Man: Watch our backs!

31
00:02:15,381 --> 00:02:16,647
Show me your hands!

32
00:02:16,649 --> 00:02:18,249
[ Shouting in Pashto ]

33
00:02:24,890 --> 00:02:27,223
Right now!

34
00:02:27,225 --> 00:02:28,626
Put your hands in the air!

35
00:02:28,628 --> 00:02:32,796
On the ground now! Down!
[ Shouts in Pashto ]

36
00:02:32,798 --> 00:02:34,598
[ Indistinct shouting
in distance ]

37
00:02:43,375 --> 00:02:45,342
Let's go.

38
00:02:45,344 --> 00:02:48,379
[ Air hisses ]

39
00:02:48,381 --> 00:02:49,480
Man: Clear.

40
00:02:49,482 --> 00:02:51,548
[ Sighs ]
All right, let's strip him.

41
00:02:51,550 --> 00:02:53,784
You think we don't know
what you're doing, Chooch?

42
00:02:53,786 --> 00:02:56,219
Throwing rocks
at a scout convoy?

43
00:02:56,221 --> 00:02:58,121
Easier ways to get a warm meal.

44
00:02:58,123 --> 00:02:59,923
All right,
let's see what we got here.

45
00:02:59,925 --> 00:03:02,593
Anything?
The guy's completely clean.

46
00:03:02,595 --> 00:03:04,094
Good to go, corporal.

47
00:03:04,096 --> 00:03:07,030
All right, I'll take him down.
Let's go.

48
00:03:07,032 --> 00:03:08,065
Allahu Akbar.

49
00:03:08,067 --> 00:03:09,833
Hey, save it.
Allahu Akbar.

50
00:03:09,835 --> 00:03:11,167
Allahu Akbar.

51
00:03:11,169 --> 00:03:13,304
Allahu Akbar. Allahu Akbar.
Hey.

52
00:03:13,306 --> 00:03:16,206
Allahu Akbar.
Allahu Ak--

53
00:03:43,034 --> 00:03:44,568
[ door opens ]

54
00:03:49,674 --> 00:03:51,207
[ Sighs ]

55
00:03:53,645 --> 00:03:56,146
Mm.

56
00:03:56,148 --> 00:03:57,113
[ Sighs ]

57
00:03:57,115 --> 00:03:58,282
Gabriel.

58
00:03:58,284 --> 00:03:59,616
[ Chuckles ]

59
00:03:59,618 --> 00:04:02,085
Hello.
I didn't see you there.

60
00:04:02,087 --> 00:04:05,289
[ Laughs ]
You're all wet!

61
00:04:05,291 --> 00:04:07,057
Oh, that's terrible, isn't it?

62
00:04:07,059 --> 00:04:10,160
Mm.

63
00:04:17,769 --> 00:04:18,802
Mm.

64
00:04:18,804 --> 00:04:22,138
[ Cellphone vibrating ]

65
00:04:22,140 --> 00:04:23,474
No, no, no, no.

66
00:04:23,476 --> 00:04:25,141
Yes.
No, no, no, no, no.

67
00:04:25,143 --> 00:04:26,310
Yes.

68
00:04:26,312 --> 00:04:27,578
[ Sighs ]

69
00:04:28,580 --> 00:04:31,582
Whoever thought we should be
perpetually connected

70
00:04:31,584 --> 00:04:34,585
to the Internet should be shot.

71
00:04:34,587 --> 00:04:37,521
[ Sighs ]

72
00:04:43,995 --> 00:04:47,764
You were just actuated,
weren't you?

73
00:04:49,100 --> 00:04:51,468
[ Sighs ]

74
00:04:51,470 --> 00:04:52,736
Where?

75
00:04:56,073 --> 00:04:57,441
Mumbai.

76
00:04:57,443 --> 00:04:58,775
India.

77
00:04:58,777 --> 00:05:01,077
I don't want to go.

78
00:05:02,947 --> 00:05:04,815
I know.

79
00:05:07,084 --> 00:05:10,153
I've been thinking
about quitting the agency.

80
00:05:10,155 --> 00:05:12,122
Quitting? Why?

81
00:05:12,124 --> 00:05:15,058
We just got married.

82
00:05:15,060 --> 00:05:16,993
It doesn't change who you are.

83
00:05:16,995 --> 00:05:19,129
You love what you do.

84
00:05:19,131 --> 00:05:21,365
You don't want me to be here?

85
00:05:21,367 --> 00:05:24,200
[ Sighs ]
Of course I do.

86
00:05:24,202 --> 00:05:28,071
Of course I want you here.

87
00:05:28,073 --> 00:05:31,808
But I don't want you
changing for me.

88
00:05:34,412 --> 00:05:35,412
[ Sighs ]

89
00:05:35,414 --> 00:05:39,283
This one would be months,
not weeks.

90
00:05:39,285 --> 00:05:41,752
We'll work it out.

91
00:05:48,493 --> 00:05:50,861
We've been worlds away before.

92
00:05:50,863 --> 00:05:53,029
What do I always say?

93
00:05:56,434 --> 00:05:58,469
"It's just geography."

94
00:05:58,471 --> 00:06:01,472
That's right.

95
00:06:01,474 --> 00:06:03,607
It's just geography.

96
00:06:06,644 --> 00:06:09,546
[ Cellphone ringing ]

97
00:06:09,548 --> 00:06:12,849
[ Sighs ]

98
00:06:18,690 --> 00:06:20,891
[ Sighs ]
[ Beep ]

99
00:06:20,893 --> 00:06:22,793
Seriously?
It's 6:00 A.M.

100
00:06:22,795 --> 00:06:24,295
I'm assigned to protect you.

101
00:06:24,297 --> 00:06:26,397
That means every night
and every morning,

102
00:06:26,399 --> 00:06:29,132
I need to hear the voice of
America's favorite superweapon.

103
00:06:29,134 --> 00:06:30,701
You know this
is never gonna work for me.

104
00:06:30,703 --> 00:06:33,169
It works for the leader
of the free world.

105
00:06:33,171 --> 00:06:36,407
Yeah? Well, what's
your boyfriend gonna say?

106
00:06:36,409 --> 00:06:39,943
Calling me late at night
and early in the morning.

107
00:06:39,945 --> 00:06:41,745
What? No boyfriend?

108
00:06:41,747 --> 00:06:43,046
Got a girlfriend?

109
00:06:43,048 --> 00:06:44,381
[ Sighs ] Stop.

110
00:06:44,383 --> 00:06:45,816
I could use the chip.

111
00:06:45,818 --> 00:06:48,051
Three seconds, I'd know what
your favorite ice cream is.

112
00:06:48,053 --> 00:06:49,886
You did that on the first day.

113
00:06:49,888 --> 00:06:51,588
Fine.
Chocolate-chip-mint.

114
00:06:51,590 --> 00:06:54,124
But I've kept
my promise since then.

115
00:06:54,126 --> 00:06:57,728
Hey, you want me to share.
How about you share with me?

116
00:06:57,730 --> 00:06:59,162
Talk about Zurich.

117
00:06:59,164 --> 00:07:00,931
There's nothing to talk about.

118
00:07:00,933 --> 00:07:03,900
Three weeks ago,
you went to follow a lead

119
00:07:03,902 --> 00:07:06,102
to find your missing wife.

120
00:07:06,104 --> 00:07:08,705
You said it was a dead end.
That's it?

121
00:07:08,707 --> 00:07:12,075
You know what Amelia's
code name in the CIA was?

122
00:07:12,077 --> 00:07:13,610
Sounder.

123
00:07:13,612 --> 00:07:15,246
As in "Depth Sounder"?

124
00:07:15,248 --> 00:07:17,248
When she goes under,
she goes deep.

125
00:07:17,250 --> 00:07:20,050
After seven years,
I'm beginning to realize

126
00:07:20,052 --> 00:07:22,118
Amelia won't be found
till she wants to be.

127
00:07:22,120 --> 00:07:24,755
Not even by me.

128
00:07:24,757 --> 00:07:26,723
You find a place to live yet?

129
00:07:26,725 --> 00:07:29,225
Turn to your left.

130
00:07:34,098 --> 00:07:36,700
We call this
"proximity overlook."

131
00:07:36,702 --> 00:07:39,903
Yeah, well, the rest
of the world calls it stalking.

132
00:07:39,905 --> 00:07:42,039
[ Beep ]

133
00:07:50,958 --> 00:07:53,417
What you're seeing here
is aerial surveillance footage

134
00:07:53,419 --> 00:07:55,819
of the Bawri Tana
marine combat outpost --

135
00:07:55,821 --> 00:07:57,288
or what's left of it.

136
00:07:57,290 --> 00:08:00,190
It was attacked
by a suicide bomber

137
00:08:00,192 --> 00:08:01,792
at 0800 hours, local time.

138
00:08:01,794 --> 00:08:04,947
The blast killed 12 marines
and injured 45 more,

139
00:08:05,067 --> 00:08:07,734
making it the deadliest attack
on U.S. forces

140
00:08:07,736 --> 00:08:10,436
since the Bagram air base
was hit two years ago.

141
00:08:10,438 --> 00:08:11,504
That's terrible.

142
00:08:11,506 --> 00:08:12,973
It gets worse --
Senator William Barnett,

143
00:08:12,975 --> 00:08:14,374
who was visiting the troops
at the time,

144
00:08:14,376 --> 00:08:16,542
was killed in the explosion.

145
00:08:16,544 --> 00:08:17,743
The senator
was the target of the attack.

146
00:08:17,745 --> 00:08:18,845
But right now,
it's unclear why.

147
00:08:18,847 --> 00:08:20,981
How did they get past
the perimeter?

148
00:08:20,983 --> 00:08:22,582
An Afghan merchant
named Zafar Hasani

149
00:08:22,584 --> 00:08:23,984
was detained outside the base.

150
00:08:23,986 --> 00:08:26,319
We brought him in
through the front gate.

151
00:08:26,321 --> 00:08:28,021
They didn't screen him
for explosives?

152
00:08:28,023 --> 00:08:29,890
Oh, they did.
And they used some top-of-the-line stuff, too.

153
00:08:29,892 --> 00:08:31,724
I'm talking about
a high-precision pulse wand,

154
00:08:31,726 --> 00:08:32,759
an A.R.D. machine,

155
00:08:32,761 --> 00:08:35,395
a diffraction-enhanced
X-ray scanner.

156
00:08:35,397 --> 00:08:37,798
There was nothing on him.
And yet he still went boom.

157
00:08:37,800 --> 00:08:39,332
And that's why
we've been brought in.

158
00:08:39,334 --> 00:08:40,901
If a terrorist group
has developed a way

159
00:08:40,903 --> 00:08:42,869
to thwart our military's
security protocols,

160
00:08:42,871 --> 00:08:45,872
every one of our bases
is now vulnerable.

161
00:08:45,874 --> 00:08:47,707
We need this new threat
located and eliminated.

162
00:08:47,709 --> 00:08:51,111
So, who was Zafar Hasani?
Is he on any of our watch lists?

163
00:08:52,679 --> 00:08:55,182
No, he had no known ties to any
terrorist or insurgent groups.

164
00:08:55,184 --> 00:08:56,983
The guy's just a baker.

165
00:08:56,985 --> 00:08:58,584
It's too sophisticated
for one guy.

166
00:08:58,586 --> 00:08:59,986
There's no way he acted alone.

167
00:08:59,988 --> 00:09:02,188
Should we look for the butcher
and the candlestick maker?

168
00:09:02,190 --> 00:09:04,157
[ Laughs ]
Sorry.

169
00:09:04,159 --> 00:09:05,291
Here's something.

170
00:09:05,293 --> 00:09:08,261
Zafar was living
with his brother, Malik Hasani,

171
00:09:08,263 --> 00:09:11,264
who trained with
the A.N.A. commando brigade.

172
00:09:11,266 --> 00:09:12,665
Looks like Malik
was briefly detained

173
00:09:12,667 --> 00:09:13,766
by the CIA last year.

174
00:09:13,768 --> 00:09:16,802
Okay, that sounds like
our co-conspirator.

175
00:09:16,804 --> 00:09:18,471
Get on the S.T.U.
to the forward operating base.

176
00:09:18,473 --> 00:09:19,772
Let's find Malik
and bring him in.

177
00:09:19,774 --> 00:09:21,407
Don't bother.
Why not?

178
00:09:21,409 --> 00:09:23,910
He's not on
the no-fly list, Lillian.

179
00:09:25,346 --> 00:09:28,181
I'm in the TSA
master manifest now.

180
00:09:28,183 --> 00:09:29,549
Don't tell me.

181
00:09:29,551 --> 00:09:32,285
Malik Hasani
boarded a flight out of KBL

182
00:09:32,287 --> 00:09:34,054
that landed in Dulles
this morning.

183
00:09:35,456 --> 00:09:37,257
He's here.

184
00:09:47,969 --> 00:09:51,871
Lillian: One of our nation's
most decorated soldiers.

185
00:09:53,240 --> 00:09:57,944
He's a hero, and now our
country's most secret weapon.

186
00:09:57,946 --> 00:10:00,780
Gabriel possesses
a rare genetic mutation

187
00:10:00,782 --> 00:10:03,583
that allowed us to implant
a microchip in his brain.

188
00:10:03,585 --> 00:10:07,353
We connected his mind directly
to the information grid.

189
00:10:07,355 --> 00:10:09,622
It's something the chip does
that nobody expected.

190
00:10:09,624 --> 00:10:12,692
I can create a virtual snapshot
of an event in my mind

191
00:10:12,694 --> 00:10:13,627
and then walk through it.

192
00:10:13,629 --> 00:10:15,262
It's like
a virtual evidence wall.

193
00:10:15,264 --> 00:10:16,696
At U.S. Cyber Command,

194
00:10:16,698 --> 00:10:19,699
we created a highly
specialized unit around him...

195
00:10:19,701 --> 00:10:20,901
Amos:
Satellite in five.

196
00:10:20,903 --> 00:10:23,670
...and assigned
an agent to protect him.

197
00:10:23,672 --> 00:10:25,105
Run!

198
00:10:25,107 --> 00:10:27,440
He's the first of his kind --

199
00:10:27,442 --> 00:10:30,007
the next evolution
of intelligence.

200
00:10:30,127 --> 00:10:36,813
<font color="#ec14bd">Sync & corrections by honeybunny</font>
<font color="#ec14bd">www.addic7ed.com</font>

201
00:10:37,523 --> 00:10:38,889
This is security footage

202
00:10:38,891 --> 00:10:40,458
from the Dulles customs and
border protection checkpoint.

203
00:10:40,460 --> 00:10:42,321
That's Malik Hasani there.

204
00:10:42,441 --> 00:10:44,304
He was carrying
some sort of traveling case.

205
00:10:44,424 --> 00:10:46,958
Well, if his brother
could sneak an explosive

206
00:10:46,960 --> 00:10:47,992
into a military base,

207
00:10:47,994 --> 00:10:50,461
Malik might try to
clear one through customs.

208
00:10:50,463 --> 00:10:51,495
But it's just a chess set.

209
00:10:51,497 --> 00:10:53,731
What about
a secret compartment?

210
00:10:53,733 --> 00:10:57,368
Let me see if I can access
the scan from the X-ray machine.

211
00:10:57,370 --> 00:10:59,170
Got it.

212
00:10:59,172 --> 00:11:01,772
Doc said I should
be able to interpolate

213
00:11:01,774 --> 00:11:03,507
the two sources of data and...

214
00:11:05,377 --> 00:11:06,777
[ Chuckles ]

215
00:11:06,779 --> 00:11:09,413
Whoa.

216
00:11:09,415 --> 00:11:10,948
What is it?
It's pretty cool.

217
00:11:10,950 --> 00:11:14,785
Except there's no room
to hide anything in there.

218
00:11:14,787 --> 00:11:16,315
Hang on. The...

219
00:11:16,435 --> 00:11:18,622
All the pieces
are the same color.

220
00:11:18,624 --> 00:11:20,791
Would make it hard
to play chess.

221
00:11:20,793 --> 00:11:22,326
This chess set
isn't hiding a bomb.

222
00:11:22,328 --> 00:11:24,195
It <i>is</i> the bomb.

223
00:11:25,397 --> 00:11:29,566
Plastic explosive
can be molded into any shape.

224
00:11:29,568 --> 00:11:31,735
Chess pieces, sure,
but the brother at the base,

225
00:11:31,737 --> 00:11:32,904
he wasn't carrying anything.

226
00:11:32,906 --> 00:11:34,305
Maybe he shaped it
into something smaller

227
00:11:34,307 --> 00:11:35,439
that he could swallow.

228
00:11:35,441 --> 00:11:36,573
Oh, no, no. No.

229
00:11:36,575 --> 00:11:38,342
All known explosives
are highly noxious.

230
00:11:38,344 --> 00:11:39,911
Ingesting even a small amount

231
00:11:39,913 --> 00:11:42,746
would cause debilitating
seizures, vomiting, even death.

232
00:11:42,748 --> 00:11:45,182
What if this is something new?

233
00:11:45,184 --> 00:11:47,718
Edible C-4?

234
00:11:47,720 --> 00:11:50,187
Oh, well, that's a fascinating
little scientific puzzle.

235
00:11:50,189 --> 00:11:51,288
[ Laughs ]

236
00:11:51,290 --> 00:11:53,190
Could the Hasani brothers
have solved it?

237
00:11:53,192 --> 00:11:54,158
[ Sighs ]

238
00:11:54,160 --> 00:11:55,326
They would
need a formal education

239
00:11:55,328 --> 00:11:56,393
in explosive-ordnance
studies,

240
00:11:56,395 --> 00:11:58,429
large quantities
of trinitramine,

241
00:11:58,431 --> 00:12:01,465
cyclotrimethylene,
or something similar,

242
00:12:01,467 --> 00:12:05,002
and the ability to develop
ground-breaking techniques

243
00:12:05,004 --> 00:12:07,872
that eliminate the compound's
fatal levels of toxicity.

244
00:12:07,874 --> 00:12:09,440
So, basically,
snowball's chance in hell.

245
00:12:09,442 --> 00:12:11,976
A snowball
sometimes has a chance.

246
00:12:11,978 --> 00:12:13,644
[ Chuckles ]

247
00:12:13,646 --> 00:12:16,313
But there are a dozen military
research labs in the world

248
00:12:16,315 --> 00:12:17,348
that I can think of

249
00:12:17,350 --> 00:12:19,416
that would have
the technical expertise.

250
00:12:19,418 --> 00:12:21,485
Narrow it down.
Find our snowball.

251
00:12:22,354 --> 00:12:25,957
[ Beeping ]

252
00:12:25,959 --> 00:12:27,124
Excuse me, Lillian.

253
00:12:27,126 --> 00:12:28,325
I've worked with the head

254
00:12:28,327 --> 00:12:30,227
of Senator Barnett's
personal security detail,

255
00:12:30,229 --> 00:12:31,728
so I put in a call.

256
00:12:31,730 --> 00:12:32,997
That so? Very well.

257
00:12:32,999 --> 00:12:34,198
Did he have
anything useful for us?

258
00:12:34,200 --> 00:12:35,432
Well, as you can imagine,

259
00:12:35,434 --> 00:12:37,534
there's no shortage
of Middle Eastern terror groups

260
00:12:37,536 --> 00:12:39,370
with dreams
of killing the senator.

261
00:12:39,372 --> 00:12:41,705
He's advocated intervention
in Syria, Turkey, Iran.

262
00:12:41,707 --> 00:12:43,540
Sort the threats.
Try to connect Malik Hasani.

263
00:12:43,542 --> 00:12:45,342
Jameson's working on that now.

264
00:12:45,344 --> 00:12:47,478
Let me know when
you've learned something.

265
00:12:47,480 --> 00:12:50,847
I learned that you hadn't
issued a bolo on Malik yet.

266
00:12:50,849 --> 00:12:51,815
That's correct.

267
00:12:51,817 --> 00:12:53,784
Don't we want to get
his face out there?

268
00:12:53,786 --> 00:12:56,187
If we spook him, he might
accelerate the timetable

269
00:12:56,189 --> 00:12:57,254
for the next attack.

270
00:12:57,256 --> 00:12:59,290
But if we sit on it
and he strikes again,

271
00:12:59,292 --> 00:13:02,927
all the blame will fall on you.

272
00:13:02,929 --> 00:13:03,995
Sorry, it's not my place.

273
00:13:03,997 --> 00:13:05,696
It's just a risky decision,
that's all.

274
00:13:05,698 --> 00:13:08,432
As my father is fond of saying,
character is only defined

275
00:13:08,434 --> 00:13:12,369
by the decisions you make
when all could be lost.

276
00:13:12,371 --> 00:13:13,470
We got something here.

277
00:13:13,472 --> 00:13:14,972
Airport security
grabbed a picture of Malik

278
00:13:14,974 --> 00:13:18,109
leaving the airport and
getting into yellow taxi 574.

279
00:13:18,111 --> 00:13:20,377
And for the record [Grunts]
I found it first.

280
00:13:20,379 --> 00:13:22,546
It's true.
He got this one.

281
00:13:22,548 --> 00:13:23,714
Did you give me
a little attitude?

282
00:13:23,716 --> 00:13:25,616
Not attitude.
That's love, brother.

283
00:13:25,618 --> 00:13:27,251
Maybe the cab driver can tell us
where he dropped off Malik.

284
00:13:27,253 --> 00:13:30,587
Go.
I'll call the cab company.

285
00:13:30,589 --> 00:13:31,489
That's a good idea.

286
00:13:31,491 --> 00:13:33,224
Or we could use
the microchip in my brain.

287
00:13:33,226 --> 00:13:37,294
Cab number 574 is parked
at 6th and Memorial.

288
00:13:37,296 --> 00:13:38,695
They all have GPS now.

289
00:13:38,697 --> 00:13:40,031
Wait. So,
at any given time,

290
00:13:40,033 --> 00:13:42,266
you know where all the cabs
in the city are?

291
00:13:42,268 --> 00:13:46,070
Beats standing on the corner
with your hand in the air.

292
00:13:48,306 --> 00:13:49,773
It's not military.

293
00:13:51,409 --> 00:13:54,611
They're too busy
making the next longbow.

294
00:13:54,613 --> 00:13:56,547
English, please.

295
00:13:56,549 --> 00:13:57,915
Military technology
has always moved us

296
00:13:57,917 --> 00:13:59,116
farther from the battlefield.

297
00:13:59,118 --> 00:14:01,352
In the 14th century,
it was archers.

298
00:14:01,354 --> 00:14:02,453
Today, it's drones.

299
00:14:02,455 --> 00:14:04,155
No standing army
wants to make a bomb

300
00:14:04,157 --> 00:14:05,422
they have to swallow.

301
00:14:05,424 --> 00:14:07,024
Got it.
Well, that's when it hit me.

302
00:14:07,026 --> 00:14:08,825
Maybe we're looking for someone

303
00:14:08,827 --> 00:14:11,595
who wants to
make their explosions

304
00:14:11,597 --> 00:14:13,397
safer, not more deadly.

305
00:14:13,399 --> 00:14:15,266
Who would that be?

306
00:14:15,268 --> 00:14:18,035
Diessenhofen Technologies
is constantly innovating

307
00:14:18,037 --> 00:14:19,570
in the field of mining safety.

308
00:14:19,572 --> 00:14:21,572
Well, Dr. Cottier,
I've been studying

309
00:14:21,574 --> 00:14:22,773
your patent applications

310
00:14:22,775 --> 00:14:25,042
and there's one
that caught my attention.

311
00:14:25,044 --> 00:14:27,311
We apply for hundreds
of patents every year.

312
00:14:27,313 --> 00:14:29,013
Oh, I think
you'll remember this one.

313
00:14:29,015 --> 00:14:30,681
A biodegradable
plastic explosive

314
00:14:30,683 --> 00:14:31,748
that can be handled safely

315
00:14:31,750 --> 00:14:34,451
without exposure
to harmful toxins.

316
00:14:34,453 --> 00:14:36,287
And I see the recipe contains

317
00:14:36,289 --> 00:14:38,155
cyclotrimethylene trinitramine

318
00:14:38,157 --> 00:14:39,924
but displays no markers,

319
00:14:39,926 --> 00:14:41,893
no odorizing chemical taggants.

320
00:14:41,895 --> 00:14:43,460
Congratulations, doctor.

321
00:14:43,462 --> 00:14:44,661
You designed a bomb

322
00:14:44,663 --> 00:14:46,863
so safe to handle,
it's undetectable.

323
00:14:46,865 --> 00:14:48,399
What could possibly go wrong?

324
00:14:48,401 --> 00:14:50,968
It's only in
the experimental stages.

325
00:14:50,970 --> 00:14:52,003
We're hoping it could

326
00:14:52,005 --> 00:14:55,472
make demolitions safer
and more efficient.

327
00:14:57,009 --> 00:15:00,277
We call it Red-X.

328
00:15:04,149 --> 00:15:07,684
22 hours ago, somebody walked
a batch of your Red-X

329
00:15:07,686 --> 00:15:09,120
right into
a U.S. military base,

330
00:15:09,122 --> 00:15:10,922
killing a dozen
of our soldiers.

331
00:15:10,924 --> 00:15:12,990
And unless you want
even more blood on your hands,

332
00:15:12,992 --> 00:15:14,758
you're gonna tell us
who you sold it to.

333
00:15:14,760 --> 00:15:15,927
Right now.

334
00:15:18,563 --> 00:15:22,366
I assure you,
we never sold it to anyone.

335
00:15:27,639 --> 00:15:31,375
The prototype disappeared
four months ago...

336
00:15:32,244 --> 00:15:33,845
...from our
Zurich laboratory.

337
00:15:33,847 --> 00:15:36,380
It was stolen?
And you didn't think to report that missing?!

338
00:15:36,382 --> 00:15:38,715
We couldn't risk
losing our funding.

339
00:15:38,717 --> 00:15:41,185
Your funding?!
You call yourself a doctor?!

340
00:15:41,187 --> 00:15:43,687
How much was taken?
2.1 kilograms.

341
00:15:43,689 --> 00:15:46,090
That is more than enough
for another attack.

342
00:15:46,092 --> 00:15:47,391
How does it work?

343
00:15:47,393 --> 00:15:49,226
A tiny circuit
is pressed into the clay.

344
00:15:49,228 --> 00:15:51,328
It acts like a receiver

345
00:15:51,330 --> 00:15:54,331
and can be detonated remotely,
however you like.

346
00:15:54,333 --> 00:15:56,333
One call from a cellphone
would do the trick.

347
00:16:15,354 --> 00:16:19,891
This is footage from
the taxi-cab dashboard camera.

348
00:16:19,893 --> 00:16:21,893
That's Malik.
He still has the Red-X.

349
00:16:21,895 --> 00:16:23,327
Nelson: Yeah,
but where is he headed?

350
00:16:23,329 --> 00:16:25,029
That's McKinley Square.

351
00:16:25,031 --> 00:16:26,230
What potential targets
are nearby?

352
00:16:26,232 --> 00:16:27,631
There are dozens
of government buildings

353
00:16:27,633 --> 00:16:29,166
in that area.

354
00:16:29,168 --> 00:16:30,634
Two subway entrances.
A bank?

355
00:16:30,636 --> 00:16:31,903
Four banks.

356
00:16:31,905 --> 00:16:34,671
An army recruitment center
across the street.

357
00:16:34,673 --> 00:16:37,174
There are 106 possible targets,
to be exact.

358
00:16:37,176 --> 00:16:38,842
Lillian: Well, we're gonna
have to narrow that down.

359
00:16:38,844 --> 00:16:42,246
Keep tracking the cab.

360
00:16:42,248 --> 00:16:43,780
That was everything
up until Malik got out.

361
00:16:43,782 --> 00:16:45,550
Just let it run.

362
00:16:50,222 --> 00:16:52,256
There.

363
00:16:52,258 --> 00:16:53,291
He's meeting with someone.

364
00:16:53,293 --> 00:16:54,859
Nicely done.

365
00:16:54,861 --> 00:16:56,060
One of them
must be "the button."

366
00:16:56,062 --> 00:16:58,195
The button?
Yeah, Red-X apparently requires

367
00:16:58,197 --> 00:16:59,563
at least two people.

368
00:16:59,565 --> 00:17:02,433
One swallows the explosive,
walks it through security.

369
00:17:02,435 --> 00:17:05,269
The other -- the button --
watches from a safe distance

370
00:17:05,271 --> 00:17:07,471
and remotely detonates it
with a -- a cellphone.

371
00:17:07,473 --> 00:17:09,773
Wait, wait. Why wouldn't the
bomber just detonate himself?

372
00:17:09,775 --> 00:17:11,742
Suicide bombers have been known
to have second thoughts.

373
00:17:11,744 --> 00:17:13,511
Enhance the image.
Isolate their faces.

374
00:17:13,513 --> 00:17:15,513
Working on it.
Nelson: Working on it.

375
00:17:15,515 --> 00:17:18,215
Or we could just
do it your way.

376
00:17:20,085 --> 00:17:21,652
Oh, God.

377
00:17:21,654 --> 00:17:23,921
You know him?
From where?

378
00:17:29,995 --> 00:17:31,295
Where are you, Gabriel?

379
00:17:31,297 --> 00:17:33,598
Mumbai.

380
00:17:48,713 --> 00:17:53,117
His name
is Ibrahim Al-Munin.

381
00:17:53,119 --> 00:17:55,052
He's a
lashkar-e-Tayyiba operative.

382
00:17:55,054 --> 00:17:56,220
He was part of the attacks

383
00:17:56,222 --> 00:17:58,156
at the Taj Mahal hotel in 2008.

384
00:17:58,158 --> 00:18:01,725
And now he's here with Malik.

385
00:18:01,727 --> 00:18:03,260
And my wife.

386
00:18:05,230 --> 00:18:09,633
We can't see her face.
We don't know it's Amelia.

387
00:18:09,635 --> 00:18:10,767
It's her.
Is that coming from the chip

388
00:18:10,769 --> 00:18:12,136
or are you just extrapolating?

389
00:18:12,138 --> 00:18:13,940
There's no clear distinction.
The chip is constantly --

390
00:18:14,060 --> 00:18:15,591
It's her.

391
00:18:15,876 --> 00:18:18,575
After the Mumbai attacks,
Amelia and Ibrahim

392
00:18:18,577 --> 00:18:19,610
were both presumed dead,

393
00:18:19,612 --> 00:18:21,012
but their bodies
were never recovered.

394
00:18:21,014 --> 00:18:24,148
Now, out of the blue,
Ibrahim shows up on U.S. soil

395
00:18:24,150 --> 00:18:25,716
with an unidentified
female partner?

396
00:18:25,718 --> 00:18:28,252
That's Amelia.
She's still deep.

397
00:18:28,254 --> 00:18:29,686
We have no proof
that Amelia is even involved,

398
00:18:29,688 --> 00:18:31,022
much less working undercover.

399
00:18:31,024 --> 00:18:33,757
I need you to stay focused
on what we actually know.

400
00:18:33,759 --> 00:18:35,526
I've been searching
for her for six years.

401
00:18:35,528 --> 00:18:36,727
This is the first good lead!

402
00:18:36,729 --> 00:18:38,262
I don't care!

403
00:18:38,264 --> 00:18:39,730
You have somehow
convinced yourself

404
00:18:39,732 --> 00:18:42,366
that the purpose of the chip
is to help you find your wife.

405
00:18:42,368 --> 00:18:43,400
Well, let me remind you

406
00:18:43,402 --> 00:18:45,169
of your responsibilities
to this country.

407
00:18:45,171 --> 00:18:47,438
Any time wasted
on wishful thinking

408
00:18:47,440 --> 00:18:50,107
is putting American lives
in greater danger,

409
00:18:50,109 --> 00:18:51,843
and I won't tolerate that.

410
00:18:51,845 --> 00:18:54,211
Am I clear?

411
00:18:54,213 --> 00:18:56,313
Yeah. You're clear.

412
00:18:56,315 --> 00:19:00,151
Lillian, this is exactly
what we worried about

413
00:19:00,153 --> 00:19:01,853
when we selected him.

414
00:19:01,855 --> 00:19:03,320
If Amelia is involved,
he could become irrational --

415
00:19:03,440 --> 00:19:04,483
self-destructive even.

416
00:19:04,718 --> 00:19:06,456
Well, then find a way
to control him

417
00:19:06,458 --> 00:19:08,092
because I am not taking
my best asset offline

418
00:19:08,094 --> 00:19:10,761
in the middle
of an active terrorist attack.

419
00:19:10,763 --> 00:19:12,964
I can patch glitches,
fix bugs, repair hardware.

420
00:19:12,966 --> 00:19:14,773
Hell, I can even
reprogram the chip.

421
00:19:14,893 --> 00:19:17,726
But it is not the chip
that is crashing.

422
00:19:26,172 --> 00:19:28,940
[ Grunting ]

423
00:19:38,720 --> 00:19:40,842
Lance Corporal Daniel Hindes.

424
00:19:40,946 --> 00:19:42,413
He was only 24 years old.

425
00:19:42,415 --> 00:19:44,014
He had a wife named Laura...

426
00:19:44,016 --> 00:19:46,717
...and a 5-year-old daughter
named Jenny.

427
00:19:46,719 --> 00:19:48,685
And they'll never
get to see him again

428
00:19:48,687 --> 00:19:50,721
because a terrorist,
stuffed with Red-X,

429
00:19:50,723 --> 00:19:52,156
blew him up two days ago.

430
00:19:52,158 --> 00:19:55,559
There's 12 more stories
just like this one.

431
00:19:55,561 --> 00:19:57,561
Go ahead.
Pull them up yourself.

432
00:19:57,563 --> 00:20:00,096
[ File thuds ]

433
00:20:00,098 --> 00:20:03,534
You know what it's like
to lose the person you love.

434
00:20:07,131 --> 00:20:10,541
If you don't help us
try to stop this...

435
00:20:10,543 --> 00:20:11,575
what are we gonna say

436
00:20:11,577 --> 00:20:13,710
to the next
Laura and Jenny Hindes?

437
00:20:16,948 --> 00:20:18,015
Okay, it took some digging,

438
00:20:18,017 --> 00:20:19,750
but an alternate spelling
of Ibrahim's name

439
00:20:19,752 --> 00:20:22,419
turned up in the title of
a closed senate intel briefing.

440
00:20:22,421 --> 00:20:24,755
Unfortunately,
it's been redacted.

441
00:20:24,757 --> 00:20:25,856
Lillian: Means
we're on the right track.

442
00:20:25,858 --> 00:20:28,124
Can you decrypt the files?
I can't, but...

443
00:20:31,262 --> 00:20:35,399
...Gabriel can.

444
00:20:38,936 --> 00:20:41,872
Let me take a look.

445
00:20:45,277 --> 00:20:48,612
Ibrahim was married to
a medical student in Pakistan.

446
00:20:48,614 --> 00:20:50,381
She was working
at a local hospital

447
00:20:50,383 --> 00:20:52,416
when it was attacked
by a PMF strike team.

448
00:20:52,418 --> 00:20:53,817
Private military?

449
00:20:53,819 --> 00:20:55,452
Contractors.
Our payroll.

450
00:20:56,469 --> 00:20:58,389
The PMF team believed
the hospital was protecting

451
00:20:58,391 --> 00:21:00,991
a terrorist cell,
so they went in hot.

452
00:21:00,993 --> 00:21:02,859
They were wrong.

453
00:21:02,861 --> 00:21:05,229
Ibrahim's wife, Nadira,
was caught in the crossfire.

454
00:21:05,231 --> 00:21:07,264
That's awful.
Which contractor?

455
00:21:08,119 --> 00:21:10,400
Phalanx Global Security. They
were called before congress.

456
00:21:10,402 --> 00:21:14,405
Got a light spanking,
sent back to the playroom.

457
00:21:14,407 --> 00:21:15,339
And get this.

458
00:21:15,341 --> 00:21:16,607
The committee chairman
who decided

459
00:21:16,609 --> 00:21:17,741
to look the other way...

460
00:21:17,743 --> 00:21:19,643
Senator Barnett.
That's motive.

461
00:21:19,645 --> 00:21:21,912
Ibrahim's striking back
for what happened to his wife.

462
00:21:21,914 --> 00:21:23,680
Guys, Phalanx Headquarters
off McKinley square,

463
00:21:23,682 --> 00:21:25,116
less than a block
from where the cab stopped.

464
00:21:25,118 --> 00:21:27,318
We have a target.

465
00:21:27,320 --> 00:21:28,485
Riley.

466
00:21:31,189 --> 00:21:33,190
If Amelia is involved
and you find her

467
00:21:33,192 --> 00:21:34,691
with her hand on the detonator,

468
00:21:34,693 --> 00:21:36,293
Gabriel won't
be able to take that shot.

469
00:21:36,295 --> 00:21:38,529
Will you?

470
00:21:38,531 --> 00:21:40,197
Will you?

471
00:21:40,199 --> 00:21:41,832
Yes. Of course.

472
00:21:42,723 --> 00:21:45,336
That hesitation --

473
00:21:45,338 --> 00:21:47,238
when you were thinking
how devastated he might be --

474
00:21:47,240 --> 00:21:49,340
that's the moment the bomb
went off and killed him.

475
00:22:07,925 --> 00:22:10,661
Phalanx Security
is on the 15th floor.

476
00:22:10,663 --> 00:22:12,996
This place would be
a nightmare to evacuate.

477
00:22:12,998 --> 00:22:14,298
You know,
you're not the only one

478
00:22:14,300 --> 00:22:15,999
with a voice in your head.

479
00:22:16,001 --> 00:22:17,301
Mine's a sentry
that whispers in my ear

480
00:22:17,303 --> 00:22:18,835
when my protectee's in danger.

481
00:22:18,837 --> 00:22:20,404
Is it whispering now?

482
00:22:20,406 --> 00:22:21,972
It's screaming at me.

483
00:22:21,974 --> 00:22:24,341
You two want to keep arguing,
or are we going in?

484
00:22:24,343 --> 00:22:25,576
Lillian:
How quickly can you take

485
00:22:25,578 --> 00:22:27,711
all of the cell towers
within range offline?

486
00:22:27,713 --> 00:22:29,446
Any signal that gets through
could be the one

487
00:22:29,448 --> 00:22:31,047
that reaches the transceiver
in the bomber's stomach.

488
00:22:31,049 --> 00:22:32,649
You don't just flip a switch.

489
00:22:32,651 --> 00:22:35,118
We first need to submit
an emergency interruption claim

490
00:22:35,120 --> 00:22:37,921
to the national communications system --
Hack it. If it's faster.

491
00:22:37,923 --> 00:22:39,523
I love it when you talk dirty.

492
00:22:39,525 --> 00:22:41,258
[ Keyboard clacking ]

493
00:22:41,260 --> 00:22:43,394
Agent Neal.

494
00:22:43,396 --> 00:22:45,296
You received a call
from my supervisor.

495
00:22:45,298 --> 00:22:47,564
Uh...they wouldn't tell me
what's going on.

496
00:22:47,566 --> 00:22:48,932
Let's see what you've got here.

497
00:22:48,934 --> 00:22:50,767
I really shouldn't
have anybody back here.

498
00:22:50,769 --> 00:22:52,636
Robert, don't you know
your office password

499
00:22:52,638 --> 00:22:54,439
shouldn't be the same
as your e-mail password?

500
00:22:55,140 --> 00:22:56,873
What are you talking about?

501
00:22:58,309 --> 00:23:00,611
I'm in.

502
00:23:06,785 --> 00:23:08,319
No matches yet.

503
00:23:08,321 --> 00:23:09,753
Did you see
either of these two men

504
00:23:09,755 --> 00:23:11,355
come past this checkpoint?

505
00:23:11,357 --> 00:23:12,789
That guy kind of looks like

506
00:23:12,791 --> 00:23:14,325
the courier that just
came through here.

507
00:23:14,327 --> 00:23:15,926
What floor was he going to?

508
00:23:15,928 --> 00:23:18,362
15.
That's him.

509
00:23:23,668 --> 00:23:24,835
[ Elevator bell dings ]

510
00:23:24,837 --> 00:23:27,070
[ Buzzing ]

511
00:23:27,072 --> 00:23:32,176
Not again.
[ Sighs ]

512
00:23:35,347 --> 00:23:39,650
It looks like we're
getting our exercise today.

513
00:23:48,059 --> 00:23:50,927
Nice work.
That'll slow him down.

514
00:23:50,929 --> 00:23:52,229
I'm going to the 15th floor.
Wait.

515
00:23:52,231 --> 00:23:53,497
You can't get close to the bomb

516
00:23:53,499 --> 00:23:54,998
until we control the detonator.

517
00:23:55,000 --> 00:23:56,633
I'll get in position
while you find the button.

518
00:23:56,635 --> 00:23:58,302
He's got to be close by,
probably outside security.

519
00:23:58,304 --> 00:23:59,470
I'm on it.

520
00:23:59,472 --> 00:24:01,905
[ Elevator bell dings ]
W-what should <i>I</i> do?

521
00:24:03,341 --> 00:24:05,276
Hey, hold the --

522
00:24:07,111 --> 00:24:08,779
[ indistinct conversations ]

523
00:24:08,781 --> 00:24:10,347
[ Beep ]

524
00:24:10,349 --> 00:24:12,883
Man: Are you still there?
Good.

525
00:24:12,885 --> 00:24:14,551
Lillian: Gabriel, Riley,
are you reading me?

526
00:24:14,553 --> 00:24:17,221
[ Pulsating tones ]

527
00:24:17,223 --> 00:24:18,589
I see Nelson
got the cell towers down.

528
00:24:18,591 --> 00:24:19,990
Our line should be the only one
getting through right now.

529
00:24:19,992 --> 00:24:22,058
Why isn't Gabriel responding?

530
00:24:22,060 --> 00:24:23,594
He's in the elevator.

531
00:24:23,596 --> 00:24:24,995
It must be acting
like a Faraday cage,

532
00:24:24,997 --> 00:24:26,797
shielding all
electromagnetic frequencies --

533
00:24:26,799 --> 00:24:28,699
Yes, thank you. What's your status?
Okay.

534
00:24:28,701 --> 00:24:32,870
We've located the bomb,
but no sign of the button.

535
00:24:32,872 --> 00:24:34,705
Have Gabriel scoop him up
while they can't send a signal.

536
00:24:34,707 --> 00:24:35,839
And be ready.

537
00:24:35,841 --> 00:24:37,441
Once they realize
their communication is jammed,

538
00:24:37,443 --> 00:24:39,276
they'll scramble.

539
00:24:44,816 --> 00:24:47,518
I'm almost in position.
Any sign of Ibrahim?

540
00:24:47,520 --> 00:24:48,819
Riley? Hello?

541
00:25:02,400 --> 00:25:04,168
I have eyes on Ibrahim.

542
00:25:04,170 --> 00:25:05,836
I'm moving in.

543
00:25:08,273 --> 00:25:10,808
He's holding some kind of...

544
00:25:10,810 --> 00:25:11,664
walkie-talkie.

545
00:25:11,784 --> 00:25:14,278
Our network outage
only blocks cell signals.

546
00:25:14,280 --> 00:25:16,947
He could still set off the bomb
with a walkie-talkie.

547
00:25:16,949 --> 00:25:19,683
I don't have a clean shot.

548
00:25:20,618 --> 00:25:21,985
[ Elevator bell dings ]

549
00:25:23,888 --> 00:25:26,023
Got a delivery for me?

550
00:25:26,025 --> 00:25:27,691
Gabriel,
get him in the elevator.

551
00:25:27,693 --> 00:25:29,660
The bomb is still live.
Good to know.

552
00:25:34,299 --> 00:25:37,401
[ Gun cocks ]
Federal agent! Drop it!

553
00:25:37,403 --> 00:25:39,203
[ Click ]

554
00:25:39,205 --> 00:25:40,704
[ Click ]

555
00:25:40,706 --> 00:25:43,207
[ Horn blares ]

556
00:25:43,209 --> 00:25:44,741
Button's on the move!

557
00:26:00,958 --> 00:26:03,760
Who are you working with?!

558
00:26:03,762 --> 00:26:05,729
Death is coming for you all.

559
00:26:09,501 --> 00:26:10,667
[ Elevator bell dings ]

560
00:26:10,669 --> 00:26:13,404
Finally.

561
00:26:15,407 --> 00:26:18,809
Riley, do you have
the detonator?!

562
00:26:18,811 --> 00:26:21,112
Negative, negative!

563
00:26:21,913 --> 00:26:24,315
[ People gasping ]

564
00:26:29,988 --> 00:26:31,888
[ Grunts, screams ]

565
00:26:31,890 --> 00:26:35,526
[ Thud ]

566
00:26:35,528 --> 00:26:37,528
[ Tires screech ]

567
00:26:37,530 --> 00:26:40,164
[ Screaming ]

568
00:26:40,166 --> 00:26:42,733
Halt! Federal agent!

569
00:26:42,735 --> 00:26:45,535
[ Tires squeal ]

570
00:27:08,626 --> 00:27:10,960
You're sure it was Amelia?

571
00:27:10,962 --> 00:27:13,530
I'm certain.

572
00:27:14,439 --> 00:27:17,429
So you knew it was my wife
and you kept on firing?

573
00:27:17,528 --> 00:27:18,527
She wasn't your wife.

574
00:27:18,529 --> 00:27:19,828
She was a threat
and I was neutralizing it.

575
00:27:19,830 --> 00:27:22,531
And what if I'm right?
Did you ever think of that?

576
00:27:23,278 --> 00:27:24,810
What if I'm right
and she's deep cover,

577
00:27:24,812 --> 00:27:26,112
working some angle
we haven't seen yet?

578
00:27:26,114 --> 00:27:30,316
What if you're wrong
and we turn our backs?

579
00:27:30,318 --> 00:27:32,151
It'd be Bin Laden
all over again.

580
00:27:32,153 --> 00:27:34,354
Bin Laden? That's
what you're gonna throw at me?

581
00:27:34,356 --> 00:27:36,389
I've been looking for Amelia
for six years.

582
00:27:36,391 --> 00:27:37,490
She shows up on the grid,

583
00:27:37,492 --> 00:27:39,025
and your first instinct's
to shoot her dead.

584
00:27:39,027 --> 00:27:42,929
It was the right call.
It's not your call to make! It's my call!

585
00:27:42,931 --> 00:27:44,863
No. It's Lillian's.

586
00:27:48,135 --> 00:27:52,105
Nelson: I don't know
what's more disturbing --

587
00:27:52,107 --> 00:27:56,675
the Red-X or looking
into a dead guy's stomach.

588
00:27:56,677 --> 00:27:57,577
Be gentle.
[ Whimpers ]

589
00:27:57,579 --> 00:27:58,811
We don't know which of these

590
00:27:58,813 --> 00:28:01,380
contains the live
detonator circuit.

591
00:28:01,382 --> 00:28:03,449
We could easily trip it
with the picofarads

592
00:28:03,451 --> 00:28:05,218
found in common
static electricity.

593
00:28:05,220 --> 00:28:09,722
Please...
stop...talking.

594
00:28:09,724 --> 00:28:14,627
All right, now,
mark this one as 19.5 grams.

595
00:28:14,629 --> 00:28:15,962
[ Sighs ]

596
00:28:15,964 --> 00:28:19,132
Shouldn't...the bomb squad
be handling this?

597
00:28:19,134 --> 00:28:20,333
No, no.

598
00:28:20,335 --> 00:28:21,900
They'd just do
a controlled detonation.

599
00:28:21,902 --> 00:28:23,169
We'd lose all of our evidence.

600
00:28:23,171 --> 00:28:24,870
Nelson, be careful.
Your hands are shaking.

601
00:28:24,872 --> 00:28:27,873
Yeah.
I wonder why, dad.

602
00:28:30,544 --> 00:28:32,545
You said you wanted to
do more things together.

603
00:28:32,547 --> 00:28:34,814
I meant a movie or a ballgame.

604
00:28:34,816 --> 00:28:37,383
[ Chuckles ]

605
00:28:41,488 --> 00:28:43,089
Uh-oh.

606
00:28:43,091 --> 00:28:45,325
Not the most reassuring words

607
00:28:45,327 --> 00:28:47,660
to hear while
handling explosives.

608
00:28:47,662 --> 00:28:50,829
We may have a problem.

609
00:28:50,831 --> 00:28:53,332
Not any better.

610
00:28:53,334 --> 00:28:57,270
We only found 0.5 kilograms
of Red-X in Malik's stomach.

611
00:28:57,272 --> 00:28:58,604
Analyzing the pattern
of structural damage

612
00:28:58,606 --> 00:29:00,673
from the Afghan combat outpost,

613
00:29:00,675 --> 00:29:04,677
Zafar ingested approximately
0.5 kilograms, as well.

614
00:29:04,679 --> 00:29:06,412
This means that Ibrahim

615
00:29:06,414 --> 00:29:09,648
is still in possession
of 1.1 kilograms.

616
00:29:09,650 --> 00:29:10,816
Get to the point, dad.

617
00:29:10,818 --> 00:29:12,651
That is more than enough
for another attack.

618
00:29:12,653 --> 00:29:13,786
Another attack!

619
00:29:13,788 --> 00:29:16,155
And it would be
the largest yet.

620
00:29:16,157 --> 00:29:17,423
He is not done.

621
00:29:17,425 --> 00:29:18,657
So where is Ibrahim now?

622
00:29:18,659 --> 00:29:20,559
We're not sure.
We found this in Malik's pocket.

623
00:29:20,561 --> 00:29:22,528
He made a purchase
at a convenience store

624
00:29:22,530 --> 00:29:24,863
less than two hours
before the attempted bombing.

625
00:29:24,865 --> 00:29:26,865
Only bought one item --
honey.

626
00:29:26,867 --> 00:29:28,968
Honey?

627
00:29:28,970 --> 00:29:30,436
And we found trace amounts
in Malik's stomach.

628
00:29:30,438 --> 00:29:32,471
I guess a spoonful helps
the deadly explosives go down.

629
00:29:32,473 --> 00:29:34,707
Did you run this address?
It's right across the street

630
00:29:34,709 --> 00:29:36,242
from the Kaaba Mosque
and Cultural Center.

631
00:29:36,244 --> 00:29:38,144
That's worth checking out.

632
00:29:38,146 --> 00:29:41,514
Lillian, I need a word.

633
00:29:43,217 --> 00:29:45,318
Now.

634
00:29:47,854 --> 00:29:50,689
Outside.

635
00:29:55,963 --> 00:29:58,731
What right do you have
to give that order?

636
00:29:58,733 --> 00:30:00,066
What order?

637
00:30:00,068 --> 00:30:01,800
You know exactly
what I'm talking about.

638
00:30:01,802 --> 00:30:03,202
She's a terrorist, Gabriel.

639
00:30:03,204 --> 00:30:04,170
You don't know that!

640
00:30:04,172 --> 00:30:06,439
Everyone knows that.
Everyone but you.

641
00:30:07,822 --> 00:30:09,342
I wanted to believe
she was clean, too.

642
00:30:09,344 --> 00:30:10,409
You know I did.

643
00:30:10,411 --> 00:30:12,478
But the only reason

644
00:30:12,480 --> 00:30:14,480
we don't have Ibrahim
in custody right now

645
00:30:14,482 --> 00:30:16,950
is because
she helped him get away.

646
00:30:16,952 --> 00:30:19,052
I know you have
all that extra processing power.

647
00:30:19,054 --> 00:30:20,319
But at the end of the day,

648
00:30:20,321 --> 00:30:22,788
the simplest explanation
is usually the right one.

649
00:30:33,467 --> 00:30:35,568
How bad is it?

650
00:30:36,070 --> 00:30:38,637
On an average day,
he's using 25% to 30%

651
00:30:38,639 --> 00:30:40,974
of his processing speed
searching for Amelia.

652
00:30:40,976 --> 00:30:43,676
Can you even imagine what's
going on in his brain today?

653
00:30:43,678 --> 00:30:45,879
He's highly erratic, Lillian.

654
00:30:45,881 --> 00:30:48,581
If we pull him off now,
he'll never forgive us.

655
00:30:48,583 --> 00:30:50,449
But he would survive.

656
00:30:50,451 --> 00:30:51,684
Unfortunately,
I need to worry about

657
00:30:51,686 --> 00:30:53,386
the people who wouldn't.

658
00:30:54,854 --> 00:30:58,224
[ Door opens ]

659
00:31:01,356 --> 00:31:03,396
Man: They were staying here,
but I haven't seen them

660
00:31:03,398 --> 00:31:05,131
since yesterday
morning's prayers.

661
00:31:05,133 --> 00:31:06,532
I'm sorry.

662
00:31:06,534 --> 00:31:08,434
So you let them stay here,
but you can't tell us anything?

663
00:31:08,436 --> 00:31:12,906
Kaaba Mosque is not
just a place of worship.

664
00:31:12,908 --> 00:31:14,040
It's a community center.

665
00:31:14,042 --> 00:31:17,110
We offer a variety of services
to all Muslims.

666
00:31:17,112 --> 00:31:18,877
And what if they're terrorists?

667
00:31:18,879 --> 00:31:20,847
I didn't know
they were Lashkar.

668
00:31:20,849 --> 00:31:23,382
This mosque
and those who pray in it,

669
00:31:23,384 --> 00:31:27,786
they don't support
Lashkar's tactics and beliefs.

670
00:31:27,788 --> 00:31:30,723
I offered these men a bed,
but no one can know

671
00:31:30,725 --> 00:31:32,225
what's in
another person's soul.

672
00:31:32,227 --> 00:31:33,726
Did they have a woman
with them?

673
00:31:33,728 --> 00:31:35,294
Not to my knowledge, no.

674
00:31:35,296 --> 00:31:37,696
Tall, black hair.
Maybe she met them here.

675
00:31:37,698 --> 00:31:39,765
I'm sorry.
It's possible.

676
00:31:39,767 --> 00:31:41,935
But I haven't seen anyone else.

677
00:31:41,937 --> 00:31:44,003
Gabriel, over here.
Come here.

678
00:31:44,005 --> 00:31:46,605
Thank you. Excuse me.

679
00:31:47,608 --> 00:31:50,843
I'm Riley.
This is Gabriel.

680
00:31:50,845 --> 00:31:53,112
How you doing, chief?
What's your name?

681
00:31:53,114 --> 00:31:54,848
Yousef.

682
00:31:54,850 --> 00:31:56,716
Nice to meet you, Yousef.

683
00:31:56,718 --> 00:32:00,419
Was there something
you wanted to tell us?

684
00:32:00,421 --> 00:32:04,290
It's okay. You won't get
in trouble, I promise.

685
00:32:08,095 --> 00:32:11,064
Did you talk to that guy?

686
00:32:11,999 --> 00:32:14,067
Did he say
where they were going?

687
00:32:16,470 --> 00:32:20,406
I found this.
It fell out of his bag.

688
00:32:20,408 --> 00:32:22,175
Look at this.
It's a hospital.

689
00:32:22,177 --> 00:32:24,843
Ibrahim's wife
was killed in a hospital.

690
00:32:24,845 --> 00:32:26,880
He was casing Providence Memorial. He's
gonna blow it up as payback.

691
00:32:26,882 --> 00:32:30,083
We have to evacuate
that hospital now.

692
00:32:34,054 --> 00:32:35,788
[ Police radio chatter ]

693
00:32:35,790 --> 00:32:38,424
[ Siren wails ]

694
00:32:38,426 --> 00:32:40,960
This place is huge. Ibrahim
could be hiding anywhere.

695
00:32:40,962 --> 00:32:42,295
Any sign of him
on surveillance?

696
00:32:42,297 --> 00:32:43,562
No, but their cameras
only monitor

697
00:32:43,564 --> 00:32:44,663
46% of the building.

698
00:32:44,665 --> 00:32:45,831
There's too many areas
out of view.

699
00:32:45,833 --> 00:32:47,100
You and I need to split up.
You take the --

700
00:32:47,102 --> 00:32:48,501
We're not splitting up.
I can't watch your back

701
00:32:48,503 --> 00:32:49,868
if I have no idea
where you are.

702
00:32:49,870 --> 00:32:52,238
Look -- we have over
86,000 square feet to search.

703
00:32:52,240 --> 00:32:54,873
You really want do that --
room to room, holding my hand?

704
00:32:54,875 --> 00:32:56,475
The holding hands part
is optional.

705
00:32:56,477 --> 00:32:57,876
We don't have time to argue about it.
You're right. We don't.

706
00:32:57,878 --> 00:33:00,079
Hey, the first-floor
emergency rooms are all clear.

707
00:33:00,081 --> 00:33:01,580
I.C.U. and N.I.C.U.
still need staff assistance.

708
00:33:01,582 --> 00:33:03,749
What about the decision teams
from the additional hospitals?

709
00:33:03,751 --> 00:33:04,850
They haven't showed up yet.

710
00:33:04,852 --> 00:33:06,185
Okay, then we're gonna
need to improvise.

711
00:33:06,187 --> 00:33:07,954
Round up anyone in scrubs and
redeploy them to the I.C.U.s.

712
00:33:07,956 --> 00:33:09,488
We need to get everyone
clear of this building.

713
00:33:09,490 --> 00:33:11,457
Yeah, copy that.
Gabriel, what do we --

714
00:33:11,459 --> 00:33:14,594
Son of a...
Gabriel!

715
00:33:14,596 --> 00:33:16,529
Go! Go! Everybody out!

716
00:33:16,531 --> 00:33:19,332
Move!

717
00:33:20,500 --> 00:33:22,936
Move!

718
00:33:22,938 --> 00:33:25,838
Come on! Go, go, go!

719
00:33:25,840 --> 00:33:30,409
[ Indistinct shouting ]

720
00:33:53,600 --> 00:33:56,536
[ Distorted ] Amelia.

721
00:33:56,538 --> 00:33:58,604
[ Distorted ] Gabriel,
what are you doing here?

722
00:34:02,276 --> 00:34:03,409
Stay back!

723
00:34:03,411 --> 00:34:05,879
Amelia.

724
00:34:05,881 --> 00:34:07,080
[ Normal voice ] I mean it.
Get out of here. Now.

725
00:34:07,082 --> 00:34:09,182
Listen to me. Ibrahim's
planted a bomb in here!

726
00:34:09,184 --> 00:34:10,816
I got to find it
and get you out of here!

727
00:34:10,818 --> 00:34:12,018
You found it!

728
00:34:12,423 --> 00:34:14,570
It's me, Gabriel.

729
00:34:14,980 --> 00:34:16,689
I'm the bomb.

730
00:34:24,640 --> 00:34:26,612
Why -- w-why
would you do this?

731
00:34:26,732 --> 00:34:28,492
It would be impossible
for you to understand.

732
00:34:28,608 --> 00:34:30,908
I know you. You don't believe
in this. This isn't you.

733
00:34:30,910 --> 00:34:33,167
You don't know me.
Not anymore.

734
00:34:33,478 --> 00:34:35,746
We need time.
We just need time to talk.

735
00:34:35,748 --> 00:34:37,180
We can work this out together.

736
00:34:37,300 --> 00:34:40,184
We just need a room where the
detonator's signal can't reach.

737
00:34:41,314 --> 00:34:42,337
The X-ray labs!

738
00:34:42,457 --> 00:34:43,818
The X-ray labs
are lined with lead.

739
00:34:43,871 --> 00:34:45,948
The nearest one's
about 87 feet away.

740
00:34:46,068 --> 00:34:47,921
I can save you!
Come on!

741
00:34:48,055 --> 00:34:50,489
There's no detonator.
The bomb's on a timer.

742
00:34:50,491 --> 00:34:53,253
Ibrahim didn't want to take
any chances this time.

743
00:34:53,373 --> 00:34:54,760
It's going to detonate
no matter what you do.

744
00:34:54,762 --> 00:34:56,061
It's an electronic device.

745
00:34:56,063 --> 00:34:57,495
Stop it!
It can be disabled.

746
00:34:57,497 --> 00:34:59,497
All we need
is a burst of electricity.

747
00:34:59,499 --> 00:35:01,166
Get out of here!
Go! Go!

748
00:35:01,168 --> 00:35:02,134
No, I'm not leaving you!

749
00:35:02,136 --> 00:35:03,501
Gabriel, this was always a lie.

750
00:35:03,503 --> 00:35:05,603
Do you understand?
I never loved you!

751
00:35:05,605 --> 00:35:07,405
I know what you're doing.

752
00:35:07,407 --> 00:35:09,574
I hate you! I've always
hated you! Get out of here!

753
00:35:09,576 --> 00:35:12,310
Get away from her now.
No, lower your weapon.

754
00:35:12,312 --> 00:35:14,379
You know I can't do that.
You have less than a minute.

755
00:35:14,381 --> 00:35:16,915
Listen, Riley,
I-I have an idea.

756
00:35:16,917 --> 00:35:18,917
I heard. It won't work.
You don't know that.

757
00:35:18,919 --> 00:35:20,251
You will die
trying to save her.

758
00:35:20,253 --> 00:35:22,020
30 seconds.
Get out! Go!

759
00:35:22,022 --> 00:35:23,354
[ Electricity charges ]
It's still charging! Come on.

760
00:35:23,356 --> 00:35:24,656
If you're wrong, we all die!

761
00:35:24,658 --> 00:35:28,026
I'm not wrong!
Come on!

762
00:35:28,028 --> 00:35:30,796
I'm not gonna lose you again.

763
00:35:30,798 --> 00:35:33,664
Gabriel, look at me.
Will you look at me?

764
00:35:33,666 --> 00:35:36,301
I made these choices.
Me.

765
00:35:36,303 --> 00:35:38,269
No.
I did!

766
00:35:39,272 --> 00:35:41,606
Please, no.

767
00:35:41,608 --> 00:35:43,574
[ Sighs ] Gabriel.

768
00:35:45,211 --> 00:35:47,779
It's just geography.

769
00:35:49,982 --> 00:35:51,750
No!

770
00:35:58,858 --> 00:36:00,125
[ Explosion ]

771
00:36:17,143 --> 00:36:19,110
Amelia: [ Echoing ]
You're gonna hate me.

772
00:36:19,112 --> 00:36:21,747
Gabriel: [ Echoing ]
Why am I gonna hate you?

773
00:36:21,749 --> 00:36:26,284
Last time I went
on a covert op like this, I --

774
00:36:26,286 --> 00:36:29,354
it took me a while
to find my way back.

775
00:36:29,356 --> 00:36:32,490
That's 'cause you
didn't have a compass.

776
00:36:32,492 --> 00:36:35,827
[ Glass thuds ]

777
00:36:35,829 --> 00:36:37,128
Come here.

778
00:36:41,200 --> 00:36:42,834
I'm your compass.

779
00:36:42,836 --> 00:36:47,538
You get lost, I'll be here

780
00:36:47,540 --> 00:36:49,007
to get you back home.

781
00:36:52,044 --> 00:36:53,912
[ Sighs ]

782
00:37:05,899 --> 00:37:07,859
Reporter: <i>The cause of the blast</i>
<i>is believed to be</i>

783
00:37:07,861 --> 00:37:09,061
<i>a ruptured natural gas pipe.</i>

784
00:37:09,063 --> 00:37:12,063
<i>The leak was detected</i>
<i>minutes before the explosion</i>

785
00:37:12,065 --> 00:37:15,266
<i>and all personnel</i>
<i>were safely evacuated.</i>

786
00:37:15,268 --> 00:37:18,470
Lillian: It wasn't perfect,
but considering

787
00:37:18,472 --> 00:37:21,873
no innocent lives were lost,
I'm calling this one a win.

788
00:37:23,075 --> 00:37:25,143
Nice job.

789
00:37:26,259 --> 00:37:28,379
Why the cover story?
CIA wasn't too keen to let it out

790
00:37:28,381 --> 00:37:29,981
that one of their agents
went rogue

791
00:37:29,983 --> 00:37:31,482
and detonated a bomb
on U.S. soil.

792
00:37:31,484 --> 00:37:33,285
What about
Ibrahim Al-Munin?

793
00:37:33,287 --> 00:37:34,753
We're gonna find him.

794
00:37:34,755 --> 00:37:36,822
You're damn right we will.

795
00:37:36,824 --> 00:37:38,289
Let's get to work.

796
00:37:42,361 --> 00:37:43,829
Riley.

797
00:37:47,666 --> 00:37:52,403
We're defined by
the decisions we make, right?

798
00:37:58,377 --> 00:38:01,312
[ Door closes ]

799
00:38:21,100 --> 00:38:23,401
[ Vocalizing ]

800
00:38:59,972 --> 00:39:01,807
[ Sighs ]

801
00:39:01,809 --> 00:39:04,542
Gabriel.

802
00:39:04,544 --> 00:39:06,712
I could have saved her.

803
00:39:06,714 --> 00:39:08,479
It was
one-in-a-million.

804
00:39:08,481 --> 00:39:10,215
It was worth the risk.

805
00:39:10,217 --> 00:39:11,316
No, it wasn't.

806
00:39:11,318 --> 00:39:12,984
My life, my choice.

807
00:39:12,986 --> 00:39:15,386
If I hadn't done what I did,

808
00:39:15,388 --> 00:39:17,188
Amelia would have still died.

809
00:39:17,190 --> 00:39:19,457
The only difference
is you'd be gone, too.

810
00:39:19,459 --> 00:39:21,893
But she wouldn't have
had to die alone.

811
00:39:21,895 --> 00:39:23,829
I'm sorry.

812
00:39:23,831 --> 00:39:25,831
You had no right
to take that from me.

813
00:39:25,833 --> 00:39:28,166
Not a right, no.

814
00:39:28,168 --> 00:39:29,434
An obligation.

815
00:39:29,436 --> 00:39:33,238
Because I'm
government property.

816
00:39:35,007 --> 00:39:38,543
Well, congratulations.
The chip is fine.

817
00:39:38,545 --> 00:39:42,013
I did it to protect you.

818
00:39:42,015 --> 00:39:44,449
Not the chip. You.

819
00:39:48,921 --> 00:39:52,457
Even if you hate me...

820
00:39:54,427 --> 00:39:58,529
...I'm glad you're alive.

821
00:40:04,203 --> 00:40:06,571
[ Sighs ]

822
00:40:13,079 --> 00:40:15,746
Lillian: You did
a great thing, Yousef.

823
00:40:15,748 --> 00:40:18,850
You saved a lot of people.

824
00:40:18,852 --> 00:40:19,751
I did?

825
00:40:19,753 --> 00:40:24,990
You were so helpful that...
[ Sighs ]

826
00:40:24,992 --> 00:40:26,257
...it makes me wonder

827
00:40:26,259 --> 00:40:30,028
if there was something
you forgot to tell us.

828
00:40:30,030 --> 00:40:32,397
I don't understand.

829
00:40:40,206 --> 00:40:44,542
You didn't really find this
in Ibrahim's stuff.

830
00:40:51,818 --> 00:40:53,885
Did this woman give it to you?

831
00:40:58,224 --> 00:41:00,658
She told me to give it
to the man named Gabriel.

832
00:41:00,660 --> 00:41:04,463
She said he'd know what to do.

833
00:41:06,665 --> 00:41:10,335
I understand now.

834
00:41:10,337 --> 00:41:12,404
Thank you, Yousef.

835
00:41:34,849 --> 00:41:45,323
<font color="#ec14bd">Sync & corrections by honeybunny</font>
<font color="#ec14bd">www.addic7ed.com</font>

