1
00:00:00,818 --> 00:00:02,568
My name is Brian Finch.
2
00:00:02,688 --> 00:00:04,889
I was your average 28-year-old screwup
3
00:00:04,891 --> 00:00:07,358
until I took a pill called NZT.
4
00:00:07,360 --> 00:00:10,494
Suddenly I had access to every brain cell.
5
00:00:10,496 --> 00:00:12,429
Every time he takes it,
for the next 12 hours,
6
00:00:12,431 --> 00:00:13,964
he basically becomes the
smartest person in the world.
7
00:00:13,966 --> 00:00:15,166
And that's why the FBI hired me.
8
00:00:15,168 --> 00:00:16,000
My name's Brian Finch,
9
00:00:16,002 --> 00:00:17,001
this is Rebecca Harris,
10
00:00:17,003 --> 00:00:18,135
and we're with the FBI.
11
00:00:18,137 --> 00:00:19,637
God, that sounds cool.
12
00:00:19,639 --> 00:00:21,372
There's just one problem.
13
00:00:21,374 --> 00:00:22,840
NZT will kill you,
14
00:00:22,842 --> 00:00:24,942
unless you have this.
15
00:00:24,944 --> 00:00:27,244
Now you can have as much NZT as
you want with no side effects.
16
00:00:27,246 --> 00:00:28,612
Why would you help me?
17
00:00:28,614 --> 00:00:29,747
Let's just say I need somebody
18
00:00:29,749 --> 00:00:30,714
in a position.
19
00:00:30,716 --> 00:00:32,583
You describe to the FBI, or anyone,
20
00:00:32,585 --> 00:00:33,551
about these shots...
21
00:00:33,553 --> 00:00:35,085
I will let you die more painfully
22
00:00:35,087 --> 00:00:36,687
and slowly than you can fathom.
23
00:00:36,689 --> 00:00:38,840
So, Brian, you ready to
become somebody who matters?
24
00:00:38,960 --> 00:00:41,726
Synced and corrected by
OussLP Www.addic7ed.com
25
00:00:43,795 --> 00:00:45,296
It's time.
26
00:00:51,836 --> 00:00:54,638
So, what's it like to work for the FBI?
27
00:00:58,311 --> 00:01:00,444
All in.
28
00:01:01,846 --> 00:01:04,848
Colonel October's men
have the uncut diamonds.
29
00:01:04,850 --> 00:01:06,083
You need to win this hand
30
00:01:06,085 --> 00:01:08,586
if we're gonna protect the launch codes.
31
00:01:10,555 --> 00:01:12,389
And, Brian,
32
00:01:12,391 --> 00:01:15,926
you don't play baccarat with Uno cards.
33
00:01:18,263 --> 00:01:20,431
Just shut up, okay?
34
00:01:20,433 --> 00:01:23,601
This is my fantasy. It's not yours.
35
00:01:24,636 --> 00:01:27,204
It's not exactly like
I imagined it would be.
36
00:01:27,206 --> 00:01:30,975
The first thing they asked
me to do was sit around.
37
00:01:30,977 --> 00:01:33,644
A lot.
38
00:01:33,646 --> 00:01:35,613
They wanted to study me,
so they could find out
39
00:01:35,615 --> 00:01:38,649
why I'm immune to the side effects of NZT.
40
00:01:40,019 --> 00:01:41,285
Which is good,
41
00:01:41,287 --> 00:01:42,820
- because the side effects are
- Ow!
42
00:01:42,822 --> 00:01:44,855
Very, very bad.
43
00:01:44,857 --> 00:01:46,724
Of course, I know why I'm immune.
44
00:01:46,726 --> 00:01:49,293
But I can't tell them that.
45
00:01:49,295 --> 00:01:50,594
You take one of these shots,
46
00:01:50,596 --> 00:01:52,663
and you can have as much NZT as you want.
47
00:01:52,665 --> 00:01:56,400
So they wanted me to do
everything exactly like I did
48
00:01:56,402 --> 00:01:57,935
before they gave me the job.
49
00:02:04,042 --> 00:02:06,477
But it turns out, getting
watched all the time
50
00:02:06,479 --> 00:02:08,445
gets old fast.
51
00:02:08,447 --> 00:02:10,881
NZT kept things... interesting.
52
00:02:10,883 --> 00:02:12,616
For 12 hours a day, I had access
53
00:02:12,618 --> 00:02:15,119
to every nook and cranny of my brain.
54
00:02:15,121 --> 00:02:16,353
You're on the verge of having a life
55
00:02:16,355 --> 00:02:19,290
that most people can't
even begin to imagine.
56
00:02:27,800 --> 00:02:29,366
Those two guys?
57
00:02:29,368 --> 00:02:30,701
They're my official babysitters.
58
00:02:30,703 --> 00:02:33,570
They've got names, I think.
59
00:02:33,572 --> 00:02:35,673
I just call them Mike and Ike.
60
00:02:36,608 --> 00:02:37,875
By the time a week went by,
61
00:02:37,877 --> 00:02:39,243
we all got a little stir-crazy.
62
00:02:48,454 --> 00:02:50,554
I think we were all very happy
63
00:02:50,556 --> 00:02:52,589
when the FBI said they were finally ready
64
00:02:52,591 --> 00:02:54,091
to put me to work.
65
00:02:54,093 --> 00:02:57,361
So, no, I'm-I'm not saying
that I'm an FBI agent,
66
00:02:57,363 --> 00:02:59,263
per se. Uh, it's more of, like...
67
00:02:59,265 --> 00:03:00,564
It's like an affiliation.
68
00:03:00,566 --> 00:03:02,633
You know? Like mutual welfare, benefit.
69
00:03:02,635 --> 00:03:04,735
- That kind of thing.
- Mutual? I mean,
70
00:03:04,737 --> 00:03:05,869
- what's in it for them?
- Uh,
71
00:03:05,871 --> 00:03:08,005
you'd be surprised, actually.
72
00:03:08,007 --> 00:03:10,541
It turns out, uh, I've got talents.
73
00:03:10,543 --> 00:03:12,142
Aptitudes, I guess you could call them.
74
00:03:12,144 --> 00:03:15,446
Doesn't the FBI do background checks?
75
00:03:16,147 --> 00:03:18,048
They give, uh,
76
00:03:18,050 --> 00:03:19,416
vouchers, I think,
77
00:03:19,418 --> 00:03:22,319
waivers for, you know...
78
00:03:22,321 --> 00:03:24,988
Sounds like an incredible opportunity.
79
00:03:24,990 --> 00:03:28,559
That guy right there, the
one who just rescued me,
80
00:03:28,561 --> 00:03:30,260
he just got a new liver,
81
00:03:30,262 --> 00:03:32,663
arrangements courtesy of yours truly.
82
00:03:32,665 --> 00:03:35,265
Well, the FBI technically got the liver.
83
00:03:35,267 --> 00:03:37,601
I just agreed to take a
job so they would do it.
84
00:03:37,603 --> 00:03:39,770
They say your dad's
coming home on Thursday.
85
00:03:39,772 --> 00:03:42,072
So I thought we should all do dinner.
86
00:03:42,074 --> 00:03:43,240
I mean, if,
87
00:03:43,242 --> 00:03:45,042
you know, you don't have a mission.
88
00:03:45,044 --> 00:03:47,277
Should be good.
89
00:03:47,279 --> 00:03:49,046
Sorry. I just want to
get back to the FBI thing,
90
00:03:49,048 --> 00:03:50,114
- okay?
- Yes.
91
00:03:50,116 --> 00:03:52,483
- So if you are not an agent,
- No.
92
00:03:52,485 --> 00:03:53,984
- Are you...
- Oh...
93
00:03:53,986 --> 00:03:55,452
deputized?
94
00:03:55,454 --> 00:03:57,221
Do you...
95
00:03:57,223 --> 00:03:58,622
have a badge and a gun?
96
00:04:01,059 --> 00:04:03,160
Welcome to the FBI.
97
00:04:03,162 --> 00:04:05,195
You'll never see a real badge or a gun,
98
00:04:05,197 --> 00:04:07,064
but at least you got those.
99
00:04:07,066 --> 00:04:09,566
Are you hazing me?
100
00:04:09,568 --> 00:04:12,302
That's awesome. Thanks, man.
101
00:04:12,304 --> 00:04:15,639
So? Day one.
102
00:04:15,641 --> 00:04:17,941
So epic. Where we going?
103
00:04:17,943 --> 00:04:20,811
Boyle and I are going to Fort Greene.
104
00:04:20,813 --> 00:04:23,847
A journalist named Stephen
Fisher died in a one-car accident
105
00:04:23,849 --> 00:04:25,582
- last night.
- Okay.
106
00:04:25,584 --> 00:04:26,984
Um, I thought we were, like, a...
107
00:04:26,986 --> 00:04:29,052
like, an elite division
or something, you know?
108
00:04:29,054 --> 00:04:29,987
But we investigate car crashes?
109
00:04:29,989 --> 00:04:32,189
Um,
110
00:04:32,191 --> 00:04:34,558
not typically. But Stephen Fisher wrote
111
00:04:34,560 --> 00:04:35,626
about corruption at three different
112
00:04:35,628 --> 00:04:37,661
- Fortune 500 companies.
- Ah.
113
00:04:37,663 --> 00:04:39,830
He was nominated for a
Pulitzer after he exposed
114
00:04:39,832 --> 00:04:42,599
a Russian intelligence operation
at a defense contractor.
115
00:04:42,601 --> 00:04:44,401
He had enemies in very high places.
116
00:04:44,403 --> 00:04:45,469
We want to make sure
117
00:04:45,471 --> 00:04:46,937
one of them didn't kill him.
118
00:04:46,939 --> 00:04:49,239
Possible KGB assassination in Brooklyn.
119
00:04:49,241 --> 00:04:50,607
I'm all over it.
120
00:04:50,609 --> 00:04:53,811
Mike, give me my pill. Let's do this.
121
00:04:53,813 --> 00:04:55,145
There hasn't been a KGB
122
00:04:55,147 --> 00:04:56,680
since 1991.
123
00:04:56,682 --> 00:04:58,582
- No?
- No.
124
00:04:58,584 --> 00:05:00,517
And Agent Harris told you what we're doing.
125
00:05:00,519 --> 00:05:01,452
You...
126
00:05:01,454 --> 00:05:03,587
are staying here.
127
00:05:06,391 --> 00:05:08,425
Your first assignment.
128
00:05:08,427 --> 00:05:10,294
You want me to learn Farsi?
129
00:05:10,296 --> 00:05:13,697
The Bureau needs analysts
that speak this language.
130
00:05:15,166 --> 00:05:17,234
"Analysts."
131
00:05:17,236 --> 00:05:20,404
So... I just...
132
00:05:20,406 --> 00:05:22,573
sit here in this room?
133
00:05:22,575 --> 00:05:24,708
Only while you're on NZT.
134
00:05:24,710 --> 00:05:26,877
W...
135
00:05:32,751 --> 00:05:34,184
What happens
136
00:05:34,186 --> 00:05:36,587
if I try to leave? Are these
guys... are they my bodyguards?
137
00:05:36,589 --> 00:05:38,589
Or are they... prison wardens?
138
00:05:38,591 --> 00:05:41,091
This isn't what either of us
expected when I brought you in,
139
00:05:41,093 --> 00:05:42,593
Brian, but it's a first step.
140
00:05:45,364 --> 00:05:47,231
You can do good work from here.
141
00:05:47,233 --> 00:05:49,600
Do enough of it, everyone
will get hungry for more.
142
00:05:49,602 --> 00:05:52,135
And then you're out of here.
143
00:05:58,142 --> 00:06:00,744
You okay?
144
00:06:00,746 --> 00:06:02,145
Yeah. I mean,
145
00:06:02,147 --> 00:06:04,581
I guess I just thought
there'd be more baccarat.
146
00:06:04,583 --> 00:06:05,749
Hmm?
147
00:06:05,751 --> 00:06:06,950
Don't worry about it.
148
00:06:20,698 --> 00:06:24,968
After a couple of hours, I had
a decent handle on basic Farsi.
149
00:06:26,472 --> 00:06:28,171
My head was spinning.
150
00:06:28,173 --> 00:06:29,940
I needed to think about something else
151
00:06:29,942 --> 00:06:32,142
for a few minutes.
152
00:06:34,479 --> 00:06:36,547
Maybe I couldn't be out there in the field,
153
00:06:36,549 --> 00:06:39,082
but I could learn more
about the guy who died.
154
00:06:44,589 --> 00:06:48,025
Whoa. Stephen Fisher was my age.
155
00:06:48,027 --> 00:06:51,795
I assumed he was old. Like, at least 40.
156
00:06:51,797 --> 00:06:54,331
When I was 26, I built a potato gun.
157
00:06:55,166 --> 00:06:57,301
That was my big accomplishment.
158
00:06:57,303 --> 00:07:00,504
This guy forced the CEO of Yao to resign.
159
00:07:00,506 --> 00:07:03,740
He called out hypocrites and
corrupt fat guys everywhere.
160
00:07:03,742 --> 00:07:06,043
He traveled the whole world.
161
00:07:06,045 --> 00:07:07,811
He fell in love.
162
00:07:07,813 --> 00:07:11,615
Stephen Fisher knew who he was.
163
00:07:11,617 --> 00:07:15,686
Which makes him the polar opposite of me.
164
00:07:17,555 --> 00:07:19,356
You see that, right?
165
00:07:19,358 --> 00:07:20,691
Mm-hmm.
166
00:07:20,693 --> 00:07:22,359
Now, why would somebody
cover up a new bumper sticker
167
00:07:22,361 --> 00:07:26,163
with another copy of
the exact same sticker?
168
00:07:29,567 --> 00:07:31,468
It's not a good time.
169
00:07:31,470 --> 00:07:33,704
I don't think Stephen
Fisher died in an accident.
170
00:07:33,706 --> 00:07:35,172
- Brian...
- Uh-uh, hear me out.
171
00:07:35,174 --> 00:07:36,807
If you wanted to kill
Fisher in a way that looked
172
00:07:36,809 --> 00:07:39,810
like an accident, you could
easily rig up a car crash.
173
00:07:39,812 --> 00:07:41,078
You'd just need a remote override
174
00:07:41,080 --> 00:07:42,446
of the car's control systems.
175
00:07:42,448 --> 00:07:44,915
And if you wanted to be
sure that Fisher was dead,
176
00:07:44,917 --> 00:07:46,450
you could even make a little explosive
177
00:07:46,452 --> 00:07:47,884
that would make the gas tank go up,
178
00:07:47,886 --> 00:07:49,152
and the whole thing would
get lost in the wreck.
179
00:07:49,272 --> 00:07:50,626
Brian, can we talk about
this in ten minutes?
180
00:07:50,746 --> 00:07:53,624
You could do all of that if you
had an electronic chip on the car.
181
00:07:53,626 --> 00:07:56,193
You'd just have to get it there.
182
00:07:56,195 --> 00:07:58,795
Fisher had a Thoughtful Dissent
sticker on the back right side
183
00:07:58,797 --> 00:08:00,631
of his car, and a couple of days ago,
184
00:08:00,633 --> 00:08:02,366
somebody put an identical sticker
185
00:08:02,368 --> 00:08:03,767
over the one that was already there.
186
00:08:03,769 --> 00:08:07,337
Now, I think that is where the chip is.
187
00:08:07,339 --> 00:08:09,039
Brian, I know.
188
00:08:09,041 --> 00:08:11,808
We found it under the bumper
sticker about an hour ago.
189
00:08:11,810 --> 00:08:15,078
Stephen Fisher's death was a homicide.
190
00:08:15,080 --> 00:08:17,014
That's... Okay.
191
00:08:17,016 --> 00:08:19,549
Good. You're really good.
192
00:08:19,551 --> 00:08:22,319
Um, what about the bomb, though?
193
00:08:22,321 --> 00:08:23,520
It would have to be small enough
194
00:08:23,522 --> 00:08:25,122
that it broke apart in the crash,
195
00:08:25,124 --> 00:08:27,290
and it'd also have to fit onto
the fuel check valve of a Jeep.
196
00:08:27,292 --> 00:08:28,492
We're looking for it.
197
00:08:28,494 --> 00:08:29,726
Uh, I can help.
198
00:08:29,728 --> 00:08:31,161
I've been doing a little
light reading about bombs,
199
00:08:31,163 --> 00:08:33,830
and there's three different
designs that I came up with.
200
00:08:33,832 --> 00:08:35,766
I'm pretty sure they're
the only ones that'll work.
201
00:08:35,768 --> 00:08:37,034
And right now I've just got
202
00:08:37,036 --> 00:08:38,602
toothpick models. But if
you'll call Mike and Ike
203
00:08:38,604 --> 00:08:40,537
and tell 'em I got to go
out and get a few things,
204
00:08:40,539 --> 00:08:42,506
I can make real ones.
And then we can show them
205
00:08:42,508 --> 00:08:44,708
to whoever's sorting through the wreckage.
206
00:08:44,710 --> 00:08:46,643
I appreciate the tip. Seriously.
207
00:08:46,645 --> 00:08:48,278
- But I-I have to go.
- How are you supposed to find evidence
208
00:08:48,280 --> 00:08:49,680
if you don't know what you're looking for?
209
00:08:49,682 --> 00:08:51,882
You are not allowed out of
the office while you're on NZT.
210
00:08:51,884 --> 00:08:54,885
- I'm sorry. These are not my rules.
- W...
211
00:09:00,324 --> 00:09:03,779
_
212
00:09:04,462 --> 00:09:06,463
And speak English. Don't be a show-off.
213
00:09:06,465 --> 00:09:08,432
Well, what happens if you walk out of here?
214
00:09:08,434 --> 00:09:09,733
Mike and Ike tackle you?
215
00:09:09,735 --> 00:09:11,601
Do you go to Guantanamo?
216
00:09:11,603 --> 00:09:13,336
I don't know.
217
00:09:13,338 --> 00:09:16,106
But it'd be a lot easier if
I didn't have to find out.
218
00:09:16,108 --> 00:09:18,108
Well, picture the layout.
219
00:09:18,110 --> 00:09:20,377
Remember when you walked in?
220
00:09:20,379 --> 00:09:22,045
You walked through the whole place.
221
00:09:22,047 --> 00:09:24,114
You know exactly where everything is.
222
00:09:24,116 --> 00:09:26,016
That room where they're
giving the flu shots.
223
00:09:26,018 --> 00:09:28,518
It's right next door.
If I can get in there,
224
00:09:28,520 --> 00:09:31,388
I'll have access to the
hallway that leads out of here.
225
00:09:31,390 --> 00:09:35,092
That wall... it cuts the ceiling
tiles off right in the middle.
226
00:09:35,094 --> 00:09:38,428
They just subdivided this room.
227
00:09:38,430 --> 00:09:40,297
New drywall.
228
00:09:43,735 --> 00:09:46,036
Finch?
229
00:10:31,140 --> 00:10:32,440
No one was watching me.
230
00:10:32,442 --> 00:10:34,075
No one was measuring me.
231
00:10:34,077 --> 00:10:36,377
I was free.
232
00:10:36,379 --> 00:10:39,580
Well, basically free.
233
00:10:39,582 --> 00:10:44,218
I did have a shopping
list, and it was a big one.
234
00:10:44,220 --> 00:10:45,953
I had to get the parts for the detonators
235
00:10:45,955 --> 00:10:47,555
so I could bring them to the crime scene.
236
00:10:47,557 --> 00:10:48,690
And you would be amazed
237
00:10:48,692 --> 00:10:50,425
how difficult it is to find materials
238
00:10:50,427 --> 00:10:52,527
for a model bomb. I was getting close,
239
00:10:52,529 --> 00:10:54,529
but after I maxed out my credit cards,
240
00:10:54,531 --> 00:10:56,030
I also needed money to pay for it all.
241
00:10:56,032 --> 00:10:58,266
So I took the Atlantic City Express,
242
00:10:58,268 --> 00:11:00,635
walked in with $17.32.
243
00:11:00,637 --> 00:11:02,270
- Player wins.
- Sweet.
244
00:11:02,272 --> 00:11:04,372
So that's it? You just count to nine?
245
00:11:04,374 --> 00:11:06,307
That's baccarat.
246
00:11:07,409 --> 00:11:09,777
It's pretty simple once
you get the hang of it.
247
00:11:09,779 --> 00:11:12,180
Eventually, they told
me I had to stop playing.
248
00:11:12,182 --> 00:11:13,815
But it was more than
enough to buy my parts,
249
00:11:13,817 --> 00:11:15,049
and I figured out how to put them together.
250
00:11:15,051 --> 00:11:17,351
And I met some cool people on the bus.
251
00:11:17,353 --> 00:11:19,754
Bruce wasn't sure how to
get back in his kid's life.
252
00:11:19,756 --> 00:11:21,723
I walked him through basic trigonometry
253
00:11:21,725 --> 00:11:24,959
so he could help the kid crush the SATs.
254
00:11:24,961 --> 00:11:26,227
Dylan and Anne just broke up.
255
00:11:26,229 --> 00:11:27,562
I know. It's crazy.
256
00:11:27,564 --> 00:11:29,397
I just, you know, talked
'em through some stuff
257
00:11:29,399 --> 00:11:31,966
and I think they're going
to give it another shot.
258
00:11:31,968 --> 00:11:34,635
I carved out enough alone time
259
00:11:34,637 --> 00:11:37,505
to finish my project and then we were back.
260
00:11:37,507 --> 00:11:41,342
Guys, we should all get together sometime.
261
00:11:42,778 --> 00:11:44,946
Guys. So...
262
00:11:44,948 --> 00:11:47,882
these are pretty much done.
263
00:11:48,383 --> 00:11:49,417
It's cool, right?
264
00:11:49,419 --> 00:11:50,918
Do you have any idea
265
00:11:50,920 --> 00:11:52,353
how many people are looking for you?
266
00:11:52,355 --> 00:11:55,289
Do you know that the contents
267
00:11:55,291 --> 00:11:58,559
of your immune system
are a national secret?
268
00:11:58,561 --> 00:12:00,194
Or that flights were
grounded to make sure...
269
00:12:00,196 --> 00:12:02,463
To be honest, she seemed a little paranoid.
270
00:12:02,465 --> 00:12:03,598
In danger of being kidnapped.
271
00:12:04,901 --> 00:12:06,734
If you go on like this, I
will pull your credentials
272
00:12:06,736 --> 00:12:08,469
and they can study you down in D.C.
273
00:12:10,940 --> 00:12:12,140
Understood?
274
00:12:12,142 --> 00:12:14,308
But I had to agree I'd never do it again.
275
00:12:14,310 --> 00:12:17,478
Yo, Reb, you should see this.
276
00:12:21,316 --> 00:12:24,852
Each one of Finch's models has
this Y-shaped thing on one end.
277
00:12:24,854 --> 00:12:26,320
I found...
278
00:12:26,322 --> 00:12:28,923
that when I was going
through all the pictures
279
00:12:28,925 --> 00:12:30,158
of the wreckage we bagged.
280
00:12:30,160 --> 00:12:32,126
- We have a piece of the bomb?
- Yeah.
281
00:12:32,128 --> 00:12:34,028
When I was in Criminal, I caught the guy
282
00:12:34,030 --> 00:12:36,330
who planted a bomb in a judge's car.
283
00:12:36,332 --> 00:12:38,733
Now, he didn't build the
bomb, he just put it there.
284
00:12:38,735 --> 00:12:40,401
The bomb was built by a contractor
285
00:12:40,403 --> 00:12:42,003
who goes by the name Taurus.
286
00:12:42,005 --> 00:12:43,738
Taurus.
287
00:12:43,740 --> 00:12:45,006
Didn't the Baltimore field office
288
00:12:45,008 --> 00:12:46,841
have a task force trying to run him down?
289
00:12:46,843 --> 00:12:48,776
Yeah, they spent a year
getting exactly nowhere.
290
00:12:48,778 --> 00:12:51,145
The guy's invisible.
291
00:12:51,147 --> 00:12:53,915
The bomb that was planted
on the judge's car...
292
00:12:53,917 --> 00:12:56,851
looked like that.
293
00:12:56,853 --> 00:12:58,152
Whoever built that
294
00:12:58,154 --> 00:13:00,388
built the one that killed Stephen Fisher.
295
00:13:02,691 --> 00:13:05,026
Brian didn't just give us a
piece of the murder weapon,
296
00:13:05,028 --> 00:13:06,928
he also pointed us at a suspect.
297
00:13:08,130 --> 00:13:10,698
You give someone
performance-enhancing drugs,
298
00:13:10,700 --> 00:13:13,100
they perform.
299
00:13:15,270 --> 00:13:17,238
What happens when NZT wears off?
300
00:13:17,240 --> 00:13:19,640
Even if you are immune to
the really, really bad stuff,
301
00:13:19,642 --> 00:13:20,908
your brain's still been working overtime.
302
00:13:20,910 --> 00:13:23,644
And you crash. Hard.
303
00:13:23,646 --> 00:13:26,314
Are you spending the night?
304
00:13:26,316 --> 00:13:30,151
Oh, I'm sorry. What time is it?
305
00:13:30,153 --> 00:13:32,320
Oh, my God, I got to go.
306
00:13:32,322 --> 00:13:33,588
I'm sorry.
307
00:13:33,590 --> 00:13:35,189
See you tomorrow.
308
00:13:35,191 --> 00:13:38,092
Yeah, I'm sorry I couldn't be
here earlier, Dad, I just...
309
00:13:38,094 --> 00:13:40,361
you know, I got caught up
at work. New job, and...
310
00:13:40,363 --> 00:13:42,296
It's okay, you didn't miss anything.
311
00:13:42,298 --> 00:13:45,399
I-I fought with the insurance
people for about an hour.
312
00:13:45,401 --> 00:13:46,534
That was it.
313
00:13:46,536 --> 00:13:48,703
You fought? What were you fighting about?
314
00:13:48,705 --> 00:13:51,305
Old lawyers never die, they just argue
315
00:13:51,307 --> 00:13:52,673
with anybody who'll listen.
316
00:13:52,675 --> 00:13:54,442
Your mom wants me to have a nurse
317
00:13:54,444 --> 00:13:56,744
- when we get back for a little while.
- Absolutely.
318
00:13:56,746 --> 00:13:58,546
They disagree.
319
00:13:58,548 --> 00:14:00,781
So, anyway,
320
00:14:00,783 --> 00:14:03,451
this-this FBI thing... you
think it's gonna be long-term?
321
00:14:03,453 --> 00:14:06,787
Oh, uh...
322
00:14:06,789 --> 00:14:08,389
You know, I don't really know yet.
323
00:14:08,391 --> 00:14:09,891
But I'll tell you this:
324
00:14:09,893 --> 00:14:11,314
I wish you guys were more
excited about it, though.
325
00:14:11,434 --> 00:14:12,208
You happy?
326
00:14:12,328 --> 00:14:14,929
We're fine.
327
00:14:14,931 --> 00:14:17,231
It's just so sudden.
328
00:14:17,233 --> 00:14:18,833
Listen, Brian...
329
00:14:18,835 --> 00:14:21,035
Are you sure this is what
you want for yourself?
330
00:14:24,039 --> 00:14:27,241
Um, it felt like an opportunity
331
00:14:27,243 --> 00:14:28,943
that, uh...
332
00:14:28,945 --> 00:14:32,613
I had no choice but to take.
333
00:14:32,615 --> 00:14:33,948
Hmm.
334
00:14:33,950 --> 00:14:35,750
That's very lawyerly of you.
335
00:14:35,752 --> 00:14:39,453
there's the stuff I can't tell my dad.
336
00:14:39,455 --> 00:14:41,756
When I was biting Adam's
lip, I was just thinking,
337
00:14:41,758 --> 00:14:42,990
"He looks hot."
338
00:14:42,992 --> 00:14:44,859
policy positions. Preliminary polls
339
00:14:44,861 --> 00:14:47,028
show New York Senator Eddie Morra
340
00:14:47,030 --> 00:14:49,664
would have widespread bipartisan
appeal if he were to run in...
341
00:14:49,666 --> 00:14:51,632
And then there's the stuff
342
00:14:51,634 --> 00:14:53,668
I can't tell anyone.
343
00:14:53,670 --> 00:14:55,469
You ready to become somebody who matters?
344
00:14:55,471 --> 00:14:57,138
- Dumb ass shot again.
- I give this to you.
345
00:14:57,140 --> 00:15:00,174
You can have as much NZT as
you want with no side effects.
346
00:15:00,176 --> 00:15:04,178
How often do I need that shot he gave me?
347
00:15:06,102 --> 00:15:09,350
Why does Senator Morra
want me to work for the FBI?
348
00:15:23,065 --> 00:15:24,532
All right,
349
00:15:24,534 --> 00:15:27,034
good to go, team. I'm on
the straight and narrow path
350
00:15:27,036 --> 00:15:28,936
and I'm ready to learn some Farsi.
351
00:15:30,939 --> 00:15:33,074
Agent Harris?
352
00:15:33,076 --> 00:15:34,642
Sorry to interrupt.
353
00:15:34,644 --> 00:15:35,977
It's Finch.
354
00:15:35,979 --> 00:15:37,178
What did he do?
355
00:15:37,180 --> 00:15:38,612
He has a message.
356
00:15:38,614 --> 00:15:41,315
He knows he's not involved
in your bombing case, but
357
00:15:41,317 --> 00:15:43,284
if you're interested,
358
00:15:43,286 --> 00:15:45,453
he figured out who Taurus is.
359
00:15:46,588 --> 00:15:50,024
How did he even know
we're looking for Taurus?
360
00:15:50,026 --> 00:15:51,225
I can read lips.
361
00:15:51,227 --> 00:15:53,060
It isn't that hard.
362
00:15:53,062 --> 00:15:54,895
People have been talking
to you your whole life.
363
00:15:54,897 --> 00:15:56,630
You just got to pay
attention to their mouths.
364
00:15:56,632 --> 00:15:58,933
"I did not read the Iliad.
365
00:15:58,935 --> 00:16:02,269
Maybe honesty counts for points"?
366
00:16:02,271 --> 00:16:04,238
It does not,
367
00:16:04,240 --> 00:16:08,009
Mr. Finch.
368
00:16:08,011 --> 00:16:09,510
And when did you read our lips?
369
00:16:09,512 --> 00:16:10,711
I was coming back
370
00:16:10,713 --> 00:16:12,013
from the bathroom yesterday, and I thought
371
00:16:12,015 --> 00:16:13,414
I'd check in on everyone.
372
00:16:15,784 --> 00:16:18,285
I'm gonna call Baltimore...
373
00:16:19,988 --> 00:16:22,189
- Taurus.
- Okay.
374
00:16:25,862 --> 00:16:28,562
I didn't say "Brian equals terrible."
375
00:16:28,564 --> 00:16:31,298
No, you're right. Those
were not your exact words.
376
00:16:31,300 --> 00:16:34,769
Look, I'm pretty sure I know who Taurus is.
377
00:16:34,771 --> 00:16:36,003
But...
378
00:16:36,005 --> 00:16:37,972
I know the FBI's big on procedure.
379
00:16:37,974 --> 00:16:40,941
So if you want me to
stay in my lane, I get it.
380
00:16:44,846 --> 00:16:47,715
Brian.
381
00:16:47,717 --> 00:16:48,883
Finch.
382
00:16:48,885 --> 00:16:50,918
Tell us what you know.
383
00:16:50,920 --> 00:16:53,654
Taurus obviously has
high-level engineering training
384
00:16:53,656 --> 00:16:55,056
and some kind of background
385
00:16:55,058 --> 00:16:56,557
in bomb construction. The number of people
386
00:16:56,559 --> 00:16:59,026
he conceivably could be isn't that large.
387
00:16:59,861 --> 00:17:01,662
These computers were all broken.
388
00:17:01,664 --> 00:17:04,365
Not that broken. Now, every time
389
00:17:04,367 --> 00:17:05,866
Taurus has been suspected
of killing someone,
390
00:17:05,868 --> 00:17:08,369
there's a guy from a security
firm that shows up on the news
391
00:17:08,371 --> 00:17:10,471
to talk about it. Darren Cullen.
392
00:17:10,473 --> 00:17:12,373
Now, nothing too weird about that.
393
00:17:12,375 --> 00:17:15,309
Cullen's an expert on
bombs. But in 2011, you guys
394
00:17:15,311 --> 00:17:17,445
think Taurus killed someone by using a bomb
395
00:17:17,447 --> 00:17:19,346
that triggered a spray of acid.
396
00:17:19,348 --> 00:17:21,315
When Cullen was on TV right after,
397
00:17:21,317 --> 00:17:23,818
he had a bandage on his wrist.
398
00:17:23,820 --> 00:17:25,486
That was a nasty burn.
399
00:17:25,488 --> 00:17:27,688
Took a skin graft to treat.
400
00:17:27,690 --> 00:17:30,558
It's almost as if he was...
burned by acid or something.
401
00:17:30,560 --> 00:17:32,493
You think Darren Cullen is Taurus?
402
00:17:32,495 --> 00:17:35,396
You're skeptical. But
Cullen fits the profile.
403
00:17:35,398 --> 00:17:36,831
And you know what else he's got?
404
00:17:36,833 --> 00:17:37,898
Three different patents.
405
00:17:37,900 --> 00:17:39,533
Here's the filing for the first one.
406
00:17:42,003 --> 00:17:43,737
That look familiar?
407
00:17:49,077 --> 00:17:51,378
So in between appearances on
the news, this guy builds bombs
408
00:17:51,380 --> 00:17:53,314
for hire in his apartment?
409
00:17:53,316 --> 00:17:56,317
I don't think he uses his apartment.
410
00:17:56,319 --> 00:17:59,420
Darren Cullen has power of
attorney over his mother Judy.
411
00:17:59,422 --> 00:18:01,589
They filed the papers in 2003. In 2005
412
00:18:01,591 --> 00:18:04,492
Judy Cullen bought an
auto repair shop in Queens
413
00:18:04,494 --> 00:18:06,727
that was about to go out
of business, and she still
414
00:18:06,729 --> 00:18:08,796
owns the building.
415
00:18:10,866 --> 00:18:12,333
A warrant?
416
00:18:12,335 --> 00:18:15,102
I restore vintage cars
here. Come on inside.
417
00:18:15,104 --> 00:18:17,238
Promise you'll be bored.
418
00:18:20,509 --> 00:18:23,310
No offense, but if I'm going
to be talking to the FBI,
419
00:18:23,312 --> 00:18:25,479
I should probably check in with my lawyer.
420
00:18:27,249 --> 00:18:29,383
Let me know when you're done.
421
00:18:40,028 --> 00:18:42,463
Okay, so how long you want to
spend digging around in here?
422
00:18:45,100 --> 00:18:49,203
He's got a '68 Stingray and a '75911.
423
00:18:50,672 --> 00:18:52,506
These are all Corvette parts.
424
00:18:52,508 --> 00:18:54,141
He doesn't have anything for the Porsche.
425
00:18:59,781 --> 00:19:01,515
Hey, hey.
426
00:19:01,517 --> 00:19:03,551
What are you doing?
427
00:19:04,786 --> 00:19:07,188
Plastique, detonator wire, cash.
428
00:19:07,190 --> 00:19:08,956
Still got your lawyer on the phone?
429
00:19:18,569 --> 00:19:21,260
We found equipment that ties
you to four different bombings.
430
00:19:21,380 --> 00:19:23,508
That's just at a glance.
431
00:19:23,510 --> 00:19:24,976
You're Taurus,
432
00:19:24,978 --> 00:19:27,712
and you're going to jail
for the rest of your life.
433
00:19:27,714 --> 00:19:28,867
The only choice you have left
434
00:19:28,987 --> 00:19:31,321
is whether or not you
want to cooperate with us.
435
00:19:31,323 --> 00:19:32,923
And if I do?
436
00:19:32,925 --> 00:19:34,891
If you volunteer the names
of your clients, we will
437
00:19:34,893 --> 00:19:38,562
tell the U.S. attorneys you
helped. That means something.
438
00:19:38,564 --> 00:19:40,997
Who hired you to kill Stephen Fisher?
439
00:19:46,304 --> 00:19:48,038
Larry Trestment.
440
00:19:48,040 --> 00:19:50,273
He's head of corporate security
441
00:19:50,275 --> 00:19:52,576
at Longitude Construction.
442
00:19:52,578 --> 00:19:54,845
Fisher was apparently making inquiries
443
00:19:54,847 --> 00:19:57,347
about Longitude
Construction's subcontractors
444
00:19:57,349 --> 00:20:00,484
in Indonesia using unpaid labor.
445
00:20:00,486 --> 00:20:03,086
Let's send people over
to Longitude Construction,
446
00:20:03,088 --> 00:20:06,156
pick this guy up for murder.
447
00:20:06,158 --> 00:20:08,558
Attempted murder, actually.
448
00:20:09,761 --> 00:20:11,294
I freely admit
449
00:20:11,296 --> 00:20:13,597
I am the contractor known as Taurus.
450
00:20:13,599 --> 00:20:16,066
But in the interest of precision...
451
00:20:16,068 --> 00:20:18,135
I'm an engineer, after all...
452
00:20:19,704 --> 00:20:22,639
there's one thing you're wrong about.
453
00:20:22,641 --> 00:20:24,708
Taurus didn't kill Stephen Fisher?
454
00:20:24,710 --> 00:20:26,343
We don't think so.
455
00:20:26,345 --> 00:20:27,544
He took the job.
456
00:20:27,546 --> 00:20:29,112
He planted the chip and the detonator
457
00:20:29,114 --> 00:20:30,614
and then he hid a Bluetooth transmitter
458
00:20:30,616 --> 00:20:33,316
under a newspaper kiosk on Fulton.
459
00:20:33,318 --> 00:20:35,986
And this somehow adds
up to him not doing it?
460
00:20:35,988 --> 00:20:38,188
Fisher's accident happened a mile before
461
00:20:38,190 --> 00:20:39,856
he would have driven past the Bluetooth.
462
00:20:39,858 --> 00:20:42,225
- The chip was never triggered.
- So it went off by mistake.
463
00:20:42,227 --> 00:20:43,360
We Checked...
464
00:20:43,362 --> 00:20:44,795
the chip was never activated.
465
00:20:44,797 --> 00:20:46,930
Well, if he didn't kill Fisher, who did?
466
00:20:46,932 --> 00:20:49,432
At the moment, it looks
like it might be an accident.
467
00:20:49,434 --> 00:20:51,034
Stephen Fisher wore a fitness tracker.
468
00:20:51,036 --> 00:20:53,470
There was a spike in his
heart rate before he died.
469
00:20:53,472 --> 00:20:55,238
The M.E.'s taking another look
470
00:20:55,240 --> 00:20:56,740
at the remains, but her first guess is that
471
00:20:56,742 --> 00:20:58,775
he had a stroke before the wreck.
472
00:20:58,777 --> 00:21:01,812
No, 28-year-olds don't
drop dead of strokes.
473
00:21:01,814 --> 00:21:03,013
Something else happened.
474
00:21:03,015 --> 00:21:05,015
We looked at toxicology. Fisher had the flu
475
00:21:05,017 --> 00:21:07,250
that's been going around,
but that's the only anomaly.
476
00:21:07,252 --> 00:21:09,619
Maybe it was an accident.
477
00:21:09,621 --> 00:21:13,156
But there's at least a
chance that it wasn't.
478
00:21:13,158 --> 00:21:16,760
This guy risked his life
479
00:21:16,762 --> 00:21:17,861
to help people,
480
00:21:17,863 --> 00:21:19,863
and it could have gotten him killed.
481
00:21:19,865 --> 00:21:21,731
We can't just call it a day.
482
00:21:21,733 --> 00:21:24,701
Well, no one's giving up,
483
00:21:24,703 --> 00:21:26,503
but no matter what happens,
484
00:21:26,505 --> 00:21:28,572
you caught Taurus.
485
00:21:28,574 --> 00:21:31,408
We're arresting people all
over the country that hired him.
486
00:21:31,410 --> 00:21:34,477
You did a great thing.
487
00:21:37,048 --> 00:21:38,515
Okay.
488
00:21:44,589 --> 00:21:45,856
I know what you're thinking.
489
00:21:45,858 --> 00:21:48,658
A stroke at 28? A heart attack?
490
00:21:48,660 --> 00:21:50,293
Fisher didn't smoke.
491
00:21:50,295 --> 00:21:51,928
He didn't have diabetes.
492
00:21:51,930 --> 00:21:54,064
Something else happened.
493
00:21:55,066 --> 00:21:56,566
Can you cause a stroke?
494
00:21:56,568 --> 00:21:58,101
I don't know.
495
00:21:58,103 --> 00:22:00,470
But I'd rather not look on
the Internet to find out.
496
00:22:00,472 --> 00:22:03,773
Talk to the experts. That makes sense.
497
00:22:05,042 --> 00:22:07,410
No, I can't leave here
again. They say I'll be fired.
498
00:22:07,412 --> 00:22:10,547
You care about finding out
what happened to Stephen Fisher.
499
00:22:10,549 --> 00:22:13,216
If you don't do it, who will?
500
00:22:19,291 --> 00:22:21,024
It's a text from Finch.
501
00:22:21,026 --> 00:22:22,425
"Sorry, guys""
502
00:22:23,762 --> 00:22:25,228
Go cut him off.
503
00:22:29,577 --> 00:22:31,046
_
504
00:22:40,177 --> 00:22:42,846
So, assuming it didn't happen naturally,
505
00:22:42,848 --> 00:22:46,716
how could you make Stephen
Fisher have a stroke?
506
00:22:46,718 --> 00:22:50,287
It was a question that
took me all over the city.
507
00:22:51,389 --> 00:22:54,424
If there were answers to
find, I had to find them
508
00:22:54,426 --> 00:22:56,960
before I went back to the FBI.
509
00:22:56,962 --> 00:23:00,096
Oh, and I found time to stop
by my dad's insurance company.
510
00:23:00,098 --> 00:23:01,665
By the time the pill wore off,
511
00:23:01,667 --> 00:23:04,000
things were starting to come together.
512
00:23:17,415 --> 00:23:20,183
I just spent two hours looking for you.
513
00:23:20,185 --> 00:23:22,185
I really think that Stephen Fisher
514
00:23:22,187 --> 00:23:24,154
was a victim of foul play...
515
00:23:24,156 --> 00:23:26,489
some other people, too...
but I need help to prove it
516
00:23:26,491 --> 00:23:28,024
before I go back to the FBI.
517
00:23:28,026 --> 00:23:30,293
You have one minute.
518
00:23:30,295 --> 00:23:32,929
Can I have two?
519
00:23:32,931 --> 00:23:35,231
I-I'm not on NZT.
520
00:23:37,935 --> 00:23:40,370
Uh, okay, just...
521
00:23:40,372 --> 00:23:42,372
All right, come here.
522
00:23:42,374 --> 00:23:43,573
Come here.
523
00:23:43,575 --> 00:23:45,008
Uh, we'll start here.
524
00:23:45,010 --> 00:23:47,310
Yeah, bring that, bring that, bring that.
525
00:23:47,312 --> 00:23:48,912
Okay, so...
526
00:23:48,914 --> 00:23:51,548
I visited a bunch of hospitals today, okay?
527
00:23:51,550 --> 00:23:54,351
And I was asking questions
about why one 28-year-old
528
00:23:54,353 --> 00:23:56,319
might have died from a stroke.
529
00:23:56,321 --> 00:23:59,289
But I learned that two other young guys...
530
00:23:59,291 --> 00:24:01,591
Diwal Reshmi and Samir Desai...
531
00:24:01,593 --> 00:24:04,227
also had fatal strokes
in the past two days.
532
00:24:04,229 --> 00:24:06,363
And just like Stephen, they caught the flu
533
00:24:06,365 --> 00:24:08,198
and died of a stroke.
534
00:24:08,200 --> 00:24:10,433
- They're both Central Asian?
- Just like Stephen.
535
00:24:10,435 --> 00:24:13,136
Now, based on their last
names, you could trace
536
00:24:13,138 --> 00:24:15,171
all of their heritage back to Pakistan...
537
00:24:15,173 --> 00:24:17,307
this part where the, uh...
538
00:24:17,309 --> 00:24:19,476
where the Sayyid tribe is, okay?
539
00:24:19,478 --> 00:24:22,879
Now, all the men in that tribe claim to be
540
00:24:22,881 --> 00:24:25,515
direct descendants of...
541
00:24:26,784 --> 00:24:29,819
- Genghis Khan.
- Ah, well, there's a reason you brought this.
542
00:24:29,821 --> 00:24:34,958
Right. Now, he was one of the
most prolific breeders... ever.
543
00:24:34,960 --> 00:24:39,362
There's, like, a study that one
in every 200 men in the world
544
00:24:39,364 --> 00:24:42,298
are probably walking around
carrying the genetic marker
545
00:24:42,300 --> 00:24:44,834
that can be traced back to him, okay?
546
00:24:44,836 --> 00:24:46,336
What if...
547
00:24:46,338 --> 00:24:48,405
somebody found a way
548
00:24:48,407 --> 00:24:50,573
to target that trait?
549
00:24:54,413 --> 00:24:55,945
- Can I keep going?
- Yes.
550
00:24:55,947 --> 00:24:57,847
Thank you. Okay, come here.
551
00:24:57,849 --> 00:25:00,950
All right, now, based on
a lot of very, very new
552
00:25:00,952 --> 00:25:03,086
and, um... where is it?
553
00:25:03,088 --> 00:25:05,755
It's new science... it's
very... it's very complicated.
554
00:25:05,757 --> 00:25:08,825
We are right on the verge of
being able to build viruses
555
00:25:08,827 --> 00:25:13,029
that can target genetic
traits, specifically.
556
00:25:13,031 --> 00:25:16,833
And the Khan marker is the
most common one there is, okay?
557
00:25:16,835 --> 00:25:19,035
So what I'm saying is,
558
00:25:19,037 --> 00:25:21,104
what if someone, theoretically,
559
00:25:21,106 --> 00:25:25,208
could make a virus that would
give most people the flu...
560
00:25:25,210 --> 00:25:28,044
but if somebody with
the Khan marker got it...
561
00:25:28,046 --> 00:25:30,380
- They'd have a stroke.
- They'd have a stroke.
562
00:25:30,382 --> 00:25:32,482
- Interesting.
- Exactly.
563
00:25:32,484 --> 00:25:34,908
You'd have to be sure that
your target had the marker.
564
00:25:35,028 --> 00:25:35,367
Yes.
565
00:25:35,487 --> 00:25:38,088
And there isn't any proof that
someone can make a virus like...
566
00:25:38,090 --> 00:25:40,123
Yeah, but no, but-but
do you know what the odds
567
00:25:40,125 --> 00:25:42,492
of three guys dying of
a stroke at their age
568
00:25:42,494 --> 00:25:45,462
all within the same 48-hour
period are? It's, like, crazy.
569
00:25:45,464 --> 00:25:47,797
It's one in, um...
570
00:25:47,799 --> 00:25:50,333
It's really low. It's, like, insanely low.
571
00:25:50,335 --> 00:25:52,402
One in a... a trillion or something. Okay.
572
00:25:52,404 --> 00:25:54,537
If this is right, there has to be something
573
00:25:54,539 --> 00:25:56,078
that connects Stephen
Fisher to the other two.
574
00:25:56,198 --> 00:25:56,914
Yeah.
575
00:25:57,375 --> 00:25:59,509
And that's this... Young Molly's Coffee.
576
00:25:59,511 --> 00:26:01,611
Diwal Reshmi's wife was a barista there.
577
00:26:01,613 --> 00:26:03,746
Samir worked at a bakery
that supplied the place.
578
00:26:03,748 --> 00:26:06,349
And guess who would go there
to write every single morning
579
00:26:06,351 --> 00:26:08,151
over an iced soy Americano.
580
00:26:08,153 --> 00:26:09,986
Stephen Fisher.
581
00:26:09,988 --> 00:26:12,455
Young Molly's is ground zero for the virus.
582
00:26:12,457 --> 00:26:14,724
I don't know about you,
but I would really like
583
00:26:14,726 --> 00:26:17,060
to get in there and look
at those security tapes.
584
00:26:17,062 --> 00:26:19,863
But... as you and I both
know, I don't have a badge.
585
00:26:19,865 --> 00:26:22,799
- And I most certainly don't have a gun.
- Or... have a gun. Got it.
586
00:26:28,205 --> 00:26:31,441
See you at work. And if
you come into my apartment
587
00:26:31,443 --> 00:26:33,076
without permission again,
588
00:26:33,078 --> 00:26:34,611
I'll shoot you on sight.
589
00:26:34,613 --> 00:26:36,513
Bagels in the fridge.
590
00:26:40,619 --> 00:26:42,385
Work.
591
00:26:42,387 --> 00:26:44,821
This is going to be fun.
592
00:27:09,446 --> 00:27:10,980
Genghis Khan?
593
00:27:10,982 --> 00:27:12,715
He's a notable conqueror
594
00:27:12,717 --> 00:27:15,151
and a prolific breeder.
595
00:27:17,355 --> 00:27:18,588
Here.
596
00:27:18,590 --> 00:27:20,190
You want this?
597
00:27:20,192 --> 00:27:21,824
Sorry to interrupt. Um,
598
00:27:21,826 --> 00:27:23,526
Brian brought you up to speed?
599
00:27:23,528 --> 00:27:25,929
I went up to that coffee shop this morning,
600
00:27:25,931 --> 00:27:27,130
Young Molly's, and...
601
00:27:27,132 --> 00:27:28,364
I think I found something.
602
00:27:28,366 --> 00:27:29,999
I went through the security footage.
603
00:27:32,870 --> 00:27:34,938
And look at this.
604
00:27:36,040 --> 00:27:38,174
Four cups of coffee on the counter.
605
00:27:38,176 --> 00:27:39,676
Then this guy walks up.
606
00:27:39,678 --> 00:27:42,679
He doesn't take a cup of
coffee, he doesn't buy anything.
607
00:27:42,681 --> 00:27:43,813
What is he doing?
608
00:27:43,815 --> 00:27:45,081
It's hard to tell from that.
609
00:27:45,083 --> 00:27:46,683
I agree... but take a look
610
00:27:46,685 --> 00:27:47,617
at that table.
611
00:27:47,619 --> 00:27:50,019
The woman taking that picture,
612
00:27:50,021 --> 00:27:52,121
she's a regular at Young
Molly's, so I waited around,
613
00:27:52,123 --> 00:27:54,457
and I fished this...
out of her deleted files.
614
00:27:56,927 --> 00:27:58,829
He's spraying the yellow cup.
615
00:27:58,949 --> 00:28:00,745
He's spraying Stephen
Fisher's cup with some kind
616
00:28:00,865 --> 00:28:03,099
- of aerosol.
- That is the most efficient way
617
00:28:03,101 --> 00:28:04,634
to pass along viral cultures.
618
00:28:04,636 --> 00:28:06,336
Now, look at this.
619
00:28:07,404 --> 00:28:09,239
That's Fisher picking up the white cup.
620
00:28:09,241 --> 00:28:11,741
So it wasn't Fisher's
cup he intended to spray.
621
00:28:11,743 --> 00:28:13,109
Wait. If you're saying
622
00:28:13,111 --> 00:28:15,411
that Fisher wasn't the
target, then who was?
623
00:28:18,983 --> 00:28:21,284
So who is she?
624
00:28:32,766 --> 00:28:35,263
I got my pill and I listened
to them try and figure out
625
00:28:35,383 --> 00:28:37,570
who the real target was.
626
00:28:39,574 --> 00:28:41,474
Whoever that woman is,
627
00:28:41,476 --> 00:28:43,476
it seems obvious she's the target.
628
00:28:43,478 --> 00:28:46,446
But there's one thing we forgot.
629
00:28:48,917 --> 00:28:51,050
Genghis Khan.
630
00:28:51,052 --> 00:28:52,618
He spread his genes everywhere,
631
00:28:52,620 --> 00:28:55,955
but the marker he passed was
patrilineal, which means...
632
00:28:55,957 --> 00:28:57,356
That woman isn't the target.
633
00:28:57,358 --> 00:28:59,692
The Genghis Khan marker can
only be passed through men.
634
00:28:59,694 --> 00:29:02,562
So even if she has the virus,
there's no way it manifests
635
00:29:02,564 --> 00:29:04,597
as anything other than the flu.
636
00:29:04,599 --> 00:29:06,332
This is an assassination.
637
00:29:06,334 --> 00:29:08,401
That woman has someone in her life
638
00:29:08,403 --> 00:29:09,802
that carries the marker.
639
00:29:09,804 --> 00:29:12,805
Now, he can't be easy to
get to, so they're using her
640
00:29:12,807 --> 00:29:15,808
to pass the virus.
641
00:29:15,810 --> 00:29:18,077
Well, even if she isn't the target,
642
00:29:18,079 --> 00:29:19,512
we still have to find her.
643
00:29:19,514 --> 00:29:21,380
The whole plan hinges on her being
644
00:29:21,382 --> 00:29:23,316
at the coffee shop.
645
00:29:23,318 --> 00:29:25,051
She's a regular.
646
00:29:28,489 --> 00:29:29,822
Right.
647
00:29:29,824 --> 00:29:31,724
Well, you kids have fun.
648
00:29:31,726 --> 00:29:34,794
I'll just be here, uh,
coming up with insights...
649
00:29:34,796 --> 00:29:37,630
and whatnot... with Naz.
650
00:29:39,666 --> 00:29:41,534
I was in the middle of firing him.
651
00:29:41,536 --> 00:29:43,402
That is literally the
meeting you interrupted:
652
00:29:43,404 --> 00:29:45,371
me firing Brian Finch.
653
00:29:45,373 --> 00:29:46,439
Now...
654
00:29:46,441 --> 00:29:48,875
as an object of study, he is invaluable;
655
00:29:48,877 --> 00:29:50,376
as a consultant, he's reckless.
656
00:29:50,378 --> 00:29:52,411
Every time he leaves this building,
657
00:29:52,413 --> 00:29:54,013
good things happen.
658
00:29:54,015 --> 00:29:56,215
He gave us the bomb that led to Taurus.
659
00:29:56,217 --> 00:29:59,085
He put us on the path of a
genetically engineered virus.
660
00:29:59,087 --> 00:30:01,354
He can do incredible things on NZT,
661
00:30:01,356 --> 00:30:03,089
but he defines himself
662
00:30:03,091 --> 00:30:04,690
in opposition to institutions.
663
00:30:04,692 --> 00:30:07,360
I know the mindset; I raised teenagers.
664
00:30:07,362 --> 00:30:09,762
And in the context of this department,
665
00:30:09,764 --> 00:30:11,164
it's dangerous.
666
00:30:11,166 --> 00:30:12,398
He'll move past it.
667
00:30:12,400 --> 00:30:13,900
He's already come a long way.
668
00:30:13,902 --> 00:30:16,369
Last month he was a temp.
669
00:30:16,371 --> 00:30:19,572
There is one person that
Brian trusts in this building.
670
00:30:19,574 --> 00:30:23,276
If you want him to behave,
don't stick him in a file room.
671
00:30:23,278 --> 00:30:25,545
Let him work with me.
672
00:30:31,685 --> 00:30:34,086
So this is the field.
673
00:30:34,088 --> 00:30:36,155
I imagined
674
00:30:36,157 --> 00:30:38,624
a lot less standing around.
675
00:30:40,060 --> 00:30:42,128
You made this happen, didn't you?
676
00:30:42,130 --> 00:30:44,163
Am I gonna regret it?
677
00:30:48,535 --> 00:30:51,537
You know, we're trying
to find Olivia today...
678
00:30:51,539 --> 00:30:53,606
that might be our problem.
679
00:30:53,608 --> 00:30:57,076
We should try finding her a few days ago.
680
00:31:01,448 --> 00:31:03,216
Okay, so that block is
covered with cameras.
681
00:31:03,218 --> 00:31:05,685
I walked around with Ike today,
682
00:31:05,687 --> 00:31:06,719
and it's really amazing
683
00:31:06,721 --> 00:31:08,154
how generous people get with their footage
684
00:31:08,156 --> 00:31:10,389
when you can stick an
FBI badge in their face.
685
00:31:10,391 --> 00:31:12,892
And if you can cut enough of it together...
686
00:31:12,894 --> 00:31:16,562
- You can follow her.
- Mm-hmm, that's right.
687
00:31:16,564 --> 00:31:19,031
So, she takes a cab to midtown,
688
00:31:19,033 --> 00:31:21,100
kills a couple of hours at a rug store...
689
00:31:21,102 --> 00:31:22,468
What's up with the music?
690
00:31:22,470 --> 00:31:24,337
I added it. It's way cooler.
691
00:31:26,741 --> 00:31:29,675
There, see? She goes to the Essex Hotel.
692
00:31:29,677 --> 00:31:32,778
Now, they pretend they don't
know each other at first.
693
00:31:38,085 --> 00:31:39,185
But once they're inside...
694
00:31:41,956 --> 00:31:43,122
Central Asian heritage,
695
00:31:43,124 --> 00:31:44,957
plus it looks like
they're having an affair.
696
00:31:44,959 --> 00:31:46,325
I'd say we found our target.
697
00:31:46,327 --> 00:31:47,727
Well, if they're having an affair,
698
00:31:47,729 --> 00:31:50,229
they probably didn't check
in under their real names.
699
00:31:50,231 --> 00:31:52,531
We can run the man through
facial recognition, but...
700
00:31:52,533 --> 00:31:54,900
it's blurry, it might take a while.
701
00:31:54,902 --> 00:31:57,670
Oh, perfect. I got some stuff to do.
702
00:31:57,672 --> 00:31:59,305
When your family's been
looking down on you for years,
703
00:31:59,307 --> 00:32:00,506
how do you get it to stop?
704
00:32:00,508 --> 00:32:02,708
Would you kill the music?
705
00:32:02,710 --> 00:32:05,211
I mean, the whole concept of
interviewing a four-year-old
706
00:32:05,213 --> 00:32:06,879
is absurd. Right?
707
00:32:06,881 --> 00:32:08,047
But if you really want him
708
00:32:08,049 --> 00:32:09,382
to get in that preschool, Cameron...
709
00:32:09,384 --> 00:32:10,850
Show up to dinner before
your NZT wears off.
710
00:32:10,852 --> 00:32:12,218
Bring Tommy's art
711
00:32:12,220 --> 00:32:15,154
to the meeting... I mean, he
has a very highly developed
712
00:32:15,156 --> 00:32:17,156
sense of perspective.
Did you ever notice that?
713
00:32:17,158 --> 00:32:18,824
Uh... no.
714
00:32:18,826 --> 00:32:21,327
No, I think it's great that the
insurance company changed their mind.
715
00:32:21,329 --> 00:32:22,662
- Oh, I know.
- But make sure the nurse
716
00:32:22,664 --> 00:32:24,997
understands protocols for
recent transplant patients.
717
00:32:24,999 --> 00:32:26,499
The Marquess of Queensberry.
I probably should
718
00:32:26,501 --> 00:32:27,733
have been a littlemore cautious.
719
00:32:27,735 --> 00:32:29,302
Oh! Y.A. Tittle.
720
00:32:29,304 --> 00:32:31,037
- Ah, the Cthuhlu Mythos.
- Okay.
721
00:32:31,039 --> 00:32:32,238
- What?
- Longitude
722
00:32:32,240 --> 00:32:33,372
and latitude.
723
00:32:33,374 --> 00:32:34,807
Strategic Arms Limitation Talks.
724
00:32:34,809 --> 00:32:35,641
Oh, Euclidean geometry.
725
00:32:35,643 --> 00:32:36,709
The Nicomachean Ethics.
726
00:32:37,911 --> 00:32:39,845
Mitosis and meiosis?
727
00:33:31,566 --> 00:33:32,765
Brian?
728
00:33:32,767 --> 00:33:34,633
Yeah?
729
00:33:34,635 --> 00:33:35,768
Hey.
730
00:33:35,770 --> 00:33:38,571
Mom told me that you fell asleep down here.
731
00:33:38,573 --> 00:33:39,739
I did, yeah. I...
732
00:33:39,741 --> 00:33:42,308
We were having so much fun, I think I drank
733
00:33:42,310 --> 00:33:44,443
an extra beer or two and just...
734
00:33:44,445 --> 00:33:46,879
I think I'm gonna... probably call a cab.
735
00:33:46,881 --> 00:33:48,013
Smart.
736
00:33:48,015 --> 00:33:49,415
How are you doing?
737
00:33:49,417 --> 00:33:50,683
I'm fine.
738
00:33:50,685 --> 00:33:53,152
I mean, I'm-I'm good. I
mean, what do you mean?
739
00:33:53,154 --> 00:33:54,553
Well, I mean...
740
00:33:54,555 --> 00:33:56,856
there's so much going on with you lately.
741
00:33:56,858 --> 00:34:00,025
The FBI came out here and
told us that you were involved
742
00:34:00,027 --> 00:34:01,327
in some sort of...
743
00:34:01,329 --> 00:34:02,795
designer drug.
744
00:34:02,797 --> 00:34:05,398
And then somehow you get me a new liver.
745
00:34:05,400 --> 00:34:07,700
And tonight you answered
every question in trivia.
746
00:34:07,702 --> 00:34:10,636
Yeah. I've been really focused... really.
747
00:34:10,638 --> 00:34:12,938
- Focused.
- Mm-hmm.
748
00:34:12,940 --> 00:34:17,042
This wouldn't have anything
to do with this drug, would it?
749
00:34:17,044 --> 00:34:19,011
What? Come on.
750
00:34:19,013 --> 00:34:20,746
Thanks a lot, Dad.
751
00:34:20,748 --> 00:34:23,149
Come on, you know that I've always
believed that you would do great things,
752
00:34:23,151 --> 00:34:25,117
even when you didn't believe it.
753
00:34:25,119 --> 00:34:26,719
We can talk to each other
754
00:34:26,721 --> 00:34:28,754
about anything, Brian, and
that's never gonna change.
755
00:34:28,756 --> 00:34:31,524
Dad, stop.
756
00:34:31,526 --> 00:34:34,927
There's no drug, okay?
757
00:34:34,929 --> 00:34:36,796
I swear.
758
00:34:36,798 --> 00:34:38,697
There is something
759
00:34:38,699 --> 00:34:40,733
that you're not telling me.
760
00:34:40,735 --> 00:34:42,601
And that's your prerogative,
761
00:34:42,603 --> 00:34:44,303
because you're an adult.
762
00:34:44,305 --> 00:34:46,105
But so am I.
763
00:34:47,574 --> 00:34:49,608
And I am not gonna play along
764
00:34:49,610 --> 00:34:51,577
when you're lying to me.
765
00:34:51,579 --> 00:34:54,113
You understand that?
766
00:35:06,560 --> 00:35:08,027
You're here. Good.
767
00:35:08,029 --> 00:35:09,295
No, it's not good.
768
00:35:09,297 --> 00:35:11,630
Look, I had to lie to my dad last night
769
00:35:11,632 --> 00:35:13,098
about all of this, okay? Point-blank.
770
00:35:13,100 --> 00:35:15,668
- I'm sorry. But we have to move.
- I can't keep lying.
771
00:35:15,670 --> 00:35:18,504
Our facial recognition guy got a
hit on the man from the elevator.
772
00:35:18,506 --> 00:35:21,040
His name is Ram Ananda...
he's a general in the Army
773
00:35:21,042 --> 00:35:23,876
and he's stationed at Fort Hamilton.
774
00:35:23,878 --> 00:35:26,078
The general was a little sick
this morning, but he seemed
775
00:35:26,080 --> 00:35:28,013
- basically fine.
- We need to see him.
776
00:35:28,015 --> 00:35:30,549
General Ananda?
777
00:35:47,037 --> 00:35:49,672
General Ananda is in a
medically induced coma.
778
00:35:49,674 --> 00:35:51,473
The stroke was bad, but
they intervened early.
779
00:35:51,475 --> 00:35:53,209
They say he has a decent
chance of recovery.
780
00:35:53,211 --> 00:35:55,945
- Well, that's good news.
- At Eukaryote we foster a, uh,
781
00:35:55,947 --> 00:35:57,880
environment of innovation
through competition.
782
00:35:57,882 --> 00:36:00,950
It's a philosophy that drives us to excel.
783
00:36:00,952 --> 00:36:02,384
Periodic layoffs are
784
00:36:02,386 --> 00:36:05,287
the so-called "fire that
cleanses the forest""
785
00:36:05,289 --> 00:36:06,789
and our high-performing employees
786
00:36:06,791 --> 00:36:08,424
understand that they're safe.
787
00:36:08,426 --> 00:36:10,459
Sounds like a fun place to work.
788
00:36:10,461 --> 00:36:12,695
- Talented employees
- Ready to try this?
789
00:36:12,697 --> 00:36:14,463
Come and go at Eukaryote...
790
00:36:14,465 --> 00:36:16,065
Hi. Good morning.
791
00:36:16,067 --> 00:36:18,367
So, we're here to see that guy.
792
00:36:18,369 --> 00:36:21,070
Do you have an appointment?
793
00:36:21,072 --> 00:36:22,671
No, we don't. But I think he'll see us...
794
00:36:22,673 --> 00:36:23,872
just tell him we brought this.
795
00:36:25,875 --> 00:36:27,373
Are you familiar with the concept
796
00:36:27,493 --> 00:36:30,346
of a genetically targeted virus?
797
00:36:30,348 --> 00:36:31,714
They don't exist yet.
798
00:36:31,716 --> 00:36:34,350
Sure, I get the idea... I do run a biolab.
799
00:36:34,352 --> 00:36:36,785
Actually, we think there's
been a breakthrough.
800
00:36:36,787 --> 00:36:39,121
We're investigating the
possibility that someone
801
00:36:39,123 --> 00:36:40,823
released a virus targeting descendants
802
00:36:40,825 --> 00:36:44,059
of Genghis Khan at a coffee shop uptown.
803
00:36:44,061 --> 00:36:46,829
Genghis Khan was not a good
guy, but it's a little late
804
00:36:46,831 --> 00:36:48,364
in the game for revenge, don't you think?
805
00:36:48,366 --> 00:36:50,566
Well, it's not about
revenge... it was an attempt
806
00:36:50,568 --> 00:36:52,501
to kill an Army general named Ram Ananda.
807
00:36:52,503 --> 00:36:54,403
If you're right, that's terrifying.
808
00:36:54,405 --> 00:36:56,338
Who are you looking at,
foreign intelligence?
809
00:36:56,340 --> 00:36:57,473
Ananda sat
810
00:36:57,475 --> 00:36:59,141
on an appropriations
committee for the Army.
811
00:36:59,143 --> 00:37:01,644
They have a vote in a couple of weeks.
812
00:37:01,646 --> 00:37:02,911
And, among other things,
813
00:37:02,913 --> 00:37:05,247
they'll be deciding whether
or not to drastically reduce
814
00:37:05,249 --> 00:37:07,816
the budget for funding research
into biological weapons.
815
00:37:07,818 --> 00:37:10,686
Now, General Ananda had
the swing vote, but...
816
00:37:10,688 --> 00:37:13,188
he believes army resources
are better directed
817
00:37:13,190 --> 00:37:15,858
- toward energy independence.
- But if he dies,
818
00:37:15,860 --> 00:37:17,626
the man in line to take his place
819
00:37:17,628 --> 00:37:19,695
is a hawk on biological weapons.
820
00:37:19,697 --> 00:37:21,830
This place of yours,
821
00:37:21,832 --> 00:37:23,332
Eukaryote...
822
00:37:23,334 --> 00:37:25,367
you have one client, right?
823
00:37:25,369 --> 00:37:26,935
The Army.
824
00:37:26,937 --> 00:37:29,471
So if that vote goes the wrong way,
825
00:37:29,473 --> 00:37:32,474
then... everything you've built is gone.
826
00:37:34,110 --> 00:37:35,411
That's absurd.
827
00:37:35,413 --> 00:37:37,246
- We'd find work.
- Miles,
828
00:37:37,248 --> 00:37:39,014
you wrote your masters' thesis
829
00:37:39,016 --> 00:37:41,383
on the genetic marker
linked to Genghis Khan.
830
00:37:41,385 --> 00:37:42,651
I mean, I read it; it was a good read.
831
00:37:42,653 --> 00:37:43,852
It was a little simplistic.
832
00:37:43,854 --> 00:37:45,254
I can see why you run the
business side of things.
833
00:37:45,256 --> 00:37:46,422
I'm gonna get my lawyer on the phone.
834
00:37:46,424 --> 00:37:48,257
Although, to be honest, I don't even think
835
00:37:48,259 --> 00:37:51,560
I need him here for this... I'm waiting
to hear a piece of actual evidence.
836
00:37:51,562 --> 00:37:53,996
We have you on tape...
837
00:37:53,998 --> 00:37:55,230
spraying the virus.
838
00:37:55,232 --> 00:37:57,333
That's you.
839
00:37:57,335 --> 00:37:59,401
See the birthmark?
840
00:37:59,403 --> 00:38:01,003
That virus your lab made,
841
00:38:01,005 --> 00:38:03,238
it's a massive breakthrough.
And there's no way
842
00:38:03,240 --> 00:38:04,973
you destroyed your research, which means...
843
00:38:04,975 --> 00:38:07,203
the proof that you did this
is somewhere in the building.
844
00:38:07,323 --> 00:38:10,079
This meeting is an opportunity
for you to give us those files.
845
00:38:10,081 --> 00:38:12,514
If you don't, we can take that picture
846
00:38:12,516 --> 00:38:13,949
to a judge and get a warrant,
847
00:38:13,951 --> 00:38:16,018
but then you've lost your
only chance to cooperate.
848
00:38:16,020 --> 00:38:19,188
You'll be facing three charges of murder.
849
00:38:21,491 --> 00:38:24,960
If you can get a judge
to believe that's me,
850
00:38:24,962 --> 00:38:27,963
you have evidence of what?
851
00:38:27,965 --> 00:38:30,766
The fact that I used an aerosol can?
852
00:38:30,768 --> 00:38:35,771
The virus, if it exists, leaves
no trace of itself behind.
853
00:38:35,773 --> 00:38:37,506
You have no evidence of murder here,
854
00:38:37,508 --> 00:38:38,841
just a statistical quirk.
855
00:38:38,843 --> 00:38:41,443
You don't even have the
means to compel a warrant.
856
00:38:41,445 --> 00:38:43,212
And I suspect you know that...
857
00:38:43,214 --> 00:38:46,014
which is why you're trying to bluff me.
858
00:38:51,087 --> 00:38:52,988
You know that didn't go well, right, Brian?
859
00:38:52,990 --> 00:38:54,990
Oh, yeah, no. We crashed and burned.
860
00:38:54,992 --> 00:38:57,760
That was really embarrassing,
but, honestly, ever since I saw
861
00:38:57,762 --> 00:39:01,063
that video in the lobby, I really
just want a crack at his employees.
862
00:39:01,065 --> 00:39:02,931
- Tag me in?
- Sorry?
863
00:39:02,933 --> 00:39:04,600
Tag me in, real quick, before I do this.
864
00:39:04,602 --> 00:39:06,001
- Tag me in, like that.
- What?
865
00:39:06,003 --> 00:39:07,236
Aw, forget about it.
866
00:39:07,238 --> 00:39:09,037
Uh, excuse me, everyone. Hello?
867
00:39:09,039 --> 00:39:10,672
Guys.
868
00:39:10,674 --> 00:39:12,775
My name is Brian Finch. How you doing?
869
00:39:12,777 --> 00:39:15,177
Um, this is Rebecca
Harris. We're from the FBI.
870
00:39:15,179 --> 00:39:17,146
- What are you doing?
- That sounds so cool.
871
00:39:17,148 --> 00:39:19,047
Um... show the badge.
872
00:39:19,049 --> 00:39:20,382
What are you doing?
873
00:39:20,384 --> 00:39:21,683
Show them the badge.
874
00:39:21,685 --> 00:39:24,286
The FBI badge. I don't
have a badge yet, so...
875
00:39:24,288 --> 00:39:26,288
Here, you're gonna have to trust me, okay?
876
00:39:26,290 --> 00:39:28,357
These people hate Miles Amos.
877
00:39:28,359 --> 00:39:31,760
I've had a lot of temp
jobs, and I took gym class.
878
00:39:31,762 --> 00:39:33,729
- What?
- I know a petty tyrant.
879
00:39:33,731 --> 00:39:35,564
Tag me in.
880
00:39:36,399 --> 00:39:38,634
Dope! Put it up.
881
00:39:38,636 --> 00:39:41,003
Listen, guys, it may have
come to your attention
882
00:39:41,005 --> 00:39:42,337
that you work for a douche.
883
00:39:42,339 --> 00:39:44,339
The "fire that cleanses the forest"?
884
00:39:44,341 --> 00:39:45,974
What?! Can you even believe that?
885
00:39:45,976 --> 00:39:47,509
But what you may not know
886
00:39:47,511 --> 00:39:50,145
is that you work for a murderous douche.
887
00:39:50,147 --> 00:39:52,314
If you've been doing research
into genetically targeted viruses,
888
00:39:52,316 --> 00:39:53,916
then your boss
889
00:39:53,918 --> 00:39:56,118
has used your work to
kill three people already.
890
00:39:56,120 --> 00:39:58,487
- What are you two doing?
- And the thing is, guys, we can't
891
00:39:58,607 --> 00:40:00,589
- prove it right now without the files.
- Call security right now.
892
00:40:00,591 --> 00:40:01,957
So, if you hate Miles Amos...
893
00:40:01,959 --> 00:40:04,860
and I know you do... I'm
offering you the opportunity
894
00:40:04,862 --> 00:40:07,229
to e-mail me those files anonymously.
895
00:40:07,231 --> 00:40:08,564
Get the hell out of my building.
896
00:40:08,566 --> 00:40:10,766
All right? And if I'm
wrong, don't worry about it.
897
00:40:10,768 --> 00:40:13,502
No harm, no foul. But
if you think that man's
898
00:40:13,504 --> 00:40:16,805
capable of killing people, e-mail me at...
899
00:40:17,674 --> 00:40:20,442
We don't have an FBI e-mail for me?
900
00:40:20,444 --> 00:40:23,479
No.
901
00:40:24,914 --> 00:40:30,552
At... NinjaVersusBear@ReabsorbedTwin.com.
902
00:40:30,554 --> 00:40:32,354
N-I-N-
903
00:40:32,356 --> 00:40:34,323
J-A...
904
00:40:34,325 --> 00:40:36,492
Lookie here. It's an e-mail from Eukaryote.
905
00:40:36,494 --> 00:40:38,994
Look at that. And another one.
906
00:40:38,996 --> 00:40:43,031
And another one. Wow, man,
you got a morale issue.
907
00:40:43,033 --> 00:40:44,600
What's up, dude? Remember when
908
00:40:44,602 --> 00:40:46,602
you weren't going to jail five
minutes ago? That was dope.
909
00:40:48,138 --> 00:40:49,938
Keep 'em coming, guys.
910
00:40:55,478 --> 00:40:58,480
It says "FBI" on it.
911
00:40:58,482 --> 00:41:00,782
It even has a lanyard, so you can wear it
912
00:41:00,784 --> 00:41:01,817
around your neck.
913
00:41:01,819 --> 00:41:03,919
Or you can just put it in your pocket.
914
00:41:05,421 --> 00:41:07,523
You earned it, Brian.
915
00:41:07,525 --> 00:41:10,259
We got a confession from
Miles Amos because of you.
916
00:41:10,261 --> 00:41:12,628
And we know what happened
to Stephen Fisher.
917
00:41:12,630 --> 00:41:14,296
But every time you act out,
918
00:41:14,298 --> 00:41:16,465
I'm the one that cleans up your mess.
919
00:41:16,467 --> 00:41:18,901
You're an adult.
920
00:41:18,903 --> 00:41:20,469
Understand?
921
00:41:20,471 --> 00:41:23,372
Yeah, starting to.
922
00:41:24,173 --> 00:41:26,308
I thought you'd be happier.
923
00:41:26,310 --> 00:41:29,545
No, I am, I just...
924
00:41:31,714 --> 00:41:34,750
It's the lying.
925
00:41:34,752 --> 00:41:38,487
As long as we're doing this, I
don't see where it's gonna stop.
926
00:41:41,891 --> 00:41:45,027
Your dad used to be an attorney, right?
927
00:41:45,029 --> 00:41:46,361
Yeah.
928
00:41:46,363 --> 00:41:48,463
Is he still licensed by the bar?
929
00:41:48,465 --> 00:41:49,831
Yeah, I think so.
930
00:41:49,833 --> 00:41:52,100
So if you want to talk to him,
931
00:41:52,102 --> 00:41:54,636
why don't you hire him?
932
00:41:54,638 --> 00:41:56,038
You made a deal with us,
933
00:41:56,040 --> 00:41:57,706
but you're still entitled to an attorney.
934
00:41:57,708 --> 00:41:59,341
You still have the right
935
00:41:59,343 --> 00:42:01,843
to an attorney-client privilege.
936
00:42:03,012 --> 00:42:04,279
I don't know the guy,
937
00:42:04,281 --> 00:42:06,515
but maybe he'll even lower his fee for you.
938
00:42:06,517 --> 00:42:09,918
That's a good plan, Agent Harris.
939
00:42:09,920 --> 00:42:13,355
Ten dollars?
940
00:42:13,357 --> 00:42:14,690
That's what you think I'm worth?
941
00:42:14,692 --> 00:42:16,258
Dad, just take it.
942
00:42:16,260 --> 00:42:17,793
Then you'll be my lawyer
943
00:42:17,795 --> 00:42:19,227
and then we can talk.
944
00:42:19,229 --> 00:42:20,696
Who is whistling?
945
00:42:20,698 --> 00:42:22,030
Mom doesn't whistle.
946
00:42:22,032 --> 00:42:23,165
That's my nurse.
947
00:42:23,167 --> 00:42:24,633
That's who they sent. She's great.
948
00:42:24,635 --> 00:42:27,436
She just whistles.
949
00:42:27,438 --> 00:42:28,537
So, what's going on, Brian?
950
00:42:28,539 --> 00:42:30,272
Okay, Dennis,
951
00:42:30,274 --> 00:42:32,407
take your meds before I go home.
952
00:42:33,776 --> 00:42:36,411
Sipiwe, this is my son, Brian.
953
00:42:36,413 --> 00:42:38,614
My nurse.
954
00:42:38,616 --> 00:42:41,717
You describe it to the FBI,
to your parents, to anyone,
955
00:42:41,719 --> 00:42:43,652
I will let you die more
painfully and slowly
956
00:42:43,654 --> 00:42:44,886
than you can fathom.
957
00:42:44,888 --> 00:42:46,655
Your dad's doing great.
958
00:42:47,624 --> 00:42:49,958
- Good.
- As long as he keeps taking
959
00:42:49,960 --> 00:42:52,094
his pills, does everything
960
00:42:52,096 --> 00:42:53,528
we tell him to do,
961
00:42:53,530 --> 00:42:56,098
just the way we tell him to do it,
962
00:42:56,100 --> 00:42:58,000
I think he'll make a full recovery.
963
00:42:58,002 --> 00:43:01,136
There's no reason at all to expect
his health to be compromised.
964
00:43:01,138 --> 00:43:03,338
Nice to meet you, Brian.
965
00:43:08,411 --> 00:43:10,245
Sit down.
966
00:43:12,815 --> 00:43:16,118
So... what'd you want to tell me, kid?
967
00:43:16,786 --> 00:43:21,313
Synced and corrected by OussLP
- www.addic7ed.com