1
00:00:01,669 --> 00:00:04,672
[Matt Nathanson's "Princess" playing]

2
00:00:05,548 --> 00:00:08,926
- [Boy 1] Okay, here we go, nice and wet.
- [Boy 2] Oh, yeah.

3
00:00:09,093 --> 00:00:11,387
Calm down, now, calm down.

4
00:00:11,554 --> 00:00:13,014
[Chuckling]

5
00:00:13,222 --> 00:00:15,975
Sorry, guys,
but the coffee here is strictly non-Irish.

6
00:00:16,142 --> 00:00:19,645
- Aw, come on, loosen up.
- Yeah, have a drink.

7
00:00:19,812 --> 00:00:23,024
If that's what I think it is,
you'll have to take it outside.

8
00:00:24,066 --> 00:00:25,985
Besides, we're closing.

9
00:00:28,946 --> 00:00:31,115
J“ oh, Princess, you make the party j“

10
00:00:31,199 --> 00:00:35,244
j“ you've been everybody's darling now
everybody's win... j“

11
00:00:35,328 --> 00:00:39,040
- can I get you anything else?
- Just a boyfriend who can keep a date.

12
00:00:39,207 --> 00:00:41,709
You're definitely talking
to the wrong person.

13
00:00:41,792 --> 00:00:44,212
[Ominous music playing]

14
00:00:44,420 --> 00:00:45,504
[Frat boys laughing]

15
00:00:45,922 --> 00:00:47,882
[Door opens]

16
00:00:48,257 --> 00:00:50,176
[Laughing and chattering]

17
00:00:57,308 --> 00:00:59,393
Dr. Bryce, are you sure you're okay?

18
00:00:59,894 --> 00:01:03,189
Yeah, I just thought I saw someone I knew.

19
00:01:03,356 --> 00:01:06,692
But it's late. I better
be going. Thanks, Lana.

20
00:01:07,193 --> 00:01:09,362
No problem. Bye.

21
00:01:11,864 --> 00:01:14,408
- [Boy] Go get her, Andy.
- Hey.

22
00:01:16,744 --> 00:01:20,581
We heard this place
had the friendliest service in town.

23
00:01:21,290 --> 00:01:22,625
Just leave.

24
00:01:22,792 --> 00:01:25,419
That's no way to talk to a customer.

25
00:01:25,503 --> 00:01:28,214
[Ominous music playing]

26
00:01:31,300 --> 00:01:32,969
[Screams]

27
00:01:36,055 --> 00:01:39,058
[Dramatic music playing]

28
00:01:39,725 --> 00:01:42,436
Why don't we take this to the back
and have a private party.

29
00:01:42,603 --> 00:01:43,854
[Door opens]

30
00:01:43,938 --> 00:01:45,898
Stop. Get away from her.

31
00:01:51,696 --> 00:01:53,114
Isn't it past your bedtime?

32
00:01:56,867 --> 00:01:59,620
Look, the police are
on their way. Right now.

33
00:02:01,956 --> 00:02:04,458
Come on, let's go.

34
00:02:16,846 --> 00:02:18,347
Lana, are you okay?

35
00:02:24,603 --> 00:02:25,980
[Frat boys laughing]

36
00:02:26,147 --> 00:02:29,483
Did you see the stupid look on her face?

37
00:02:32,570 --> 00:02:34,238
Check out speedy Gonzales.

38
00:02:34,864 --> 00:02:38,284
I don't want to see any of you
in the Talon again. Got it?

39
00:02:38,451 --> 00:02:42,246
Listen, John boy.
We'll do whatever the hell we want.

40
00:02:42,413 --> 00:02:46,083
Matter of fact, we were thinking
about stopping by tomorrow.

41
00:02:47,668 --> 00:02:49,670
- I won't tell you again.
- Oh, I get it.

42
00:02:49,837 --> 00:02:52,381
You got the hots for that bitch manager.

43
00:02:53,424 --> 00:02:55,468
It's too bad she's a real dirty slut.

44
00:02:55,551 --> 00:02:58,763
[Dramatic music playing]

45
00:03:00,639 --> 00:03:02,099
[Yelling]

46
00:03:07,271 --> 00:03:10,566
All right, you want to try it on, farm boy?
Let's see what you're made of.

47
00:03:11,859 --> 00:03:13,194
[Grunts]

48
00:03:15,112 --> 00:03:16,822
Get your coffee somewhere else.

49
00:03:31,962 --> 00:03:33,005
[Gun cocks]

50
00:03:33,255 --> 00:03:35,299
On your knees.

51
00:03:35,633 --> 00:03:38,469
Hands behind your head. Now.

52
00:03:50,147 --> 00:03:51,315
[Theme music playing]

53
00:03:51,399 --> 00:03:56,445
J“ somebody save me j“

54
00:03:57,947 --> 00:04:01,826
j“ let your warm hands
break right through it j“

55
00:04:01,909 --> 00:04:06,539
j“ somebody save me j“

56
00:04:08,290 --> 00:04:12,086
j“ I don't care how you do it j“

57
00:04:12,169 --> 00:04:16,715
-j“ just stay, stay j“
-j“ stay with me j“

58
00:04:16,799 --> 00:04:22,388
j“ come on, I've been waiting for you j“

59
00:04:22,471 --> 00:04:26,350
j“ to stay with me j“

60
00:04:28,018 --> 00:04:32,481
j“ I made this whole world shine for you j“

61
00:04:32,565 --> 00:04:36,777
j“ stay, stay j“

62
00:04:36,861 --> 00:04:39,947
j“ come on j“

63
00:04:48,038 --> 00:04:50,416
So you're the new sheriff in town.

64
00:04:51,125 --> 00:04:53,252
You writing a book, Mr. Kent?

65
00:04:55,087 --> 00:04:56,672
No, ma'am.

66
00:04:57,631 --> 00:05:00,468
Then keep the chitter-chatter to yourself.

67
00:05:05,473 --> 00:05:07,099
Flying boys.

68
00:05:08,726 --> 00:05:12,813
Flying boys aren't something
you see every day.

69
00:05:13,147 --> 00:05:15,858
That young man told me
you attacked him and his friends

70
00:05:16,066 --> 00:05:19,695
- then threw him 30 feet onto my car.
- That's crazy.

71
00:05:19,862 --> 00:05:23,657
How come the paramedics are all over them
and there's not a scratch on you?

72
00:05:26,702 --> 00:05:28,787
What about you, miss lang?

73
00:05:30,206 --> 00:05:31,999
What'd you see?

74
00:05:33,667 --> 00:05:35,002
Nothing.

75
00:05:35,461 --> 00:05:38,881
- You're lying, you know.
- Excuse me?

76
00:05:40,132 --> 00:05:42,718
You said you made a good cappuccino.

77
00:05:44,345 --> 00:05:47,223
This is a great cappuccino.

78
00:05:52,478 --> 00:05:55,981
- Looks like we're done here.
- No, Mr. Kent. Uh-uh.

79
00:05:57,191 --> 00:06:00,069
We are just getting started.

80
00:06:03,864 --> 00:06:07,243
Sheriff, we know our son, and Clark
would never deliberately hurt anybody.

81
00:06:07,409 --> 00:06:10,162
I'm sure, whatever he did,
he did it because he thought he had to.

82
00:06:10,329 --> 00:06:13,874
By throwing another young man
across my police car?

83
00:06:15,084 --> 00:06:18,045
I ran a complete check
on your son, Mr. Kent.

84
00:06:18,212 --> 00:06:20,381
He's been at more crime
scenes than eliot ness.

85
00:06:20,965 --> 00:06:25,553
If Clark's been involved with police
business, he was trying to help people.

86
00:06:25,719 --> 00:06:29,723
Or he's got some kind of hero complex.
Even heroes gotta play by the rules.

87
00:06:29,890 --> 00:06:32,351
That's why I'm charging him
with misdemeanor battery.

88
00:06:32,518 --> 00:06:34,061
What exactly does that mean?

89
00:06:34,228 --> 00:06:36,605
Could be a $1500 fine,
depends on the judge.

90
00:06:36,772 --> 00:06:39,400
I'm sorry, but we can't afford that.

91
00:06:39,900 --> 00:06:41,902
Clark. Sit down.

92
00:06:49,076 --> 00:06:51,704
Well, I'll make you a deal, Mr. Kent.

93
00:06:51,912 --> 00:06:55,499
I won't charge you if you are willing
to do the community service.

94
00:06:55,666 --> 00:06:58,961
And then you can keep the world safe
from roadside litter.

95
00:06:59,128 --> 00:07:00,754
Wait just a minute. Who...?

96
00:07:00,921 --> 00:07:05,759
Your former sheriff, he may have looked
way the other way on these matters,

97
00:07:05,926 --> 00:07:11,056
but I'm here to tell you,
those good-old-boy days are over.

98
00:07:19,148 --> 00:07:20,816
Nighty-night.

99
00:07:27,406 --> 00:07:30,409
[Ominous music playing]

100
00:07:49,303 --> 00:07:53,599
Metropolis flower show, 1999.
You couldn't take your eyes off of them.

101
00:07:53,724 --> 00:07:55,142
Paul?

102
00:07:55,726 --> 00:07:57,269
Dr. Bryce.

103
00:07:57,811 --> 00:07:59,938
I thought I saw you last night.

104
00:08:00,105 --> 00:08:02,733
You did. And I was gonna say hi,

105
00:08:02,900 --> 00:08:06,945
but it was really late and you didn't
look like you wanted any company.

106
00:08:07,112 --> 00:08:10,616
- What are you doing in Smallville?
- I'm here on business.

107
00:08:10,991 --> 00:08:14,411
And I read that you were getting married.

108
00:08:15,496 --> 00:08:17,414
You shouldn't believe everything you read.

109
00:08:17,581 --> 00:08:19,917
Right now Lex and I are
married to our careers.

110
00:08:20,084 --> 00:08:22,378
At least, that's what we tell each other.

111
00:08:22,544 --> 00:08:27,091
Lex! I'd like you to meet an
old friend of mine, paulhayden.

112
00:08:27,257 --> 00:08:28,592
Hey.

113
00:08:29,802 --> 00:08:32,471
I take it you two knew
each other from Metropolis.

114
00:08:32,554 --> 00:08:36,183
Well, we actually dated
for a while in med school.

115
00:08:36,350 --> 00:08:39,645
Until we realized we weren't
gonna live happily ever after,

116
00:08:39,812 --> 00:08:42,272
at least not with each other.

117
00:08:46,735 --> 00:08:48,946
Well, Paul, it was nice seeing you.

118
00:08:49,113 --> 00:08:51,657
- Lex and I are on our way to lunch, 50...
- Actually,

119
00:08:51,824 --> 00:08:54,618
I stopped by to tell you I can't make it.
I'm sorry.

120
00:08:55,285 --> 00:08:59,915
Well, maybe I could fill in,
you know, if it's okay with Lex.

121
00:09:00,833 --> 00:09:04,002
I'm sure you two have
a lot of catching up to do.

122
00:09:04,753 --> 00:09:06,255
[Pager beeping]

123
00:09:08,590 --> 00:09:11,677
Patient emergency. I'll have to
take a rain check on that lunch.

124
00:09:11,844 --> 00:09:15,723
Give Lex the number where you're staying,
and we'll make a plan to get together.

125
00:09:16,515 --> 00:09:18,183
Yeah, sounds great.

126
00:09:23,480 --> 00:09:25,983
Mm. Same old Helen.

127
00:09:26,692 --> 00:09:30,446
One minute she's here, the next she's gone.

128
00:09:32,197 --> 00:09:34,158
Hang on to her, Lex...

129
00:09:35,033 --> 00:09:36,744
If you can.

130
00:09:40,205 --> 00:09:41,915
- [Pete] Clark, convict.
- [Chloe] I know.

131
00:09:42,082 --> 00:09:44,334
When do you get fitted
for that orange jumpsuit?

132
00:09:44,501 --> 00:09:46,170
Or is it one-size-fits-all?

133
00:09:46,336 --> 00:09:49,214
Forty hours of community
service is not funny.

134
00:09:49,381 --> 00:09:53,093
- It's an orange vest.
- Oh, no, it's gonna clash with the plaid.

135
00:09:53,260 --> 00:09:56,388
Welcome to Smallville,
where you stop the crime, you do the time.

136
00:09:56,555 --> 00:09:58,348
[Adams] Very pithy.

137
00:10:01,185 --> 00:10:04,813
Maybe I should use that
as my campaign slogan, huh?

138
00:10:05,773 --> 00:10:09,276
Oh. We're gonna see you
bright and early tomorrow, Mr. Kent.

139
00:10:09,443 --> 00:10:12,905
- I'm looking foward to it.
- Mm-hm. Yeah. Toodle-oo.

140
00:10:13,238 --> 00:10:16,200
[Chloe] All right.

141
00:10:16,366 --> 00:10:18,535
Good luck on the chain gang.

142
00:10:18,702 --> 00:10:20,579
- Hey.
- [Lana] Hey.

143
00:10:21,205 --> 00:10:23,874
Hey, Lana, what's wrong?

144
00:10:24,458 --> 00:10:27,544
According to the sheriff, I don't
have a case that'll hold up in court.

145
00:10:27,628 --> 00:10:28,754
It's all hearsay.

146
00:10:31,590 --> 00:10:33,383
At least you were there, Clark.

147
00:10:33,550 --> 00:10:35,427
Yeah, look where it got me.

148
00:10:36,428 --> 00:10:38,430
I'm sorry.

149
00:10:43,602 --> 00:10:45,437
So how'd you do it, Clark?

150
00:10:47,606 --> 00:10:52,277
I mean, I know you can take care of
yourself, but there were three of them.

151
00:10:53,779 --> 00:10:55,072
They were drunk.

152
00:10:57,616 --> 00:11:02,162
And I was highly motivated
by the thought of someone hurting you.

153
00:11:02,329 --> 00:11:05,290
You can't keep your eye on me every second.

154
00:11:06,583 --> 00:11:07,918
I can try.

155
00:11:09,878 --> 00:11:12,005
You're always there to save me.

156
00:11:13,924 --> 00:11:17,845
I just wish for once
I could have saved myself.

157
00:11:39,324 --> 00:11:40,617
[Gasps]

158
00:11:43,537 --> 00:11:45,455
Sorry, I didn't mean to scare you.

159
00:11:45,622 --> 00:11:47,791
No, it's okay. Guess
I'm still a iittlejumpy.

160
00:11:47,958 --> 00:11:50,335
It's understandable.
You had quite an ordeal.

161
00:11:50,502 --> 00:11:53,297
I just feel so stupid.
It's not like I was even hurt.

162
00:11:53,463 --> 00:11:55,883
No, this place has always been
a safe haven for you.

163
00:11:56,049 --> 00:11:57,509
Now that's been violated.

164
00:11:58,051 --> 00:12:00,846
So now what, I become a shut-in?

165
00:12:02,556 --> 00:12:04,725
Lana, I know what it's
like to feel vulnerable.

166
00:12:05,225 --> 00:12:06,476
You?

167
00:12:07,519 --> 00:12:11,481
Trust me, eccentric bald kids sit
pretty low on the prep-school totem pole.

168
00:12:11,648 --> 00:12:13,650
I was bullied for years,

169
00:12:13,817 --> 00:12:16,320
till one day I decided I'd had enough.

170
00:12:16,862 --> 00:12:18,196
What'd you do?

171
00:12:18,363 --> 00:12:21,742
One of my father's chauffeurs
was an ex-Navy seal.

172
00:12:21,909 --> 00:12:24,828
I convinced him to teach me to fight.

173
00:12:26,246 --> 00:12:30,542
The next time I was cornered,
the guy ended up needing dental work.

174
00:12:31,376 --> 00:12:34,588
- I could never hurt anybody.
- It's not about hurting people.

175
00:12:35,047 --> 00:12:37,799
It's about reclaiming
your sense of control over your life.

176
00:12:39,343 --> 00:12:40,969
Isn't that what you want?

177
00:12:46,934 --> 00:12:48,852
[Clark] One million dollars.

178
00:12:49,019 --> 00:12:51,271
The sheriff said he had
a few cuts and bruises.

179
00:12:51,438 --> 00:12:53,440
Now he claims to have "severe neck injury."

180
00:12:53,607 --> 00:12:56,401
Punitive damages, pain and suffering,
loss of future earnings.

181
00:12:56,568 --> 00:12:59,154
They're saying Andy's mobility
may be permanently limited.

182
00:12:59,321 --> 00:13:01,990
They hired the best
personal-injury attorney in the state.

183
00:13:02,157 --> 00:13:03,992
You did throw him into that car, Clark.

184
00:13:06,912 --> 00:13:10,123
Maybe this is where it starts.
Remember what it said in the spaceship?

185
00:13:10,290 --> 00:13:12,918
"They're a flawed race.
Rule them with strength."

186
00:13:18,215 --> 00:13:21,093
I got into a lot of fights
when I was your age, believe me.

187
00:13:21,259 --> 00:13:24,763
But, Clark, these are not alien feelings.

188
00:13:24,930 --> 00:13:27,683
What you have to remember
under these circumstances

189
00:13:27,766 --> 00:13:31,311
- is that there are consequences.
- Your father's right.

190
00:13:31,395 --> 00:13:34,982
You'll make decisions in a split second you
have to live with the rest of your life.

191
00:13:35,148 --> 00:13:37,943
[Jonathan] Clark, it's true.
We are a flawed race, sure,

192
00:13:38,110 --> 00:13:40,696
but we're a flawed race that raised you.

193
00:13:41,405 --> 00:13:44,116
You're a lot more human than you think.

194
00:13:47,119 --> 00:13:49,121
[Car engine sputtering]

195
00:14:01,967 --> 00:14:04,052
[Cell phone dialing]

196
00:14:05,804 --> 00:14:08,557
Lex, it still won't start.

197
00:14:12,728 --> 00:14:14,980
How far away are you?

198
00:14:16,148 --> 00:14:19,151
Okay. I'll see you in a sec.

199
00:14:25,532 --> 00:14:27,868
You always had the worst luck with cars.

200
00:14:32,497 --> 00:14:35,792
- What are you doing here?
- It must be kismet.

201
00:14:35,959 --> 00:14:38,795
I dropped my cell phone,
came back to get it, and here you were.

202
00:14:38,962 --> 00:14:41,339
- How about I give you a ride?
- Lex is on his way.

203
00:14:41,798 --> 00:14:43,258
Come on, Helen, why wait?

204
00:14:47,095 --> 00:14:49,014
Same old Helen.

205
00:14:50,098 --> 00:14:53,518
Never wanted my help.
Must be different with Lex, huh?

206
00:14:53,685 --> 00:14:55,520
Yes. It is.

207
00:14:59,524 --> 00:15:02,110
Here comes prince charming now.

208
00:15:02,694 --> 00:15:06,073
Helen. Is everything all right?

209
00:15:06,239 --> 00:15:08,241
- Yeah, I'm fine.
- Yeah?

210
00:15:08,408 --> 00:15:09,868
Hey.

211
00:15:10,035 --> 00:15:11,286
Hello, Paul.

212
00:15:11,453 --> 00:15:15,165
- I didn't expect to see you here.
- Happened to be in the neighborhood.

213
00:15:15,707 --> 00:15:20,337
Twice in one day.
Uh, three times if you count last night.

214
00:15:21,004 --> 00:15:23,507
Careful, I might think you're
stalking my girlfriend.

215
00:15:23,673 --> 00:15:26,635
- Come on, let's go.
- Why would I wanna do that?

216
00:15:27,719 --> 00:15:29,262
You're not over her.

217
00:15:29,971 --> 00:15:31,890
I was just trying to be a good samaritan.

218
00:15:32,057 --> 00:15:34,101
So when my mechanic looks over this car,

219
00:15:34,184 --> 00:15:37,854
he's not gonna find missing spark plugs
or sugar in the gas tank?

220
00:15:38,021 --> 00:15:39,898
Lex, enough.

221
00:15:40,065 --> 00:15:42,275
You really are paranoid.

222
00:15:45,403 --> 00:15:48,573
I'm just a frighteningly
good judge of character.

223
00:15:50,742 --> 00:15:54,037
I strongly suggest you
stay away from Helen.

224
00:15:55,539 --> 00:15:58,083
Whoa. Is that a threat?

225
00:15:59,668 --> 00:16:02,254
You seem like a simple guy, Paul.

226
00:16:03,922 --> 00:16:06,633
I'd hate for your life to get complicated.

227
00:16:08,009 --> 00:16:11,805
[Red hot chili peppers'
"don't forget me" playing]

228
00:16:11,888 --> 00:16:16,143
J“ I'm an ocean in your bedroom j“

229
00:16:16,226 --> 00:16:20,438
j“ make you feel warm
make you want to re-assume j“

230
00:16:20,522 --> 00:16:26,611
j“ now we know it all for sure j“

231
00:16:27,779 --> 00:16:31,575
j“ I'm a dancehall dirty breakbeat j“

232
00:16:31,658 --> 00:16:35,912
j“ make the snow fall
up from underneath your feet j“

233
00:16:35,996 --> 00:16:40,500
j“ not alone, I'll be there j“

234
00:16:40,584 --> 00:16:44,421
j“ tell me when you want to go j“

235
00:16:54,890 --> 00:16:59,644
J“ I'm an inbred and a pothead... j“

236
00:16:59,728 --> 00:17:02,063
he's back at the motel, Mr. Luthor.

237
00:17:03,356 --> 00:17:09,571
J“ now we know it all for sure... j“

238
00:17:11,531 --> 00:17:13,366
you know I love you, Helen.

239
00:17:13,450 --> 00:17:17,746
J“ to the free field overcome and
more will always be revealed... j“

240
00:17:17,829 --> 00:17:20,498
and you know that
I would do anything to be with you.

241
00:17:20,582 --> 00:17:23,710
J“ not alone, I'll be there... j“

242
00:17:23,793 --> 00:17:25,337
I do mean anything.

243
00:17:26,922 --> 00:17:33,678
J“ sideways falling
more will be revealed, my friend j“

244
00:17:33,762 --> 00:17:37,974
j“ don't forget me, I can't hide it j“

245
00:17:38,058 --> 00:17:41,478
j“ come again, get me excited j“

246
00:17:41,561 --> 00:17:45,190
j“ sideways falling j“

247
00:17:45,273 --> 00:17:50,403
j“ I'll be there and tell
me when you wanna go j“

248
00:17:51,363 --> 00:17:54,241
-Paul -Helen.

249
00:17:54,658 --> 00:17:56,034
What happened to you?

250
00:18:00,830 --> 00:18:03,166
Lex did this to me.

251
00:18:06,878 --> 00:18:09,881
[Ominous music playing]

252
00:18:19,307 --> 00:18:21,935
Lex, we need to talk.

253
00:18:28,984 --> 00:18:31,945
- What's going on?
- Paul claims you had him beaten up.

254
00:18:32,112 --> 00:18:35,323
From the tone in your voice
it sounds like you believe him.

255
00:18:35,490 --> 00:18:39,494
For two weeks you've been ignoring me.
Suddenly Paul shows up, you're jealous.

256
00:18:39,577 --> 00:18:41,496
I'm not jealous, I'm concerned.

257
00:18:41,663 --> 00:18:45,083
Especially about someone who's
unhinged enough to do that to himself.

258
00:18:45,250 --> 00:18:47,585
Helen, he's clearly stalking you.

259
00:18:48,086 --> 00:18:50,964
I don't understand it.
I mean, we were never that serious.

260
00:18:51,089 --> 00:18:54,718
It was a relationship of convenience.
There was no emotional involvement.

261
00:18:54,884 --> 00:18:56,761
Could have fooled him.

262
00:18:58,555 --> 00:19:00,640
- Who broke it off?
- I did.

263
00:19:00,807 --> 00:19:03,935
One of his ex-girlfriends
warned me to stay away from him.

264
00:19:04,102 --> 00:19:06,479
She claimed that he beat her up.

265
00:19:07,272 --> 00:19:08,982
She ever report him to the police?

266
00:19:09,149 --> 00:19:12,610
No, but I wasn't gonna wait around
to see if history repeated itself...

267
00:19:13,153 --> 00:19:15,989
So I broke it off
and we never spoke after that.

268
00:19:16,156 --> 00:19:18,241
Three months later he
dropped out of school.

269
00:19:18,533 --> 00:19:19,576
[Knocking]

270
00:19:23,246 --> 00:19:25,290
Just the man I was looking for.

271
00:19:28,835 --> 00:19:30,503
I didn't have Paul beaten up.

272
00:19:30,670 --> 00:19:33,757
I usually like to ask the questions
before I get the answers.

273
00:19:33,923 --> 00:19:35,258
A natural flow of things.

274
00:19:35,425 --> 00:19:38,928
- Where were you earlier this evening?
- At home, a fact my staff can confirm.

275
00:19:39,095 --> 00:19:42,223
Uh-huh. So you didn't threaten Paul Hayden
in the medical center parking lot?

276
00:19:42,390 --> 00:19:43,683
He's stalking my girlfriend.

277
00:19:43,850 --> 00:19:47,479
According to him, he offered her a ride.
That's not exactly criminal behavior.

278
00:19:47,645 --> 00:19:50,732
Sheriff, if you want to play letter
of the law, you go right ahead.

279
00:19:50,899 --> 00:19:53,739
I hope your professional instincts
lead you back in the right direction.

280
00:19:53,860 --> 00:19:58,156
Oh, don't worry, they
always do, Mr. Luthor.

281
00:19:58,573 --> 00:20:00,658
I'll stay in touch.

282
00:20:04,788 --> 00:20:07,290
[Ominous music playing]

283
00:20:38,071 --> 00:20:40,782
- [Lex] Morning, Clark.
- Look, don't even start.

284
00:20:40,990 --> 00:20:44,327
I've had half of Smallville high out here
already giving me a hard time.

285
00:20:44,911 --> 00:20:48,415
Would it be, uh, violating your parole
to take a coffee break?

286
00:20:48,581 --> 00:20:50,792
That'd be the least of my problems.

287
00:20:51,376 --> 00:20:55,004
That kid who harassed Lana is suing us.
He could literally take the farm.

288
00:20:55,088 --> 00:20:58,007
It's hard to believe someone could
come into your life and screw it up.

289
00:20:58,591 --> 00:21:02,929
Lana's a wreck, I'm picking up trash,
and this guy's walking around free.

290
00:21:03,179 --> 00:21:05,098
I wouldn't worry too much about Lana.

291
00:21:05,682 --> 00:21:07,475
Why's that?

292
00:21:07,642 --> 00:21:11,729
Let's just say the crouching tigress
is about to find her hidden dragon.

293
00:21:13,940 --> 00:21:15,650
- [Grunting]
- [Electronic music playing]

294
00:21:15,733 --> 00:21:17,777
I can't even get the bag to move.

295
00:21:17,944 --> 00:21:20,321
I don't see how
I can take on a guy twice my size.

296
00:21:20,488 --> 00:21:23,575
Lana, getting the upper
hand isn't about size,

297
00:21:23,741 --> 00:21:27,620
it's about decisiveness and speed.
You have to commit.

298
00:21:27,787 --> 00:21:31,374
You're only putting part of yourself
into it. If you want to be effective...

299
00:21:31,875 --> 00:21:34,461
You have to put your whole body into it.

300
00:21:34,627 --> 00:21:36,838
- Okay?
- Okay.

301
00:21:40,300 --> 00:21:41,551
There you go, that's it.

302
00:21:41,718 --> 00:21:43,219
Now channel all your anger.

303
00:21:43,386 --> 00:21:46,139
Some of us aren't as angry as you are, Lex.

304
00:21:47,182 --> 00:21:52,020
Of course not.
And what's to be angry about? Hm?

305
00:21:52,812 --> 00:21:56,816
It's not like a bunch of frat boys
came into your own place and harassed you.

306
00:21:58,651 --> 00:22:02,155
It's not like you felt helpless
when that guy shoved you.

307
00:22:02,322 --> 00:22:06,534
And I know it doesn't make you mad that
you needed Clark Kent to save you again.

308
00:22:12,874 --> 00:22:14,501
Better.

309
00:22:32,352 --> 00:22:34,604
- Andy.
- Whoa, whoa, whoa.

310
00:22:34,771 --> 00:22:37,815
Restraining order says you can't come
within 500 feet of me, Kent.

311
00:22:37,982 --> 00:22:39,275
I just want to talk.

312
00:22:39,442 --> 00:22:41,361
Anything you gotta say,
say it to my lawyer.

313
00:22:41,528 --> 00:22:44,864
- Let me apologize.
- Yeah, it's too late. What?

314
00:22:45,031 --> 00:22:46,866
We both made mistakes the other night.

315
00:22:47,033 --> 00:22:49,494
I know you're mad,
but this could ruin my family.

316
00:22:49,661 --> 00:22:50,703
[Honking]

317
00:22:50,954 --> 00:22:52,956
Just leave them out of it.

318
00:22:53,498 --> 00:22:54,707
[Honking]

319
00:22:58,461 --> 00:23:00,129
I'll see you in court.

320
00:23:00,296 --> 00:23:04,467
If you break this restraining order again,
I'll have the sheriff all over your ass.

321
00:23:13,643 --> 00:23:15,478
[Boy] Yo, Joe millionaire, what's up?

322
00:23:16,104 --> 00:23:18,189
Easy, man, don't hurt yourself.

323
00:23:18,356 --> 00:23:21,276
[Laughing]

324
00:23:39,168 --> 00:23:41,045
[Footsteps approaching]

325
00:23:42,380 --> 00:23:46,301
- What's up?
- Andy Connors is faking his injuries.

326
00:23:46,593 --> 00:23:49,262
Well, that's an intriguing claim,
but as the defendant,

327
00:23:49,429 --> 00:23:52,390
- I doubt your case holds much water.
- I followed him home.

328
00:23:52,557 --> 00:23:54,142
I saw him take his neck brace off.

329
00:23:54,309 --> 00:23:56,936
I was trying to gather some evidence
so I could nail him.

330
00:23:57,103 --> 00:23:58,771
I'm always up for a good conspiracy.

331
00:23:58,938 --> 00:24:01,816
- Thanks, Chloe.
- Or if all else fails,

332
00:24:01,983 --> 00:24:04,944
we could send Lana out
to beat the confession out of him.

333
00:24:08,406 --> 00:24:10,116
It was a joke, Clark.

334
00:24:10,283 --> 00:24:12,452
Why do I get the feeling
you're not impressed

335
00:24:12,619 --> 00:24:14,787
with Lana turning all
Charlie's angels on us?

336
00:24:14,954 --> 00:24:17,081
I know Lex's intentions are good,

337
00:24:17,290 --> 00:24:19,125
but what if she gets overconfident

338
00:24:19,292 --> 00:24:21,628
finds herself in a
situation she can't handle?

339
00:24:21,794 --> 00:24:25,882
Clark, as a 6-foot-whatever guy,

340
00:24:26,049 --> 00:24:28,885
you don't know how it feels
to cross the street at night

341
00:24:29,052 --> 00:24:30,637
when you hear footsteps.

342
00:24:30,803 --> 00:24:34,307
If getting a little girl-power
makes Lana feel like less of a victim,

343
00:24:34,474 --> 00:24:36,643
then you should be all for it.

344
00:24:37,393 --> 00:24:38,645
I guess.

345
00:24:38,811 --> 00:24:41,981
Or are you secretly worried
that if Lana learns to defend herself,

346
00:24:42,148 --> 00:24:45,652
she won't need a knight in shining armor
to rescue her anymore?

347
00:25:10,885 --> 00:25:13,304
[Light switch clicking]

348
00:25:26,734 --> 00:25:27,735
Doctor?

349
00:25:27,819 --> 00:25:30,822
[Ominous music playing]

350
00:25:34,325 --> 00:25:36,285
What are you doing here?

351
00:25:37,412 --> 00:25:39,247
I had to see you alone.

352
00:25:39,706 --> 00:25:43,418
All right, why don't we go upstairs
and we can talk about it over coffee.

353
00:25:43,584 --> 00:25:47,547
No, we can't go and have coffee,
thank you very much!

354
00:25:48,214 --> 00:25:51,718
When you broke up with me,
I thought that it was because

355
00:25:51,801 --> 00:25:54,554
you knew I was never
gonna be a great doctor.

356
00:25:54,721 --> 00:25:56,806
You were right. That's why I quit.

357
00:25:57,724 --> 00:26:01,644
If you can't be great, why bother at all?
That's what you used to say, right?

358
00:26:02,687 --> 00:26:06,566
-Paul
-i was working on becoming successful

359
00:26:06,733 --> 00:26:09,068
so that I could have you back.

360
00:26:09,944 --> 00:26:12,280
Then I found out that
you were with Luthor...

361
00:26:13,239 --> 00:26:16,367
And I knew I had to
save you from that fraud.

362
00:26:17,410 --> 00:26:19,746
I don't want you to save me.

363
00:26:20,329 --> 00:26:23,249
Look, I broke up with you
because you beat your ex-girlfriend.

364
00:26:23,332 --> 00:26:27,211
Oh. Oh. No, no, no! She was so beneath me.

365
00:26:27,378 --> 00:26:31,424
That's not the case with you and I.
You and I were meant for each other.

366
00:26:33,718 --> 00:26:35,636
I love Lex.

367
00:26:36,721 --> 00:26:40,224
No, you don't.

368
00:26:41,267 --> 00:26:43,770
You love me, you just don't know it yet.

369
00:26:44,937 --> 00:26:46,898
Get away from me, Paul!

370
00:26:49,066 --> 00:26:50,526
[Cell phone ringing]

371
00:26:53,946 --> 00:26:56,365
- Hello?
- Helen, it's me.

372
00:26:56,532 --> 00:27:00,119
Look. You're right,
I've been distant the last few weeks,

373
00:27:00,286 --> 00:27:04,791
but that's gonna change.
I'm on my way over so we can talk.

374
00:27:06,626 --> 00:27:09,879
- Helen?
- I'm busy with a patient.

375
00:27:10,546 --> 00:27:12,715
In the pathology lab.

376
00:27:14,133 --> 00:27:15,802
- Helen?
- That was him, wasn't it?

377
00:27:15,968 --> 00:27:17,929
It was him, wasn't it?

378
00:27:18,095 --> 00:27:21,557
He doesn't love you.
Can you see that?

379
00:27:23,142 --> 00:27:24,519
Helen, what's going on?

380
00:27:27,522 --> 00:27:30,233
[Helen grunts, then groans]

381
00:27:30,900 --> 00:27:32,902
Get up here. Get up here, come on!

382
00:27:33,069 --> 00:27:33,986
Helen!

383
00:27:34,070 --> 00:27:35,863
[Helen groans]

384
00:27:36,405 --> 00:27:38,783
Paul, no! Help!

385
00:27:38,866 --> 00:27:41,160
[Dramatic music playing]

386
00:27:44,455 --> 00:27:46,165
[Helen groans]

387
00:27:52,338 --> 00:27:54,006
[Lex] Helen!

388
00:27:54,173 --> 00:27:56,008
Helen!

389
00:27:56,175 --> 00:27:58,553
Helen!

390
00:27:58,636 --> 00:28:01,931
[Suspenseful music playing]

391
00:28:03,766 --> 00:28:05,059
Helen!

392
00:28:11,524 --> 00:28:17,113
[Doctor] Get her to er.
I need 2 cc's epi and an iv push. Stat!

393
00:28:18,698 --> 00:28:20,283
Stat!

394
00:28:21,158 --> 00:28:23,035
Helen. No.

395
00:28:33,504 --> 00:28:35,840
Smallville is officially litter-free.

396
00:28:36,007 --> 00:28:39,594
- You must be exhausted.
- Well, frustrated and humiliated, yes,

397
00:28:39,760 --> 00:28:41,929
exhausted, no.

398
00:28:42,096 --> 00:28:44,599
I can stick around for
a little while if you want.

399
00:28:44,765 --> 00:28:46,225
I'm fine, Clark.

400
00:28:46,392 --> 00:28:49,145
I know, I just thought
you might want some company.

401
00:28:51,606 --> 00:28:55,276
Karate class?
I take it the meeting with Lex went well.

402
00:28:55,443 --> 00:29:00,114
Lex has a way of bringing out a side of me
that's both scary and liberating.

403
00:29:00,573 --> 00:29:03,826
But you know the first rule
of self-defense is to avoid conflict.

404
00:29:03,910 --> 00:29:07,622
Relax, Clark. I'm not about to go
prowling the night fighting crime.

405
00:29:07,788 --> 00:29:09,081
I'll leave that to the expert.

406
00:29:09,540 --> 00:29:14,378
You can trust me, there's no future in
fighting crime unless you enjoy being sued.

407
00:29:17,256 --> 00:29:21,385
You know what the worst part is? I
know he's faking, I just don't have proof.

408
00:29:21,552 --> 00:29:25,056
I was gonna follow him with a camera,
but I'd be violating the restraining order.

409
00:29:25,222 --> 00:29:26,515
Well, what about me?

410
00:29:28,017 --> 00:29:29,268
What about you?

411
00:29:29,435 --> 00:29:32,688
I wanna see him go down as badly as you do.
Let me help.

412
00:29:32,855 --> 00:29:34,565
No, that'd be too dangerous.

413
00:29:34,732 --> 00:29:38,194
Clark, the law's not on our side.
What are we supposed to do?

414
00:29:41,572 --> 00:29:44,617
[Ominous music playing]

415
00:29:46,786 --> 00:29:47,870
[Phone beeps]

416
00:29:48,037 --> 00:29:49,538
Meacham, where the hell are you?

417
00:29:49,705 --> 00:29:52,959
- I need to know where Hayden is, now.
- Mr. Luthor...

418
00:29:53,125 --> 00:29:56,087
I am sorry about Dr. Bryce.

419
00:29:56,253 --> 00:29:59,715
But I hope you are not planning
to take the law into your own hands.

420
00:29:59,966 --> 00:30:02,426
The woman I love is
fighting for her life, sheriff,

421
00:30:02,510 --> 00:30:06,514
so you'll have to excuse
my lack of faith in Smallville's finest.

422
00:30:06,681 --> 00:30:09,141
I have roadblocks up
across every major highway,

423
00:30:09,308 --> 00:30:11,435
I have deputies canvassing the area,

424
00:30:11,602 --> 00:30:14,021
and I'm waiting for a
warrant on his motel room.

425
00:30:14,188 --> 00:30:16,107
- How long will it take?
- A little while,

426
00:30:16,273 --> 00:30:19,527
but I have rung everyjudge's bell
in lowell county.

427
00:30:19,694 --> 00:30:22,571
I'm certainly glad you're doing
everything humanly possible.

428
00:30:22,738 --> 00:30:24,991
Mr. Luthor, where are you going?

429
00:30:25,157 --> 00:30:27,368
If I find you tampered
with the investigation...

430
00:30:27,535 --> 00:30:29,745
You'll what?

431
00:30:29,912 --> 00:30:31,998
You'll arrest me and make me pick up trash?

432
00:30:32,164 --> 00:30:35,751
You are not above the law, Mr. Luthor.

433
00:30:36,085 --> 00:30:41,507
Thank you for that bracing insight.
Am I free to go now?

434
00:30:47,221 --> 00:30:48,514
Meacham!

435
00:30:56,814 --> 00:30:58,190
Lex?

436
00:31:01,694 --> 00:31:03,821
Sheriff, I heard about
Dr. Bryce. Is she okay?

437
00:31:03,988 --> 00:31:05,865
- Still touch-and-go.
- Was it Paul Hayden?

438
00:31:06,032 --> 00:31:10,870
Mr. Kent, do I have to remind you about
involving yourself in police business?

439
00:31:11,787 --> 00:31:14,665
Where are we on the warrant
for Hayden's room at the heartland?

440
00:31:14,832 --> 00:31:17,334
Twenty minutes. We have a car standing by.

441
00:31:25,593 --> 00:31:28,596
[Suspenseful music playing]

442
00:31:30,181 --> 00:31:32,224
[Window screeches]

443
00:31:52,870 --> 00:31:55,164
- Clark, how did you...?
- Same way you did.

444
00:31:55,331 --> 00:31:56,874
What are you doing here, Lex?

445
00:31:56,957 --> 00:32:00,002
- Look, stay out of this.
- They know you want to nail this guy.

446
00:32:00,169 --> 00:32:02,546
But what, I should leave it to the pros?

447
00:32:04,048 --> 00:32:08,135
Hayden's car is still here, okay?
I had a guy on him, now he's no...

448
00:32:08,302 --> 00:32:10,137
[Cell phone ringing]

449
00:32:27,696 --> 00:32:29,782
[Door opens]

450
00:32:47,133 --> 00:32:49,593
Son of a bitch. He's got meacham's car.

451
00:32:49,885 --> 00:32:51,262
[Tires screeching]

452
00:32:51,887 --> 00:32:53,931
Lex, we've got company.

453
00:33:01,188 --> 00:33:04,191
[Suspenseful music playing]

454
00:33:21,125 --> 00:33:23,252
Lojack system said the car was here.

455
00:33:23,419 --> 00:33:26,130
I thought only the police
had access to lojack.

456
00:33:29,091 --> 00:33:31,594
- Let's split up.
- We should wait for sheriff Adams.

457
00:33:31,802 --> 00:33:34,138
You wait, I'm gonna go look around.

458
00:33:38,934 --> 00:33:41,937
[Ominous music playing]

459
00:34:13,093 --> 00:34:14,345
[Paul] Ah!

460
00:34:14,887 --> 00:34:18,349
If you pull that trigger,
you'll be the one going to prison.

461
00:34:26,815 --> 00:34:28,734
Not if it's self-defense.

462
00:34:37,952 --> 00:34:39,745
[Clicking]

463
00:34:42,998 --> 00:34:45,292
I guess I forgot to load it.

464
00:34:45,501 --> 00:34:47,753
You're just full of
surprises today, aren't you?

465
00:34:49,964 --> 00:34:53,133
[Dramatic music playing]

466
00:35:30,421 --> 00:35:32,423
[Indistinct chatter]

467
00:35:33,841 --> 00:35:36,844
[Suspenseful music playing]

468
00:36:37,279 --> 00:36:38,364
[Lex grunts]

469
00:36:42,368 --> 00:36:44,745
[Both grunting]

470
00:36:44,828 --> 00:36:47,831
[Dramatic music playing]

471
00:36:52,503 --> 00:36:53,545
[Groans]

472
00:37:05,682 --> 00:37:06,682
[Groans]

473
00:37:25,994 --> 00:37:27,287
Goodbye, Paul.

474
00:37:39,258 --> 00:37:40,676
[Clark] Lex!

475
00:37:45,264 --> 00:37:46,640
Hands up.

476
00:37:48,350 --> 00:37:52,062
Get rid of that gun.
Put that gun on the table right now.

477
00:37:52,771 --> 00:37:54,565
Put it on the table now!

478
00:38:02,573 --> 00:38:07,161
Last time I checked, citizen's
arrests are still legal in Kansas.

479
00:38:07,870 --> 00:38:10,080
[Chuckling]

480
00:38:10,247 --> 00:38:12,374
Oh, man.

481
00:38:13,333 --> 00:38:15,627
I'm telling you...

482
00:38:16,545 --> 00:38:22,092
If I catch you meddling
in a police investigation again, I swear...

483
00:38:23,427 --> 00:38:24,803
Heaven help you.

484
00:38:43,947 --> 00:38:45,449
Thanks for coming.

485
00:38:45,616 --> 00:38:49,244
Well. This better be good,
to get me out of bed so early.

486
00:38:50,245 --> 00:38:52,831
Listen, Andy, urn...

487
00:38:52,998 --> 00:38:56,376
I'm really sorry
about what happened the other night.

488
00:38:56,543 --> 00:39:00,506
But I think this has gotten a
little out of hand. The lawsuit...

489
00:39:00,714 --> 00:39:03,592
Don't worry about it. It's Kent's problem.

490
00:39:04,009 --> 00:39:06,470
I know you're taking your injuries.

491
00:39:06,637 --> 00:39:09,515
I think you should drop the suit
before you get caught.

492
00:39:09,598 --> 00:39:12,601
[The start's "shakedown!" Playing]

493
00:39:13,936 --> 00:39:17,231
You didn't call me here
to talk about the lawsuit, did you?

494
00:39:19,733 --> 00:39:23,028
Touch me again and you'll
have some real soft-tissue injury.

495
00:39:24,738 --> 00:39:28,867
You can play hard to get,
but we both know you want me.

496
00:39:30,160 --> 00:39:31,954
So why don't we take this into the back?

497
00:39:32,037 --> 00:39:36,083
J“ rise up! Dance to a different beat j“

498
00:39:36,166 --> 00:39:39,253
j“ rise up! Shakedown! J“

499
00:39:39,336 --> 00:39:42,005
j“ rise up! Free your
mind of what they say j“

500
00:39:42,089 --> 00:39:44,967
rise up! Shakedown! J“

501
00:39:45,050 --> 00:39:48,929
j“ rise up! Dance to a different beat
rise up! J“

502
00:39:54,726 --> 00:39:56,728
[Footsteps approaching]

503
00:40:00,065 --> 00:40:01,984
[Lana] Hi, Clark.

504
00:40:02,150 --> 00:40:06,238
[Clark] I just got a phone call
saying that Andy dropped the lawsuit.

505
00:40:07,614 --> 00:40:10,158
Any idea what could have made him do that?

506
00:40:10,867 --> 00:40:15,247
Maybe he just realized
that you were trying to help a friend.

507
00:40:18,000 --> 00:40:21,378
Sheriff told me you have quite a spin kick.

508
00:40:21,545 --> 00:40:23,422
I'm sorry I missed it.

509
00:40:24,339 --> 00:40:26,550
So you heard about that.

510
00:40:27,676 --> 00:40:30,178
- Lana...
- Clark, I know what you're gonna say

511
00:40:30,345 --> 00:40:35,684
- I shouldn't have gotten involved, but...
- I just wanted to say thank you.

512
00:40:39,605 --> 00:40:45,736
You've been there for me so many times,
I just wanted to repay you.

513
00:40:49,531 --> 00:40:55,787
Besides, it's not every day Lana lang
gets a chance to save Clark Kent.

514
00:40:57,623 --> 00:40:59,207
[Chuckles]

515
00:41:04,880 --> 00:41:07,883
[Gus' "don't fear the reaper" playing]

516
00:41:09,968 --> 00:41:11,887
[Door opens]

517
00:41:15,891 --> 00:41:17,434
I thought you had a board meeting.

518
00:41:18,727 --> 00:41:21,355
I canceled it for personal reasons.

519
00:41:23,106 --> 00:41:24,566
That's a first.

520
00:41:32,366 --> 00:41:36,036
My lawyer told me
that Paul is pleading temporary insanity.

521
00:41:36,119 --> 00:41:40,207
- Lex, I...
- I told him not to fight the plea.

522
00:41:42,209 --> 00:41:44,294
Paul needs help.

523
00:41:47,964 --> 00:41:50,175
J“ come on, baby... j“

524
00:41:50,258 --> 00:41:52,844
I wanted to kill him, Helen.

525
00:41:53,845 --> 00:41:57,224
I wanted to kill him
for what he did to you.

526
00:41:57,391 --> 00:42:00,936
I probably could have gotten away with it
in everyone's eyes...

527
00:42:02,646 --> 00:42:04,773
But one person would have known the truth.

528
00:42:05,232 --> 00:42:06,733
Clark.

529
00:42:11,488 --> 00:42:14,574
Clark didn't save me in that moment, Helen.

530
00:42:20,664 --> 00:42:22,374
And that's when I knew.

531
00:42:27,421 --> 00:42:32,467
J“ here but now they're gone j“

532
00:42:37,097 --> 00:42:40,016
j“ Romeo and Juliet j“

533
00:42:40,142 --> 00:42:41,727
so, what do you say, Dr. Bryce?

534
00:42:41,810 --> 00:42:44,646
J“ are together in eternity... j“

535
00:42:44,730 --> 00:42:46,022
will you marry me?

536
00:42:46,106 --> 00:42:51,194
-J“ 80 come on, baby j“
-j“ don't fear the reaperj“

537
00:42:51,278 --> 00:42:55,532
-j“ take my hand j“
-j“ don't fear the reaperj“

538
00:42:55,615 --> 00:43:00,245
-j“ we 7! Be able to fly j“
-j“ don't fear the reaperj“

539
00:43:00,328 --> 00:43:03,832
j“ baby, I'm your man j“

540
00:43:20,182 --> 00:43:23,185
[Theme music playing]