1
00:00:17,226 --> 00:00:19,604
Fear not, Kal-El.

2
00:00:19,770 --> 00:00:25,401
- Who are you?
- I am jor—el, your father.

3
00:00:25,568 --> 00:00:29,155
- I thought you died.
- I am his memory.

4
00:00:31,532 --> 00:00:37,079
I am to fulfill his promise
and guide you all the days of your life.

5
00:00:37,246 --> 00:00:40,124
You are the last son of Krypton.

6
00:00:40,291 --> 00:00:42,418
When you traveled through the cosmos,

7
00:00:42,501 --> 00:00:45,588
you carried the hopes
and dreams of your people.

8
00:00:45,671 --> 00:00:48,466
They now live through you, Kai-El.

9
00:00:48,633 --> 00:00:50,218
It is time.

10
00:00:50,384 --> 00:00:51,636
Time for what?

11
00:00:51,802 --> 00:00:55,264
Time to accept your destiny.

12
00:00:56,057 --> 00:00:58,726
I don't know what you have
in mind for me, but I...

13
00:00:58,893 --> 00:01:01,896
By the setting of the sun sol,

14
00:01:02,063 --> 00:01:03,814
you will return to me.

15
00:01:04,148 --> 00:01:08,402
Your destiny will be fulfilled.

16
00:01:09,779 --> 00:01:13,407
Your thoughts are not
a mystery to me, Kai-El.

17
00:01:13,574 --> 00:01:16,577
But these people have served their purpose.

18
00:01:17,453 --> 00:01:19,497
It is time to leave them.

19
00:01:27,546 --> 00:01:29,257
Please...

20
00:01:29,423 --> 00:01:33,302
Everything and everyone I love
is here in Smallville.

21
00:01:33,469 --> 00:01:36,013
You must let go of your past.

22
00:01:36,180 --> 00:01:39,016
I will guide you to your future.

23
00:01:39,183 --> 00:01:42,353
No, I don't want your guidance.

24
00:01:42,895 --> 00:01:47,608
- I want to create my own future.
- You have no choice, Kal-El.

25
00:02:04,709 --> 00:02:09,755
J“ somebody save me j“

26
00:02:11,257 --> 00:02:15,136
j“ let your warm hands
break right through it j“

27
00:02:15,219 --> 00:02:19,849
j“ somebody save me j“

28
00:02:21,600 --> 00:02:25,396
j“ I don't care how you do it j“

29
00:02:25,479 --> 00:02:30,026
-j“ just stay, stay j“
-j“ stay with me j“

30
00:02:30,109 --> 00:02:35,698
j“ come on, I've been waiting for you j“

31
00:02:35,781 --> 00:02:39,660
j“ to stay with me j“

32
00:02:41,329 --> 00:02:45,791
j“ I made this whole world shine for you j“

33
00:02:45,875 --> 00:02:50,087
j“ stay, stay j“

34
00:02:50,171 --> 00:02:53,257
j“ come on j“

35
00:03:00,056 --> 00:03:02,266
Well, you're up early.

36
00:03:02,641 --> 00:03:04,477
Never went to sleep.

37
00:03:04,643 --> 00:03:07,313
Clark, what's wrong?

38
00:03:10,649 --> 00:03:14,403
I kind of met my
biological father last night.

39
00:03:23,079 --> 00:03:26,707
When I heard his voice,
it was coming from the ship.

40
00:03:26,874 --> 00:03:29,710
But it sounded like it
was from my own head.

41
00:03:30,127 --> 00:03:33,172
- He said it was time.
- Time for what?

42
00:03:33,255 --> 00:03:35,966
To leave Smallville and fulfill my destiny.

43
00:03:36,133 --> 00:03:38,260
He said that?

44
00:03:39,220 --> 00:03:41,764
- I have until sundown today.
- Or what?

45
00:03:42,348 --> 00:03:44,433
I'm not sure.

46
00:03:44,558 --> 00:03:47,061
But he said I didn't have a choice.

47
00:03:47,395 --> 00:03:49,980
Why is it happening now
when my life is just coming together?

48
00:03:50,439 --> 00:03:54,026
The farm's out of debt,
I'm gonna be a big brother.

49
00:03:54,193 --> 00:03:56,112
Lana and I are finally getting together.

50
00:03:56,612 --> 00:04:00,908
Whatever your biological father
may have had in mind for you...

51
00:04:01,409 --> 00:04:04,078
They're his hopes and dreams, not yours.

52
00:04:06,205 --> 00:04:10,418
Clark, you choose your own destiny.

53
00:04:10,584 --> 00:04:12,753
Nobody can decide that for you, son.

54
00:04:22,680 --> 00:04:24,807
This is my home...

55
00:04:25,724 --> 00:04:27,143
And you're my parents.

56
00:04:29,437 --> 00:04:32,064
It's where I belong,
and I'm not going anywhere.

57
00:05:05,764 --> 00:05:08,934
Haven't seen you
two together since, um...

58
00:05:09,101 --> 00:05:12,229
Well, dad, since you tried
to bribe Helen into dumping me.

59
00:05:12,396 --> 00:05:17,818
And now Dr. Bryce refuses to accept this,
my wedding gift to her.

60
00:05:17,985 --> 00:05:23,032
If you, uh, two star-crossed
lovers will excuse me.

61
00:05:26,160 --> 00:05:28,370
You want to tell me
what that was all about?

62
00:05:28,496 --> 00:05:30,915
Exactly what your father said.

63
00:05:31,582 --> 00:05:36,086
You know what, I'm tired of being a pawn
in this never-ending struggle.

64
00:05:38,130 --> 00:05:41,175
We both said some things last night.

65
00:05:41,800 --> 00:05:45,888
I don't want to go into this marriage
with any secrets between us.

66
00:05:46,222 --> 00:05:48,807
I haven't held anything back, Lex.

67
00:06:03,197 --> 00:06:06,158
I have. Look inside.

68
00:06:14,416 --> 00:06:18,587
I did break into your office.
And that's what I was after.

69
00:06:21,590 --> 00:06:24,677
I told you because
I'm trying to break the cycle.

70
00:06:24,843 --> 00:06:27,555
I don't want to be the person
who did this anymore.

71
00:06:27,721 --> 00:06:29,974
But you did do it, Lex.

72
00:06:30,140 --> 00:06:31,934
You committed a crime.

73
00:06:32,101 --> 00:06:34,520
You violated my privacy
and that of my patient.

74
00:06:35,271 --> 00:06:37,481
- I know.
- What did you think would happen?

75
00:06:37,648 --> 00:06:40,067
That you'd give it back,
tell me what you did,

76
00:06:40,234 --> 00:06:43,988
and I'd just forgive you
and we'd live happily ever after?

77
00:06:44,280 --> 00:06:46,824
I don't know what I expected.

78
00:06:46,991 --> 00:06:48,617
All I know is that I love you.

79
00:06:50,494 --> 00:06:54,415
I'm sure in some part
of that twisted mind, you do.

80
00:06:55,666 --> 00:06:58,377
I didn't have it analyzed.

81
00:07:04,091 --> 00:07:06,635
What was so important
about this blood, anyway?

82
00:07:09,179 --> 00:07:12,766
I thought it would give me
the answers I've been looking for.

83
00:07:13,475 --> 00:07:15,936
All it did was end this relationship.

84
00:07:29,283 --> 00:07:35,372
J“ this time all I want is you j“

85
00:07:35,456 --> 00:07:36,790
you okay?

86
00:07:36,874 --> 00:07:40,294
J“ there is no one else j“

87
00:07:40,377 --> 00:07:41,295
yeah, I'm great.

88
00:07:41,378 --> 00:07:45,883
J“ who can take your place... j“

89
00:07:45,966 --> 00:07:47,760
you know,

90
00:07:47,843 --> 00:07:50,679
I can always tell
when you're being less than truthful.

91
00:07:50,763 --> 00:07:54,475
J“ you burned me with your eyes... j“

92
00:07:54,558 --> 00:07:56,518
it's just, I've...

93
00:07:57,394 --> 00:08:00,105
I've waited for this for so long.

94
00:08:00,272 --> 00:08:01,148
For us.

95
00:08:01,231 --> 00:08:03,984
J“ you take it all away... j“

96
00:08:04,068 --> 00:08:05,569
I just don't want it to go away.

97
00:08:06,820 --> 00:08:08,322
I'm not going anywhere.

98
00:08:08,405 --> 00:08:10,199
J“ this time j“

99
00:08:11,575 --> 00:08:12,826
neither am I.

100
00:08:12,910 --> 00:08:15,454
J“ all I want is you j“

101
00:08:16,622 --> 00:08:20,584
j“ there is no one else j“

102
00:08:21,543 --> 00:08:27,800
j“ who can take your place... j“

103
00:08:28,842 --> 00:08:33,764
so, Lana, does this mean
you're officially my date to Lex's wedding?

104
00:08:33,847 --> 00:08:36,684
J“ it keeps leaving me needing you j“

105
00:08:36,767 --> 00:08:41,021
only after we officially tell Chloe
about our change in status.

106
00:08:41,105 --> 00:08:44,274
J“ take me away j“

107
00:08:44,358 --> 00:08:46,151
Clark, I've been avoiding her all day.

108
00:08:46,235 --> 00:08:50,489
J“ take me away j“

109
00:08:50,572 --> 00:08:52,449
j“ I've got nothing left to say j“

110
00:08:52,533 --> 00:08:54,576
all right, just let me tell her.

111
00:08:55,452 --> 00:08:58,622
Chloe and I agreed that we'd
be upfront about things like this.

112
00:09:02,042 --> 00:09:04,712
Well, I'm sure if we're
honest, she'll be fine.

113
00:09:20,728 --> 00:09:24,231
Never realized the small-town press
could be so pithy.

114
00:09:24,398 --> 00:09:26,567
What do you think your father's up to?

115
00:09:26,734 --> 00:09:28,736
He's already got a team working overtime

116
00:09:28,902 --> 00:09:31,780
installing some pretty sophisticated
machinery down there.

117
00:09:33,949 --> 00:09:38,704
I wish I could tell you, but I'm the last
person he'd ever let back in those caves.

118
00:09:38,871 --> 00:09:40,622
He's tightened security.

119
00:09:40,789 --> 00:09:42,750
I doubt even you'll be able to sneak past.

120
00:09:45,669 --> 00:09:47,588
Uh, where's this tailor?

121
00:09:47,755 --> 00:09:50,090
Kind of pressed for time today.

122
00:09:50,257 --> 00:09:51,300
I canceled him.

123
00:09:53,093 --> 00:09:54,093
Why?

124
00:09:54,511 --> 00:09:57,681
Because Helen's not walking
down the aisle tomorrow.

125
00:09:59,391 --> 00:10:01,477
I saw her last night.
She seemed really happy.

126
00:10:02,978 --> 00:10:06,899
Yeah, well, a lot can change in 24 hours.

127
00:10:06,982 --> 00:10:09,151
Why'd she break it off?

128
00:10:11,153 --> 00:10:13,947
I've always been fighting my destiny.

129
00:10:14,448 --> 00:10:16,492
Trying to avoid becoming my father.

130
00:10:16,784 --> 00:10:18,494
But we all have certain genes that

131
00:10:18,660 --> 00:10:21,538
no matter how much we want to change,
dominate us.

132
00:10:23,624 --> 00:10:25,584
What'd you do?

133
00:10:26,543 --> 00:10:29,463
I betrayed Helen's trust.

134
00:10:31,006 --> 00:10:35,928
Then I fought my own nature
and did something very UN-Luthor-like.

135
00:10:36,261 --> 00:10:39,973
I confessed my sin,
hoping she'd forgive me.

136
00:10:42,434 --> 00:10:45,062
My guess is she didn't.

137
00:10:47,481 --> 00:10:49,149
Don't tell anyone, Clark.

138
00:10:49,817 --> 00:10:53,821
I want to hold on to my romantic notions
for one more day.

139
00:11:22,891 --> 00:11:26,395
I'm gonna have to put a stop
to these unauthorized visits.

140
00:11:28,856 --> 00:11:31,024
What are you doing here?

141
00:11:31,316 --> 00:11:32,776
I was just curious.

142
00:11:34,486 --> 00:11:37,030
I'd suppose so.

143
00:11:37,573 --> 00:11:43,036
According to poor Dr. Walden, you're
talked about quite a bit on these walls.

144
00:11:43,704 --> 00:11:47,040
Apparently, you are going to rule us all.

145
00:11:47,207 --> 00:11:51,295
I'm surprised someone like you
would put stock in anything he had to say.

146
00:11:51,461 --> 00:11:54,590
I know you worked
closely with the man, Clark.

147
00:11:54,756 --> 00:12:00,304
I'm sure there are insights you could
give me. It would be extremely helpful.

148
00:12:01,722 --> 00:12:04,099
- He didn't tell me anything.
- Hmm.

149
00:12:06,143 --> 00:12:07,853
What's with all the machinery?

150
00:12:12,524 --> 00:12:18,030
I'm going to unlock the secrets
hidden in these walls.

151
00:12:21,074 --> 00:12:24,286
Didn't you see what happened to Dr. Walden?
It's dangerous.

152
00:12:24,453 --> 00:12:26,455
Yes, but I have something he didn't:

153
00:12:26,622 --> 00:12:27,831
The key.

154
00:12:28,540 --> 00:12:32,252
Once I insert that key into the slot...

155
00:12:34,129 --> 00:12:37,174
I'm convinced the answers
will be revealed to me.

156
00:12:39,760 --> 00:12:42,262
I thought your key was
stolen from your vault.

157
00:12:42,429 --> 00:12:43,513
It was.

158
00:12:43,597 --> 00:12:47,434
But before it mysteriously disappeared,
I had it analyzed.

159
00:12:48,226 --> 00:12:50,896
The composition was, uh...

160
00:12:51,063 --> 00:12:52,272
Unique.

161
00:12:52,439 --> 00:12:56,109
There's nothing like it on earth.
With one exception:

162
00:12:59,363 --> 00:13:03,116
The meteor rocks found here in Smallville.

163
00:13:04,618 --> 00:13:09,957
So I have fashioned my own key.

164
00:13:12,292 --> 00:13:16,338
It's identical in every detail.

165
00:13:18,632 --> 00:13:20,550
Isn't it beautiful? Look.

166
00:13:24,221 --> 00:13:28,475
Clark, you don't look well.
Are you all right?

167
00:13:29,810 --> 00:13:31,812
I'm fine.

168
00:13:34,982 --> 00:13:36,650
Be careful.

169
00:13:36,817 --> 00:13:40,112
Lionel Luthor's never gotten
anywhere in life by playing it safe.

170
00:13:53,375 --> 00:13:56,795
- I'm sure you'll render Clark speechless.
- Chloe, hi.

171
00:13:56,962 --> 00:14:00,132
Be careful you two don't upstage
the bride and groom.

172
00:14:00,632 --> 00:14:03,677
- What do you mean?
- You two are going together, I assume.

173
00:14:04,761 --> 00:14:07,180
Yeah. Yeah, as friends.

174
00:14:08,098 --> 00:14:10,225
Right. Friends.

175
00:14:12,978 --> 00:14:15,731
Have you seen Clark?
He's been looking for you.

176
00:14:15,897 --> 00:14:18,150
No. Uh, I've been trying
to track him down all day

177
00:14:18,316 --> 00:14:21,611
but his parents said that he was
mired in best-man duties.

178
00:14:23,530 --> 00:14:24,990
Uh, when did you see him last?

179
00:14:27,242 --> 00:14:29,453
Oh, um, I ran into him at the Talon.

180
00:14:29,536 --> 00:14:32,539
He, uh, wanted to talk to you,
said it was important.

181
00:14:32,706 --> 00:14:35,876
Well, I guess it couldn't be
as important as you thought.

182
00:14:36,043 --> 00:14:38,211
Have fun tomorrow.

183
00:14:55,854 --> 00:14:58,565
I figured
this is where I'd find you.

184
00:14:59,608 --> 00:15:02,110
Just watching the sunset.

185
00:15:02,569 --> 00:15:05,155
Hope it's not the last
one I see from up here.

186
00:15:05,572 --> 00:15:07,949
It won't be, Clark.

187
00:15:08,742 --> 00:15:11,453
Son, it's just another sundown.

188
00:15:33,600 --> 00:15:36,144
Come on, your mother's got dinner ready.

189
00:15:36,311 --> 00:15:38,647
Yeah, I'll be there in a minute.

190
00:15:41,691 --> 00:15:42,943
Dad?

191
00:15:48,907 --> 00:15:51,451
Thanks for always believing in me.

192
00:15:54,037 --> 00:15:55,872
You're welcome, son.

193
00:16:06,466 --> 00:16:10,804
It is time, Kai-El. Come to me.

194
00:16:25,318 --> 00:16:27,237
You will obey me, Kai-El.

195
00:16:27,404 --> 00:16:30,866
You're not my father.
I won't let you control me.

196
00:16:46,715 --> 00:16:52,679
This is the Mark of your ancestors.
You cannot fight it, Kal-El.

197
00:16:52,846 --> 00:16:58,518
At the zenith of the star sol,
you will begin your journey.

198
00:17:03,440 --> 00:17:08,195
If you do not,
you will hurt the ones you love most.

199
00:17:28,256 --> 00:17:30,842
Clark, why aren't you ready?

200
00:17:32,385 --> 00:17:34,763
The wedding doesn't start for a few hours.

201
00:17:34,930 --> 00:17:36,410
Your mother wants to get a good seat.

202
00:17:36,473 --> 00:17:39,267
I promised I'd go early
and check the flowers.

203
00:17:39,809 --> 00:17:42,020
I gotta pick up Lana,
so I'll meet you there.

204
00:17:42,187 --> 00:17:45,732
We obviously have to get used to the fact
that you have a girlfriend now.

205
00:17:51,196 --> 00:17:52,697
Clark...

206
00:17:54,282 --> 00:17:55,617
How's it going today, son?

207
00:17:57,619 --> 00:18:00,497
- No voice?
- No voice.

208
00:18:00,664 --> 00:18:03,250
Looks like you'll have to face the future
the old-fashioned way.

209
00:18:03,416 --> 00:18:05,877
I guess so. It's pretty scary.

210
00:18:06,044 --> 00:18:07,963
Heck, yeah.

211
00:18:09,256 --> 00:18:11,675
- Mom.
- Yes?

212
00:18:13,134 --> 00:18:14,594
You look beautiful today.

213
00:18:16,012 --> 00:18:17,722
Thank you, sweetheart.

214
00:18:40,328 --> 00:18:41,997
Helen.

215
00:18:43,581 --> 00:18:47,043
- You're here.
- I am so angry at you.

216
00:18:47,210 --> 00:18:50,630
- What you did was unforgivable.
- You're right.

217
00:18:50,797 --> 00:18:55,343
But the farther I got
from you and this town,

218
00:18:55,510 --> 00:19:00,557
I realized that, while any sane
person would have kept driving,

219
00:19:00,724 --> 00:19:03,268
I needed to turn around.

220
00:19:03,435 --> 00:19:08,064
I started to look at myself
and mistakes that I've made in my life.

221
00:19:10,567 --> 00:19:12,193
I hope I'm not one of them.

222
00:19:12,360 --> 00:19:14,821
No, Lex, you're not.

223
00:19:17,449 --> 00:19:19,576
That's the thing.

224
00:19:21,328 --> 00:19:23,621
I still love you.

225
00:19:29,586 --> 00:19:31,838
Oh, man.

226
00:19:33,256 --> 00:19:36,760
- Does it hurt?
- No, not now.

227
00:19:37,260 --> 00:19:39,929
You got any idea what it means?

228
00:19:40,805 --> 00:19:44,642
It's my biological father's way
of telling me I have to do what he wants.

229
00:19:44,809 --> 00:19:48,188
I'm afraid by noon it'll control me.

230
00:19:49,272 --> 00:19:51,191
Your parents must be freaked out.

231
00:19:54,611 --> 00:19:56,613
I didn't tell them.

232
00:19:57,447 --> 00:19:59,157
Why wouldn't you tell them, Clark?

233
00:19:59,240 --> 00:20:02,118
Because, Pete, I know what I have to do

234
00:20:02,285 --> 00:20:05,288
and they'll never agree
with me in a million years.

235
00:20:06,706 --> 00:20:08,958
I have to destroy the ship.

236
00:20:09,167 --> 00:20:10,418
What?

237
00:20:10,585 --> 00:20:12,295
Clark, no.

238
00:20:12,462 --> 00:20:14,631
This traveled millions
of miles through space.

239
00:20:14,714 --> 00:20:16,883
I don't think we can dent it,
much less destroy it.

240
00:20:17,050 --> 00:20:18,968
What if we had a kryptonite key?

241
00:20:19,135 --> 00:20:20,720
Clark, this is whacked.

242
00:20:20,887 --> 00:20:23,973
Pete, remember Lana's necklace?

243
00:20:24,140 --> 00:20:26,267
What's it have to do
with destroying the ship?

244
00:20:26,434 --> 00:20:30,021
Everything, Pete. When Tina greer
tied me up down here, it nearly killed me.

245
00:20:30,188 --> 00:20:32,982
But before it could,
the ship neutralized it.

246
00:20:33,900 --> 00:20:38,655
- You said the ship was protecting you.
- What if it's actually protecting itself?

247
00:20:38,822 --> 00:20:40,365
Think about it, Pete.

248
00:20:40,532 --> 00:20:44,244
I'm from Krypton and so is this ship,
and what's the one thing that can kill me?

249
00:20:45,495 --> 00:20:48,790
So you're thinking that kryptonite
can destroy the ship?

250
00:20:51,668 --> 00:20:54,087
Clark, it's too dangerous.

251
00:20:54,504 --> 00:20:58,466
Do you hear me? You've never done
this before. You don't know what'll happen.

252
00:20:58,633 --> 00:21:00,301
It could kill you.

253
00:21:05,014 --> 00:21:08,268
Besides, where are we
gonna get a kryptonite key?

254
00:21:19,237 --> 00:21:20,447
How much longer now?

255
00:21:20,613 --> 00:21:22,866
- Another 10 minutes, sir.
- Another 10 minutes.

256
00:21:22,991 --> 00:21:26,411
Hey, Luthor!
I've got something to say to you.

257
00:21:26,870 --> 00:21:28,204
Security.

258
00:21:28,371 --> 00:21:32,083
- Get him out of here.
- Don't put your hands on me. Get off me.

259
00:21:32,250 --> 00:21:36,212
If they don't let me go, I'll lay a lawsuit
on you so fast your head will spin.

260
00:21:36,379 --> 00:21:39,382
All right, all right, I'll talk to him.
Do I know you?

261
00:21:39,549 --> 00:21:42,218
- The name's Pete Ross.
- Ross, Ross, Ross...

262
00:21:42,385 --> 00:21:45,680
As in Ross creamed corn?
You stole my family's business.

263
00:21:45,847 --> 00:21:50,810
- Yes. I overpaid for that ramshackle factory.
- Nobody in this town likes you.

264
00:21:50,977 --> 00:21:53,605
- Don't touch me. You hate him.
- I know that.

265
00:21:53,771 --> 00:21:57,400
But I value their hatred.
I find it very useful.

266
00:21:57,567 --> 00:22:03,490
You see, people are always at their weakest
when they're angry.

267
00:22:03,656 --> 00:22:05,909
Ask your father.

268
00:22:09,621 --> 00:22:11,581
I'll do that.

269
00:22:12,248 --> 00:22:14,250
Get him out.

270
00:22:32,101 --> 00:22:33,686
Search him. Search him.

271
00:22:34,437 --> 00:22:37,106
- Search me? What are you doing?
- Where is it?

272
00:22:37,482 --> 00:22:39,150
Where's what?

273
00:22:39,317 --> 00:22:42,028
Careful, Mr. Luthor.

274
00:22:42,612 --> 00:22:44,322
Wouldn't want to look weak.

275
00:22:55,500 --> 00:22:57,502
Mr. and Mrs. Kent.

276
00:22:57,669 --> 00:22:59,629
Where's the, uh, best man?

277
00:22:59,796 --> 00:23:03,883
Well, Clark and punctuality have never
been on the best terms, but he'll be here.

278
00:23:05,301 --> 00:23:07,053
I got you something.

279
00:23:14,269 --> 00:23:17,188
- A compass.
- Yeah, it's a Kent family tradition.

280
00:23:17,355 --> 00:23:21,818
My father gave me one at our wedding,
in case I got lost going down the aisle.

281
00:23:23,486 --> 00:23:24,779
Thank you, Mr. Kent.

282
00:23:31,286 --> 00:23:33,162
J“ here by my side j“

283
00:23:33,246 --> 00:23:34,414
why aren't you dressed?

284
00:23:34,497 --> 00:23:36,332
J“ an angel j“

285
00:23:40,378 --> 00:23:45,300
j“ here by my side, the devil j“

286
00:23:50,054 --> 00:23:53,349
j“ never turn your back on me j“

287
00:23:54,392 --> 00:23:58,980
j“ never turn your back on me, again j“

288
00:23:59,063 --> 00:24:04,360
j“ here by my side, it's heaven... j“

289
00:24:06,070 --> 00:24:09,407
- there's something I have to do first.
- What?

290
00:24:11,159 --> 00:24:13,494
I can't tell you.

291
00:24:14,037 --> 00:24:16,456
Just know it's for us and our future.

292
00:24:19,459 --> 00:24:21,586
Last time a guy said that to me,

293
00:24:21,753 --> 00:24:23,379
he went off to war.

294
00:24:27,008 --> 00:24:31,596
J“ here by my side, you are destruction j“

295
00:24:31,679 --> 00:24:33,765
you should go.

296
00:24:33,931 --> 00:24:35,183
I'll meet you there.

297
00:24:36,684 --> 00:24:43,358
J“ here by my side, a new
color to paint the world j“

298
00:24:43,441 --> 00:24:47,945
j“ oh, never turn your back on it j“

299
00:24:48,029 --> 00:24:49,697
you sure you're all right?

300
00:24:51,449 --> 00:24:54,077
J“ never turn your back on it... j“

301
00:24:56,579 --> 00:24:57,830
okay.

302
00:24:57,914 --> 00:25:01,417
J“ it's heaven j“

303
00:25:01,501 --> 00:25:04,087
j“ here by my side... j“

304
00:25:04,170 --> 00:25:07,090
- Lana, I...
- Yeah?

305
00:25:08,091 --> 00:25:10,635
I just wanted to remember this moment.

306
00:25:10,718 --> 00:25:16,474
J“ here by my side, the devil j“

307
00:25:20,103 --> 00:25:24,524
j“ never turn your back on me j“

308
00:25:24,607 --> 00:25:29,237
j“ never turn your back on me, again j“

309
00:25:29,320 --> 00:25:35,201
j“ here by my side, it's heaven j“

310
00:25:36,661 --> 00:25:40,456
j'ohj“

311
00:25:51,759 --> 00:25:55,096
Any word on Clark? Helen's
already circled the church five times.

312
00:25:55,263 --> 00:25:57,056
He was coming with Lana.

313
00:26:02,687 --> 00:26:04,021
Lana, where's Clark?

314
00:26:04,147 --> 00:26:06,983
He said he had something to do.
It seemed important.

315
00:26:10,445 --> 00:26:12,155
- Mr. Kent...
- I'm sorry, Lex.

316
00:26:12,321 --> 00:26:14,323
You'll have to start without your best man.

317
00:26:14,490 --> 00:26:17,326
- We can wait.
- Hey, don't worry about Clark.

318
00:26:17,493 --> 00:26:21,372
You've got far more important
things to do here. Good luck.

319
00:26:35,553 --> 00:26:37,764
Hey, Clark.

320
00:26:37,847 --> 00:26:40,808
I'm glad I caught you before the wedding.

321
00:26:41,684 --> 00:26:45,188
- Chloe, what are you doing here?
- I heard you were looking for me.

322
00:26:45,354 --> 00:26:48,274
Yeah, um, I was.

323
00:26:48,941 --> 00:26:50,318
I can't talk to you right now.

324
00:26:50,485 --> 00:26:52,361
- What are you doing?
- I'll find you later.

325
00:26:52,528 --> 00:26:55,823
- Clark, I couldn't...
- Don't worry. I'll find you, okay?

326
00:26:57,033 --> 00:26:58,993
So how'd you decide?

327
00:26:59,160 --> 00:27:03,039
Rock, paper, scissors? Coin toss?
Or did you just draw the short straw?

328
00:27:03,206 --> 00:27:04,248
Decide?

329
00:27:04,415 --> 00:27:07,251
Who was gonna tell me
that you and Lana are together.

330
00:27:09,462 --> 00:27:10,713
You know?

331
00:27:10,880 --> 00:27:14,717
Yeah. I came over to the barn the
other night to warn you about something.

332
00:27:14,884 --> 00:27:18,054
- —About what?
- You know, it doesn't matter now.

333
00:27:18,221 --> 00:27:21,891
The point is,
I saw you and Lana in a major lip-lock.

334
00:27:22,058 --> 00:27:24,685
- I didn't mean...
- Didn't what, Clark?

335
00:27:24,852 --> 00:27:28,731
News flash!
You've always been in love with Lana.

336
00:27:29,899 --> 00:27:33,736
I tried to deny it, thinking that maybe
we could work something out, but...

337
00:27:33,903 --> 00:27:35,112
It's like fate, Clark.

338
00:27:35,279 --> 00:27:37,990
Inevitable, but always surprising
when it actually happens.

339
00:27:38,157 --> 00:27:39,867
- I was gonna tell you.
- Really?

340
00:27:40,034 --> 00:27:43,704
Obviously it was on
the top of your to-do list.

341
00:27:44,831 --> 00:27:49,085
I can deal with the fact you guys are
together. It hurts, but I was prepared.

342
00:27:49,252 --> 00:27:52,630
But we just made a promise
to be honest with each other

343
00:27:52,797 --> 00:27:55,800
- and you didn't have the guts to keep your word.
- Chloe...

344
00:27:55,883 --> 00:28:00,847
Or was it too much fun making a fool of me
that you couldn't reveal your secret?

345
00:28:01,013 --> 00:28:02,890
Have a nice life, Clark.

346
00:30:34,083 --> 00:30:36,419
Mr. and Mrs. Luthor, welcome aboard.

347
00:30:36,585 --> 00:30:40,423
It'll be a couple of minutes.
The tower's generator just kicked in.

348
00:30:40,589 --> 00:30:42,883
The county suffered
some sort of power failure.

349
00:30:43,050 --> 00:30:45,761
Good. It'll mask our getaway.

350
00:31:50,993 --> 00:31:52,620
To our new life.

351
00:31:57,708 --> 00:31:59,627
What's the matter?

352
00:31:59,794 --> 00:32:01,504
Nothing.

353
00:32:01,670 --> 00:32:03,339
Everything's perfect.

354
00:32:22,191 --> 00:32:25,945
- How is she?
- Doctors don't know yet.

355
00:32:29,073 --> 00:32:31,534
What did you do, Clark?

356
00:32:35,079 --> 00:32:37,623
I stole Lionel's kryptonite key.

357
00:32:37,790 --> 00:32:40,000
I put it in the ship.

358
00:32:43,671 --> 00:32:46,173
Why did you do that?

359
00:32:48,592 --> 00:32:51,345
Dad, I lied about the voice.

360
00:32:52,138 --> 00:32:55,516
It did come back.
It told me I had to leave by noon.

361
00:32:59,436 --> 00:33:01,897
I didn't have a choice, dad.

362
00:33:02,356 --> 00:33:06,068
- I had to destroy the ship.
- Why didn't you tell us?

363
00:33:08,779 --> 00:33:11,699
I knew you wouldn't agree with what I did.

364
00:33:15,911 --> 00:33:19,039
Dad, I didn't want it to
take me away from you.

365
00:33:21,375 --> 00:33:25,588
- I'm so sorry for what I did.
- Your actions have consequences, Clark.

366
00:33:26,130 --> 00:33:28,591
- Didn't your mother and I teach you that?
- Yes, but...

367
00:33:28,757 --> 00:33:30,885
There's no time for excuses, Clark.

368
00:33:31,510 --> 00:33:33,262
It's too late.

369
00:33:33,429 --> 00:33:36,140
You didn't think this thing through.

370
00:33:36,307 --> 00:33:39,685
You had no idea what was gonna happen,
and now...

371
00:33:39,852 --> 00:33:41,687
Now your mother...

372
00:33:41,854 --> 00:33:44,773
Is lying in a hospital bed.

373
00:33:46,066 --> 00:33:48,068
Mr. Kent.

374
00:33:56,619 --> 00:33:58,787
Doctor, how is my wife?

375
00:33:58,954 --> 00:34:02,166
She has a mild concussion,
but she'll be fine.

376
00:34:05,336 --> 00:34:08,005
And how is our baby?

377
00:34:08,923 --> 00:34:11,091
I'm sorry.

378
00:34:19,725 --> 00:34:21,352
Dad.

379
00:34:50,798 --> 00:34:53,050
Clark, what happened?

380
00:34:53,926 --> 00:34:56,553
It looks like a bomb went off.

381
00:34:57,805 --> 00:35:00,057
Where are your parents?

382
00:35:00,432 --> 00:35:02,393
Hospital.

383
00:35:04,228 --> 00:35:06,230
They're fine.

384
00:35:07,690 --> 00:35:10,150
My mom lost the baby.

385
00:35:12,152 --> 00:35:13,404
The baby?

386
00:35:13,862 --> 00:35:16,740
This is all my fault, Lana. I did this.

387
00:35:17,866 --> 00:35:19,410
How could you do this?

388
00:35:19,910 --> 00:35:22,288
The same way I always do.

389
00:35:23,038 --> 00:35:25,416
Bring pain and suffering
to everyone's lives.

390
00:35:25,582 --> 00:35:28,669
- Clark, that's not true.
- Yes, Lana, it is.

391
00:35:28,836 --> 00:35:31,255
Lana, I've kept so much from you.

392
00:35:31,422 --> 00:35:35,092
If you knew the truth,
you'd never talk to me again.

393
00:35:35,259 --> 00:35:36,927
I don't believe that.

394
00:35:39,930 --> 00:35:44,518
I tried to cover up my
past and push it away.

395
00:35:45,769 --> 00:35:47,313
I couldn't.

396
00:35:52,443 --> 00:35:56,405
He said if I didn't go,
everyone I love would be hurt.

397
00:35:57,948 --> 00:36:00,075
He was right.

398
00:36:01,618 --> 00:36:03,120
Clark, you're in shock.

399
00:36:03,287 --> 00:36:06,623
- You're not making any...
- No, Lana, stay away from me.

400
00:36:07,916 --> 00:36:10,711
Stay away from me before I hurt you too.

401
00:36:26,435 --> 00:36:30,314
I'm glad you finally
decided to accept my offer.

402
00:36:30,939 --> 00:36:36,320
You know you have a very exciting
future ahead of you, Ms. Sullivan.

403
00:36:37,321 --> 00:36:40,741
Well, opportunities like this
aren't dropped on your doorstep every day.

404
00:36:40,908 --> 00:36:43,619
Why the sudden change of heart?

405
00:36:43,952 --> 00:36:45,412
You were right about Clark.

406
00:36:46,163 --> 00:36:49,124
- He wasn't who I thought he was.
- Oh.

407
00:36:49,416 --> 00:36:54,046
I'm surprised I hadn't noticed earlier.
So much for my crack journalistic instinct.

408
00:36:54,213 --> 00:36:58,634
No. No, love has a way
of blinding even the sharpest minds.

409
00:36:58,801 --> 00:37:02,012
We don't look because we don't want to see.

410
00:37:02,179 --> 00:37:08,310
But once love has been stripped away,
then we see the real person clearly.

411
00:37:08,477 --> 00:37:13,857
They're revealed to us
with all their flaws, their foibles...

412
00:37:14,650 --> 00:37:16,026
And their secrets.

413
00:37:18,987 --> 00:37:21,990
Oh, I've got a meeting.

414
00:37:22,157 --> 00:37:25,828
- I'm sorry to rush you out like this.
- That's fine.

415
00:37:26,662 --> 00:37:30,666
Mr. Luthor, why are you
so interested in Clark?

416
00:37:30,833 --> 00:37:34,670
You don't expect me to show you
all my cards now, do you?

417
00:37:36,004 --> 00:37:38,048
No, I guess not.

418
00:37:40,551 --> 00:37:43,345
All will be revealed in
good time, Ms. Sullivan.

419
00:37:43,512 --> 00:37:44,638
Thank you, Mr. Luthor.

420
00:38:03,490 --> 00:38:09,204
I'm here, sweetheart. I'm here.

421
00:38:39,651 --> 00:38:43,238
Clark, I've been looking all over for you,
I heard what happened.

422
00:38:43,405 --> 00:38:45,574
You here to tell me I
screwed up in a major way?

423
00:38:45,741 --> 00:38:48,535
No, I'm here to say I'm
sorry and I want to help.

424
00:38:48,702 --> 00:38:52,581
It's too late for that, Pete.
No one can help me now.

425
00:38:55,250 --> 00:38:56,710
Clark, what are you looking for?

426
00:38:56,877 --> 00:38:59,421
I know Chloe kept one of those
red kryptonite rings here.

427
00:38:59,588 --> 00:39:01,465
Why do you want it?
You know what it does.

428
00:39:01,632 --> 00:39:03,634
Yeah, it makes me feel better.

429
00:39:03,800 --> 00:39:05,511
That's not the answer, Clark.

430
00:39:07,346 --> 00:39:11,391
I saw Lana.
I heard what happened to your mom's baby.

431
00:39:12,768 --> 00:39:16,813
- Clark, you need to talk to your folks.
- I did talk to my parents, Pete.

432
00:39:17,105 --> 00:39:20,567
You should've seen the way my dad
looked at me. It was like I was an alien.

433
00:39:20,734 --> 00:39:24,112
If I'd done what I should've,
none of this would've happened.

434
00:39:37,292 --> 00:39:40,671
Clark, don't do it. When you put
that ring on, you're not yourself.

435
00:39:40,837 --> 00:39:44,132
Exactly who I don't want
to be right now, Pete.

436
00:39:49,930 --> 00:39:51,765
Clark!

437
00:39:59,356 --> 00:40:01,567
Clark, where are you going?

438
00:40:03,652 --> 00:40:05,737
Away from here.

439
00:40:06,446 --> 00:40:08,727
The Clark Kent I know wouldn't
run away from his problems.

440
00:40:08,865 --> 00:40:11,660
The Clark Kent you know is a lie.

441
00:40:11,868 --> 00:40:15,289
- Why won't you let me in?
- Because you won't like what you see.

442
00:40:20,627 --> 00:40:23,964
- I am not giving up on you.
- No one can save me.

443
00:40:24,131 --> 00:40:29,803
- Not even you.
- Your parents need you. I need you.

444
00:40:35,350 --> 00:40:37,352
I love you, Clark.

445
00:40:40,480 --> 00:40:42,983
I love you too.

446
00:40:46,320 --> 00:40:47,904
More than you'll ever know.

447
00:40:50,032 --> 00:40:52,576
That's why I have to leave.

448
00:41:13,347 --> 00:41:14,347
Come with me.

449
00:41:16,141 --> 00:41:20,729
Smallville's my home. It's your home too.

450
00:41:20,896 --> 00:41:22,939
Not anymore.

451
00:41:54,930 --> 00:41:56,223
Helen.

452
00:42:00,769 --> 00:42:02,229
Helen?

453
00:42:45,772 --> 00:42:47,983
You will obey me, Kai-El.

