1
00:00:24,942 --> 00:00:26,819
Dad?

2
00:00:28,946 --> 00:00:30,281
How are you feeling?

3
00:00:31,282 --> 00:00:32,783
Are you two still here?

4
00:00:33,784 --> 00:00:37,580
I think you need to go back.
Back home and get some rest.

5
00:00:43,002 --> 00:00:45,129
Hey, Clark.

6
00:00:45,421 --> 00:00:47,381
Don't worry about me, son.

7
00:00:47,548 --> 00:00:53,054
It's gonna take a whole lot more than a
heart attack to keep your old man down.

8
00:00:55,973 --> 00:00:57,975
I just feel like this is all my fault.

9
00:01:02,396 --> 00:01:04,899
Hey. Come here.

10
00:01:11,155 --> 00:01:13,324
Look, there's a lot of things
that you can do...

11
00:01:14,700 --> 00:01:17,161
But causing cardiac arrest
is not one of them.

12
00:01:21,415 --> 00:01:25,169
Last time you were at the doctor's,
they said you had a heart of a 20-year-old,

13
00:01:25,336 --> 00:01:26,754
just before I went to Metropolis.

14
00:01:26,837 --> 00:01:29,507
If you're suggesting your biological father
has anything to do...

15
00:01:29,674 --> 00:01:32,593
He gave you powers
humans weren't meant to have.

16
00:01:32,760 --> 00:01:34,345
Your heart can't handle it.

17
00:01:34,512 --> 00:01:36,764
Clark, no, there were other factors.

18
00:01:36,931 --> 00:01:39,767
If I hadn't put on that ring
and abandoned you and mom

19
00:01:39,934 --> 00:01:43,062
when you needed me most,
you wouldn't be lying here.

20
00:01:43,145 --> 00:01:46,023
As hard as this is for you to believe,

21
00:01:46,482 --> 00:01:50,820
not everything that goes wrong
in Smallville is Clark Kent's fault.

22
00:02:33,070 --> 00:02:35,948
- Where are you going?
- They're gonna kill someone.

23
00:02:51,922 --> 00:02:53,674
-J' a time j“ -j' rock j“

24
00:02:53,758 --> 00:02:55,301
-j' when evil j“ -j' evil j“

25
00:02:55,384 --> 00:02:56,844
j“ will rise j“

26
00:02:56,927 --> 00:02:58,846
-j“ bring back j“ -j“ rock j“

27
00:02:58,929 --> 00:03:00,473
-j“ a time j“ -j“ rock j“

28
00:03:00,556 --> 00:03:02,725
-j“ when evil j“ -j“ evil j“

29
00:03:02,808 --> 00:03:04,477
j“ will rise... j“

30
00:03:04,602 --> 00:03:08,230
ladies and gentlemen!
Your reigning king of speed:

31
00:03:08,397 --> 00:03:10,775
Pete "the boss" Ross!

32
00:03:10,858 --> 00:03:12,902
-J“ bring back j“ -j“ rock j“

33
00:03:12,985 --> 00:03:14,445
-j“ a time j“ -j“ rock j“

34
00:03:14,528 --> 00:03:16,197
-j“ when evil j“ -j“ evil j“

35
00:03:16,280 --> 00:03:18,699
j“ will rise j“

36
00:03:20,159 --> 00:03:25,206
J“ somebody save me j“

37
00:03:26,707 --> 00:03:30,586
j“ let your warm hands
break right through it j“

38
00:03:30,669 --> 00:03:35,299
j“ somebody save me j“

39
00:03:37,051 --> 00:03:40,846
j“ I don't care how you do it j“

40
00:03:40,930 --> 00:03:45,476
-j“ just stay, stay j“
-j“ stay with me j“

41
00:03:45,559 --> 00:03:51,148
j“ come on, I've been waiting for you j“

42
00:03:51,232 --> 00:03:55,111
j“ to stay with me j“

43
00:03:56,779 --> 00:04:01,242
j“ I made this whole world shine for you j“

44
00:04:01,325 --> 00:04:05,538
j“ stay, stay j“

45
00:04:05,621 --> 00:04:08,707
j“ come on j“

46
00:04:14,880 --> 00:04:18,592
J“ fix up, look sharp don't make
me get the blitz out, get dark j“

47
00:04:18,676 --> 00:04:19,510
j“ pow! J“

48
00:04:19,593 --> 00:04:24,181
j“ hear the bang, see the spark
duck down, lay down, just calm down j“

49
00:04:24,265 --> 00:04:27,435
j“ I got the big beat... j“

50
00:04:28,477 --> 00:04:31,981
Whoa, Dante,
that's some serious green.

51
00:04:32,064 --> 00:04:35,224
All right, I jacked up the meteor-rock
ratio in this new batch of nitrous, okay?

52
00:04:35,276 --> 00:04:40,948
You ought to be working for NASA,
man. These cars are gonna be like rockets.

53
00:04:41,115 --> 00:04:42,908
Hey, Pete.

54
00:04:43,075 --> 00:04:45,244
Clark, what are you doing here?

55
00:04:47,455 --> 00:04:49,123
Hey, nice ride, man.

56
00:04:49,665 --> 00:04:52,710
What's that thing do, like,
0 to 60 in an hour?

57
00:04:53,752 --> 00:04:58,132
Hey, you ever wanna turn that tortoise
into a hare, give me a call.

58
00:04:58,966 --> 00:04:59,967
See you, bro.

59
00:05:00,050 --> 00:05:02,094
J“ yo, topboy, topman, or top-ah-topperj“

60
00:05:02,178 --> 00:05:04,472
j“ come to me with an
attitude, come a cropper j“

61
00:05:04,555 --> 00:05:07,099
j“ I'm old school like happy shopper... j“

62
00:05:07,183 --> 00:05:09,059
how's your dad?

63
00:05:09,518 --> 00:05:13,731
He's okay, but in case you didn't notice,
you almost obliterated our truck.

64
00:05:13,898 --> 00:05:17,693
- My mom was behind the wheel.
- I'm sorry if I scared your mom, Clark,

65
00:05:17,860 --> 00:05:21,572
but, I swear,
I was in complete control the whole time.

66
00:05:21,906 --> 00:05:24,658
- At 100 miles an hour?
- You're not exactly one to talk

67
00:05:24,825 --> 00:05:26,619
about breaking the speed limit.

68
00:05:26,785 --> 00:05:30,039
You know what it's like to move so fast
that nothing can touch you.

69
00:05:30,206 --> 00:05:34,293
For me, this is as close as I can get.

70
00:05:40,424 --> 00:05:44,053
- How long have you been doing this?
- I don't know. Couple months.

71
00:05:44,678 --> 00:05:46,222
Why didn't you tell me about it?

72
00:05:46,388 --> 00:05:49,016
Because I knew you'd ground me
and take away my allowance.

73
00:05:49,183 --> 00:05:51,727
Pete, this isn't a joke.
You could really hurt someone.

74
00:05:52,311 --> 00:05:54,480
Clark, I know how to handle these cars.

75
00:05:54,647 --> 00:05:57,733
Dante's the best driver in lowell county.
He's taught me everything he knows.

76
00:05:57,900 --> 00:06:00,903
Including how to break the law.
Street racing is illegal.

77
00:06:01,070 --> 00:06:04,782
- You could go to jail.
- Not if no one finds out.

78
00:06:04,949 --> 00:06:07,284
You're good at keeping secrets, Clark.

79
00:06:07,451 --> 00:06:11,372
You're not gonna tell anybody. Right?

80
00:06:19,213 --> 00:06:22,216
They say everyone's got someone
that looks like him.

81
00:06:22,383 --> 00:06:25,844
Chad Nash doesn't just look like you.

82
00:06:27,471 --> 00:06:30,349
Karate team, orchestra, computer club.

83
00:06:30,516 --> 00:06:34,478
All things that you just
happen to be a master of?

84
00:06:34,895 --> 00:06:40,568
According to this article, you died
five months ago of a rare liver disease

85
00:06:40,734 --> 00:06:43,946
and suddenly you're standing in front of me
with a different name?

86
00:06:44,113 --> 00:06:45,656
- Who else has seen this?
- No one.

87
00:06:45,739 --> 00:06:47,408
- Are you sure?
- Yes.

88
00:06:48,993 --> 00:06:50,619
Adam, tell me what's going on.

89
00:06:52,913 --> 00:06:55,457
Lana, you can't tell anyone.

90
00:06:55,624 --> 00:06:59,336
You have to promise me
you'll keep this a secret.

91
00:07:05,009 --> 00:07:06,427
Adam, your eye.

92
00:07:09,972 --> 00:07:11,974
It happens all the time.

93
00:07:13,392 --> 00:07:16,020
- It's just a broken capillary.
- Are you sure you're okay?

94
00:07:16,186 --> 00:07:17,938
It's nothing. I'm fine.

95
00:07:18,105 --> 00:07:22,610
Lana, listen, you have to promise me you're
not gonna tell anyone about this, okay?

96
00:07:22,776 --> 00:07:24,945
- Adam...
- My life could depend on it.

97
00:07:25,112 --> 00:07:28,574
Please, promise me you won't say a word.

98
00:07:57,311 --> 00:08:00,522
So I've been following up
on our mysterious tenant in the Talon.

99
00:08:00,689 --> 00:08:04,151
It seems he has an intimate relationship
with needles.

100
00:08:04,318 --> 00:08:07,112
I take it you're not
talking about embroidery?

101
00:08:07,279 --> 00:08:09,531
Hardly. I found a vial in his apartment

102
00:08:09,698 --> 00:08:13,118
and took it to the pathologist at
Smallville med to have it analyzed.

103
00:08:13,619 --> 00:08:15,454
Well, what is it?

104
00:08:15,788 --> 00:08:20,417
It's a serum that contains minute amounts
of cells resembling blood platelets.

105
00:08:20,584 --> 00:08:23,420
Now, what's even freakier
is the molecular makeup

106
00:08:23,587 --> 00:08:28,258
is like nothing the pathologist
has ever seen in any human or animal.

107
00:08:29,885 --> 00:08:32,930
That's why I decided to take a peek
into Adam's medical records.

108
00:08:35,599 --> 00:08:38,102
Privacy laws don't seem
to faze you much, do they?

109
00:08:39,603 --> 00:08:41,772
Not when I'm worried about my best friend.

110
00:08:41,939 --> 00:08:44,775
As long as Lana has the talented
Mr. Ripley living above her,

111
00:08:44,942 --> 00:08:47,820
I'll do whatever it takes
to make sure he's not dangerous.

112
00:08:47,986 --> 00:08:50,864
- Is he?
- I don't know.

113
00:08:51,031 --> 00:08:55,160
I know when he was in the hospital,
he had a doctor visiting him twice a week.

114
00:08:55,327 --> 00:08:57,329
Well, that doesn't sound
very unusual to me.

115
00:08:57,663 --> 00:08:59,957
It is when it's not an md.

116
00:09:00,124 --> 00:09:05,087
Dr. Teng is a professor of molecular
biology at Metropolis university.

117
00:09:05,671 --> 00:09:08,382
- Have you been following up with him?
- "Him" is a her

118
00:09:08,549 --> 00:09:11,510
and she's so high up in the ivory tower
I'd need a ladder.

119
00:09:11,677 --> 00:09:13,303
That's why I came to you.

120
00:09:14,012 --> 00:09:19,268
A generous benefactor of the university
will have more luck than a student.

121
00:09:19,435 --> 00:09:21,270
Have you mentioned any of this to Lana?

122
00:09:22,646 --> 00:09:26,233
I didn't wanna say anything
until I found out all the facts.

123
00:09:26,400 --> 00:09:27,735
Let's keep it that way.

124
00:09:50,716 --> 00:09:55,053
What are you doing? If I'd hit you, I'd
have totaled this car. It's not even mine.

125
00:09:55,220 --> 00:09:58,140
- If you slow down there's no problem.
- When did you become a cop?

126
00:09:58,307 --> 00:10:02,227
Since you started racing kryptonite-fueled
cars that can break the sound barrier.

127
00:10:02,394 --> 00:10:04,396
- Don't I wish.
- Pete, listen to me.

128
00:10:04,480 --> 00:10:07,024
There have been a series
of fatal car accidents this year.

129
00:10:07,191 --> 00:10:09,443
They all had the same
kryptonite booster tanks.

130
00:10:09,610 --> 00:10:13,197
Clark, any car can be dangerous
if you don't know how to drive it.

131
00:10:13,363 --> 00:10:15,199
- But I do.
- That's not the point.

132
00:10:15,365 --> 00:10:16,784
Yes, it is.

133
00:10:17,743 --> 00:10:20,579
For once in my life,
I found something that I'm truly good at.

134
00:10:21,330 --> 00:10:23,832
What are you talking about?
You're good at a lot of things.

135
00:10:23,916 --> 00:10:26,919
- Like what?
- Basketball. You got a killerjump shot.

136
00:10:27,085 --> 00:10:30,380
- You've beaten me plenty of times.
- When you're not using your powers.

137
00:10:30,547 --> 00:10:35,219
Clark, I'm okay at hoops.
I'm a decent photographer.

138
00:10:35,385 --> 00:10:39,807
But you saw that crowd last night.
You heard them chanting my name,

139
00:10:39,973 --> 00:10:44,770
and for once in my life, I finally get to
feel what you feel like every single day.

140
00:10:44,937 --> 00:10:46,730
I get to feel special.

141
00:10:50,818 --> 00:10:55,197
- Pete, I'm not special. I'm different.
- Clark, who do you think you're kidding?

142
00:10:55,364 --> 00:10:58,826
You can do things
that I could never even dream of.

143
00:10:59,827 --> 00:11:04,248
And ever since we were kids,
even before I knew your secret,

144
00:11:04,373 --> 00:11:06,959
- I've been walking in your shadow.
- That's not true.

145
00:11:07,125 --> 00:11:11,129
Clark, don't get me wrong.
It's not a bad place to be.

146
00:11:11,296 --> 00:11:13,507
But I'm growing up.

147
00:11:13,674 --> 00:11:16,134
I'm realizing that I got my own talents.

148
00:11:16,301 --> 00:11:18,971
Pete, I can't let you race anymore.
It's too dangerous.

149
00:11:19,137 --> 00:11:23,058
What are you gonna do,
physically stop me every time I go to race?

150
00:11:23,433 --> 00:11:25,435
If I have to!

151
00:11:32,734 --> 00:11:34,987
Fine, Clark, you win.

152
00:11:36,363 --> 00:11:39,408
I guess I'll just keep living
vicariously through you.

153
00:11:53,672 --> 00:11:57,134
- Doctor...
- It's rookie season...

154
00:11:57,217 --> 00:11:59,761
Police have made no progress...

155
00:11:59,887 --> 00:12:02,014
- Hey.
- You look like you're feeling better.

156
00:12:02,139 --> 00:12:04,808
Yeah. They need to give this room
to somebody really sick.

157
00:12:04,975 --> 00:12:07,811
- I got a farm to run.
- Everything's taken care of.

158
00:12:07,978 --> 00:12:11,148
You need to concentrate on feeling better
and your checkers strategy.

159
00:12:11,315 --> 00:12:14,151
- Not necessarily in that order.
- You've been here every night.

160
00:12:14,318 --> 00:12:16,820
Why don't you go out with your friends,
have some fun.

161
00:12:16,987 --> 00:12:19,740
Why would I go out with friends
when I can beat my dad at checkers?

162
00:12:19,907 --> 00:12:23,493
I'm serious. Just because I'm stuck in here
doesn't mean you need to be.

163
00:12:23,619 --> 00:12:27,122
Why don't you call Pete?
Go to the movies. I'll watch TV.

164
00:12:27,289 --> 00:12:29,207
Pete has other plans.

165
00:12:32,336 --> 00:12:34,338
You two all right?

166
00:12:37,174 --> 00:12:40,052
He's been hanging out
with a different crowd lately.

167
00:12:41,303 --> 00:12:44,723
Wait a minute.
When you say "different," you mean...

168
00:12:44,890 --> 00:12:46,683
Wrong?

169
00:12:48,185 --> 00:12:51,271
Without realizing it,
I think I've taken Pete for granted.

170
00:12:52,856 --> 00:12:56,318
Well, you and Pete have been friends
since the sandbox, son.

171
00:12:56,485 --> 00:13:01,406
Maybe he's just going through a phase.
As long as he's not getting into trouble...

172
00:13:01,573 --> 00:13:03,575
Give it some time.

173
00:13:16,922 --> 00:13:20,258
- How you feeling, boss?
- Like I'm about to own the road.

174
00:13:20,425 --> 00:13:22,260
All right.

175
00:13:24,429 --> 00:13:26,390
Look, you're gonna have to shift gears.

176
00:13:28,809 --> 00:13:31,478
- What do you mean?
- It's time to take a dive.

177
00:13:33,814 --> 00:13:36,900
No winning streak lasts forever, okay?
You're 6-0.

178
00:13:37,067 --> 00:13:39,403
That's the best driver this county's seen.

179
00:13:39,569 --> 00:13:41,697
Now, that means all the money's on you.

180
00:13:43,407 --> 00:13:46,159
- 80?
- There's a lot to be made if you get smoked.

181
00:13:46,326 --> 00:13:51,248
So that stuff about the beauty of racing and
the triumph of victory, that was all lies?

182
00:13:51,415 --> 00:13:54,209
No, hell no. I meant every word of that.

183
00:13:54,376 --> 00:13:57,921
This is the beauty of racing, Dante style.

184
00:13:58,005 --> 00:14:00,215
J“ I got a lot to live for... j“

185
00:14:00,298 --> 00:14:01,758
see you at the finish line.

186
00:14:01,842 --> 00:14:04,594
J“ that's the way I am, you understand? J“

187
00:14:04,678 --> 00:14:06,471
j“ put your hands up,
come off them grams j“

188
00:14:06,555 --> 00:14:08,992
-j“ I ain't trippin that's the way I am j“
-j“ the way I am j“

189
00:14:09,016 --> 00:14:10,308
this is for good luck.

190
00:14:10,392 --> 00:14:14,771
J“ and if you see me with heat in my hand
you better duck that's the way I am... j“

191
00:14:14,855 --> 00:14:15,981
not that you need it.

192
00:14:21,403 --> 00:14:24,489
J“ the way/am... j“

193
00:15:18,794 --> 00:15:24,049
J“ put your hands up, come off them grams
I ain't trippin that's the way I am... j“

194
00:15:24,132 --> 00:15:25,550
congratulations, boss.

195
00:15:25,717 --> 00:15:29,054
Oh, thank you. Hey, Dante, look.
About that whole cheating thing,

196
00:15:29,221 --> 00:15:32,432
- it's, like, I didn't have it in me.
- Yeah, it isn't in you?

197
00:15:32,599 --> 00:15:35,143
What do you think this is?
A little game of hot wheels?

198
00:15:35,310 --> 00:15:37,354
I'm out $20,000 because of you.

199
00:15:39,106 --> 00:15:41,817
- Sorry.
- Sorry's not gonna cut it.

200
00:15:42,400 --> 00:15:46,196
So you're gonna give me the keys to my car.
You're gonna pay me my 20 g's,

201
00:15:46,363 --> 00:15:49,116
and I never wanna see your face again.

202
00:15:51,118 --> 00:15:53,453
Dante, where am I gonna get $20,000?

203
00:15:54,704 --> 00:15:56,998
Oh, you're gonna figure it out.

204
00:15:58,083 --> 00:16:00,127
Because if you don't,

205
00:16:00,544 --> 00:16:03,713
the only car you're gonna
be driving in is a hearse.

206
00:16:03,797 --> 00:16:06,716
-J“ you better duck that's the way I am j“
-j“ the way I am j“

207
00:16:06,800 --> 00:16:10,554
j“ I can't believe you got up in them pants
sexy lady gonna do that dance j“

208
00:16:11,221 --> 00:16:12,981
j“ come on over when
you sick of your man j“

209
00:16:13,014 --> 00:16:17,519
-j“ and we can chill that's the way I am j“
-j“ the way I am j“

210
00:16:30,991 --> 00:16:36,079
- Hey, how's your dad?
- He'll be better once we get him home.

211
00:16:36,329 --> 00:16:39,124
Look, I gotta run.
His room's right around the corner.

212
00:16:39,207 --> 00:16:42,502
- He'll be happy to see you.
- Clark.

213
00:16:44,171 --> 00:16:46,756
Have you, by any chance, seen Adam?

214
00:16:51,845 --> 00:16:53,221
Is everything all right?

215
00:16:54,806 --> 00:16:57,893
I just hope your dad likes the balloons.

216
00:16:58,059 --> 00:17:01,271
It was either these
or the "get well" Teddy bear.

217
00:17:04,107 --> 00:17:05,859
He'll love them.

218
00:17:10,405 --> 00:17:11,615
I'm gonna go.

219
00:17:26,755 --> 00:17:28,924
Dr. Teng.

220
00:17:29,257 --> 00:17:34,471
If you'd bothered to read the sign, you'd
know my office hours don't begin until 5.

221
00:17:34,638 --> 00:17:36,723
I'm not a student, doctor. I'm Lex Luthor.

222
00:17:39,267 --> 00:17:41,019
Am I supposed to be impressed?

223
00:17:42,896 --> 00:17:46,608
Even the chancellor makes an appointment
before he interrupts my work.

224
00:17:47,901 --> 00:17:50,654
I've heard you like to play doctor.

225
00:17:50,987 --> 00:17:52,364
Think I can get a checkup?

226
00:17:55,408 --> 00:17:58,078
I don't give physicals, Mr. Luthor.

227
00:17:58,245 --> 00:18:02,832
Nor do I see any patients.
I'm a research scientist.

228
00:18:04,584 --> 00:18:07,254
What about Adam knight?

229
00:18:07,754 --> 00:18:09,923
Isn't he a patient?

230
00:18:10,090 --> 00:18:11,383
I told you. I don't...

231
00:18:11,466 --> 00:18:15,345
I just don't understand
why a world-renowned molecular biologist

232
00:18:15,512 --> 00:18:19,224
would pay regular visits to a patient
in a small-town hospital.

233
00:18:19,391 --> 00:18:22,352
The amount of money
your family funnels into this university

234
00:18:22,519 --> 00:18:26,314
does not Grant you the right
to storm in here and interrogate me.

235
00:18:26,481 --> 00:18:29,651
Now, if you'll excuse
me, I have work to do.

236
00:18:35,907 --> 00:18:39,077
Does that work happen to involve
blood platelets of unknown origin?

237
00:18:43,623 --> 00:18:46,668
I think you've seen
one too many Sci-Fi movies, Mr. Luthor.

238
00:18:46,835 --> 00:18:52,674
No. I've simply been fascinated with the
mysteries of hematology for some time.

239
00:18:55,885 --> 00:18:58,471
Next time, I'll be sure to call first.

240
00:18:58,638 --> 00:19:01,558
I wouldn't wanna interrupt
a moment of inspiration.

241
00:19:19,868 --> 00:19:23,246
From the way your dad's going off
about Kansas state's free throws,

242
00:19:23,413 --> 00:19:25,915
I wouldn't know he had a heart attack.

243
00:19:26,082 --> 00:19:27,917
It's nice of you to stop by, Pete.

244
00:19:28,084 --> 00:19:31,546
Clark, I've known your dad
almost as long as I've known my own.

245
00:19:31,713 --> 00:19:35,050
- How you holding up?
- It was tough the first couple days,

246
00:19:35,216 --> 00:19:38,386
but now that he's out of the woods,
I'm doing okay.

247
00:19:38,553 --> 00:19:41,389
Your dad's the strongest
guy I know beside you.

248
00:19:41,556 --> 00:19:43,600
He's gonna be fine.

249
00:19:47,979 --> 00:19:50,106
I better get going.

250
00:19:50,940 --> 00:19:52,484
Pete, are you okay?

251
00:19:52,650 --> 00:19:56,613
Clark, you got enough on your plate
without me adding to it.

252
00:20:02,619 --> 00:20:04,662
Don't worry about me.

253
00:20:04,829 --> 00:20:06,664
What's going on?

254
00:20:07,165 --> 00:20:09,793
Dante asked me to throw a race,
and I couldn't do it.

255
00:20:09,876 --> 00:20:14,214
Now he's threatening to kill me unless
I pay him the money that he lost in bets.

256
00:20:14,964 --> 00:20:16,966
How much is it?

257
00:20:17,592 --> 00:20:20,053
Twenty thousand dollars.

258
00:20:22,347 --> 00:20:25,016
Clark, I don't know what I'm gonna do.

259
00:20:29,020 --> 00:20:32,232
All right, look.
You're just gonna lay low for now.

260
00:20:32,315 --> 00:20:33,691
I'll figure something out.

261
00:21:12,188 --> 00:21:15,692
So you think Dante's more
grand-theft auto than indy 500, huh?

262
00:21:15,859 --> 00:21:20,572
Why else would he have a collection
of license plates with new registrations?

263
00:21:20,738 --> 00:21:25,785
Journalistic obsessions aside, seems like
you have a vested interest in this story.

264
00:21:25,952 --> 00:21:28,705
You know how it is.
Once you start on a really good story,

265
00:21:28,872 --> 00:21:31,708
you can't stop until you get to the bottom.

266
00:21:34,878 --> 00:21:37,714
I just chatted with the
motorheads up in auto shop.

267
00:21:37,881 --> 00:21:41,551
Your source wouldn't happen to be
Pete "the boss" Ross, would it?

268
00:21:44,262 --> 00:21:46,264
I understand protecting your source,

269
00:21:46,347 --> 00:21:48,600
but we're talking about a friend of mine
risking his life

270
00:21:48,683 --> 00:21:51,436
every time he goes for the checkered flag.

271
00:21:51,603 --> 00:21:54,230
Pete asked me to keep it secret.
I'm keeping my word.

272
00:21:54,355 --> 00:21:58,693
Yeah, but you of all people should know
that when your friend is being reckless

273
00:21:58,860 --> 00:22:02,572
sometimes keeping a secret hurts
more than it helps.

274
00:22:02,739 --> 00:22:06,659
He needs a friend.
Now, Pete might listen to me.

275
00:22:08,244 --> 00:22:11,748
- What's that supposed to mean?
- It's called sibling rivalry.

276
00:22:11,915 --> 00:22:13,666
You and Pete are practically brothers.

277
00:22:13,833 --> 00:22:15,126
Now, from what I've heard,

278
00:22:15,293 --> 00:22:18,796
sometimes it's difficult
to take advice from your sibling.

279
00:22:26,095 --> 00:22:31,267
Whoa. You were right about Jason Dante.
He could be the poster boy for lojack.

280
00:22:31,434 --> 00:22:34,729
All of the vin numbers you took down
are for stolen cars.

281
00:22:34,896 --> 00:22:38,775
That's all the evidence we need.
I'm gonna go talk to the sheriff.

282
00:22:51,746 --> 00:22:54,290
County sheriff!
Hands where I can see them!

283
00:22:54,457 --> 00:22:57,085
Drop that drill. Now!

284
00:23:05,969 --> 00:23:08,471
Good work, Mr. Kent.

285
00:23:08,638 --> 00:23:12,433
It only took eight
deputies and four cruisers

286
00:23:12,600 --> 00:23:15,979
to discover that that barn
was as clean as my grandma's pantry.

287
00:23:16,145 --> 00:23:17,730
But I saw those license plates.

288
00:23:17,897 --> 00:23:21,609
The only plates in that barn
were the ones in the kitchenette sink.

289
00:23:22,026 --> 00:23:26,114
And none of the cars in there had vin
numbers similar to the ones you gave me.

290
00:23:26,197 --> 00:23:28,533
- Sheriff, that's impossible.
- As usual, Mr. Kent,

291
00:23:28,992 --> 00:23:32,537
your information's about as accurate
as the local weatherman.

292
00:23:32,704 --> 00:23:34,831
But I'm cutting you some slack this time.

293
00:23:34,998 --> 00:23:40,128
I've had my eye on Jason Dante for a
while now, and he is one slippery fish.

294
00:23:41,462 --> 00:23:45,508
Next time you say
there's a storm a-brewing, Mr. Kent,

295
00:23:45,675 --> 00:23:48,219
I'd better see some rain.

296
00:24:10,742 --> 00:24:12,535
Pete?

297
00:24:16,873 --> 00:24:18,916
What happened to you?

298
00:24:20,001 --> 00:24:23,129
Dante thought I was the one
that called the sheriff.

299
00:24:23,296 --> 00:24:25,465
It was you.

300
00:24:28,760 --> 00:24:31,929
Dante knew about the raid,
because he's got a deputy in his pocket.

301
00:24:35,224 --> 00:24:36,851
That's why he never gets busted.

302
00:24:41,022 --> 00:24:44,400
- Let's get you inside and clean you up.
- Clark, I'll be fine.

303
00:24:44,567 --> 00:24:47,987
I just need you to get me that $20,000.

304
00:24:48,154 --> 00:24:50,156
How am I gonna come
up with that much money?

305
00:24:50,448 --> 00:24:53,076
Go kal on an atm machine.

306
00:24:54,035 --> 00:24:56,579
- You've done it before.
- When I was on red kryptonite.

307
00:24:56,746 --> 00:24:59,248
- Then go slip on a ring.
- Pete, I can't do that.

308
00:25:01,250 --> 00:25:03,378
Clark, you don't get it.

309
00:25:04,087 --> 00:25:06,673
Dante's a psycho.

310
00:25:06,839 --> 00:25:09,300
He told me he's gonna kill my parents first

311
00:25:09,467 --> 00:25:12,804
and then if I still don't pay up,
he's gonna come after me.

312
00:25:14,305 --> 00:25:17,934
Pete, you know I'd never let anything
happen to you or your family.

313
00:25:18,309 --> 00:25:22,021
- It doesn't mean I need to break the law.
- That's never bothered you before.

314
00:25:22,188 --> 00:25:24,357
We've broken into so many buildings.

315
00:25:24,524 --> 00:25:28,528
- We were trying to help people...
- Now I'm the one that needs help. Me!

316
00:25:36,828 --> 00:25:40,456
Clark, if you beat him up,
he's just gonna come after us later.

317
00:25:40,623 --> 00:25:42,625
You're not gonna kill
him, and let's face it.

318
00:25:42,792 --> 00:25:45,628
You can't be on
secret-service detail forever.

319
00:25:48,381 --> 00:25:50,925
I gotta put an end to this.

320
00:25:54,595 --> 00:25:59,225
- There's gotta be another way.
- Clark! It's my family we're talking about.

321
00:26:03,646 --> 00:26:07,024
If you don't give me that cash, we're dead.

322
00:26:20,246 --> 00:26:23,332
Clark, you just caught me.
I was on my way out to a meeting.

323
00:26:23,499 --> 00:26:26,711
- Did your dad get the DVD player?
- Thanks, Lex. That was nice of you.

324
00:26:26,878 --> 00:26:29,714
- He really enjoyed those westerns.
- I figured he would.

325
00:26:29,881 --> 00:26:32,383
I hope he feels better soon.

326
00:26:32,550 --> 00:26:34,927
You've done so much already,
but I need a big favor.

327
00:26:35,094 --> 00:26:39,432
- Name it.
- I need $20,000 cash.

328
00:26:41,184 --> 00:26:44,979
You're right. That is big.
You mind telling me what it's for?

329
00:26:45,938 --> 00:26:50,318
My friend got mixed up with the wrong
crowd. Now they're making him pay.

330
00:26:51,235 --> 00:26:53,946
Is this the old proverbial friend
who happens to be you?

331
00:26:54,113 --> 00:26:58,117
Believe me, if that was the case,
it'd be a lot easier.

332
00:26:59,911 --> 00:27:04,707
Tell your friend that, in my experience,
money-hungry thugs are like stray dogs.

333
00:27:04,874 --> 00:27:09,003
You feed them once, they're at your
back door every night asking for more.

334
00:27:14,967 --> 00:27:19,305
Unfortunately, I don't think my friend has
a choice. They're threatening to kill him.

335
00:27:19,472 --> 00:27:21,182
Mr. Luthor, chopper's waiting.

336
00:27:27,063 --> 00:27:28,147
Be careful.

337
00:28:00,471 --> 00:28:03,307
Here's your $20,000.

338
00:28:03,474 --> 00:28:06,519
This car is worth a lot more than that.

339
00:28:06,686 --> 00:28:09,564
- Lex gave it to you?
- Not exactly.

340
00:28:09,730 --> 00:28:11,983
- You stole it?
- I plan on giving it back

341
00:28:12,149 --> 00:28:14,819
after you challenge Dante to a race
he can't say no to.

342
00:28:14,986 --> 00:28:18,322
- What are you talking about?
- If he wins, the Porsche is his.

343
00:28:18,489 --> 00:28:20,575
If you win, your debt is settled.

344
00:28:21,701 --> 00:28:24,453
Whole problem is, as
fast as this thing moves,

345
00:28:24,620 --> 00:28:26,998
it can't stand a chance versus Dante's car.

346
00:28:27,164 --> 00:28:30,001
No, this is the prize.
You'll drive the car you always drive.

347
00:28:30,167 --> 00:28:33,004
- And you're gonna win.
- Well, I appreciate the confidence,

348
00:28:33,170 --> 00:28:34,755
but Dante's never lost a race.

349
00:28:34,922 --> 00:28:36,716
He will this time, I guarantee it.

350
00:28:36,883 --> 00:28:39,594
I'm gonna use my heat
vision to fry his engine.

351
00:28:39,760 --> 00:28:42,138
I stay away from the kryptonite.
No one gets hurt.

352
00:28:42,305 --> 00:28:45,349
A last-minute tune-up.
Clark, you're awesome!

353
00:28:45,516 --> 00:28:47,268
I'm glad you're happy, Pete.

354
00:28:47,435 --> 00:28:51,939
Because I had to lie for you and steal
for you, and now I have to cheat for you.

355
00:28:52,398 --> 00:28:54,817
Let's get this done.

356
00:28:56,569 --> 00:28:58,946
Well, I gotta hand it to you, boss.

357
00:28:59,113 --> 00:29:01,365
You got quite a pair of
lug nuts to take me on.

358
00:29:03,409 --> 00:29:05,953
Baby, take the Porsche
down to the starting line, okay?

359
00:29:06,120 --> 00:29:07,872
Okay.

360
00:29:12,376 --> 00:29:15,212
Whoa, whoa, whoa. How do I
know she's not gonna drive off with it?

361
00:29:15,379 --> 00:29:17,298
I'll drive it down.

362
00:29:17,465 --> 00:29:20,593
Clark, keep an eye on the mustang.

363
00:29:37,068 --> 00:29:40,571
- We ready to fly?
- Oh, yeah. This kid's for real.

364
00:29:40,738 --> 00:29:42,239
It's such an easy win.

365
00:29:42,406 --> 00:29:45,576
- You put the package in the car?
- Yeah, we're all set.

366
00:29:45,743 --> 00:29:50,164
Good. Once the speedometer hits 100,
the boss'll be blown to bits.

367
00:29:52,708 --> 00:29:56,128
The race is off. You rigged his car.
There's a bomb in the engine.

368
00:29:58,089 --> 00:30:00,800
And who made you racing commissioner?

369
00:30:17,108 --> 00:30:19,944
- Where's Clark?
- I thought he was out here.

370
00:30:20,111 --> 00:30:22,405
Let's stop stalling. Let's put it down.

371
00:30:41,424 --> 00:30:43,342
Good luck, boss.

372
00:30:55,730 --> 00:30:59,316
J“ throw up your rawkfist
if you're feelin' it when I drop this j“

373
00:31:00,526 --> 00:31:02,987
j“ show 'em how we slow this spot
let's make it hot j“

374
00:31:03,070 --> 00:31:05,740
j“ let's shock 'em with the bodyrock
'til the party stops j“

375
00:31:05,823 --> 00:31:08,200
j“ it's time to take it up a notch
and keep it locked j“

376
00:31:08,284 --> 00:31:11,287
j“ for all the headbangers
in the parking lot j“

377
00:31:11,370 --> 00:31:13,247
j“ here we come
if you're ready or not j“

378
00:31:13,330 --> 00:31:15,050
j“ no time to talk
'cause we on the clock j“

379
00:31:15,082 --> 00:31:16,643
j“ bringin' that unh-unh
to your block j“

380
00:31:16,667 --> 00:31:19,211
j“ let me show ya where we 're comin' from
it don't stop j“

381
00:31:19,295 --> 00:31:22,423
j“ from la. To New York
show me what you got now j“

382
00:31:22,506 --> 00:31:28,179
j“ all I know
is what it did take to make this j“

383
00:31:28,262 --> 00:31:33,934
j“ all I am
is what it will take to break this j“

384
00:31:34,018 --> 00:31:38,689
j“ all I know
is what it did take to make this j“

385
00:31:38,773 --> 00:31:44,195
j“ all I am
is what it will take to break this j“

386
00:31:44,278 --> 00:31:47,531
j“ light it up now
light it up now... j“

387
00:32:27,988 --> 00:32:32,451
J“ throw up your rawkfist
if you're feelin' it when I drop this j“

388
00:32:35,788 --> 00:32:37,832
oh, my god. I think he's dead.

389
00:32:57,601 --> 00:32:59,436
I thought you didn't do house calls.

390
00:32:59,603 --> 00:33:03,065
Thanks to you, the university
is threatening to revoke my tenure.

391
00:33:03,232 --> 00:33:05,442
My funding has been cut off.

392
00:33:05,609 --> 00:33:08,988
I suppose those are the consequences
of conducting illicit drug trials

393
00:33:09,155 --> 00:33:13,117
without bothering to notify your
own university, let alone the fda.

394
00:33:15,661 --> 00:33:17,997
You're lucky no federal charges
have been pressed,

395
00:33:18,164 --> 00:33:21,125
but then again,
that could simply be a matter of time.

396
00:33:21,292 --> 00:33:24,753
What exactly is it that you want?

397
00:33:25,296 --> 00:33:27,631
I want you to do what you do best, doctor.

398
00:33:32,636 --> 00:33:33,846
Biology.

399
00:33:35,222 --> 00:33:37,141
How do you suggest I do that?

400
00:33:37,308 --> 00:33:38,934
The university won't even let me in.

401
00:33:39,018 --> 00:33:43,522
I'm gonna fund your research, doctor.
Consider your budget doubled.

402
00:33:45,191 --> 00:33:48,360
You'll have access
to whatever equipment you require

403
00:33:48,527 --> 00:33:52,990
if you tell me where the platelets come
from and what you're using them for.

404
00:34:35,741 --> 00:34:39,578
- Adam? Are you there?
- Be right out.

405
00:34:42,414 --> 00:34:44,166
Adam?

406
00:34:45,542 --> 00:34:47,336
Are you okay?

407
00:34:54,593 --> 00:34:56,470
I'm fine.

408
00:34:57,012 --> 00:34:59,139
Um, Adam, I kept my word.

409
00:34:59,306 --> 00:35:02,101
I didn't tell anyone about Chad Nash.

410
00:35:02,268 --> 00:35:08,107
- But I think I deserve an explanation.
- Look, this is bigger than you realize.

411
00:35:08,274 --> 00:35:11,235
Whatever you know,
just forget about it, for your own good.

412
00:35:11,318 --> 00:35:13,654
No, Adam, I can't do that.

413
00:35:13,821 --> 00:35:17,616
If you're gonna live here,
you're going to have to be honest with me.

414
00:35:19,994 --> 00:35:22,121
You want the truth?

415
00:35:25,165 --> 00:35:28,294
I'll make it real clear to you.

416
00:35:28,460 --> 00:35:32,464
You tell anyone what you found out,
and you're gonna regret ever meeting me.

417
00:35:59,408 --> 00:36:00,826
Clark.

418
00:36:00,993 --> 00:36:02,995
- Hey, Lex.
- Hey.

419
00:36:03,162 --> 00:36:05,831
I was wondering
what ever happened with your friend.

420
00:36:05,998 --> 00:36:08,709
It turns out the dog's bark
is bigger than his bite.

421
00:36:09,209 --> 00:36:11,211
I had a feeling you'd work it out, Clark.

422
00:36:13,297 --> 00:36:16,425
You know,
the oddest thing happened yesterday.

423
00:36:17,051 --> 00:36:22,181
After I talked to you, my silver Porsche
was seen speeding off the grounds.

424
00:36:24,099 --> 00:36:26,268
Someone stole it?

425
00:36:27,102 --> 00:36:29,188
Not exactly.

426
00:36:30,189 --> 00:36:33,025
By the time I got in,
it was resting in my garage,

427
00:36:33,192 --> 00:36:34,818
snug in its car cover.

428
00:36:36,236 --> 00:36:38,238
That's odd.

429
00:36:38,405 --> 00:36:41,492
- I'm glad you got it back.
- Yeah.

430
00:36:41,658 --> 00:36:45,996
My security thinks it was a joy rider,
but I'm not so sure.

431
00:36:47,873 --> 00:36:51,794
- Why? What do you think happened?
- I don't know.

432
00:36:52,711 --> 00:36:56,215
But I understand what it's like
to have a friend in need, Clark.

433
00:36:56,382 --> 00:36:59,843
Sometimes you have to cross the moral line
to come to their aid.

434
00:37:01,720 --> 00:37:04,848
Often that can be the
test of a true friendship.

435
00:37:09,144 --> 00:37:11,480
Give your dad my regards.

436
00:37:33,836 --> 00:37:36,505
The words "home sweet
home" have never been truer.

437
00:37:36,672 --> 00:37:39,716
- Let's get your feet up.
- I don't need to put my feet up.

438
00:37:39,883 --> 00:37:43,846
They've been up for a week. The doctor
said I need to rest. I'm not an invalid.

439
00:37:43,929 --> 00:37:46,765
Well, I'm gonna make some lunch.
I got you low-sodium Turkey.

440
00:37:46,932 --> 00:37:50,269
- Low-sodium Turkey?
- Jonathan.

441
00:37:51,186 --> 00:37:52,896
Sounds good, sweetheart.

442
00:37:53,939 --> 00:37:55,732
Clark, sit down.

443
00:37:59,319 --> 00:38:01,989
Listen, son.
It doesn't take a genius to realize

444
00:38:02,156 --> 00:38:05,868
that something's been bothering you
other than my health lately. What's up?

445
00:38:09,580 --> 00:38:13,083
While you were in the hospital,
Pete got himself into a bind.

446
00:38:13,792 --> 00:38:16,670
I did some things I'm not too proud of.

447
00:38:17,463 --> 00:38:20,174
Well, your mother and
I trust your judgment.

448
00:38:20,340 --> 00:38:24,595
We did raise you to know the difference
between right and wrong.

449
00:38:25,179 --> 00:38:29,141
One day when we're not around,
I'm sure that you're gonna remember it.

450
00:38:32,519 --> 00:38:36,148
Look, in the world,
things aren't always black and white.

451
00:38:36,315 --> 00:38:38,692
Sometimes you gotta wander out
into the gray areas

452
00:38:38,859 --> 00:38:41,320
and do what you think is best.

453
00:38:42,404 --> 00:38:44,031
What do you mean?

454
00:38:48,118 --> 00:38:50,537
Clark, I did go talk to jor-ei.

455
00:38:50,704 --> 00:38:53,999
And I think maybe
that is why my heart gave out.

456
00:38:54,166 --> 00:38:56,376
But listen, son,

457
00:38:56,668 --> 00:39:00,380
I went into that cave knowing full well
that there were risks involved.

458
00:39:00,547 --> 00:39:02,674
I'd do it again if thought
you were in trouble.

459
00:39:02,841 --> 00:39:05,928
Dad, I promise I'll never put you
in that position again.

460
00:39:06,011 --> 00:39:09,056
Clark, that's not what this is about.

461
00:39:10,516 --> 00:39:12,684
You're different than your mother and I.

462
00:39:13,227 --> 00:39:17,231
Son, you're gonna have to make
choices in your life, moral choices,

463
00:39:17,397 --> 00:39:19,691
that she and I'll never have to make.

464
00:39:20,734 --> 00:39:24,863
But we both know,
that when that time comes...

465
00:39:26,031 --> 00:39:28,867
You'll do what you think is best.

466
00:39:29,034 --> 00:39:31,036
What's right.

467
00:39:31,578 --> 00:39:33,205
That's what's important.

468
00:39:54,059 --> 00:39:57,145
- Hey.
- Hey.

469
00:39:59,982 --> 00:40:01,984
Clark, look, I...

470
00:40:02,359 --> 00:40:06,697
I know you're probably mad as hell at me,
and to be honest, I don't blame you.

471
00:40:07,739 --> 00:40:09,241
All I can say is I'm sorry.

472
00:40:11,577 --> 00:40:13,245
I am too, Pete.

473
00:40:13,412 --> 00:40:16,832
I had to steal from one
friend to help another...

474
00:40:17,249 --> 00:40:18,542
And someone died.

475
00:40:20,711 --> 00:40:22,337
I know.

476
00:40:24,089 --> 00:40:27,593
If I had listened to you from the start,
none of this would've happened.

477
00:40:29,344 --> 00:40:33,181
Clark, listen, you told me your secret
because I'm your friend...

478
00:40:33,807 --> 00:40:36,143
And at times,
that's not an easy thing to be.

479
00:40:37,227 --> 00:40:40,188
But it doesn't give me
the right to do what I did.

480
00:40:40,606 --> 00:40:42,816
I just wanna say that...

481
00:40:43,900 --> 00:40:47,279
Clark, I swear, it will never happen again.

482
00:40:52,242 --> 00:40:54,453
Clark, I know I let you down.

483
00:40:54,620 --> 00:40:57,414
But I promise you until the day that I die,

484
00:40:57,581 --> 00:41:00,042
I will never disrespect your powers again.

485
00:41:08,091 --> 00:41:10,427
You wanna play some hoops?

486
00:41:11,887 --> 00:41:17,601
- I was just about to go inside.
- Come on. Game of 21 by twos.

487
00:41:17,768 --> 00:41:20,812
Three-pointers outside
of the crack. No powers.

488
00:41:25,692 --> 00:41:27,653
Not today, Pete.

489
00:41:33,450 --> 00:41:38,705
J“ today is gonna be the day
that they're gonna give it back to you j“

490
00:41:39,456 --> 00:41:44,711
j“ by now you should've somehow
realized what you gotta do j“

491
00:41:45,462 --> 00:41:52,469
j“ I don't believe that anybody
feels the way I do about you now j“

