1
00:00:16,726 --> 00:00:18,769
Let's do this.

2
00:00:30,948 --> 00:00:33,117
Be right with you.

3
00:00:43,461 --> 00:00:45,296
Hello?

4
00:00:55,681 --> 00:00:57,308
Hey, fellas.

5
00:02:23,853 --> 00:02:25,646
Hercules.

6
00:02:30,401 --> 00:02:34,405
- What happened in there?
- I don't know. Get him inside.

7
00:02:38,284 --> 00:02:40,077
Load up.

8
00:02:48,419 --> 00:02:51,922
- Where the hell is Einstein?
- Call him back.

9
00:03:00,431 --> 00:03:02,933
Hey, this is Chloe. I'm not in right now.

10
00:03:03,017 --> 00:03:04,560
Leave a message, I'll get back to you.

11
00:03:04,727 --> 00:03:08,689
Chloe, it's lo. I'm out of the dorm
and on my way back to the kents',

12
00:03:08,856 --> 00:03:13,027
but I'm still getting mail at your place.
Can you bring it by in the morning?

13
00:03:13,652 --> 00:03:15,237
Okay, thanks.

14
00:03:18,657 --> 00:03:20,368
[Fihuds]

15
00:03:27,166 --> 00:03:29,460
Oh, my god. What have I done?

16
00:03:38,302 --> 00:03:40,012
Oh, my god.

17
00:03:40,429 --> 00:03:41,639
Okay.

18
00:03:41,806 --> 00:03:45,810
I didn't see you, okay?
We're gonna get you out of here.

19
00:03:49,522 --> 00:03:51,107
Okay.

20
00:03:52,191 --> 00:03:54,860
You're gonna be fine.
I know you're gonna be fine.

21
00:03:55,027 --> 00:03:57,863
Everyone I've ever hit was all right.

22
00:04:00,449 --> 00:04:05,496
J“ somebody save me j“

23
00:04:06,997 --> 00:04:10,876
j“ let your warm hands
break right through it j“

24
00:04:10,960 --> 00:04:15,589
j“ somebody save me j“

25
00:04:17,341 --> 00:04:21,137
j“ I don't care how you do it j“

26
00:04:21,220 --> 00:04:25,766
-j“ just stay, stay j“
-j“ stay with me j“

27
00:04:25,850 --> 00:04:31,439
j“ come on, I've been waiting for you j“

28
00:04:31,522 --> 00:04:35,401
j“ to stay with me j“

29
00:04:37,069 --> 00:04:41,782
j“ I made this whole world shine for you j“

30
00:04:41,866 --> 00:04:45,828
j“ stay, stay j“

31
00:04:45,911 --> 00:04:49,206
j“ come on j“

32
00:05:06,182 --> 00:05:07,391
Shh.

33
00:05:25,659 --> 00:05:28,537
Hey, I was just getting in.
What are you guys doing up?

34
00:05:29,872 --> 00:05:33,417
We seem to have a visitor.
A hungry visitor.

35
00:05:33,876 --> 00:05:36,253
Hey, he's supposed to be tied up...

36
00:05:37,004 --> 00:05:38,547
In the barn.

37
00:05:38,714 --> 00:05:43,219
I chained him to a post so that I could
get my stuff out of the car and, well...

38
00:05:53,646 --> 00:05:56,524
I had him chained right there.

39
00:05:57,191 --> 00:05:59,777
Okay, that's just bad wood.

40
00:05:59,944 --> 00:06:01,862
That's not my fault.

41
00:06:02,863 --> 00:06:05,241
How'd that post break?

42
00:06:10,329 --> 00:06:12,540
Oh, my allergies.

43
00:06:12,706 --> 00:06:14,667
Where did you say you found him?

44
00:06:14,833 --> 00:06:16,710
Actually, I kind of...

45
00:06:18,837 --> 00:06:20,839
- Hit him.
- You hit him?

46
00:06:21,006 --> 00:06:23,801
- With your car?
- No, with my fist.

47
00:06:25,386 --> 00:06:29,431
I was gonna call the vet,
but when I got in just now, he seemed fine.

48
00:06:29,598 --> 00:06:31,642
You need to make
some fliers in the morning.

49
00:06:31,809 --> 00:06:34,603
Maybe we can figure out who he belongs to.
He's got a collar.

50
00:06:34,979 --> 00:06:37,147
I'm sure somebody's missing him.

51
00:06:37,481 --> 00:06:39,108
Fine with me.

52
00:06:42,903 --> 00:06:45,364
Actually, it might be fun
to have a dog around.

53
00:06:51,078 --> 00:06:53,289
Maybe if we can't find the owner,
we'll keep him.

54
00:06:53,455 --> 00:06:55,332
We'll just see what happens tomorrow.

55
00:06:55,874 --> 00:06:58,752
Yeah, don't get too attached.

56
00:06:59,545 --> 00:07:01,630
I'm going to bed.

57
00:07:03,674 --> 00:07:05,134
We should all get some sleep.

58
00:07:05,301 --> 00:07:09,805
- You know, I'm gonna do my chores.
- It's 3:00 in the morning.

59
00:07:10,681 --> 00:07:13,892
Since Lois is staying here,
if I'm gonna do my work at super-speed,

60
00:07:14,059 --> 00:07:16,145
I have to do it when she's not looking.

61
00:07:16,604 --> 00:07:19,273
All right, then why
don't you start with that.

62
00:07:19,440 --> 00:07:20,899
Come on.

63
00:07:47,092 --> 00:07:49,678
Well, at least I don't have
to hide anything from you.

64
00:08:09,448 --> 00:08:10,949
- Hey, Chloe.
- Hey.

65
00:08:11,116 --> 00:08:14,119
Lois had her mail fonnarded
to my apartment. Is she around?

66
00:08:14,286 --> 00:08:18,165
- Yeah, she's probably still in the shower.
- Hi. Who's the puppy?

67
00:08:18,332 --> 00:08:20,125
We don't know his name.
Lois found him.

68
00:08:20,292 --> 00:08:22,711
She's bringing home strays now, huh?

69
00:08:24,296 --> 00:08:26,965
- How is the new tenant?
- Lois?

70
00:08:27,132 --> 00:08:30,886
Well, she re-recorded our answering
machine. She uses all the hot water.

71
00:08:31,053 --> 00:08:33,722
Oh, and she took over my bedroom.
She's doing great.

72
00:08:33,889 --> 00:08:35,891
Okay. How are you?

73
00:08:37,309 --> 00:08:40,020
I don't know. It's just kind of hard
to be myself with her around.

74
00:08:42,815 --> 00:08:44,733
Yeah, but now you got this guy.

75
00:08:45,526 --> 00:08:47,569
You can be yourself around him, right?

76
00:08:50,698 --> 00:08:52,658
And I'm always around.

77
00:08:57,621 --> 00:08:59,331
It's cold.

78
00:09:00,165 --> 00:09:03,419
- I'm gonna go see if I can find her.
- All right. I'll be right in.

79
00:09:03,585 --> 00:09:04,837
Okay.

80
00:09:05,003 --> 00:09:06,463
Come on.

81
00:09:10,217 --> 00:09:12,136
We'll see if this will hold you.

82
00:09:20,853 --> 00:09:22,730
Good boy.

83
00:09:26,358 --> 00:09:27,609
Stay.

84
00:09:55,345 --> 00:09:56,764
Holy...

85
00:10:00,058 --> 00:10:02,519
Looks like you got a secret too.

86
00:10:03,228 --> 00:10:05,105
Where are you from?

87
00:10:06,064 --> 00:10:07,900
You're a good boy.

88
00:10:21,246 --> 00:10:23,290
- What did you do?
- What?

89
00:10:23,916 --> 00:10:25,918
Oh, it must have rolled.

90
00:10:26,251 --> 00:10:28,170
Through a fence?

91
00:10:28,837 --> 00:10:30,589
Yeah. Weird, huh?

92
00:10:31,298 --> 00:10:33,592
- Yeah.
- Yeah, weird.

93
00:10:35,427 --> 00:10:36,678
But, I mean, it happens.

94
00:10:36,845 --> 00:10:40,390
You know, the emergency brake
must have slipped or something.

95
00:10:40,557 --> 00:10:43,727
- It's old. You know, it's an old tractor.
- It is old.

96
00:10:44,895 --> 00:10:47,564
Anyway, I'm gonna get going.
I'll see you guys around.

97
00:10:51,902 --> 00:10:54,488
I was just playing with skippy here.

98
00:10:56,114 --> 00:10:59,952
- We're not gonna call him "skippy."
- Okay, what would you like to call him?

99
00:11:00,118 --> 00:11:01,328
Let's see.

100
00:11:01,495 --> 00:11:05,582
He's annoying, and I can't get within
10 feet of him without getting sick.

101
00:11:06,250 --> 00:11:08,710
I think we should call him "clarky."

102
00:11:08,877 --> 00:11:11,129
Come here, clarky. Come here, boy.

103
00:11:11,296 --> 00:11:13,966
I made some fliers.
He can be somebody else's allergy now.

104
00:11:14,132 --> 00:11:17,970
We won't have to use those. I found one
of those microchip ID tags under his skin.

105
00:11:18,136 --> 00:11:22,683
- They can scan it at the animal shelter.
- I spent all morning on these.

106
00:11:26,270 --> 00:11:29,314
I'll be right back.
I have to tell my parents something.

107
00:11:32,860 --> 00:11:35,070
Don't give me that look.

108
00:11:36,697 --> 00:11:37,948
Clarky.

109
00:11:45,414 --> 00:11:48,500
We should probably get your mom
a new pot roast while we're out.

110
00:11:48,667 --> 00:11:51,003
Sit, clarky.

111
00:11:51,545 --> 00:11:52,880
Good dog.

112
00:12:05,934 --> 00:12:07,185
Hey, shh!

113
00:12:13,025 --> 00:12:15,193
- How can I help you guys?
- We found this dog.

114
00:12:15,360 --> 00:12:17,404
Actually, I found him.

115
00:12:17,571 --> 00:12:19,531
Well, hit him, actually.

116
00:12:21,867 --> 00:12:24,786
- We call him clarky.
- We don't call him clarky.

117
00:12:24,953 --> 00:12:28,665
Is it the "y" part you don't like?
We could always just make it "Clark."

118
00:12:28,832 --> 00:12:30,751
That would get really confusing.

119
00:12:30,918 --> 00:12:34,463
Hey, maybe you should consider
changing your name.

120
00:12:34,630 --> 00:12:36,506
You could be "skipper."

121
00:12:36,673 --> 00:12:38,717
Anyway, we think he might have an ID chip.

122
00:12:38,884 --> 00:12:41,386
We're wondering if
you could scan it for us.

123
00:12:41,553 --> 00:12:43,513
If it's not too much trouble.

124
00:12:47,392 --> 00:12:48,852
Well, sure, I guess.

125
00:12:52,606 --> 00:12:54,900
Whoa. Easy boy.

126
00:12:55,067 --> 00:12:57,444
He doesn't seem to
have a lot of love for you.

127
00:12:57,611 --> 00:12:58,946
Maybe I should do that.

128
00:13:03,700 --> 00:13:05,118
Bless you.

129
00:13:13,251 --> 00:13:15,420
- LuthorCorp.
- You're kidding.

130
00:13:17,297 --> 00:13:19,800
Must be one of those lab dogs or something.

131
00:13:19,967 --> 00:13:21,218
Lab dogs?

132
00:13:22,552 --> 00:13:25,222
I'd be happy to take him off your hands
and return him.

133
00:13:25,389 --> 00:13:26,640
Actually, you know what...

134
00:13:28,517 --> 00:13:30,310
That's okay. We'll take care of it.

135
00:13:30,477 --> 00:13:32,437
Thanks. That's okay.

136
00:13:32,604 --> 00:13:34,564
Come on, boy. Come on.

137
00:13:35,148 --> 00:13:37,192
I should get your name and address, though,

138
00:13:37,359 --> 00:13:39,861
in case someone from LuthorCorp calls.

139
00:13:40,028 --> 00:13:41,863
It's policy.

140
00:13:43,073 --> 00:13:45,993
Would you mind taking him to the farm.
I'm gonna go talk to Lex.

141
00:13:46,910 --> 00:13:48,537
Terrific.

142
00:13:48,704 --> 00:13:50,747
Come on. Let's go sneeze a while.

143
00:13:51,665 --> 00:13:53,959
Heel, clarky.

144
00:14:08,473 --> 00:14:10,142
Hey, Josh.

145
00:14:10,851 --> 00:14:13,395
Guess who just showed up.

146
00:14:14,479 --> 00:14:15,689
Einstein.

147
00:14:16,815 --> 00:14:21,486
Yeah. Some guy named Clark Kent's
keeping him out on his farm.

148
00:14:22,821 --> 00:14:25,407
That's good news, little brother.

149
00:14:28,326 --> 00:14:31,288
Because I was thinking we'd have
to Rob that truck tomorrow

150
00:14:31,455 --> 00:14:33,498
with just this dummy.

151
00:14:36,585 --> 00:14:38,253
Why do you have to do that?

152
00:14:41,465 --> 00:14:43,175
What do you care?

153
00:14:46,386 --> 00:14:48,513
It's just a dog.

154
00:14:53,185 --> 00:14:54,770
How's he doing anyway?

155
00:14:55,812 --> 00:14:58,774
He has a couple of hours left,
long enough to get Einstein back.

156
00:14:58,940 --> 00:15:01,735
Then we can shoot them both up...

157
00:15:02,861 --> 00:15:05,697
And get their strength back for tomorrow.

158
00:15:05,864 --> 00:15:09,534
So how come you guys couldn't get
the effect to last longer anyway?

159
00:15:13,371 --> 00:15:16,541
I don't know, Zack. I was just a trainer.

160
00:15:24,257 --> 00:15:26,593
Plan's back on, little brother.

161
00:15:26,760 --> 00:15:29,221
Let's close up shop, huh?

162
00:15:29,471 --> 00:15:32,057
Yeah, sure.

163
00:15:42,901 --> 00:15:45,112
Genevieve.

164
00:15:45,278 --> 00:15:47,072
What a surprise.

165
00:15:47,197 --> 00:15:50,909
If you're looking for Jason, I sent
him to Metropolis on a business errand.

166
00:15:51,076 --> 00:15:53,078
Actually, I came here to see you, Lex.

167
00:15:53,245 --> 00:15:56,206
I didn't realize
we had any more business to discuss.

168
00:15:58,542 --> 00:16:00,252
Drink?

169
00:16:02,254 --> 00:16:06,133
I take it my son has
proven to be a good hire.

170
00:16:06,550 --> 00:16:07,759
Excellent.

171
00:16:07,926 --> 00:16:10,762
He's taken a real passion
for the project I've given him.

172
00:16:12,097 --> 00:16:16,268
I gather this project does not require him
to relocate out of Smallville.

173
00:16:17,269 --> 00:16:19,437
Highly doubtful.

174
00:16:21,148 --> 00:16:23,692
I underestimated you, Lex.

175
00:16:23,859 --> 00:16:26,361
It's a common mistake.

176
00:16:26,778 --> 00:16:29,239
But not one I usually make.

177
00:16:31,449 --> 00:16:34,744
It seems that headstrong young men

178
00:16:34,911 --> 00:16:37,581
have become my blind spot.

179
00:16:38,206 --> 00:16:40,792
First Jason...

180
00:16:40,959 --> 00:16:43,086
And now you.

181
00:16:44,629 --> 00:16:47,924
You asked me to give Jason
a position at LuthorCorp.

182
00:16:48,091 --> 00:16:50,844
I'm not sure I understand your problem.

183
00:16:52,262 --> 00:16:55,307
You know exactly why
I wanted you to hire Jason.

184
00:16:56,349 --> 00:16:58,852
To get him away from Lana lang.

185
00:16:59,477 --> 00:17:03,648
But instead, you decided to co-opt him
for your own purposes.

186
00:17:05,817 --> 00:17:08,278
Genevieve...

187
00:17:08,445 --> 00:17:12,324
Paranoia is not a very
attractive quality in a woman.

188
00:17:14,326 --> 00:17:17,871
I'm just trying to protect my son.

189
00:17:18,663 --> 00:17:22,667
Maybe you should get together with
my father and write a parenting book.

190
00:17:22,834 --> 00:17:25,295
I bet it'd be a bestseller.

191
00:17:28,924 --> 00:17:30,967
Then you're no longer interested

192
00:17:31,134 --> 00:17:34,804
in how your father was
released from prison.

193
00:17:34,971 --> 00:17:38,308
I've chosen to believe
my father truly is reformed.

194
00:17:38,475 --> 00:17:42,229
Therefore, the question of his guilt
or innocence no longer bothers me.

195
00:17:43,355 --> 00:17:46,399
But it's great seeing you again, Genevieve.

196
00:17:49,194 --> 00:17:50,695
And you too, Lex.

197
00:17:54,074 --> 00:17:56,993
Give my best to Jason.

198
00:17:58,870 --> 00:18:02,374
It's a shame he won't be able to help you

199
00:18:02,540 --> 00:18:05,252
find what you're looking for.

200
00:18:38,326 --> 00:18:41,371
It's hard to believe
he's as strong as Clark says he is.

201
00:18:42,038 --> 00:18:44,124
He certainly is a beautiful dog.

202
00:18:45,458 --> 00:18:47,877
Wait a minute.
I know what you're thinking.

203
00:18:48,044 --> 00:18:51,965
It might be nice for Clark to have a dog.
It's been a lonely year for him.

204
00:18:52,132 --> 00:18:55,760
Wait a minute. Then what happens
when Clark goes off to college next year?

205
00:18:55,927 --> 00:18:59,431
Who winds up having to
take care of that dog? Me.

206
00:18:59,597 --> 00:19:02,017
Lois, it's time for dinner!

207
00:19:09,649 --> 00:19:11,609
Hey, hey, hey! Hey!

208
00:19:12,485 --> 00:19:13,778
You see?

209
00:19:13,945 --> 00:19:17,824
Well, remember when Clark did that?
He was only 3.

210
00:19:17,991 --> 00:19:19,617
It's not funny. Hey.

211
00:19:25,373 --> 00:19:28,335
- Would you...? Hey!
- What happened?

212
00:19:29,127 --> 00:19:31,463
That's my t-bone.

213
00:19:33,173 --> 00:19:35,175
Bad dog.

214
00:19:39,804 --> 00:19:43,183
Clark, grab a stick.
I was just about to break.

215
00:19:43,350 --> 00:19:45,602
Lex, is LuthorCorp doing
experiments on dogs?

216
00:19:47,645 --> 00:19:50,815
- I'm not sure that's any of your business.
- Lois found a stray dog.

217
00:19:50,982 --> 00:19:53,693
It has a LuthorCorp ID tag.

218
00:19:54,986 --> 00:19:56,613
Are you?

219
00:19:57,280 --> 00:20:00,950
When I took over the company,
I found quite a few irregular experiments

220
00:20:01,117 --> 00:20:03,411
being conducted at my father's request.

221
00:20:03,578 --> 00:20:05,538
One of them involved animal testing.

222
00:20:10,794 --> 00:20:13,129
What were they doing?

223
00:20:15,799 --> 00:20:17,884
If I remember correctly,

224
00:20:18,051 --> 00:20:22,847
they were mixing meteor rock with a steroid
to enhance canine strength.

225
00:20:23,014 --> 00:20:27,143
Why would your dad be interested
in making super-powered dogs?

226
00:20:30,730 --> 00:20:35,402
If I understood my father's insanity,
Clark, I'd be a much happier man.

227
00:20:37,028 --> 00:20:40,407
But I suppose in this case
there were military applications.

228
00:20:41,658 --> 00:20:44,869
I'll never really know for sure.
The results were inconclusive.

229
00:20:45,787 --> 00:20:49,999
I had animal rights activists
picketing the site, so I closed it down.

230
00:20:50,166 --> 00:20:52,043
I was told the dogs were destroyed.

231
00:20:52,836 --> 00:20:55,088
Evidently, not all of them.

232
00:20:56,881 --> 00:20:59,092
Is it exhibiting any problems?

233
00:21:01,302 --> 00:21:03,930
Is that your way of asking me
if it has super strength?

234
00:21:06,391 --> 00:21:09,102
No, I assume you'd tell me that

235
00:21:09,269 --> 00:21:13,022
because I'd have quite a liability
on my hands if he did.

236
00:21:16,818 --> 00:21:18,987
The dog's perfectly healthy.

237
00:21:20,280 --> 00:21:25,076
Well, then I'm sure the Kent farm
will be a perfect home for him.

238
00:21:38,548 --> 00:21:42,427
Sorry about dinner.
I guess it's just sandwiches tonight.

239
00:22:04,282 --> 00:22:05,909
Jonathan?

240
00:22:18,755 --> 00:22:19,964
Jonathan!

241
00:22:20,131 --> 00:22:21,758
Stay back!

242
00:22:24,219 --> 00:22:25,470
Jonathan!

243
00:22:25,929 --> 00:22:27,430
- My god, Jonathan!
- Get back!

244
00:22:29,349 --> 00:22:30,600
Martha.

245
00:22:31,518 --> 00:22:33,645
- Get away! Get away!
- No!

246
00:22:33,811 --> 00:22:35,855
- Get away from him!
- Get back.

247
00:22:36,022 --> 00:22:37,524
Martha, don't!

248
00:22:56,960 --> 00:22:58,336
Sweetheart.

249
00:22:58,503 --> 00:23:00,296
Mr. Kent.

250
00:23:02,006 --> 00:23:04,133
Are you all right?

251
00:23:09,013 --> 00:23:12,642
Lois, get the car keys.
We have to take him to the hospital.

252
00:23:29,284 --> 00:23:31,452
Dad. What did they say?

253
00:23:31,619 --> 00:23:35,415
The doctor said he'd never seen a dog
that could bite through bone before.

254
00:23:35,582 --> 00:23:37,417
God, look at this.

255
00:23:38,042 --> 00:23:42,630
Owner's in a coma. He was attacked by
something that pulverized a steel door.

256
00:23:42,797 --> 00:23:45,717
- Police think it's a bear, but...
- You think it was the dogs.

257
00:23:45,883 --> 00:23:48,720
Someone's obviously controlling these dogs
and using them.

258
00:23:48,886 --> 00:23:52,849
Only people that knew we had the dog
were Lex and that guy at the shelter.

259
00:23:53,016 --> 00:23:56,311
Since the boy billionaire probably
doesn't Rob convenience stores...

260
00:23:56,477 --> 00:23:59,314
- We should check it out.
- Let's do that in the morning.

261
00:23:59,480 --> 00:24:02,775
All right. Clark, give me a
hand signing out, would you?

262
00:24:05,778 --> 00:24:08,781
Look, son, I know that you're
really attached to this dog.

263
00:24:08,948 --> 00:24:10,617
I'm worried he could be dangerous.

264
00:24:10,783 --> 00:24:14,537
- I know. That's why I have to stop them.
- No. Clark...

265
00:24:14,704 --> 00:24:16,372
Son, it won't make any difference.

266
00:24:16,539 --> 00:24:19,334
If they had anything to do
with putting that man in a coma,

267
00:24:19,500 --> 00:24:21,628
then they're gonna have to be put down.

268
00:24:22,712 --> 00:24:26,299
Dad, when you and mom found
a super-powered boy in a cornfield

269
00:24:26,466 --> 00:24:29,344
you didn't give up on me
just because I might be dangerous.

270
00:24:29,510 --> 00:24:32,889
You raised me. You gave me a chance.

271
00:24:33,056 --> 00:24:35,350
He's a good dog, dad.

272
00:24:35,516 --> 00:24:37,852
Someone's just using him to do bad things.

273
00:24:38,019 --> 00:24:40,480
We should give him a chance.

274
00:24:44,651 --> 00:24:47,820
I want you to leave here with me tonight.

275
00:24:47,987 --> 00:24:49,906
Why?

276
00:24:50,490 --> 00:24:53,493
Because of countess
Margaret Isobel Thoreaux?

277
00:24:55,912 --> 00:24:57,872
You know that name, don't you?

278
00:24:58,039 --> 00:25:00,792
Is this what Lex has you doing,

279
00:25:00,958 --> 00:25:03,628
researching 17th century witches?

280
00:25:04,837 --> 00:25:07,799
You're incapable of giving a
straight answer, you know that?

281
00:25:09,300 --> 00:25:13,346
So apparently,
when Isobel was condemned to die,

282
00:25:13,513 --> 00:25:16,182
she vowed to rise again
through one of her descendants.

283
00:25:16,349 --> 00:25:18,893
You knew that that was Lana, didn't you?

284
00:25:19,060 --> 00:25:22,021
That's why you had me bring her
to Isobel's tomb in Paris.

285
00:25:22,897 --> 00:25:27,610
Because you knew that if she
received the Mark, then she was the one.

286
00:25:28,194 --> 00:25:31,781
Which means it's my fault
that everything's happening to her.

287
00:25:31,948 --> 00:25:34,492
You can't blame yourself.

288
00:25:36,327 --> 00:25:38,705
How could you use me like that?

289
00:25:41,082 --> 00:25:46,170
- Look, it's not safe for you to stay here.
- Well, I'm not leaving Lana.

290
00:25:47,422 --> 00:25:50,758
Perhaps you'll change your mind
when you hear the rest of the story.

291
00:25:51,884 --> 00:25:55,430
Isobel was condemned
by a woman named gertrude.

292
00:25:55,596 --> 00:25:58,433
Isobel vowed that when
she Rose from the dead,

293
00:25:58,599 --> 00:26:02,145
that she would wipe out
all of gertrude's heirs.

294
00:26:02,437 --> 00:26:04,772
We're gertrude's ancestors, Jason.

295
00:26:04,939 --> 00:26:07,275
So you think that Lana's going to kill you?

296
00:26:09,402 --> 00:26:12,029
But Isobel will.
And who knows when she'll return.

297
00:26:12,196 --> 00:26:15,450
Mother, I walked out on Lana once before.

298
00:26:16,784 --> 00:26:18,119
I'm not gonna do it again.

299
00:26:18,286 --> 00:26:20,872
Then you're in love with a girl...

300
00:26:22,165 --> 00:26:24,792
That may kill our entire family.

301
00:26:39,724 --> 00:26:41,934
What is this, an obstacle course?

302
00:26:53,029 --> 00:26:54,864
Oh, crap.

303
00:27:02,747 --> 00:27:05,124
Do you see him anywhere?
Come here, clarky.

304
00:27:05,291 --> 00:27:06,709
Come here, boy.

305
00:27:09,462 --> 00:27:12,924
Wow. Could the dander
get any thicker in here?

306
00:27:13,090 --> 00:27:14,425
You know, I've been thinking.

307
00:27:14,592 --> 00:27:17,428
Clarky might have had something
to do with that store,

308
00:27:17,595 --> 00:27:21,057
but I don't think he hurt that guy.
Wasn't any blood when I found him.

309
00:27:21,140 --> 00:27:22,683
We're not calling him clarky, okay?

310
00:27:22,767 --> 00:27:25,978
We'll call him bear or bandit or something.

311
00:27:26,145 --> 00:27:28,064
No, and no.

312
00:27:52,755 --> 00:27:53,965
What is all this?

313
00:27:54,131 --> 00:27:56,843
LuthorCorp payroll.
They're gonna hit an armored truck.

314
00:27:57,593 --> 00:27:59,303
It's happening now. Call the police.

315
00:27:59,470 --> 00:28:02,431
- I'll see if I can catch up with them.
- Hold on, Forrest Gump.

316
00:28:02,598 --> 00:28:04,976
What are you gonna do, run?
We brought my car.

317
00:28:05,142 --> 00:28:07,979
- Lois, look...
- We can call the cops on the way.

318
00:28:08,145 --> 00:28:10,481
You are so weird sometimes.

319
00:28:22,994 --> 00:28:24,745
Can you go a little bit faster?

320
00:28:24,912 --> 00:28:27,164
You were gonna be hoofing it
about 10 minutes ago.

321
00:28:27,331 --> 00:28:30,501
Besides, I don't want to hit anything.

322
00:28:36,424 --> 00:28:39,677
- It should be right here.
- Well, it's not.

323
00:28:46,726 --> 00:28:48,853
Let's go. Come on.

324
00:28:49,020 --> 00:28:50,605
Just the money. Grab the money.

325
00:28:50,688 --> 00:28:52,899
Stop yelling at me. I got the bags, okay?

326
00:28:55,693 --> 00:28:57,778
- Wait. Turn left. Turn left.
- —why?

327
00:29:06,579 --> 00:29:10,207
Another one of your famous hunches,
or are we just on a little scenic route?

328
00:29:10,374 --> 00:29:12,084
- Okay, stop here.
- Where?

329
00:29:12,251 --> 00:29:14,170
- Here. Stop here.
- Okay.

330
00:29:23,638 --> 00:29:25,640
Shut up!

331
00:29:31,979 --> 00:29:34,398
- Grab the bags. Let's go.
- I am.

332
00:29:34,565 --> 00:29:36,859
Come on, faster.

333
00:29:37,026 --> 00:29:41,697
- Those guys don't look so good.
- Forget about the guards.

334
00:29:41,864 --> 00:29:44,158
Just the money, let's go.

335
00:29:49,163 --> 00:29:50,915
All right, come on.

336
00:29:56,003 --> 00:29:58,005
Buckle up, little brother.

337
00:29:58,172 --> 00:29:59,632
Come on.

338
00:29:59,799 --> 00:30:02,760
Can you go see if you
can help those guards?

339
00:30:15,439 --> 00:30:17,984
It's all right, buddy.
We'll get you out of here.

340
00:31:11,078 --> 00:31:13,289
What's he barking about?

341
00:31:13,456 --> 00:31:17,460
In five minutes, it won't matter.
We burn the truck, the dogs, everything.

342
00:31:17,626 --> 00:31:19,879
- All the evidence.
- What?

343
00:31:20,463 --> 00:31:24,091
We're gonna be in the keys
before anyone knows we're gone.

344
00:31:27,678 --> 00:31:30,514
- Where's Einstein?
- What the hell?

345
00:31:37,021 --> 00:31:39,440
It's that guy from the animal shelter.

346
00:31:39,607 --> 00:31:40,900
Well, well, well.

347
00:31:41,067 --> 00:31:43,319
Looks like someone has
some explaining to do.

348
00:32:22,775 --> 00:32:25,569
Well, you just had to
be a hero, didn't you?

349
00:32:27,363 --> 00:32:30,116
Sometimes heroes get burned.

350
00:32:46,841 --> 00:32:49,802
- Are you sure about this?
- He saw us. We can't let him walk.

351
00:32:49,969 --> 00:32:53,305
- This wasn't part of the plan.
- The plan's working, okay?

352
00:32:53,472 --> 00:32:56,225
We got the money,
and we're almost out of here.

353
00:32:56,642 --> 00:32:59,478
You're not gonna chicken out
on me now, are you?

354
00:33:07,862 --> 00:33:10,281
I didn't think so. Come on.

355
00:33:17,830 --> 00:33:19,665
You got all the
bags out of the truck?

356
00:34:22,061 --> 00:34:23,687
Make a wish, little brother.

357
00:34:48,921 --> 00:34:50,756
Going somewhere?

358
00:35:58,073 --> 00:36:01,577
This guy's quite a hero
from what I understand.

359
00:36:01,744 --> 00:36:04,371
Yeah. I hope my dad lets me keep him.

360
00:36:05,164 --> 00:36:09,209
You didn't notice anything unusual
about any tests you ran on him, did you?

361
00:36:09,376 --> 00:36:11,337
Like what?

362
00:36:11,503 --> 00:36:14,882
He just seems really strong sometimes,
and he likes to get into things.

363
00:36:15,049 --> 00:36:18,469
Well, if anything, I'd say his
strength is a little below average.

364
00:36:18,635 --> 00:36:21,347
You got a perfectly
normal, healthy dog there.

365
00:36:21,513 --> 00:36:24,725
- Have you thought of a name yet?
- I was thinking of "krypto."

366
00:36:25,601 --> 00:36:27,895
Interesting name.

367
00:36:30,314 --> 00:36:32,399
Well, I better be going.

368
00:36:32,566 --> 00:36:35,402
- Thanks, Dr. Klein.
- You're welcome.

369
00:36:38,739 --> 00:36:40,699
Krypto.

370
00:36:42,034 --> 00:36:44,078
What's it mean?

371
00:36:46,080 --> 00:36:47,915
Friendly.

372
00:36:48,082 --> 00:36:51,210
It's because his background is so cryptic.

373
00:36:52,961 --> 00:36:55,005
Speaking of his background,

374
00:36:55,172 --> 00:36:59,009
I went out to the scene of the robbery
and saw my armored truck.

375
00:36:59,176 --> 00:37:00,594
From the look of the doors,

376
00:37:00,761 --> 00:37:04,556
I assume it was the handiwork
of some very strong dogs.

377
00:37:04,723 --> 00:37:07,935
You said I could keep him when you
thought he was a failed experiment.

378
00:37:08,102 --> 00:37:11,230
If the experiment didn't fail,
this dog could be dangerous.

379
00:37:11,397 --> 00:37:13,232
But he's not dangerous now.

380
00:37:13,816 --> 00:37:15,818
He saved my life.

381
00:37:15,984 --> 00:37:18,195
I'll take my chances on his loyalty.

382
00:37:28,163 --> 00:37:30,999
So you mind telling me
why I was up until 2 in the morning

383
00:37:31,166 --> 00:37:34,294
researching Jason's family tree?

384
00:37:34,461 --> 00:37:37,131
I mean, not that it
wasn't halfway interesting.

385
00:37:37,297 --> 00:37:39,967
It's just, you definitely got your place

386
00:37:40,134 --> 00:37:43,345
in the guinness book
of strangest last-minute requests.

387
00:37:43,512 --> 00:37:44,638
I, uh...

388
00:37:45,597 --> 00:37:47,766
Saw him downstairs talking to his mom.

389
00:37:47,933 --> 00:37:50,144
It was obviously a heated discussion,

390
00:37:50,310 --> 00:37:52,813
but when he came up,
he didn't even mention it.

391
00:37:52,980 --> 00:37:56,108
- You hear what they were talking about?
- No.

392
00:37:56,275 --> 00:37:59,486
But it clearly rattled him.

393
00:37:59,653 --> 00:38:02,030
Chloe, he's keeping something from me.

394
00:38:03,490 --> 00:38:06,452
I don't even know who I can trust anymore.

395
00:38:09,079 --> 00:38:10,914
Did you find anything?

396
00:38:11,790 --> 00:38:13,709
Not much.

397
00:38:13,876 --> 00:38:17,171
I mean, I could only go back
as far as his mom's grandmother.

398
00:38:17,337 --> 00:38:19,631
After that, it's like
someone just chopped off

399
00:38:19,798 --> 00:38:22,259
a part of the family tree.
There's nothing there.

400
00:38:22,426 --> 00:38:27,556
I can tell you that she comes from
a town called castelnau de montmiral,

401
00:38:27,723 --> 00:38:30,767
but that's all I know. Except that...

402
00:38:31,602 --> 00:38:33,479
Lana, are you okay?

403
00:38:33,979 --> 00:38:35,647
Chloe...

404
00:38:35,814 --> 00:38:39,485
This is the town that my
ancestors come from.

405
00:38:39,651 --> 00:38:41,403
And Isobel Thoreaux.

406
00:38:43,447 --> 00:38:46,909
Well, on a scale of weird to 10,

407
00:38:47,075 --> 00:38:49,995
Genevieve's grandmother
is the one who moved Isobel's tomb

408
00:38:50,162 --> 00:38:51,663
into that church in Paris.

409
00:38:52,289 --> 00:38:55,667
Why would anyone move
a witch's tomb into a church?

410
00:38:56,376 --> 00:38:58,879
I think that's something
you need to ask Jason.

411
00:39:10,432 --> 00:39:13,852
If you're looking for my son,
he's not here.

412
00:39:14,645 --> 00:39:17,022
- I'm just returning something.
- Yes, yes.

413
00:39:17,189 --> 00:39:19,316
How's the research coming?

414
00:39:20,859 --> 00:39:25,030
- I'm not sure I know what you mean.
- Yes, you do. I mean Isobel.

415
00:39:29,243 --> 00:39:30,619
I understand your hesitation.

416
00:39:30,786 --> 00:39:33,789
When I found out
that you'd been hired by my son,

417
00:39:33,956 --> 00:39:37,834
I put a few of the pieces together
and saw the connection.

418
00:39:39,044 --> 00:39:40,921
You, um...

419
00:39:41,255 --> 00:39:44,091
You're Genevieve teague's boy?

420
00:39:50,055 --> 00:39:52,057
Of course.

421
00:39:56,937 --> 00:39:58,397
You can't trust her, Jason.

422
00:40:00,566 --> 00:40:04,361
Of course you can't trust my son either,
but I think you know that.

423
00:40:04,903 --> 00:40:07,531
I suppose you're gonna tell me
I can trust you, though.

424
00:40:12,452 --> 00:40:15,122
- What's this?
- Open it.

425
00:40:41,607 --> 00:40:43,400
I think it might help you.

426
00:40:50,949 --> 00:40:52,868
Done.

427
00:40:53,201 --> 00:40:55,454
Ah, took you long enough.

428
00:40:56,079 --> 00:41:00,292
Now you just have to fix the dining
room table, the window, the fence.

429
00:41:03,420 --> 00:41:06,673
J“ give a little bit of
your love to me... j“

430
00:41:06,757 --> 00:41:10,052
I thought bathing him
was supposed to help with my allergies.

431
00:41:10,218 --> 00:41:14,056
- Maybe you're allergic to the soap too.
- Maybe I'm allergic to you.

432
00:41:15,766 --> 00:41:17,934
Can you grab me a towel, please?

433
00:41:25,025 --> 00:41:28,445
What are we gonna call him?
And don't give me this skipper crap.

434
00:41:28,612 --> 00:41:30,572
I was thinking we'd call him krypto.

435
00:41:30,739 --> 00:41:33,325
Why, because he's so cryptic, like you?

436
00:41:35,160 --> 00:41:38,330
- Why not?
- Because I think it's dumb.

437
00:41:38,497 --> 00:41:40,582
You can call your next dog krypto.

438
00:41:41,333 --> 00:41:47,381
Look, it's not that hard. Max, lucky,
rocky, baily, scamp, monte, bud.

439
00:41:47,547 --> 00:41:51,009
Hey, you're gonna have to pick
one of those if you wanna keep him.

440
00:41:55,180 --> 00:41:57,015
Really?

441
00:41:58,517 --> 00:42:00,018
Come on.

442
00:42:03,480 --> 00:42:06,858
When I was a little girl, we had a
dog that looked just like this one.

443
00:42:07,025 --> 00:42:09,194
Maybe that's why I liked
him so much right away.

444
00:42:09,361 --> 00:42:11,029
His name was Shelby.

445
00:42:14,032 --> 00:42:17,494
- I can live with that.
- Well, it beats clarky.

446
00:42:21,498 --> 00:42:23,792
Come on, Shelby, let's go outside.

447
00:42:23,917 --> 00:42:30,173
J“ so send a smile, we
're on our way back home j“

448
00:42:30,257 --> 00:42:33,552
j“ what you need j“

449
00:42:33,635 --> 00:42:35,554
j“ yeah, come along too j“

450
00:42:35,637 --> 00:42:38,682
j“ what you need j“

451
00:42:38,765 --> 00:42:41,226
j“ come along too j“

452
00:42:41,309 --> 00:42:43,311
j“ such a long ride j“

453
00:42:43,979 --> 00:42:45,939
j“ come a long way j“

454
00:42:46,022 --> 00:42:52,779
j“ oh, sing it tonight j“

