- [Hip-hop music] - [Boy grunting]
[Grunting]
Come on, tippytoes.
What you got? You gotta learn how to tango, baby.
Good-looking brother flying in!
[Both grunt]
[Lamar] Whoo!
[Yancy] Yeah, baby!
And that's game!
Guess you won't be dancing with the stars.
[Lamar laughs]
Time to pony up, yance.
Think I'm paying you, man? You crazy.
C'mon, dog, you set the table, I cleaned up.
A'ight, tomorrow night. Best two out of three.
- Can't do it, man. I gotta study. - C'mon, man.
You know you gotta square me up.
- Look, I got a test, man. I can't... - [Boom]
[Boom]
Hey, what was that?
No way, man. Don't go back there.
Don't you ever watch movies?
Check it out.
[Growling]
Yo, that was some creepy, creepy, man.
[Deep voice] "That was some creepy creepy, man."
- [Normal] Where is Kal-El? - What "El?"
Isaid...
Where is Kal-El?
What you going on about, man?
What's a "cow-El?"
[Opening theme song playing]
Somebody save me
let your warm hands break right through
somebody save me
don't care how you do it
just stay, stay
come on
I've been waiting for you
just stay with me
I've made this whole world shine for you
just stay, stay
come on
Middle of the night, mysterious meeting, suspicious briefcase.
You normallyjust call with an update, Dr. Groll. Why all the intrigue?
The precautions aren't for dramatic effect.
Are you in some sort of danger?
I think we both are.
These cds contain all my research on the box.
Every test result, every theory I've written.
- You're quitting? - I'm disappearing.
Don't you think that's a bit extreme?
You'll find that when you're in as deep as we are with the Luthors,
they won't let you walk away.
We've started military testing.
I thought we were still in the analysis phase.
Lex didn't tell me that we were already testing with the military.
Forgive me, but I believe that there's a lot that Lex neglects to tell you.
You could have just left.
Why come to me?
Because I'm not the only one I'm worried about.
Despite our differences, miss lang, I thought you deserved a warning.
I'm getting as far away from the Luthors as possible.
I suggest you do the same.
[Camera clicks]
"Oakland, California?"
Local authorities determined it was made by a shooting star,
but that was just wishful thinking.
Sorry. It impacted six weeks ago,
right around the time you fell out of the phantom zone.
It gets worse. He's already killed once.
Two boys went missing on the site of the crater,
and all they found were human ashes and a basketball.
Sounds like heat vision.
Not unless your heat vision comes with a radiation setting.
The ashes were off the geiger charts, and the next day,
the nuclear facilities 20 miles away were hit.
Any idea why the zoner would be there?
Well, aside from giving the five researchers a premature cremation,
the radioactive material that they'd been working with was sucked dry.
It's almost like he was feeding off it.
We need to check all the plants in the area.
Hello. Um, have you met me? There have been a half a dozen incidents
across the continent. The most recent one was just outside Metropolis.
Chloe, these attacks form a straight line.
Headed directly towards you.
Chloe...
I'll make a list of all the possible sites within a 100-mile radius.
- I'll call you. - Thanks.
[Rustling]
Raya.
Hello, Kal-El.
I was afraid I'd never see you again.
I'm sorry. I didn't wanna leave you in the phantom zone.
You had no choice.
It's okay, Kal-El.
And if it wasn't for you, I would have never escaped.
I would have never seen all this.
It's more beautiful than the world your father described.
How'd you find me?
Your father told me about the family he had chosen for you,
about Smallville.
It must have been hard growing up here by yourself.
I had my parents. I had my friends.
But no one who really understood you.
You mean, what was it like to grow up with such a big secret?
And the amazing rush of racing trains, knowing nothing can hurt you.
I used to try to pretend not to notice,
but sometimes I would catch my dad watching me
when I'd pick something up that was impossible for him to even move.
He wanted so much to know what that felt like.
But he never could.
No matter how I think I fit in...
Every day I'm reminded I'm not one of them.
You're not alone anymore.
I'm here.
Hey, the wayward boyfriend returns.
Jimmy, we're in the bullpen, not the back of my yaris.
Which I am looking fonnard to visiting again soon.
But first, you need a swanky new dress.
Gotta look sharp when we're accepting our pulitzer.
Your words, my pictures.
You think I should rent a tux, or is that too stuffy?
Jimmy, I would, uh, hold off on the bow tie. This is a bumper.
Yeah, but watch. This guy takes a metal briefcase into the car
and leaves without it.
What were they doing out there?
I'm working on it.
Well, who is this mystery man?
I... don't know.
What's in the briefcase?
Something illegal?
Jimmy, this isn't a story, it's a hunch.
What were you doing playing stalkerazzi
in the middle of the night, following Lex Luthor around?
Being proactive. Hopefully, nailing a front-page shot.
You don't think that some back-alley handoff is suspicious?
I think Lex Luthor getting out of bed is suspicious,
but you need facts. You need proof.
[Sighs] Well, thanks for the pop-up commentary,
but that's where I was...
You know, kind of hoping that you would come in.
Look, Jimmy, I've dealt with the Luthors before,
and the kind of ball they play is very, very hard.
[Smacks lips]
Then I guess I better bring my bat.
Appreciate the help.
Jimmy.
[Sighs]
You nearly gave me a heart attack.
Serious lack of signage down here.
- Um, which way is archives? - Uh, it's over there.
Are you, um, one of the new...
Interns?
[Bleeping]
Kal-ei.
[Lex] What do you mean, groll's lab is cleaned out?
This schematic can't be all that's left. What about all the research?
Just find him.
Mr. Luthor, thanks for seeing me.
Your girlfriend is very close with the person I care most about.
That's the only reason you're here, Mr. Olsen.
Uh, would you mind if I start with a few pictures?
Actually, I do.
I'll have my people send you a publicity shot.
Right.
So, what is this about?
Okay, then, uh, down to business. [Chuckles]
What exactly is your connection to this man, Mr. Luthor,
and what was in the steel case that he gave you?
So, can I take that as a "no comment?"
[Chucang]
You know, James,
I was very happy to hear that Chloe finally landed a boyfriend.
It appears myjubilation was premature.
Mr. Olsen has to get back to Metropolis.
[Camera clicking]
Make sure he finds the way out.
Jimmy...
Tell Chloe Lana says hello.
And if you ever try anything like this again...
You'll be leaving through the window, no matter who you're dating.
I thought I should just give you the car
since you obviously don't like asking to borrow it.
I, uh... I didn't know that I had to.
Lana, the car is not a big deal.
You sneaking out of the house at midnight?
That bothers me.
There's nothing to be upset about, Lex.
I had a late-night craving for ice cream.
Mocha mint?
That's your favorite, right?
What's Dr. Groll's?
Did you honestly think this wouldn't catch up with you?
I don't like playing cat-and-mouse games, Lana.
Is it the game that you don't like...
Or the fact that someone's playing it on your level?
I don't know where you stashed the box, but I want it back. Now.
Please.
You cheated.
I couldn't let a rookie catch me in the last county.
Jor-El would have never let you get away with that.
What was he like?
My father.
Brave. Strong.
With the biggest heart of anyone I've ever known.
To be honest, that's not the Jor-El I imagined.
He was determined to save us.
I remember helping him build your ship.
He was so careful, planning every detail, down to your baby blanket.
I wish they could see you now.
I haven't been the best son.
Your father was hard on himself, too.
He felt guilty that he couldn't save Krypton.
His only redemption was sending you to save earth.
Save it from what?
Extinction.
Your civilization is going to destroy itself, just like Krypton.
You should know this. It was part of your training.
I haven't started my training.
Now the fortress is damaged.
Jor-El tried to warn me, but I didn't listen.
I mean, how could I trust someone who brought so much pain into my life?
Pain is a part of anyone'sjourney, Kal-El.
You can't escape it.
You must accept your destiny.
[Baern] Too bad that destiny's just gotten a little shorter.
The last son of Krypton.
[Scoffs]
I've been waiting for this moment for a long time.
You're the one who's been coming for me.
And I think it will be worth the trip.
What's the matter, raya?
Don't recognize an old friend?
It's me...
[Deep voice] Baern.
He's one of the phantoms.
[Normal] How do you like the new suit?
- What do you want? - To pay back your old man...
For giving me a one-way ticket to hell.
But then he had to go and get himself eviscerated
along with everyone else from that ice cube you call a planet.
So I guess you'll have to do.
[Panting]
[Grunts]
- Kal-El? - [Breathing heavily]
Where is he?
I know my father told you where he sent me, but how did baern know?
After Krypton fell and Jor-El was dead, the prisoners in the phantom zone
discovered that he'd only managed to save his own son.
The story of your survival was a myth, a rumor.
One of hope for some of us, and revenge for others.
For someone who's been dreaming of killing me for 20 years,
his visit was a little short-lived.
I don't think he was expecting to fight both of us.
He was weakening. His race feeds off radioactive energy.
So that's why he's so strong.
Baern killed hundreds on his own planet before he came to Krypton.
But Jor-El managed to exile him to the phantom zone.
I'm guessing that baern is searching for a new energy source.
It won't take him long. He can sense power sources.
There's only one thing that can stop him...
Your father's crystal.
Hey. I've sent you, like, ten text messages.
Really? I must have missed it.
Look, I'm sorry.
I shouldn't have blown off your conspiracy theory about Lex.
I just wanted to make sure that you knew what a shark he is.
I know. You're right.
So you're dropping it?
No, I meant that you were right that I needed proof.
So I pulled a little
"how about free publicity for your charity?" With Luthor the lesser,
and I got my foot in the door and took a look around.
Wow, you must have been pretty persuasive.
Lex doesn't usually take interviews.
Yeah.
Actually, I may have dropped your name.
Look, I'm sorry, but I had to. It was so worth it. Take a look.
Oh, my god.
You see those symbols?
They're like hieroglyphics.
Do you know what this means, Chloe?
Lex is working with the Egyptians.
You know, I think you're right.
Why don't you make a bunch of copies of these,
and I'll call the embassy and see what I can dig up?
Hey, now that is my girl.
Baern wouldn't have left the area with you still alive.
There must be some other place he'd go.
Maybe a military installation the public doesn't know about.
Hey, I've been trying to call you. Where have you been?
Racing around.
Chloe, this is raya.
Oh, raya. Wow.
It's nice to know something good finally came out of the phantom zone,
especially since we have a big problem.
This is what Zod was gonna use to wipe out the earth.
- Where'd you get this? - Jimmy took it.
It was on Lex's desk.
- I thought I destroyed it. - I know this design.
It's part of the brain lnteractive construct.
- The what? - [Raya] Brainiac.
This box is its power core, a Kryptonian energy source
exponentially stronger than anything on earth.
Baern.
[Raya] If he gets a hold of this,
it'll give him enough power to fuel him indefinitely...
And kill us both.
[Lana] Safe and sound.
You didn't keep it.
It's not mine to keep.
Incredible, isn't it?
Such a small, fragmented piece of metal...
Might hold the secrets of the universe.
Or a new way to destroy ourselves.
Lex, you didn't tell me you started working with the military.
Well, who better to help defend us?
Lana, the future always has risks.
That doesn't mean we shouldn't move fonivard.
I thought we were in this together.
We still are.
Just not on the same side. [Chuckles softly]
Lex, you're obsessed.
We've been through this before with the ship, and something has gotta give.
The box...
Or me?
[Lana gasps]
- You have something I need. - Lana, call security.
They're kind of unavailable right now.
You're not getting near it.
[Lex grunts]
Lex!
Lex.
It's only a second-degree burn. Nothing to worry about.
They wanna run an X-ray to make sure my ribs are all right.
How did that thing know about the box?
That's exactly what I was wondering.
Do you think that I'd actually be involved in something like this?
That I'd let you get hurt?
Of course not.
[Knocking on door]
Clark.
What are you doing here?
I went by the mansion. I heard you were taken to the hospital.
You okay?
We're fine, Clark. Both of us.
What happened?
We had an uninvited guest.
But we're used to that kind of thing.
I'm glad you're all right, then.
Mr. Luthor, let's get you down to X-ray.
Hate to question your good-natured visit,
but are you really interested in Lex's health?
What's the real reason you're here?
Look, you don't want to get in the middle of this.
No, you don't want me in the middle of it, but it's too late.
Clark, stop trying to think up excuses and just tell me what's going on.
Have you seen this before?
Yes.
But it doesn't matter anymore.
It's just a pile of ash now.
That thing destroyed it.
[Clark] Raya, I told you the fortress is dead. Why are we here?
[Raya] It's our only hope to defeat baern.
This was all we had left of our home, Kal-El.
And now it's gone, too.
It was more than that.
The fortress was a storehouse for all the knowledge in the universe.
At least all that we had.
How could this happen?
I'm sorry.
I don't know how to bring it back.
Your father wouldn't have given up so easily.
I haven't given up.
I don't know what else to do. I've tried everything.
Everything except the training your father wanted for you.
So why are we here?
Baern is too dangerous to attack anywhere else.
With the power he absorbed from the box, he could wipe out half a continent.
If he's that strong, will the crystal work?
It should.
Provided we stay alive long enough to use it.
I'm not sure it'll be that easy just to lure him here.
I'm gonna see if I can reroute whatever residual power is left.
Just enough to send out a signal...
To let baern know you're here.
Clark, I'm home.
I canceled the rest of my meetings and came back early.
If I had to listen to one more egoist droning on about the need
for school reform rather than actually doing something about it...
[Martha gasps]
Clark?
Don't you mean "kal-ei?"
He left without saying goodbye.
Who are you?
Where's Clark?
That's what I would like to know.
[Baern hears screeching sound from the crystal]
Kal-ei.
That's all the power I was able to draw.
- Hopefully, it'll be enough. - That sound, I've heard it before.
Every Kryptonian family has a unique tone,
a beacon to identify itself.
Baern's sure to recognize yours.
And follow it straight to me.
[Baern] So this is Jor-El's famed fortress of knowledge.
I thought it'd be bigger.
It doesn't matter. You won't be staying long.
[Baern] Big talk, big man.
I'm surprised you're still standing.
I guess Jor-El was right about how the yellow sun
affects you Kryptonian cockroaches.
But I'm back. And now...
I'm super-sized.
This is the perfect place for the fall of the house of El.
[Clark grunting]
Paying for the sins of your father can be a bitch.
[Grunting]
[Raya groaning]
[Baern screaming]
Raya?
Raya.
The crystal...
It has enough power now.
Restore the fortress.
You can't leave me. Not now.
I'm sorry...
I couldn't share in your destiny, Kal-El.
What happened?
I mean, where am I?
Hospital...
In Kansas.
Kansas?
Do you have any idea how you got here?
I barely even know where here is.
I mean, no ball, no beach.
Kansas is strictly fly-over.
- So, the last six weeks... - Six weeks?
I mean, the last thing I remember was, uh...
Okay, I... I was playing ball with my boy, yance, and...
And after that, uh...
Nothing.
Am I supposed to know you?
My name's Clark Kent.
We found you unconscious, and...
I didn't know what else to do, so I brought you here.
This is crazy.
Yeah.
The doctors say you're gonna be all right.
I get the feeling I've got you to thank forthat, man.
Kansas, huh?
Kansas.
Oh, no. I know that look.
Meeting didn't go well with the editor, huh?
Some meeting. I pitched my take on the Lex Luthor-Egyptians conspiracy,
and they refused to put somebody on the story. And I... I had proof.
Well, maybe not definitive proof, but you definitely were onto something.
- [Sighs] - I'm sorry, Jimmy.
That's not even the worst of it.
Well, you couldn't have been demoted. I mean, you can't get any lower.
Try unemployment.
Apparently, Lex made a call.
- They fired me. - What?
Look, I managed to talk my way back, but only as far as the basement.
Well, don't knock the basement.
My career's over. I'll be scanning other people's photos into the archive
- for the rest of my life. - No, you won't.
In fact, you should consider the fact
that Lex tried to get you fired a compliment.
If you hadn't been so good at your job...
Too good, he wouldn't have even bothered.
You're gonna be a great photographer one day, Jimmy Olsen.
I thought maybe you'd had another sweet-tooth attack.
Don't worry, Lex. I'm not going anywhere.
You sure?
Not tonight.
I think we need to reassess some things.
- Because of the box? - Because you lied to me, Lana.
After all your talk about honesty...
Then I guess we're even.
I'm just glad that the box was destroyed.
How can you say that?
You've seen what can happen, the threats that are out there.
The box was our only hope at defending ourselves.
The human race has survived this long.
It doesn't need Lex Luthor to save it.
You know, our conversation was interrupted.
Don't you mean your "ultimatum?"
Do you honestly think I wouldn't have chosen you?
I guess we'll never know.
Raya sounds like an amazing woman.
I wish you could have met her.
She loved this place, this whole world.
She barely had enough time to discover it...
Before she gave her life to protect it.
It looks like Krypton gave us more than one hero.
I'm so sorry, Clark.
When I was with raya...
I didn't feel alone anymore.
- Clark... - Mom, I know how much you love me.
And how much dad...
But I've always felt... different.
It's because I am.
And raya was the first person I ever met who could really understand that.
And I don't think I ever really thought about what I had lost...
A family, a whole race of people who were just like me.
For the first time, I'm ready to stop running from who I really am.
From my destiny.
Your training with jor-ei...
You wanna go.
But I can't.
Not yet.
Not until every prisoner that I released from the phantom zone is returned...
Or destroyed.
[Closing theme music playing]