1 00:00:13,972 --> 00:00:16,308 Clark, I know hunting down zoners is your top priority, 2 00:00:16,391 --> 00:00:18,810 but if you haven't found anything in South America, 3 00:00:18,894 --> 00:00:22,314 we still have a situation back here in Kansas we need to deal with. 4 00:00:23,482 --> 00:00:26,151 No, he'll be here in 15 minutes. 5 00:00:26,235 --> 00:00:28,612 Okay, great. See you in a few. 6 00:00:30,989 --> 00:00:33,742 Dr. Caselli. You're early. 7 00:00:33,825 --> 00:00:37,204 And you are annoyingly persistent, miss Sullivan. 8 00:00:37,621 --> 00:00:39,998 I've already told you, I don't know anything. 9 00:00:40,082 --> 00:00:41,959 Don't sell yourself short, doctor. 10 00:00:42,042 --> 00:00:44,127 I think you're a very knowledgeable man. 11 00:00:44,545 --> 00:00:46,463 In the last few months, over a dozen patients 12 00:00:46,547 --> 00:00:48,816 have been transferred out of a high-security wing at belle reve, 13 00:00:48,840 --> 00:00:52,302 and I believe that's your signature on all the papennork. 14 00:00:54,638 --> 00:00:58,559 Patients are transferred in and out of mental facilities all the time. 15 00:00:59,768 --> 00:01:01,895 Even ones that exhibit unusual abilities? 16 00:01:02,563 --> 00:01:03,855 Where were they transferred to? 17 00:01:04,273 --> 00:01:05,440 Is LuthorCorp involved? 18 00:01:05,524 --> 00:01:08,235 Does this have anything to do with 33.1? 19 00:01:09,361 --> 00:01:10,612 [Gasps] 20 00:01:12,114 --> 00:01:14,491 Okay. I'll take that as a "no comment." 21 00:01:14,741 --> 00:01:16,577 I didn't want any of this. 22 00:01:17,911 --> 00:01:19,663 But it was so much money. 23 00:01:21,081 --> 00:01:22,916 [Whooshing] 24 00:01:23,250 --> 00:01:24,459 [Grunts] 25 00:01:24,543 --> 00:01:26,753 [Caselli grunting] 26 00:01:27,296 --> 00:01:29,464 - Chloe. You okay? - Yeah. 27 00:01:30,215 --> 00:01:32,509 [Sighs] Just in the Nick of time as always. 28 00:01:32,593 --> 00:01:34,761 It wasn't me. He was already down when I got here. 29 00:01:34,845 --> 00:01:38,265 What? Well, if it wasn't you, then who... 30 00:01:40,475 --> 00:01:42,477 [Whooshing] 31 00:01:43,812 --> 00:01:46,315 [Boy] Dude, he's open. Pass the ball. Pass the... 32 00:01:46,815 --> 00:01:49,526 Ooh. What's the matter with you, man? 33 00:01:50,694 --> 00:01:51,987 [Player] Come on. 34 00:01:53,196 --> 00:01:55,532 [Boys shouting] 35 00:02:00,537 --> 00:02:01,580 [Man whistles] 36 00:02:12,841 --> 00:02:15,010 [Boys cheering] 37 00:02:18,305 --> 00:02:19,305 [Man whistles] 38 00:02:20,682 --> 00:02:23,018 Still too slow, stretch. 39 00:02:25,812 --> 00:02:27,022 Bart. 40 00:02:30,901 --> 00:02:32,027 [Opening theme song playing] 41 00:02:32,110 --> 00:02:37,240 Somebody save me 42 00:02:38,700 --> 00:02:42,037 let your warm hands break right through 43 00:02:42,120 --> 00:02:47,376 somebody save me 44 00:02:49,002 --> 00:02:52,631 don't care how you do it 45 00:02:52,714 --> 00:02:57,260 just stay, stay 46 00:02:57,386 --> 00:02:59,304 come on 47 00:02:59,388 --> 00:03:02,891 I've been waiting for you 48 00:03:02,974 --> 00:03:07,688 just stay with me 49 00:03:08,814 --> 00:03:12,984 I've made this whole world shine for you 50 00:03:13,068 --> 00:03:17,447 just stay, stay 51 00:03:17,531 --> 00:03:19,950 come on 52 00:03:23,745 --> 00:03:25,372 [Chloe] He got away from you? 53 00:03:25,455 --> 00:03:27,332 I thought you were the fastest man alive. 54 00:03:27,416 --> 00:03:29,976 Whoever he was, he saved your life, which is more than I can say. 55 00:03:30,001 --> 00:03:32,003 Oh, come on, Clark, it wasn't your fault. 56 00:03:32,087 --> 00:03:33,398 I mean, even with all your powers, 57 00:03:33,422 --> 00:03:35,924 - you can't be everywhere at once. - Well, I have to be. 58 00:03:36,007 --> 00:03:38,528 I'm the only one who can round up the prisoners from the phantom zone 59 00:03:38,552 --> 00:03:41,430 and stop Lex from experimenting on people with abilities. 60 00:03:41,513 --> 00:03:43,432 What'd you find out from caselli about 33.1? 61 00:03:43,515 --> 00:03:46,685 Nothing, and I'm not going to. Caselli was in and out of prison 62 00:03:46,768 --> 00:03:48,979 before the ink could dry on his fingerprints. 63 00:03:49,062 --> 00:03:50,272 How'd he get out so fast? 64 00:03:50,355 --> 00:03:52,858 I don't know. But a LuthorCorp lawyer paid caselli a visit 65 00:03:52,941 --> 00:03:55,026 - right before his release. - Lex. 66 00:03:55,110 --> 00:03:57,362 Caselli could be stashed halfway around the world by now. 67 00:03:58,029 --> 00:04:00,174 I'll get in touch with Lionel. Maybe he can tell us something. 68 00:04:00,198 --> 00:04:02,159 I'll keep sifting through my LuthorCorp intel. 69 00:04:02,242 --> 00:04:03,803 Maybe we'll get lucky and I'll come up with a few bread crumbs. 70 00:04:03,827 --> 00:04:04,953 [Bart whooshes] 71 00:04:05,036 --> 00:04:06,079 Hey, gorgeous. What's up? 72 00:04:06,163 --> 00:04:07,414 You miss me? 73 00:04:08,039 --> 00:04:10,834 I'm Bart Allen. We had a moment in the Talon last time I was here. 74 00:04:11,293 --> 00:04:14,212 Two years ago. Before you had a boyfriend. 75 00:04:14,296 --> 00:04:16,131 Oh, right. [Laughs] 76 00:04:16,214 --> 00:04:17,758 Wow, it's good to see you again, Bart. 77 00:04:17,841 --> 00:04:19,681 Yeah, well, the pleasure's all mine, sefiorita. 78 00:04:22,137 --> 00:04:23,346 [Grunts softly] 79 00:04:23,430 --> 00:04:24,639 I'll see you around. 80 00:04:29,311 --> 00:04:32,272 - Muy caliente. - Knock it off. 81 00:04:32,355 --> 00:04:33,440 What's with the Spanish? 82 00:04:33,523 --> 00:04:35,817 Well, I just grabbed lunch down in Mexico, man. 83 00:04:35,901 --> 00:04:38,820 They got this burrito down there, ei intestino bustor. 84 00:04:38,904 --> 00:04:41,323 You gotta take a run down there with me to try one. 85 00:04:42,073 --> 00:04:43,325 What are you doing here, Bart? 86 00:04:43,408 --> 00:04:46,119 Well, I'm hanging out with my amigo, man. 87 00:04:46,203 --> 00:04:47,287 What's it look like? 88 00:04:47,370 --> 00:04:49,039 That's what I'm trying to find out. 89 00:04:49,122 --> 00:04:51,792 Last time you blew through town, you stole my dad's wallet, 90 00:04:51,875 --> 00:04:53,543 then swiped a priceless artifact from Lex. 91 00:04:53,627 --> 00:04:54,878 You nearly got yourself killed. 92 00:04:54,961 --> 00:04:56,755 Yeah. Yeah. Those were the days, huh? 93 00:04:57,672 --> 00:05:00,759 Yeah, all right. Look, man. 94 00:05:00,842 --> 00:05:03,720 I already told you, things are different now. Okay? 95 00:05:04,721 --> 00:05:06,407 I mean, back then, I needed a super-kick in the butt 96 00:05:06,431 --> 00:05:07,599 and you laid it on me, 97 00:05:07,682 --> 00:05:09,368 and ever since then there's been no more stealing 98 00:05:09,392 --> 00:05:10,602 for this gringo, I swear. 99 00:05:10,685 --> 00:05:12,771 Am I really supposed to just buy that? 100 00:05:12,854 --> 00:05:15,065 Well, I could squirt out some tears, if that'll help? 101 00:05:15,148 --> 00:05:17,067 No, but the truth might. 102 00:05:17,150 --> 00:05:18,777 What were you doing at the daily planet? 103 00:05:18,860 --> 00:05:21,321 I saw Chloe-iicious had a byline a while back. 104 00:05:21,404 --> 00:05:24,074 I was in town on business, figured I had to check it out. 105 00:05:24,574 --> 00:05:25,867 What kind of business? 106 00:05:25,951 --> 00:05:28,954 I'm a courier. I pick things up. I drop them off. 107 00:05:29,037 --> 00:05:31,081 Lickety-split, don't have a fit. 108 00:05:32,958 --> 00:05:36,461 All right. Look, man, whatever. You don't trust me, that's fine. 109 00:05:37,587 --> 00:05:39,756 Okay, I'll be gone before you can even blink. 110 00:05:40,507 --> 00:05:41,507 I don't know... 111 00:05:41,550 --> 00:05:43,218 [Whooshes] 112 00:05:43,718 --> 00:05:45,929 I can still blink pretty fast. 113 00:05:46,680 --> 00:05:47,973 Mexico, huh? 114 00:05:48,390 --> 00:05:49,766 Wanna go get that burrito? 115 00:05:50,433 --> 00:05:51,935 Excellente. 116 00:06:04,114 --> 00:06:05,490 - [Lois] Whoa. - [Laughs] 117 00:06:05,574 --> 00:06:08,535 [Lois] Now, that is what I call a three-Martini lunch. 118 00:06:08,618 --> 00:06:09,619 Ooh. 119 00:06:10,328 --> 00:06:13,290 - It's a four-Martini lunch. - [Both chuckle] 120 00:06:13,373 --> 00:06:15,792 If you include the one that you spilled down my shirt. 121 00:06:15,876 --> 00:06:17,085 - Right. - Yeah. 122 00:06:17,168 --> 00:06:20,463 Well, how am I ever going to make it up to you? 123 00:06:21,214 --> 00:06:22,257 I don't know... 124 00:06:22,340 --> 00:06:23,717 - Mmm. - Because, uh... 125 00:06:23,800 --> 00:06:27,178 Well... this is my favorite shirt. 126 00:06:27,262 --> 00:06:29,472 Oh, well, then... 127 00:06:29,556 --> 00:06:31,975 I think we should get it into the laundry 128 00:06:32,058 --> 00:06:33,560 so that it doesn't stain. 129 00:06:33,643 --> 00:06:35,520 Yeah, that's a good idea. 130 00:06:37,647 --> 00:06:39,691 [Moans] 131 00:06:41,484 --> 00:06:44,029 [Cell phone ringing] 132 00:06:51,786 --> 00:06:54,247 I gotta... take this. 133 00:06:56,958 --> 00:06:58,168 Go ahead. 134 00:07:04,341 --> 00:07:07,093 - Give me five minutes. - [Ends call] 135 00:07:08,094 --> 00:07:10,347 - I, uh... - You know, 136 00:07:10,430 --> 00:07:15,185 what I had in mind is gonna take a little longer than five minutes. 137 00:07:18,939 --> 00:07:19,981 Rain check? 138 00:07:20,065 --> 00:07:21,399 Sure. 139 00:07:21,858 --> 00:07:25,236 I'll just put it next to the rest of the umbrellas you keep handing me. 140 00:07:26,696 --> 00:07:27,906 - Lois... - I mean, 141 00:07:28,406 --> 00:07:34,287 is it just me or is this relationship all interruptus and no coitus? 142 00:07:36,665 --> 00:07:37,540 You're always running off 143 00:07:37,624 --> 00:07:40,502 just when things start getting interesting, and... 144 00:07:40,585 --> 00:07:43,380 And I like being interested. A lot. 145 00:07:44,422 --> 00:07:46,800 Yeah. Yeah, I know, you're right. 146 00:07:46,883 --> 00:07:48,218 This... 147 00:07:50,387 --> 00:07:51,846 It's not fair to you. 148 00:07:56,518 --> 00:07:58,019 I think we should take a break. 149 00:08:02,315 --> 00:08:04,985 You mean like... what? 150 00:08:06,277 --> 00:08:07,779 See other people? 151 00:08:07,862 --> 00:08:08,862 Vveh, okay. 152 00:08:08,905 --> 00:08:10,549 Yeah, I mean, if that's, you know, what you want. 153 00:08:10,573 --> 00:08:12,293 I was actually thinking more along the lines 154 00:08:12,325 --> 00:08:14,285 of taking a vacation. 155 00:08:15,662 --> 00:08:17,122 Together. 156 00:08:19,457 --> 00:08:21,543 - Really? - Yeah. Really. 157 00:08:23,795 --> 00:08:25,755 No rushing out in the middle 158 00:08:25,839 --> 00:08:27,507 - of the good stuff? - No. 159 00:08:27,632 --> 00:08:28,466 None. 160 00:08:28,550 --> 00:08:30,593 - Mmm. - It'll be you, me, 161 00:08:30,677 --> 00:08:33,346 and... monte Carlo? 162 00:08:33,430 --> 00:08:34,723 Mmm. 163 00:08:34,806 --> 00:08:37,493 There's just a few things that I do need to take care of before we go 164 00:08:37,517 --> 00:08:39,853 - and I think once we get... - [Grunts and moans] 165 00:08:40,562 --> 00:08:44,149 [Moans] Oh, god, you're good at that. 166 00:08:45,483 --> 00:08:47,110 - I'll start packing. - Okay. 167 00:08:54,659 --> 00:08:56,036 Bye. 168 00:09:02,417 --> 00:09:04,669 [Cell phone beeps] 169 00:09:13,511 --> 00:09:15,680 I need to talk to you. You alone? 170 00:09:15,764 --> 00:09:17,557 Just me and my shadow, dad. 171 00:09:17,640 --> 00:09:21,728 Lana's in Paris with Neil, shopping for a wedding dress. 172 00:09:24,314 --> 00:09:27,317 Uh, it's good she's out of the country, considering what's happening. 173 00:09:27,400 --> 00:09:29,069 Look, if this is about Dr. Caselli... 174 00:09:29,194 --> 00:09:31,071 Caselli? He's the least of our worries. 175 00:09:31,154 --> 00:09:34,824 Another LuthorCorp facility has been hit. That's six. 176 00:09:34,908 --> 00:09:35,825 Each one of them has 177 00:09:35,909 --> 00:09:38,703 some connection with 33.1. 178 00:09:38,787 --> 00:09:40,663 The only thing housed in those facilities 179 00:09:40,747 --> 00:09:42,457 - was peripheral research. - [Scoffs] 180 00:09:42,540 --> 00:09:44,793 All the vital data is still secure in the mainframe. 181 00:09:44,876 --> 00:09:47,378 And how long do you think before that location is compromised? 182 00:09:47,462 --> 00:09:48,797 If it ever became public that 183 00:09:48,880 --> 00:09:50,757 LuthorCorp is experimenting 184 00:09:50,840 --> 00:09:53,676 - on people with abilities... - It won't. 185 00:09:54,427 --> 00:09:55,427 What's this? 186 00:09:57,013 --> 00:09:59,099 A single frame pulled off a security camera 187 00:09:59,182 --> 00:10:00,600 from one of the break-ins. 188 00:10:07,148 --> 00:10:09,275 Whoever's responsible 189 00:10:09,359 --> 00:10:12,278 has the ability to move faster than a speeding bullet. 190 00:10:13,488 --> 00:10:15,031 Such a unique individual would 191 00:10:15,115 --> 00:10:18,201 make an interesting test subject to add to 33.1. 192 00:10:19,160 --> 00:10:20,370 Don't you think? 193 00:10:22,330 --> 00:10:23,414 What do you plan to do? 194 00:10:24,624 --> 00:10:28,086 Protect our investment. Come on, I'll walk you out. 195 00:10:30,797 --> 00:10:32,841 [Whooshes] 196 00:10:38,429 --> 00:10:40,431 [Keyboard clacking] 197 00:10:44,811 --> 00:10:46,312 [Beeps] 198 00:10:58,783 --> 00:11:00,201 Yeah, I got it. 199 00:11:01,035 --> 00:11:03,037 Meet me at the rendezvous. 200 00:11:17,010 --> 00:11:18,052 Hey, are we gonna do this? 201 00:11:18,136 --> 00:11:19,888 You're gonna lurk in the shadows all night? 202 00:11:22,515 --> 00:11:23,835 [Green arrow] Just being careful. 203 00:11:24,267 --> 00:11:25,727 After all, 204 00:11:25,810 --> 00:11:27,478 I'm not as fast as you. 205 00:11:39,240 --> 00:11:40,783 [Sighs] 206 00:11:45,079 --> 00:11:46,873 Clark. 207 00:11:47,332 --> 00:11:50,501 I was, uh... just thinking about you. 208 00:11:50,585 --> 00:11:52,337 You got a funny way of showing it. 209 00:11:52,420 --> 00:11:54,005 I've left you half a dozen messages. 210 00:11:55,006 --> 00:11:57,008 I'm sorry. I've been preoccupied. 211 00:11:57,091 --> 00:11:59,469 Helping that doctor from belle reve get out of jail? 212 00:12:01,054 --> 00:12:05,308 Clark, my involvement with belle reve is past history. 213 00:12:05,391 --> 00:12:09,187 But it appears that you still have a very active interest 214 00:12:09,270 --> 00:12:11,397 in breaking into LuthorCorp. 215 00:12:15,693 --> 00:12:18,905 - Where was this taken? - Mexico. 216 00:12:18,988 --> 00:12:20,990 The LuthorCorp processing plant. 217 00:12:23,576 --> 00:12:26,496 If you're going to continue playing games like this, 218 00:12:27,121 --> 00:12:28,623 you should be more careful. 219 00:12:29,999 --> 00:12:31,125 This isn't me. 220 00:12:31,709 --> 00:12:32,709 [Lionel] No? 221 00:12:35,004 --> 00:12:36,214 Who is it then? 222 00:12:44,138 --> 00:12:47,600 God, Mrs. K, thank you so much. This is so good. 223 00:12:47,684 --> 00:12:48,851 Where do you put it all? 224 00:12:48,935 --> 00:12:52,021 You eat more than Clark and he's twice your size. [Chuckles] 225 00:12:52,105 --> 00:12:55,149 Yeah. Well, you know, I burn a lot of calories. 226 00:12:55,233 --> 00:12:56,752 Well, there's plenty more in the fridge. 227 00:12:56,776 --> 00:12:57,610 Um... [scoffs] 228 00:12:57,694 --> 00:12:58,987 I have to run to a meeting. 229 00:12:59,487 --> 00:13:01,698 Would you mind cleaning up? 230 00:13:01,781 --> 00:13:03,574 [Whooshing] 231 00:13:04,742 --> 00:13:06,369 Yeah, anything for you, Mrs. K. 232 00:13:06,452 --> 00:13:07,996 [Chuckles] 233 00:13:08,079 --> 00:13:11,374 It's nice to have you here, Bart. I hope you stay longer this time. 234 00:13:18,589 --> 00:13:21,050 Hey, what's up, man? You just missed a killer spread. 235 00:13:21,134 --> 00:13:23,720 You can cut the act. I know about LuthorCorp, 236 00:13:23,803 --> 00:13:25,763 and the break-ins by somebody who's as fast as me. 237 00:13:27,974 --> 00:13:29,726 Yeah, faster, actually. 238 00:13:30,727 --> 00:13:32,454 You know, it's funny, I actually believed your little story 239 00:13:32,478 --> 00:13:33,896 about how I changed your life. 240 00:13:33,980 --> 00:13:37,900 Look, it's not a story, Clark, okay? Really, I'm... I'm not the same guy. 241 00:13:38,276 --> 00:13:40,546 You stole from Lex before, you're stealing from him again. 242 00:13:40,570 --> 00:13:42,339 - What's the difference? - Yeah, well, it's just, it's... 243 00:13:42,363 --> 00:13:43,531 [Grunts] It's complicated. 244 00:13:43,614 --> 00:13:46,617 - I'm a smart guy. Explain it to me. - I can't. 245 00:13:46,701 --> 00:13:49,662 Why not? I thought we were amigos? 246 00:13:49,746 --> 00:13:51,622 Yeah, well, we are. 247 00:13:51,914 --> 00:13:54,292 Then tell me why you're stealing from LuthorCorp. 248 00:13:59,130 --> 00:14:01,883 [Sighs] I just... I can't. 249 00:14:05,887 --> 00:14:07,347 I'll find out for myself then. 250 00:14:10,725 --> 00:14:12,602 [Whooshes] 251 00:14:12,685 --> 00:14:15,772 Look, I'm sorry I can't tell you all my secrets, Clark. 252 00:14:17,106 --> 00:14:19,106 Okay, I thought a guy like you would understand it. 253 00:14:31,788 --> 00:14:34,415 - I know it's just a vacation, but... - What? Vacation? 254 00:14:34,499 --> 00:14:36,376 No, vacation is palm Springs. 255 00:14:36,459 --> 00:14:38,961 Monte Carlo is a fairy tale. 256 00:14:39,045 --> 00:14:42,048 Yeah, hopefully without prince charming 257 00:14:42,131 --> 00:14:45,301 having a disappearing act every five minutes. 258 00:14:45,385 --> 00:14:49,514 Um, I think you'll be keeping his full attention, Lois. 259 00:14:49,597 --> 00:14:50,723 Yeah. You know, I'd better. 260 00:14:50,807 --> 00:14:53,643 It's not like I go Victoria's secret for anybody. 261 00:14:56,020 --> 00:14:56,938 What do you think, though? 262 00:14:57,021 --> 00:14:58,861 - Should I have gone with the black lace? - No. 263 00:14:59,524 --> 00:15:02,151 Something tells me green is definitely his color. 264 00:15:02,735 --> 00:15:03,945 Hey, Chloe... 265 00:15:05,238 --> 00:15:07,907 God, Smallville. Learn how to knock. 266 00:15:07,990 --> 00:15:10,076 - What if I'd been naked? - [Chuckles] 267 00:15:11,953 --> 00:15:14,580 Lois is jetting off to monte Carlo with Oliver. 268 00:15:14,997 --> 00:15:16,457 Oi... Oliver? 269 00:15:16,541 --> 00:15:18,668 Yeah, I'll send you a postcard if I'm not too busy. 270 00:15:18,793 --> 00:15:22,046 - No, Lois, you should... - Get a couple new bikinis? 271 00:15:23,297 --> 00:15:25,800 Good idea. Thanks, Smallville. 272 00:15:30,888 --> 00:15:34,058 Maybe it wasn't such a good idea to help Oliver keep his secret from her. 273 00:15:34,142 --> 00:15:36,936 What, that he's the green arrow? No offense, Clark, but you weren't 274 00:15:37,019 --> 00:15:39,814 exactly honest with Lana about your secret either. 275 00:15:39,897 --> 00:15:41,357 Look how that ended up. 276 00:15:42,650 --> 00:15:44,444 Maybe all keeping secrets does sometimes 277 00:15:44,527 --> 00:15:47,405 is force you to lie to people you care about. 278 00:15:47,864 --> 00:15:49,198 [Sighs] 279 00:15:51,701 --> 00:15:53,369 Are we still talking about Oliver? 280 00:15:55,121 --> 00:15:57,331 The guy who saved you at the planet? 281 00:15:58,499 --> 00:16:01,085 He didn't exactly get away. It's Bart. 282 00:16:01,169 --> 00:16:03,004 What? Wait a minute. 283 00:16:03,087 --> 00:16:05,882 - Bart can superspeed, too? - He's actually a lot faster than I am. 284 00:16:05,965 --> 00:16:07,967 That's the truth. I'm sorry I didn't tell you. 285 00:16:08,050 --> 00:16:09,820 Clark, it's fine, you were protecting him. It's okay. 286 00:16:09,844 --> 00:16:12,305 I mean, if anyone gets it, it's me. 287 00:16:12,388 --> 00:16:14,515 But why are you outing him now? 288 00:16:14,599 --> 00:16:16,410 I think he's headed for trouble and I need to find him. 289 00:16:16,434 --> 00:16:17,810 Can you GPS his cell phone? 290 00:16:17,894 --> 00:16:20,605 Yeah, I can try. Do you have his number? 291 00:16:20,688 --> 00:16:23,441 He broke into a LuthorCorp plant down in Mexico. 292 00:16:23,524 --> 00:16:24,585 Now, I think lexis on to him. 293 00:16:24,609 --> 00:16:26,777 If he tries to break into another facility... 294 00:16:26,861 --> 00:16:27,695 Uh, no good. 295 00:16:27,778 --> 00:16:29,155 His phone must be off. 296 00:16:30,490 --> 00:16:32,450 What about call history? Can you pull up a record? 297 00:16:32,742 --> 00:16:35,203 Legally? Absolutely not. 298 00:16:35,286 --> 00:16:36,621 [Keyboard clacking] 299 00:16:42,543 --> 00:16:45,463 There's over a dozen calls to that number in the last 24 hours. 300 00:16:45,546 --> 00:16:47,465 Let's see who's on the other end. 301 00:16:49,842 --> 00:16:52,845 "Artemis global consortium?" Never heard of them. 302 00:16:56,557 --> 00:16:58,809 It's a subsidiary of jl international, 303 00:16:58,893 --> 00:17:01,646 which is a satellite company currently orbiting... 304 00:17:02,813 --> 00:17:04,190 Queen industries. 305 00:17:05,149 --> 00:17:06,692 It's Oliver. 306 00:17:07,652 --> 00:17:10,112 He's using Bart to attack LuthorCorp. 307 00:17:12,406 --> 00:17:14,408 [Bart whooshing] 308 00:17:17,203 --> 00:17:18,246 I'm in. 309 00:17:30,508 --> 00:17:32,677 [Grunting] 310 00:17:48,442 --> 00:17:50,319 Not so fast now, are you? 311 00:18:03,124 --> 00:18:04,124 Oliver. 312 00:18:05,251 --> 00:18:08,337 Look, Clark, whatever's got your tightie-whities in a bunch, 313 00:18:08,421 --> 00:18:09,421 now's not the time. 314 00:18:09,463 --> 00:18:10,463 Where's Bart? 315 00:18:10,840 --> 00:18:13,217 I saw his phone records. I know he's working for you. 316 00:18:14,760 --> 00:18:17,263 Not for me. He's working with me. 317 00:18:18,139 --> 00:18:19,348 There's a difference. 318 00:18:19,432 --> 00:18:22,059 It's not gonna matter when he ends up in jail or worse. 319 00:18:22,143 --> 00:18:23,620 Yeah, you don't know what you're talking about. 320 00:18:23,644 --> 00:18:25,730 I know how much you hate Lex. 321 00:18:27,106 --> 00:18:30,192 Is that why you recruited Bart? To help with your little vendetta? 322 00:18:30,276 --> 00:18:32,486 No, to stop 33.1. 323 00:18:34,113 --> 00:18:35,656 You know about 33.1? 324 00:18:39,118 --> 00:18:40,828 Why didn't you tell me what you were up to? 325 00:18:42,622 --> 00:18:43,682 Clark, do you check in with me 326 00:18:43,706 --> 00:18:45,708 every time you run off to save the world? 327 00:18:48,711 --> 00:18:50,439 That's right. You know, for a second there, I forgot. 328 00:18:50,463 --> 00:18:51,732 You like to just wait for trouble to show up 329 00:18:51,756 --> 00:18:53,007 on your doorstep. 330 00:18:53,090 --> 00:18:54,133 That's not true. 331 00:18:54,467 --> 00:18:56,636 Then why haven't you done anything to stop 33.1? 332 00:18:56,719 --> 00:18:58,763 I was busy with another problem. 333 00:18:58,846 --> 00:19:00,446 What could be more urgent than Lex Luthor 334 00:19:00,473 --> 00:19:03,517 developing an army of super freaks, Clark? 335 00:19:03,601 --> 00:19:05,186 That's what he's doing. 336 00:19:05,936 --> 00:19:07,355 He's starting a war. 337 00:19:09,940 --> 00:19:11,859 What have you found out? 338 00:19:13,277 --> 00:19:15,071 Not enough. 339 00:19:15,154 --> 00:19:17,239 Last night, Bart infiltrated a place 340 00:19:17,323 --> 00:19:20,368 that was supposed to house the mainframe for 33.1. 341 00:19:21,327 --> 00:19:23,245 That's the last time I heard from him. 342 00:19:26,165 --> 00:19:29,460 So, I reconned the target this morning, the place had been stripped clean. 343 00:19:29,543 --> 00:19:30,836 Everything's gone. 344 00:19:31,420 --> 00:19:33,172 Whole thing was a setup. 345 00:19:33,255 --> 00:19:34,715 Lex has Bart. 346 00:19:35,299 --> 00:19:36,884 We have to find him. 347 00:19:36,967 --> 00:19:38,135 My team's already on it. 348 00:19:38,219 --> 00:19:39,637 Your team? 349 00:19:39,720 --> 00:19:41,180 [Door opens] 350 00:19:45,976 --> 00:19:47,853 Not everybody flies solo, Kent. 351 00:19:54,110 --> 00:19:56,112 [Door opens] 352 00:20:00,700 --> 00:20:02,702 [Door closes] 353 00:20:08,457 --> 00:20:10,418 [Lex] Morning, sunshine. 354 00:20:20,344 --> 00:20:21,929 I know you. 355 00:20:23,013 --> 00:20:25,099 You've stolen from me before. 356 00:20:27,893 --> 00:20:28,893 I want a lawyer. 357 00:20:29,645 --> 00:20:31,856 And I want a ponytail. 358 00:20:31,939 --> 00:20:33,816 Disappointment abounds. 359 00:20:36,861 --> 00:20:37,861 Who do you work for? 360 00:20:38,195 --> 00:20:40,035 What you see is what you get there, goldilocks. 361 00:20:40,072 --> 00:20:42,074 You're a low-level thief. 362 00:20:42,158 --> 00:20:44,452 Swiping corporate data isn't your style. 363 00:20:45,244 --> 00:20:48,873 Now, tell me who you're working for and this won't have to get unpleasant. 364 00:20:50,833 --> 00:20:52,334 All right. 365 00:20:54,462 --> 00:20:55,880 All right. 366 00:20:59,258 --> 00:21:01,260 I work for a guy 367 00:21:01,761 --> 00:21:04,430 called Mr. Kiss my butt. Would you like me to introduce you? 368 00:21:16,025 --> 00:21:19,028 The floor of your cell has been outfitted with pressure plates 369 00:21:19,111 --> 00:21:20,780 designed to track movement. 370 00:21:21,697 --> 00:21:23,866 Stop in one place for even a millisecond 371 00:21:23,949 --> 00:21:25,993 after I activate them, 372 00:21:26,076 --> 00:21:27,661 and you fry. 373 00:21:29,038 --> 00:21:30,498 Last chance. 374 00:21:35,753 --> 00:21:39,006 Well, maybe you'll feel more talkative when you get tired of running. 375 00:21:41,592 --> 00:21:43,594 [Grunting] 376 00:21:52,311 --> 00:21:54,563 Ac, check the LuthorCorp manifests. 377 00:21:54,647 --> 00:21:55,648 Gotcha. 378 00:21:55,731 --> 00:21:57,331 How long you guys been working together? 379 00:21:57,358 --> 00:21:59,401 I joined up about six months ago. 380 00:21:59,485 --> 00:22:01,445 Ollie and Bart had already been doing their thing. 381 00:22:02,112 --> 00:22:03,632 What about your girlfriend, Katherine? 382 00:22:03,739 --> 00:22:05,574 Dude, don't even go there. 383 00:22:06,450 --> 00:22:08,202 She gave it her best shot. 384 00:22:09,078 --> 00:22:11,330 But with all this hardware in me... 385 00:22:11,705 --> 00:22:12,915 I'm sorry, Victor. 386 00:22:13,791 --> 00:22:16,085 Ollie found me, I was living on the streets. 387 00:22:16,168 --> 00:22:19,088 He gave me a warm meal, roof over my head... 388 00:22:20,840 --> 00:22:22,466 And a reason to go on living. 389 00:22:30,224 --> 00:22:32,309 Did he just say something nice about me? 390 00:22:32,393 --> 00:22:33,936 Maybe he's starting to rust. 391 00:22:34,728 --> 00:22:36,897 Ac, how'd you fall into all this? 392 00:22:37,606 --> 00:22:40,401 I got into a little trouble sinking a whaler off the coast of Japan. 393 00:22:40,484 --> 00:22:41,902 A little trouble? 394 00:22:41,986 --> 00:22:43,487 That's what you're gonna go with? 395 00:22:43,571 --> 00:22:46,031 Ollie had to save your scaly butt from getting filleted. 396 00:22:46,156 --> 00:22:48,676 - [Chuckles] I would've gotten out of it. - [Oliver] Oh, really? 397 00:22:48,742 --> 00:22:51,495 Before or after they packed you into a thousand little tin cans? 398 00:22:51,579 --> 00:22:54,206 Well, at least he would've been dolphin-safe. 399 00:22:55,541 --> 00:22:58,127 Fish jokes. That's all I ever get, are fish jokes. 400 00:22:59,795 --> 00:23:01,672 So how's Lois doing, man? Is she all right? 401 00:23:01,755 --> 00:23:04,091 Um, I think you'd have to ask your boss. 402 00:23:04,174 --> 00:23:07,052 Now's not the time. We need to focus on locating Bart. 403 00:23:07,928 --> 00:23:10,431 And how exactly did you get him involved in this? 404 00:23:10,514 --> 00:23:12,034 He's never been much of a team player. 405 00:23:12,099 --> 00:23:14,476 Well, it looks like you two have something in common, huh? 406 00:23:19,273 --> 00:23:23,360 Actually, um, I was out on patrol in star city one night 407 00:23:23,444 --> 00:23:26,447 and I came across Bart. He was helping himself to a free meal. 408 00:23:27,448 --> 00:23:29,950 I could tell he was a good kid. You know, hejust 409 00:23:30,034 --> 00:23:32,786 needed a little direction. So, I offered him a job. 410 00:23:32,870 --> 00:23:33,913 Look where that got him. 411 00:23:36,540 --> 00:23:38,292 I underestimated Lex. 412 00:23:39,460 --> 00:23:40,628 It won't happen again. 413 00:23:43,339 --> 00:23:45,257 I've compiled a list of all LuthorCorp holdings 414 00:23:45,341 --> 00:23:47,885 within a hundred-mile radius. 415 00:23:49,637 --> 00:23:51,597 Bart could be held in any one of those facilities. 416 00:23:52,848 --> 00:23:55,351 That's a lot of real estate to cover. 417 00:23:57,353 --> 00:24:00,147 I think I know someone who can help us narrow it down. 418 00:24:05,486 --> 00:24:08,864 Victor stone and Arthur curry are working for him too? 419 00:24:08,948 --> 00:24:11,867 Oliver's been busy. Is there anything in your LuthorCorp intel 420 00:24:11,951 --> 00:24:14,453 that could help us find out where Bart's being held? 421 00:24:14,536 --> 00:24:18,332 [Sighs] I don't know. Uh... wait. 422 00:24:18,415 --> 00:24:20,292 When I had my feelers out for Dr. Caselli, 423 00:24:20,376 --> 00:24:23,128 I managed to shake loose some internal documents. 424 00:24:23,212 --> 00:24:25,839 In the last few days, there's been a flurry of equipment transfers 425 00:24:25,923 --> 00:24:28,318 to a place called the Ridge facilities in the outskirts of Metropolis. 426 00:24:28,342 --> 00:24:30,182 Doesn't LuthorCorp move equipment all the time? 427 00:24:30,219 --> 00:24:31,939 This isn'tjust a couple of forklifts, Clark. 428 00:24:32,012 --> 00:24:34,598 Half a ton of lead shielding, electrical pressure plates, 429 00:24:35,099 --> 00:24:38,310 more than $20 million worth of equipment to measure high-velocity particles. 430 00:24:38,394 --> 00:24:41,063 It's Bart. Take everything and bring it to Oliver. 431 00:24:41,146 --> 00:24:42,481 Me? Clark... 432 00:24:42,564 --> 00:24:44,483 I can get to the Ridge faster myself. 433 00:24:44,566 --> 00:24:46,068 I can't let anything happen to Bart. 434 00:25:01,208 --> 00:25:02,960 [Whooshes] 435 00:25:09,717 --> 00:25:11,802 [Whooshes] 436 00:25:15,389 --> 00:25:16,598 [Whooshes] 437 00:25:20,978 --> 00:25:24,523 Mr. Queen, its Chloe Sullivan. Clark sent me. 438 00:25:29,903 --> 00:25:31,947 - Where's Clark? - He went to rescue Bart. 439 00:25:33,032 --> 00:25:34,032 He told you about Bart? 440 00:25:34,575 --> 00:25:37,161 We trust each other. Clark tells me everything. 441 00:25:37,244 --> 00:25:39,246 Well, almost everything. 442 00:25:39,329 --> 00:25:42,169 I did have to figure out about your green leather fetish on my lonesome. 443 00:25:43,083 --> 00:25:45,044 Don't worry, I didn't say anything to Lois. 444 00:25:45,127 --> 00:25:46,962 Although you might wanna consider... 445 00:25:47,046 --> 00:25:50,591 Hey, let's just stick to the... The main plot there, sidekick. 446 00:25:51,800 --> 00:25:54,303 - So, what do you got? - Hopefully a solid lead on Bart. 447 00:25:54,386 --> 00:25:55,679 Where are Victor and ac? 448 00:25:59,725 --> 00:26:02,561 I guess we're not that good at the whole secret part of this yet. 449 00:26:02,644 --> 00:26:05,022 Yeah, but you're great at getting caught by the villain. 450 00:26:06,857 --> 00:26:10,444 Anyway, I think Bart's being held at a place called the Ridge facility. 451 00:26:10,527 --> 00:26:11,653 That's down by the docks. 452 00:26:11,779 --> 00:26:15,199 It's on our list of possible 33.1 targets. 453 00:26:20,704 --> 00:26:23,184 All right, boys, you know the drill. Let's gear up and get out. 454 00:26:24,124 --> 00:26:26,210 - Oh, no. - What now? 455 00:26:28,629 --> 00:26:30,839 [Chloe] Lead shielding. This isn'tjust for Bart. 456 00:26:31,590 --> 00:26:34,218 I think the Ridge facility is being used to refine meteor rock. 457 00:26:35,094 --> 00:26:36,637 Clark's in trouble. 458 00:27:00,661 --> 00:27:03,038 [Groaning] 459 00:27:23,851 --> 00:27:26,311 [Guards grunt] 460 00:27:33,777 --> 00:27:35,904 Green arrow to watch tower. We're in position. 461 00:27:35,988 --> 00:27:40,409 Okay. There should be a security access panel near the east door. 462 00:27:41,493 --> 00:27:43,120 According to the schematic, 463 00:27:43,203 --> 00:27:44,764 you need to very carefully rewire the system... 464 00:27:44,788 --> 00:27:45,873 [Cyborg] Or... 465 00:27:47,541 --> 00:27:50,169 I could justjack in and shut the whole perimeter down. 466 00:27:50,252 --> 00:27:52,838 - You can do that? - Queen industries upgrade. 467 00:27:57,384 --> 00:27:59,636 Accessing perimeter security. 468 00:28:03,974 --> 00:28:05,184 Perimeter neutralized. 469 00:28:05,809 --> 00:28:08,187 Aquaman, you're up. 470 00:28:16,528 --> 00:28:18,989 Perimeter breached. Proceeding to target. 471 00:28:26,663 --> 00:28:28,749 You make one hell of a can opener. 472 00:28:28,832 --> 00:28:31,210 And you'd look good on a bag of green beans. 473 00:28:33,253 --> 00:28:35,172 All right, we're in. Which way? 474 00:28:35,255 --> 00:28:37,674 The refinement vault's a hundred meters southwest. 475 00:28:37,758 --> 00:28:39,527 - Still no word from Clark. - [Cyborg] If he's in there, 476 00:28:39,551 --> 00:28:40,677 then we'll get him out. 477 00:28:40,761 --> 00:28:43,222 - Let's go. - Uh, you've got a different mission. 478 00:28:44,806 --> 00:28:46,058 You're the boss, Robin hood. 479 00:28:46,141 --> 00:28:48,810 [Chloe on radio] Wait, what mission? What are you doing? 480 00:28:56,818 --> 00:28:58,403 [Guards grunting] 481 00:29:04,493 --> 00:29:06,870 Watch tower to green arrow, what's your status? 482 00:29:08,121 --> 00:29:11,333 Switching to silent running. Stand by for instructions. 483 00:29:12,209 --> 00:29:14,169 Aquaman, do your thing. 484 00:29:30,060 --> 00:29:31,937 - [Cyborg grunts] - [Guard yells] 485 00:29:37,442 --> 00:29:39,569 [Grunting] 486 00:29:44,366 --> 00:29:45,450 [Guard] Hey. 487 00:29:45,951 --> 00:29:47,191 You're not supposed to be here. 488 00:29:48,161 --> 00:29:50,038 [Grunts] 489 00:29:53,000 --> 00:29:54,000 Neither am I. 490 00:29:56,545 --> 00:29:58,463 All right. Come on. 491 00:30:00,340 --> 00:30:01,508 - I'm all right. - You sure? 492 00:30:01,591 --> 00:30:02,718 Yeah. 493 00:30:03,719 --> 00:30:04,886 Green arrow to watch tower. 494 00:30:04,970 --> 00:30:06,805 Boy scout's out of the woods. 495 00:30:09,057 --> 00:30:09,891 Boy scout? 496 00:30:09,975 --> 00:30:11,452 Mabye if you hadn't ran off all half-cocked, 497 00:30:11,476 --> 00:30:12,996 you could've picked your own code name. 498 00:30:13,020 --> 00:30:15,856 You don't wanna play for the team, that's fine. You be smart about it. 499 00:30:16,315 --> 00:30:17,649 Point taken. 500 00:30:17,983 --> 00:30:20,152 - Where's Bart? - Impulse. 501 00:30:20,235 --> 00:30:22,571 He didn't get to pick his own code name either. 502 00:30:24,614 --> 00:30:27,200 Watch tower will guide you to where he's probably being held. 503 00:30:28,577 --> 00:30:29,745 What are you gonna be doing? 504 00:30:31,663 --> 00:30:33,123 [Device beeps] 505 00:30:33,206 --> 00:30:35,208 [In distorted voice] What I do best. 506 00:30:39,379 --> 00:30:42,132 [Chloe] Watch tower to boy scout, let's find impulse. 507 00:30:56,563 --> 00:30:59,232 Cyborg to aquaman. Where the hell are you, fish stick? 508 00:31:02,027 --> 00:31:03,862 Dude, what took you so long? 509 00:31:03,945 --> 00:31:06,782 Nice. But please, put... put a shirt on. 510 00:31:07,449 --> 00:31:08,784 I swim faster when I'm naked. 511 00:31:08,867 --> 00:31:10,160 I bet you do. 512 00:31:10,243 --> 00:31:12,079 You're lucky I still got my pants on. 513 00:31:37,729 --> 00:31:39,648 [Chloe] Boy scout's located impulse. 514 00:31:42,109 --> 00:31:43,985 [Guard yells] 515 00:31:59,418 --> 00:32:00,794 [Alarms blaring] 516 00:32:00,877 --> 00:32:02,504 Bart. You okay? 517 00:32:03,422 --> 00:32:05,298 Muy bueno, amigo. 518 00:32:07,509 --> 00:32:10,303 I don't care. I want a level one lockdown. 519 00:32:10,387 --> 00:32:11,930 No one gets in or out. 520 00:32:12,013 --> 00:32:13,653 [In distorted voice] Little late for that. 521 00:32:14,766 --> 00:32:16,810 You got ten minutes to clear your people out of here 522 00:32:16,893 --> 00:32:19,187 before I blow this place off the map. 523 00:32:19,896 --> 00:32:22,232 - You. - You remember. 524 00:32:22,858 --> 00:32:23,858 I'm touched. 525 00:32:24,401 --> 00:32:26,027 Well, it's a little hard to forget. 526 00:32:26,111 --> 00:32:29,698 Last time we met, you put an arrow in my chest. 527 00:32:29,781 --> 00:32:33,118 You put a bullet in mine. Bygones? 528 00:32:34,494 --> 00:32:35,704 Go to hell. 529 00:32:37,873 --> 00:32:39,458 You first. 530 00:32:57,392 --> 00:32:58,977 Can you superspeed? 531 00:32:59,060 --> 00:33:01,438 Yeah, I just... I need a minute to catch my breath. 532 00:33:01,521 --> 00:33:04,083 [In normal voice] You know what, you're gonna have to catch it later. 533 00:33:04,107 --> 00:33:05,901 Aquaman, cyborg. 534 00:33:05,984 --> 00:33:08,820 - Rendezvous Alpha, confirm. - [Cyborg] We're on the move. 535 00:33:08,904 --> 00:33:10,465 Watch tower. Have all of Luthor's people 536 00:33:10,489 --> 00:33:11,573 cleared the building? 537 00:33:11,656 --> 00:33:14,534 The last heat signatures are moving away from the north. 538 00:33:15,118 --> 00:33:17,746 Wait a second. What are you doing? 539 00:33:18,413 --> 00:33:19,623 What do you think I'm doing? 540 00:33:19,706 --> 00:33:21,100 You want more of your friends end up in here? 541 00:33:21,124 --> 00:33:23,668 Yeah, I'm voting no on that one. 542 00:33:27,297 --> 00:33:30,800 Watch tower, are you sure everyone's out of the building? 543 00:33:30,884 --> 00:33:32,802 [Chloe] One hundred percent positive. 544 00:33:39,726 --> 00:33:42,229 All right, let's do it. 545 00:33:53,865 --> 00:33:55,367 Whoa. 546 00:34:18,640 --> 00:34:20,117 All right, have the jet fueled and ready. 547 00:34:20,141 --> 00:34:22,811 I wanna be in the air as soon as possible. 548 00:34:22,894 --> 00:34:25,855 Hey. I hope your bird's got some serious lift 549 00:34:25,939 --> 00:34:28,066 'cause this thing weighs a ton. 550 00:34:29,568 --> 00:34:32,237 Aren't you packed yet? Where's your stuff? 551 00:34:35,073 --> 00:34:36,741 Lois, um... 552 00:34:38,577 --> 00:34:41,037 Don't even think about saying what I think you're gonna say. 553 00:34:43,123 --> 00:34:46,543 I'm sorry. I... I have to go away on business. 554 00:34:51,214 --> 00:34:55,468 I'm going to see some friends from out of state 555 00:34:55,552 --> 00:34:58,263 the very trip that you 556 00:34:58,346 --> 00:34:59,389 postpone it. 557 00:35:02,642 --> 00:35:04,311 But it fell... 558 00:35:04,394 --> 00:35:05,854 It's not that simple. 559 00:35:05,937 --> 00:35:07,772 Nothing with you ever is. 560 00:35:09,274 --> 00:35:11,776 You're like two completely different people. 561 00:35:11,860 --> 00:35:15,155 There's the charming, romantic guy that I fell in love with, 562 00:35:15,238 --> 00:35:17,157 and then there's this other guy 563 00:35:17,240 --> 00:35:19,117 who can't stick around in one place long enough 564 00:35:19,200 --> 00:35:20,619 to see what he's missing. 565 00:35:20,702 --> 00:35:23,997 And just like that my fear of it 566 00:35:24,080 --> 00:35:26,041 disappeared 567 00:35:26,124 --> 00:35:28,543 ever since my parents died... 568 00:35:30,337 --> 00:35:34,341 I've jumped around from city to city, from continent to continent, 569 00:35:34,424 --> 00:35:38,345 and... in all those years... 570 00:35:41,556 --> 00:35:44,142 Not once have I regretted leaving anyone. 571 00:35:48,104 --> 00:35:49,939 But then I met you. 572 00:35:55,320 --> 00:35:59,199 Once I can see straight I might move 573 00:36:00,075 --> 00:36:02,160 somewhere cold 574 00:36:02,243 --> 00:36:03,243 then stay. 575 00:36:03,286 --> 00:36:05,914 Seattle or the bay area 576 00:36:05,997 --> 00:36:06,831 I can't. 577 00:36:06,915 --> 00:36:10,251 To see your ghost 578 00:36:10,335 --> 00:36:13,797 because there are more important things in this world than what I want. 579 00:36:15,882 --> 00:36:17,717 And what I love. 580 00:36:22,138 --> 00:36:24,391 I hope someday I can explain why. 581 00:36:26,226 --> 00:36:29,688 Don't expect me to be waiting around for that when you get back. 582 00:36:32,816 --> 00:36:35,193 I'm not coming back, Lois. 583 00:36:39,614 --> 00:36:41,991 At least not anytime soon. 584 00:36:43,910 --> 00:36:46,788 Addressed to you 585 00:36:46,871 --> 00:36:50,959 I'll steal the words he ended with 586 00:36:58,883 --> 00:36:59,718 I'm sorry. 587 00:36:59,801 --> 00:37:03,054 Miss you 588 00:37:03,138 --> 00:37:05,223 I never wanted to hurt you. 589 00:37:11,187 --> 00:37:14,274 Well, you finally got around to it anyway, didn't you? 590 00:37:14,983 --> 00:37:17,444 This is the... the moment, right? 591 00:37:17,527 --> 00:37:20,989 The moment that I'm gonna regret for the rest of my life, isn't it? 592 00:37:22,198 --> 00:37:23,867 Yes. 593 00:37:23,950 --> 00:37:29,205 And/do 594 00:37:34,335 --> 00:37:36,838 Mmm-mmm. I won't let you go. 595 00:37:51,144 --> 00:37:53,646 [Elevator door closing] 596 00:37:57,233 --> 00:38:00,987 [Lionel] Bart Allen gone, he escaped. 597 00:38:01,070 --> 00:38:04,157 A multimillion-dollar installation destroyed. 598 00:38:04,240 --> 00:38:07,744 33.1, irrevocably compromised. 599 00:38:08,244 --> 00:38:11,623 But at least you found out, son, that the jolly green Archer 600 00:38:11,706 --> 00:38:13,166 and his extraordinary cohorts, 601 00:38:13,249 --> 00:38:15,543 they're not your run-of-the-mill adversaries. 602 00:38:15,627 --> 00:38:19,172 Which is exactly why we have to continue with 33.1. 603 00:38:19,839 --> 00:38:23,468 If terrorists like green arrow are recruiting people with abilities, 604 00:38:23,551 --> 00:38:25,311 the only way to protect freedom and democracy 605 00:38:25,345 --> 00:38:27,138 is to fight fire with fire. 606 00:38:27,222 --> 00:38:29,140 Freedom and democracy? Well, well. 607 00:38:29,224 --> 00:38:31,476 I hadn't realized your goals were quite so lofty. 608 00:38:31,559 --> 00:38:35,438 Well, there's a lot that escapes your attention in your declining years, dad. 609 00:38:35,522 --> 00:38:37,232 But not mine. 610 00:38:37,315 --> 00:38:40,527 The security footage from the Ridge facility was destroyed. 611 00:38:41,069 --> 00:38:42,946 However, several guards described 612 00:38:43,029 --> 00:38:44,155 one of green arrow's men 613 00:38:44,239 --> 00:38:47,784 as someone that sounded remarkably like Clark Kent. 614 00:38:49,494 --> 00:38:52,455 Clark? Impossible. 615 00:38:52,539 --> 00:38:55,017 A word that always seems to pop up when talking about him, doesn't it? 616 00:38:55,041 --> 00:38:57,335 Lex, it was not Clark. 617 00:38:57,794 --> 00:38:59,212 How can you be so sure? 618 00:38:59,295 --> 00:39:01,589 Because I was having dinner with him last night 619 00:39:01,673 --> 00:39:03,049 when all this happened. 620 00:39:03,842 --> 00:39:05,760 Martha made pot roast 621 00:39:05,844 --> 00:39:08,346 with new potatoes and tiny little baby carrots. 622 00:39:08,429 --> 00:39:09,806 It was delicious. Clark... 623 00:39:10,473 --> 00:39:12,183 Clark had three helpings. 624 00:39:13,309 --> 00:39:14,644 But don't worry, son. 625 00:39:14,727 --> 00:39:18,815 You still have plenty of enemies out there, plotting your downfall. 626 00:39:23,570 --> 00:39:24,654 [Door opens] 627 00:39:27,156 --> 00:39:28,992 [Chloe] Okay, thanks. 628 00:39:29,075 --> 00:39:31,327 So, the daily planet is running with the story 629 00:39:31,411 --> 00:39:34,622 that a gas explosion destroyed the vacant LuthorCorp building 630 00:39:34,706 --> 00:39:36,833 down by the docks. 631 00:39:36,916 --> 00:39:38,751 Vacant? 632 00:39:38,835 --> 00:39:41,087 Looks like the Luthor cover-up machine is in full swing. 633 00:39:41,754 --> 00:39:44,834 [Chloe] Well, at least we got Bart out before Lex ran him into an early grave. 634 00:39:44,883 --> 00:39:46,050 [Bart] Oh, come on. 635 00:39:46,134 --> 00:39:48,678 No worries. I had plenty ofjuice left. 636 00:39:48,761 --> 00:39:49,679 Could've fooled me, 637 00:39:49,762 --> 00:39:51,282 the way you cleaned out mama Kent's fridge. 638 00:39:51,306 --> 00:39:53,266 Well, it's 'cause I like to stay fueled up. 639 00:39:55,643 --> 00:39:58,646 Just in case I need to spring into action. 640 00:39:59,772 --> 00:40:00,982 I still have a boyfriend. 641 00:40:01,065 --> 00:40:03,443 Yeah, well, a man can dream, can't he? 642 00:40:03,526 --> 00:40:05,361 Now you know why we call him impulse. 643 00:40:07,405 --> 00:40:09,157 Impulse, cyborg, 644 00:40:09,240 --> 00:40:11,534 aquaman, green arrow, what do you guys call your team? 645 00:40:11,618 --> 00:40:13,053 I don't know. I've been thinking, you know? 646 00:40:13,077 --> 00:40:14,077 We need something cool. 647 00:40:14,120 --> 00:40:15,788 We need something like... 648 00:40:15,872 --> 00:40:18,272 I was thinking about something with the word "justice" in it. 649 00:40:18,499 --> 00:40:21,586 After all, that's what Lex is gonna get a big dose of. 650 00:40:21,669 --> 00:40:24,505 Victor and ac were able to hack into the 33.1 mainframe 651 00:40:24,589 --> 00:40:26,132 before we blew the building. 652 00:40:26,215 --> 00:40:28,676 That was your other mission. 653 00:40:28,760 --> 00:40:30,960 Haven't met the computer yet I couldn't crack wide open. 654 00:40:31,304 --> 00:40:32,347 What'd you guys find out? 655 00:40:32,430 --> 00:40:35,224 Lex isn't satisfied playing in his own backyard anymore. 656 00:40:36,059 --> 00:40:39,896 LuthorCorp is starting up divisions of 33.1 all across the globe. 657 00:40:40,605 --> 00:40:43,441 Wherever there's evidence of people with abilities, 658 00:40:43,524 --> 00:40:45,524 there'll be laboratories to do experiments on them. 659 00:40:45,568 --> 00:40:47,028 We can't let that happen. 660 00:40:47,946 --> 00:40:49,447 We won't. 661 00:40:50,073 --> 00:40:52,075 Gentleman, our first target is a large facility 662 00:40:52,158 --> 00:40:54,494 on the island of corto Maltese. 663 00:40:54,577 --> 00:40:57,288 You guys know the drill. Wheels up in 30 minutes. 664 00:40:57,372 --> 00:40:59,082 Get your gear. 665 00:41:00,750 --> 00:41:02,168 [Bart] You coming, amigo? 666 00:41:02,585 --> 00:41:05,505 - Yeah, you gotta come with us, man. - We could use the big guns. 667 00:41:07,632 --> 00:41:08,952 [Oliver] They're right, you know? 668 00:41:09,342 --> 00:41:10,802 You'd be a major asset to the team. 669 00:41:14,931 --> 00:41:16,691 I wanna be a part of this, guys. I really do. 670 00:41:20,436 --> 00:41:22,271 That problem I told you about, 671 00:41:22,355 --> 00:41:24,816 the one that I caused. I have to take care of that first. 672 00:41:26,150 --> 00:41:28,486 This isn't the end of the story, Clark. 673 00:41:34,534 --> 00:41:36,619 This is just the beginning. 674 00:41:38,997 --> 00:41:40,206 Chloe. 675 00:41:40,957 --> 00:41:42,542 Come on, boys. 676 00:41:43,209 --> 00:41:45,336 Let's go save the world. 677 00:41:52,677 --> 00:41:55,304 You know, you have some pretty amazing friends, Clark Kent. 678 00:41:55,388 --> 00:41:57,557 Yeah. I do. 679 00:42:15,992 --> 00:42:17,994 [Closing theme music playing]