1
00:00:11,094 --> 00:00:12,721
[Device beeping]

2
00:00:22,773 --> 00:00:24,274
[Lois] This weather sucks.

3
00:00:24,775 --> 00:00:26,151
What are we doing, Lex?

4
00:00:27,319 --> 00:00:29,154
No one asked you to be here, Lois.

5
00:00:29,488 --> 00:00:32,324
[Lois] Trust me, I never planned
on being your Sundance kid.

6
00:00:32,658 --> 00:00:34,910
Especially in the armpit of motor city.

7
00:00:35,118 --> 00:00:36,620
[Thunder crashes]

8
00:00:36,995 --> 00:00:38,705
What makes you think Kara's here?

9
00:00:39,081 --> 00:00:42,668
Her necklace emits a GPS signal.
She's somewhere within 100 yards.

10
00:00:42,751 --> 00:00:44,253
[Beeping]

11
00:00:44,419 --> 00:00:45,587
You lojacked her?

12
00:00:45,879 --> 00:00:47,172
She has amnesia.

13
00:00:47,422 --> 00:00:49,967
Who knows where she could wander
if she blacked out again.

14
00:00:51,927 --> 00:00:53,053
Right.

15
00:00:53,428 --> 00:00:54,638
Well, sail on, Columbus.

16
00:00:54,721 --> 00:00:56,723
I'm gonna chart my own course
to find her.

17
00:01:33,594 --> 00:01:34,595
Kara.

18
00:01:35,387 --> 00:01:36,388
Are you okay?

19
00:01:38,223 --> 00:01:40,642
You know me? You know who I am?

20
00:01:40,726 --> 00:01:42,352
You really don't remember, do you?

21
00:01:45,897 --> 00:01:48,317
Okay. This guy, Finley,

22
00:01:48,734 --> 00:01:50,986
he locked me in this room
saying he's protecting me.

23
00:01:52,446 --> 00:01:53,697
Can you get me out of here?

24
00:01:55,198 --> 00:01:57,492
Does MacGyver blush
every time he walks past me?

25
00:01:58,994 --> 00:02:00,621
I'll get something to Jimmy the lock.

26
00:02:03,165 --> 00:02:04,165
[Gun cocks]

27
00:02:05,250 --> 00:02:08,378
- This is none of your business.
- Finley, put the gun down, okay?

28
00:02:09,546 --> 00:02:10,546
Let her go.

29
00:02:12,007 --> 00:02:13,007
[Lois] Aah!

30
00:02:13,717 --> 00:02:15,052
Hey. Come on, man, look.

31
00:02:15,135 --> 00:02:17,137
Is it really worth killing her
to get to me?

32
00:02:17,721 --> 00:02:19,473
Rhetorical question, Lex.

33
00:02:20,515 --> 00:02:21,850
Finley, don't do this.

34
00:02:22,017 --> 00:02:23,518
I won't let you get hurt, Linda.

35
00:02:24,853 --> 00:02:26,647
[Grunting]

36
00:02:28,190 --> 00:02:29,691
[Gunshots then Finley yells]

37
00:03:01,890 --> 00:03:03,141
Lex!

38
00:03:13,652 --> 00:03:14,569
[Opening theme song playing]

39
00:03:14,653 --> 00:03:19,783
Somebody save me

40
00:03:21,368 --> 00:03:24,955
let your warm hands
break right through

41
00:03:25,038 --> 00:03:30,127
somebody save me

42
00:03:31,795 --> 00:03:35,173
don't care how you do it

43
00:03:35,257 --> 00:03:40,095
just stay, stay

44
00:03:40,470 --> 00:03:41,930
come on

45
00:03:42,013 --> 00:03:45,308
I've been waiting for you

46
00:03:45,392 --> 00:03:49,646
just stay with me

47
00:03:51,481 --> 00:03:55,944
I've made this whole world
shine for you

48
00:03:56,027 --> 00:04:00,031
just stay, stay

49
00:04:00,115 --> 00:04:02,284
come on

50
00:04:19,801 --> 00:04:21,094
I've squared away some money,

51
00:04:21,470 --> 00:04:24,347
and when I come back,
we'll figure out what to do with her.

52
00:04:24,765 --> 00:04:26,183
- Yeah. Okay.
- [Finley] Okay.

53
00:04:33,356 --> 00:04:34,608
- You okay?
- Sure.

54
00:04:34,691 --> 00:04:36,651
What's not to regret
about waking up this morning?

55
00:04:38,737 --> 00:04:39,863
You called me Kara.

56
00:04:40,280 --> 00:04:43,074
Kara Kent.
I'm your cousin's friend Lois.

57
00:04:43,158 --> 00:04:45,278
Whose jeans you've borrowed
on more than one occasion.

58
00:04:45,994 --> 00:04:46,994
Right.

59
00:04:47,120 --> 00:04:48,246
Lois.

60
00:04:48,663 --> 00:04:49,932
Look, I know you've got amnesia.

61
00:04:49,956 --> 00:04:51,956
You must, if you think
your type is jailhouse chic.

62
00:04:52,000 --> 00:04:53,043
What's going on?

63
00:04:54,169 --> 00:04:56,087
Finley's just a busboy. That's all.

64
00:04:57,005 --> 00:04:58,048
Great.

65
00:04:59,049 --> 00:05:00,884
This doesn't exactly look like overtime.

66
00:05:00,967 --> 00:05:02,177
How did we end up here?

67
00:05:03,428 --> 00:05:07,349
About a month ago, I lost my memory.

68
00:05:08,558 --> 00:05:11,478
I wandered off the streets
and into a diner where I met a waitress.

69
00:05:12,312 --> 00:05:14,648
She gave me her couch, got me my job.

70
00:05:16,233 --> 00:05:18,318
Everyone at the diner
took me in like family.

71
00:05:19,486 --> 00:05:21,446
Seems like Finley
wants more than a sister.

72
00:05:22,447 --> 00:05:24,199
He was usually so nice.

73
00:05:25,575 --> 00:05:27,869
I had no idea he could just snap.

74
00:05:31,498 --> 00:05:33,166
Can't believe lexis dead.

75
00:05:36,586 --> 00:05:37,712
Well, he is.

76
00:05:39,005 --> 00:05:40,799
And if we don't find a way out of here,

77
00:05:41,466 --> 00:05:42,551
we're next.

78
00:05:56,982 --> 00:05:58,191
Lionel, how is he?

79
00:05:58,733 --> 00:06:01,069
He's, uh, in a coma.

80
00:06:02,279 --> 00:06:05,073
Thank god we got him medevacked
back here from Detroit.

81
00:06:05,907 --> 00:06:09,786
The, um, neurosurgeon managed
to remove the bullet.

82
00:06:10,245 --> 00:06:13,206
He says that there is
a very strong possibility

83
00:06:13,290 --> 00:06:15,500
that, uh, Lex...

84
00:06:16,209 --> 00:06:18,128
May never regain consciousness.

85
00:06:23,675 --> 00:06:24,801
I'm sorry.

86
00:06:29,264 --> 00:06:32,142
We never had
a really close relationship.

87
00:06:33,018 --> 00:06:34,269
A lot was said.

88
00:06:36,021 --> 00:06:37,022
A lot...

89
00:06:37,606 --> 00:06:38,982
Went unsaid.

90
00:06:40,400 --> 00:06:43,653
Clark, I know for a fact that
every badge in Michigan is on this case,

91
00:06:43,737 --> 00:06:46,823
and still no suspects, no witnesses.

92
00:06:47,908 --> 00:06:49,200
I find it hard to believe

93
00:06:49,284 --> 00:06:52,004
the shooter would leave Lex in a ditch
and no one would see anything.

94
00:06:53,038 --> 00:06:56,249
Listen, I got a friend
in Detroit, a cop.

95
00:06:56,333 --> 00:07:00,003
He, uh, called me
when he found out about Lex.

96
00:07:00,086 --> 00:07:03,506
He let me borrow this.

97
00:07:08,595 --> 00:07:09,679
Kara's alive?

98
00:07:09,763 --> 00:07:12,098
[Lionel] Uh, picture was taken
less than 12 hours ago.

99
00:07:13,099 --> 00:07:15,060
Excuse me. Mr. Luthor?

100
00:07:15,143 --> 00:07:16,143
Yeah.

101
00:07:18,021 --> 00:07:19,731
Clark, this is Lois' phone.

102
00:07:19,814 --> 00:07:21,650
Lois, Kara, and Lex?

103
00:07:22,025 --> 00:07:23,568
Not exactly three's company.

104
00:07:23,652 --> 00:07:25,070
Kara's wearing a bandage.

105
00:07:25,528 --> 00:07:27,864
She may be hurt,
which means she doesn't have powers.

106
00:07:27,989 --> 00:07:30,575
And whoever Lex was dealing with
wasn't playing around.

107
00:07:31,284 --> 00:07:33,703
Which means
if Lois and Kara were with him...

108
00:07:33,787 --> 00:07:34,871
Then they're in danger.

109
00:07:34,955 --> 00:07:36,039
We need to find them.

110
00:07:37,624 --> 00:07:39,167
I'll use my healing powers on Lex,

111
00:07:39,250 --> 00:07:41,336
and he can tell us
where Lois and Kara went.

112
00:07:41,419 --> 00:07:42,855
Chloe, the last time
you used your powers,

113
00:07:42,879 --> 00:07:44,519
I pulled you
out of a morgue refrigerator.

114
00:07:44,589 --> 00:07:45,900
Yeah, and then iwalked out of there

115
00:07:45,924 --> 00:07:47,526
with a clean bill of health
and some cold feet.

116
00:07:47,550 --> 00:07:49,761
Chloe, if you use your powers again,
you could die.

117
00:07:49,928 --> 00:07:50,762
Permanently.

118
00:07:50,845 --> 00:07:52,806
Or I could be adjusting
to the growing pains.

119
00:07:52,889 --> 00:07:55,725
I mean, we don't know.
Nothing happened when I healed Jimmy.

120
00:07:55,809 --> 00:07:57,352
We have no choice.

121
00:07:57,644 --> 00:07:59,813
The only clues we have
to where they might be

122
00:07:59,896 --> 00:08:01,564
are trapped inside Lex's mind.

123
00:08:13,576 --> 00:08:15,513
Couldn't figure out what Lex
was doing in Detroit,

124
00:08:15,537 --> 00:08:17,457
but I may have found
something even more helpful.

125
00:08:17,580 --> 00:08:19,666
Project intercept? Is that military?

126
00:08:20,041 --> 00:08:23,044
LuthorCorp developed it for the military
to interrogate terrorists

127
00:08:23,128 --> 00:08:25,547
by getting inside of their heads.
Literally.

128
00:08:26,047 --> 00:08:28,758
The entire project
was spearheaded by Lionel.

129
00:08:29,217 --> 00:08:32,303
Intercept links a suspect
and interrogator's brain waves,

130
00:08:32,387 --> 00:08:36,141
exposing the interrogator to all
the suspect's memories and thoughts.

131
00:08:37,017 --> 00:08:39,394
You're saying someone could actually
go into Lex's mind?

132
00:08:46,276 --> 00:08:47,527
Where is this thing?

133
00:08:48,194 --> 00:08:51,865
LuthorCorp still owns all the equipment,
but it was mothballed six months ago.

134
00:08:52,949 --> 00:08:53,950
Well, I can see why.

135
00:08:54,034 --> 00:08:55,535
How's this for fine print?

136
00:08:55,910 --> 00:08:59,456
The project worked several times,
but then was abandoned

137
00:08:59,539 --> 00:09:02,250
after three of the interrogators
died during implementation.

138
00:09:03,251 --> 00:09:07,213
Autopsies revealed that their central
nervous systems were completely fried.

139
00:09:09,674 --> 00:09:10,717
They're not like me.

140
00:09:12,260 --> 00:09:13,386
I can do this.

141
00:09:26,816 --> 00:09:28,568
Clark, your body may be invincible,

142
00:09:28,651 --> 00:09:31,154
but who's to say
your mind isn't vulnerable somehow?

143
00:09:31,237 --> 00:09:32,655
It's my fault Kara's missing.

144
00:09:32,739 --> 00:09:35,200
But using technology
built by Lionel Luthor?

145
00:09:35,575 --> 00:09:37,535
God only knows
why he created that thing.

146
00:09:37,619 --> 00:09:40,371
- Lana, there's no other choice.
- Clark, just be careful, okay?

147
00:09:40,622 --> 00:09:41,748
[Door buzzes]

148
00:09:42,040 --> 00:09:43,792
I watched three field officers die

149
00:09:43,875 --> 00:09:46,127
after their brains
went into electro-neural shock.

150
00:09:46,211 --> 00:09:47,796
This machine is a death trap.

151
00:09:47,879 --> 00:09:49,506
I pay you a small fortune, doctor,

152
00:09:49,589 --> 00:09:52,092
so please withhold
your negative opinions.

153
00:09:55,804 --> 00:09:58,098
Ladies, would you please wait outside?

154
00:10:10,110 --> 00:10:13,571
If Lex wakes up,
he'll never know I was in there, right?

155
00:10:13,863 --> 00:10:15,281
In the few successful cases,

156
00:10:15,365 --> 00:10:17,283
the terrorists had no memory
of the process.

157
00:10:18,827 --> 00:10:21,996
Now, the freshest memories
will most likely be the first ones in.

158
00:10:22,205 --> 00:10:24,249
The deeper you get,
the greater the risk.

159
00:10:24,415 --> 00:10:27,919
If your brain waves show sign of duress,
I will pull you from the procedure.

160
00:10:28,002 --> 00:10:29,682
I don't plan on staying
in there very long.

161
00:10:31,047 --> 00:10:34,342
The software has been encoded
with what you will see as a red door.

162
00:10:34,425 --> 00:10:36,302
That is your emergency exit.

163
00:10:36,511 --> 00:10:38,429
That red door, Clark,

164
00:10:38,513 --> 00:10:41,266
you must never lose track of that.
If we get disconnected,

165
00:10:41,599 --> 00:10:45,812
it's the only link
between Lex's subconscious and reality.

166
00:10:51,317 --> 00:10:52,485
Let's get this over with.

167
00:10:52,694 --> 00:10:55,321
[Doctor] Right.
Now just relax and stay still.

168
00:10:55,613 --> 00:10:56,948
The procedure is painless.

169
00:11:18,636 --> 00:11:20,889
[Machine whirring]

170
00:11:36,863 --> 00:11:37,863
He's in.

171
00:12:18,196 --> 00:12:19,948
[Whispering]

172
00:12:36,506 --> 00:12:39,092
[Woman laughing]

173
00:13:11,541 --> 00:13:14,085
[Doctor] Sir, he's entering
further into the cerebral cortex.

174
00:13:27,515 --> 00:13:29,100
I'm sorry that frank screamed at you.

175
00:13:29,517 --> 00:13:30,727
It's no big deal.

176
00:13:30,810 --> 00:13:31,978
I'm used to it.

177
00:13:32,645 --> 00:13:34,188
I grew up with an old man like that.

178
00:13:35,523 --> 00:13:37,900
Well, you're sweet for covering, Finley.

179
00:13:38,735 --> 00:13:39,777
I owe you one.

180
00:13:40,903 --> 00:13:41,903
Kara?

181
00:13:49,120 --> 00:13:50,120
Kara.

182
00:13:52,790 --> 00:13:54,625
- [Kara] Can iwarm you up?
- Sure.

183
00:13:55,710 --> 00:13:58,129
I'm starting to see you
more than some of the regulars.

184
00:14:00,173 --> 00:14:04,093
Blame it on the pie. It's by far
the second best I've ever had.

185
00:14:04,302 --> 00:14:05,470
Second best.

186
00:14:05,887 --> 00:14:08,890
I'll pass that along to the kitchen,
give them some incentive.

187
00:14:11,059 --> 00:14:12,059
Lex.

188
00:14:15,021 --> 00:14:16,021
Linda.

189
00:14:16,689 --> 00:14:17,689
Linda.

190
00:14:18,441 --> 00:14:19,525
Doesn't suit you.

191
00:14:21,694 --> 00:14:23,988
Really? Who do I, uh, look like?

192
00:14:24,530 --> 00:14:25,530
I don't know.

193
00:14:25,907 --> 00:14:28,201
Someone who doesn't belong here,
that's for sure.

194
00:14:29,786 --> 00:14:33,289
See, there I go again with my opinions.
What do I know?

195
00:14:34,707 --> 00:14:36,667
[Kara] Well, uh, more than you realize.

196
00:14:38,669 --> 00:14:41,923
You know, some days,
I don't even know what I'm doing here.

197
00:14:43,758 --> 00:14:45,343
Well, leave.

198
00:14:45,968 --> 00:14:47,762
That apron's not chained to the counter.

199
00:14:50,306 --> 00:14:52,100
I don't know where else to go.

200
00:14:54,519 --> 00:14:59,148
It's sort ofembarrassing, but, um,
about a month ago, I lost my memory.

201
00:15:02,110 --> 00:15:03,528
I'm sorry to hear that.

202
00:15:05,571 --> 00:15:08,491
Actually, this bracelet's
the only part of my past I have left.

203
00:15:08,825 --> 00:15:11,869
Look, I'm not sure
you'd be interested, Linda,

204
00:15:11,953 --> 00:15:16,124
but I know some of
the best researchers in the world.

205
00:15:17,708 --> 00:15:19,001
Maybe one can help you.

206
00:15:22,588 --> 00:15:24,757
You think they can help me
get my memory back?

207
00:15:25,133 --> 00:15:26,717
[Lex] What are you doing here?

208
00:15:32,932 --> 00:15:33,932
You can see me.

209
00:15:34,809 --> 00:15:36,185
You shouldn't be here.

210
00:15:37,687 --> 00:15:40,106
Lex, please.

211
00:15:41,190 --> 00:15:43,025
Get out of my head.

212
00:15:43,860 --> 00:15:44,860
Lex.

213
00:15:45,945 --> 00:15:47,447
Get out of my head!

214
00:15:50,491 --> 00:15:53,119
He's been trying to kill me
as long as I can remember.

215
00:15:53,911 --> 00:15:54,954
Who are you?

216
00:15:56,080 --> 00:15:57,290
I'm Alexander.

217
00:15:58,958 --> 00:15:59,958
Come on.

218
00:16:00,334 --> 00:16:01,377
We gotta go.

219
00:16:04,255 --> 00:16:06,859
Why would he wanna kill you?
You're the good part of him, aren't you?

220
00:16:06,883 --> 00:16:10,928
He says I make him weak,
and if he finds us, he'll kill us both.

221
00:16:18,102 --> 00:16:20,938
Look, I don't have much time.
I'm looking for two women.

222
00:16:22,023 --> 00:16:24,692
Kara Kent and Lois Lane.
You know where they are?

223
00:16:24,775 --> 00:16:26,736
No, but I'll start looking.

224
00:16:26,819 --> 00:16:28,821
In the meantime, you need to hide.

225
00:16:31,157 --> 00:16:33,242
This is a place Lex never visits.

226
00:16:33,493 --> 00:16:34,660
You'll be safe in there.

227
00:16:35,786 --> 00:16:37,121
Trust me, Clark.

228
00:16:37,497 --> 00:16:39,165
You're my best friend.

229
00:16:51,219 --> 00:16:55,139
[Doctor] We have a spike
in brain-wave activity. It's too high.

230
00:16:57,558 --> 00:16:58,976
He appears to be going in deep.

231
00:16:59,894 --> 00:17:02,605
If Clark's gone in too far,
he might never find his way out.

232
00:17:03,648 --> 00:17:05,048
[Doctor] Blood pressure's dropping.

233
00:17:05,149 --> 00:17:07,629
I've never seen this before, sir.
I don't know what's going on.

234
00:17:29,465 --> 00:17:31,676
[Lionel] Alexander Luthor!

235
00:17:39,016 --> 00:17:42,186
What is the rule
about my briefcase, Alexander?

236
00:17:43,312 --> 00:17:45,356
- Don't ever, ever touch it.
- [Lionel] Ah.

237
00:17:46,148 --> 00:17:48,317
And you know I can tell
when it's been opened.

238
00:17:50,111 --> 00:17:51,111
Did you open it?

239
00:17:53,489 --> 00:17:54,490
Did you?

240
00:17:56,576 --> 00:17:58,536
No. I swear.

241
00:17:58,619 --> 00:18:00,246
Dad, I didn't touch it.

242
00:18:00,496 --> 00:18:03,416
Don't lie to me, Lex.

243
00:18:06,002 --> 00:18:07,837
Don't make excuses, you...

244
00:18:07,920 --> 00:18:09,005
All right.

245
00:18:10,631 --> 00:18:14,218
Be a man, Lex,
and admit what you've done.

246
00:18:15,052 --> 00:18:17,138
- Admit it.
- But I didn't do it.

247
00:18:17,221 --> 00:18:18,931
I don't care about your work!

248
00:18:20,057 --> 00:18:23,686
All right, Lex, if it wasn't you,
then who was it? Hmm?

249
00:18:24,270 --> 00:18:28,232
Answer me. Who opened my briefcase?

250
00:18:28,357 --> 00:18:29,859
Answer me, Lex.

251
00:18:30,776 --> 00:18:31,776
Mom.

252
00:18:38,034 --> 00:18:40,995
I saw her in your office
going through your stuff.

253
00:18:41,078 --> 00:18:43,039
She told me not to say anything.

254
00:18:44,582 --> 00:18:46,083
[Lillian] You let go of him.

255
00:18:48,085 --> 00:18:49,629
I had to know the truth.

256
00:18:50,588 --> 00:18:51,922
Veritas...

257
00:18:52,840 --> 00:18:53,924
What is it?

258
00:18:55,968 --> 00:18:59,096
- Lillian, go on. Go on, Lillian.
- No, I am tired of the secrets.

259
00:18:59,347 --> 00:19:01,807
Disappearing in the middle
of the night to meetings.

260
00:19:01,974 --> 00:19:03,017
Please.

261
00:19:03,100 --> 00:19:04,352
What are you keeping from me?

262
00:19:04,435 --> 00:19:07,688
- What are you doing with these people?
- Veritas is not your concern!

263
00:19:07,772 --> 00:19:09,315
[Lillian] Aah! Unh.

264
00:19:12,401 --> 00:19:13,611
[Lillian grunts]

265
00:19:14,028 --> 00:19:16,364
You keep out of my business, Lillian.

266
00:19:21,160 --> 00:19:22,244
[Alexander] Mom?

267
00:19:23,454 --> 00:19:26,582
Are you okay? I'm sorry.

268
00:19:26,832 --> 00:19:28,250
Don't, Lex.

269
00:19:30,044 --> 00:19:31,212
You've said enough.

270
00:19:36,342 --> 00:19:37,635
Don't go.

271
00:19:42,098 --> 00:19:43,182
[Door closes]

272
00:20:15,131 --> 00:20:16,298
It's beautiful.

273
00:20:17,758 --> 00:20:18,759
Saint Anthony?

274
00:20:19,343 --> 00:20:21,178
Patron Saint of lost souls.

275
00:20:23,347 --> 00:20:25,641
You know, Finley said
all you really care about is money.

276
00:20:26,767 --> 00:20:28,561
But it's people, isn't it, Lex?

277
00:20:30,604 --> 00:20:32,148
I did my research.

278
00:20:35,693 --> 00:20:37,236
You're a humanitarian.

279
00:20:37,945 --> 00:20:40,322
All the hospitals you built,
scholarships you funded.

280
00:20:40,531 --> 00:20:43,576
And along the way, I've seen a lot
of people get the help they need.

281
00:20:44,118 --> 00:20:45,661
Look, everything's been arranged.

282
00:20:46,328 --> 00:20:48,581
Myjet's on standby
to take you to treatment.

283
00:20:50,875 --> 00:20:52,626
So this is really happening, then.

284
00:20:53,461 --> 00:20:55,713
Guess we'll find out
if I have a fear of flying.

285
00:20:56,297 --> 00:20:57,590
Whatever you find out,

286
00:20:57,673 --> 00:20:59,675
I'll be by your side
every step of the way.

287
00:21:01,302 --> 00:21:02,887
I just... I want this to work.

288
00:21:03,637 --> 00:21:04,805
Trust me.

289
00:21:05,473 --> 00:21:08,142
There's nothing that's lost
that can't be found again.

290
00:21:12,980 --> 00:21:15,566
I'm, uh, gonna go thank Finley...

291
00:21:15,649 --> 00:21:17,067
And say goodbye to everyone.

292
00:21:31,916 --> 00:21:33,396
[Lois] Quite the charmer, aren't you?

293
00:21:35,586 --> 00:21:37,963
You're a little out of your way
for a club sandwich, Lois.

294
00:21:38,714 --> 00:21:40,257
What the hell are you doing here?

295
00:21:40,883 --> 00:21:43,511
Well, I figured you weren't in Detroit
for the car show,

296
00:21:43,594 --> 00:21:46,722
but I never would've guessed
a secret rendezvous with Clark's cousin.

297
00:21:46,806 --> 00:21:47,890
I'm helping her.

298
00:21:48,349 --> 00:21:49,469
Never heard that one before.

299
00:21:50,100 --> 00:21:53,187
Look, I don't expect you to understand.

300
00:21:53,687 --> 00:21:54,687
You're right.

301
00:21:55,564 --> 00:21:57,191
I work better with visual aids.

302
00:21:57,608 --> 00:22:00,069
And now that I think about it,
Clark does too.

303
00:22:04,365 --> 00:22:06,534
- [Lois] What the hell are you doing?
- [Kara] No!

304
00:22:06,617 --> 00:22:07,910
[Clattering]

305
00:22:08,619 --> 00:22:09,912
[Beeping]

306
00:22:14,291 --> 00:22:15,543
What is it? What's happening?

307
00:22:16,335 --> 00:22:19,296
The eeg, it's showing
deltoid entrainment. They're in phase.

308
00:22:19,463 --> 00:22:20,756
You're nervous. Why?

309
00:22:21,799 --> 00:22:23,175
Subject is in deep.

310
00:22:23,259 --> 00:22:25,499
We've never been able
to get anyone back from this point.

311
00:22:25,886 --> 00:22:27,137
All right.

312
00:22:27,847 --> 00:22:30,641
All right, all right.
Terminate the procedure.

313
00:22:30,891 --> 00:22:32,768
Pull Clark out, now.

314
00:22:32,935 --> 00:22:35,563
I already tried.
He's trapped, Mr. Luthor.

315
00:22:35,646 --> 00:22:38,566
As long as their brain waves
are synchronized, I can't separate them.

316
00:22:38,816 --> 00:22:40,901
Now it's up to Clark to exit on his own.

317
00:22:42,736 --> 00:22:44,864
[Beeping]

318
00:22:49,410 --> 00:22:52,329
I always knew there was a voyeur
lurking behind that telescope.

319
00:22:52,663 --> 00:22:54,373
Look, I don't want any trouble.

320
00:22:54,957 --> 00:22:58,002
Forgive me, I've been a terrible host.

321
00:22:58,377 --> 00:23:00,004
Let me give you the grand tour.

322
00:23:02,923 --> 00:23:04,967
[Fire crackling]

323
00:23:15,561 --> 00:23:16,561
Wait.

324
00:23:17,354 --> 00:23:18,939
It's just getting good.

325
00:23:21,025 --> 00:23:22,359
[Lex chuckles and Clark grunting]

326
00:23:42,504 --> 00:23:44,548
I will always love you.

327
00:23:46,467 --> 00:23:48,027
- [Lex] Hear that, Clark?
- [Clark] Unh.

328
00:23:48,510 --> 00:23:50,262
She will always love me.

329
00:24:05,569 --> 00:24:06,695
[Alexander] Clark.

330
00:24:08,280 --> 00:24:09,615
I found your friends.

331
00:24:16,830 --> 00:24:17,998
[Lionel] Don't lie to me.

332
00:24:18,582 --> 00:24:19,792
Come on. Come on, Clark.

333
00:24:20,334 --> 00:24:21,334
Hurry.

334
00:24:30,844 --> 00:24:33,138
[Guns cocking]

335
00:24:34,056 --> 00:24:35,057
[Gunshots]

336
00:24:39,186 --> 00:24:40,186
[Thunder crashes]

337
00:24:52,908 --> 00:24:54,451
[Beeping]

338
00:24:58,205 --> 00:24:59,248
Alexander!

339
00:25:00,165 --> 00:25:01,792
I know where they are.

340
00:25:01,875 --> 00:25:02,875
[Alexander] Clark.

341
00:25:06,880 --> 00:25:09,591
He'll kill me.

342
00:25:14,221 --> 00:25:15,264
[Lex] I'm gonna kill him.

343
00:25:16,265 --> 00:25:17,725
You are pitiful.

344
00:25:20,102 --> 00:25:22,542
[Alexander] Let go. Let go.
I don't wanna go with you. Let go.

345
00:25:24,273 --> 00:25:26,525
Let go. Clark, help.

346
00:25:27,484 --> 00:25:29,111
[Beeping]

347
00:25:31,447 --> 00:25:33,782
Lex is fading.
If we lose him, we lose them both.

348
00:25:37,327 --> 00:25:39,955
We have four minutes to bring them back
before brain death.

349
00:25:42,374 --> 00:25:43,476
- [Aide] Charge.
- Oh, my god. No.

350
00:25:43,500 --> 00:25:44,626
[Doctor] Clear.

351
00:25:45,461 --> 00:25:46,462
[Alexander] No, don't.

352
00:25:50,924 --> 00:25:52,176
Letgo.

353
00:25:53,135 --> 00:25:54,678
Aah! Aah!

354
00:25:54,762 --> 00:25:55,762
[Doctor] Clear.

355
00:25:55,888 --> 00:25:57,723
What's taking so long?

356
00:25:58,682 --> 00:25:59,725
Oh, my god.

357
00:26:00,684 --> 00:26:01,685
- Charge.
- Clear.

358
00:26:01,769 --> 00:26:03,079
You shouldn't be in here, miss Sullivan.

359
00:26:03,103 --> 00:26:05,081
What's happening?
Why are they not waking Clark up?

360
00:26:05,105 --> 00:26:07,232
He's in Lex's mind. He's trapped.

361
00:26:07,316 --> 00:26:10,194
If Lex dies, then Clark dies with him.

362
00:26:11,195 --> 00:26:12,237
[Doctor] Sir.

363
00:26:14,239 --> 00:26:15,239
We've lost them.

364
00:26:20,662 --> 00:26:21,830
I can save them.

365
00:26:23,165 --> 00:26:24,249
How?

366
00:26:26,210 --> 00:26:28,253
Just trust me, Mr. Luthor, I can.

367
00:26:57,908 --> 00:26:59,993
You're holding me back, Alexander.

368
00:27:00,119 --> 00:27:02,830
Stop. Please.

369
00:27:05,457 --> 00:27:07,584
- Lex!
- It's time to say goodbye.

370
00:27:24,393 --> 00:27:25,393
[Yells]

371
00:27:32,693 --> 00:27:35,487
[Grunting]

372
00:27:42,578 --> 00:27:44,788
Go now. Run!

373
00:27:55,048 --> 00:27:57,467
[Laughing]

374
00:28:05,142 --> 00:28:06,310
[Alexander] Clark.

375
00:28:08,103 --> 00:28:09,396
Don't go.

376
00:28:10,480 --> 00:28:11,565
Ihaveto.

377
00:28:12,232 --> 00:28:14,526
But you're the only friend
I've ever had.

378
00:28:20,365 --> 00:28:21,742
Let's make a promise.

379
00:28:27,831 --> 00:28:30,709
Promise me
that we will see each other again.

380
00:28:31,835 --> 00:28:33,337
I promise, Clark.

381
00:28:34,296 --> 00:28:35,714
Promise me this too.

382
00:28:37,299 --> 00:28:39,176
That you will never stop fighting.

383
00:28:44,389 --> 00:28:46,183
You're stronger than you think.

384
00:28:46,934 --> 00:28:48,101
How do you know?

385
00:28:55,609 --> 00:28:56,944
Because you're my friend.

386
00:28:58,695 --> 00:29:00,322
And now I know you're here,

387
00:29:00,405 --> 00:29:02,449
so I will always
keep an eye out for you.

388
00:29:07,371 --> 00:29:08,789
I'll always be there for you.

389
00:29:41,196 --> 00:29:42,239
I know where they are.

390
00:29:42,781 --> 00:29:44,700
[Grunting]

391
00:29:50,122 --> 00:29:51,164
[Lionel] Miss Sullivan.

392
00:29:51,707 --> 00:29:52,874
What happened?

393
00:29:54,084 --> 00:29:55,127
We need a doctor.

394
00:29:55,210 --> 00:29:58,630
No, no, no. No doctors.
Just get her to her apartment.

395
00:29:58,964 --> 00:30:01,008
Clark, she's barely alive.

396
00:30:01,300 --> 00:30:03,427
Trust me,
doctors can do nothing for her.

397
00:30:04,219 --> 00:30:05,345
Just get her home.

398
00:30:11,560 --> 00:30:13,160
Are you sure you know what you're doing?

399
00:30:13,854 --> 00:30:15,439
When your dad locks your car in storage

400
00:30:15,522 --> 00:30:17,774
because you snuck off
to see your boyfriend's band,

401
00:30:18,108 --> 00:30:19,943
you learn a few tricks.

402
00:30:23,447 --> 00:30:24,448
Bingo.

403
00:30:37,252 --> 00:30:38,587
Oh, my god, he's back.

404
00:30:39,796 --> 00:30:41,506
We're gonna have to find
another way out.

405
00:30:45,719 --> 00:30:47,304
I think the gate's up ahead.

406
00:30:51,183 --> 00:30:52,183
Go ahead.

407
00:30:55,562 --> 00:30:57,773
After everything
that I have done for you?

408
00:31:01,068 --> 00:31:02,069
Look_.

409
00:31:02,527 --> 00:31:06,281
Before you get all trigger-happy again,
let's be rational.

410
00:31:06,365 --> 00:31:07,574
I am rational.

411
00:31:09,951 --> 00:31:11,370
But I just killed a man.

412
00:31:13,705 --> 00:31:15,374
This isn't how
it was supposed to happen.

413
00:31:16,875 --> 00:31:17,875
Linda...

414
00:31:18,335 --> 00:31:20,003
I just wanted to protect you.

415
00:31:20,837 --> 00:31:22,589
I know what it's like to start over.

416
00:31:24,466 --> 00:31:26,927
People take advantage of you.

417
00:31:28,678 --> 00:31:30,013
They look at you different.

418
00:31:32,099 --> 00:31:33,350
I am different.

419
00:31:35,268 --> 00:31:36,520
And I'm not Linda.

420
00:31:39,314 --> 00:31:40,357
What are you doing?

421
00:31:42,317 --> 00:31:43,610
If you wanna kill Lois,

422
00:31:44,361 --> 00:31:45,695
you'll have to kill me.

423
00:31:47,155 --> 00:31:48,365
If you don't come with me...

424
00:31:49,366 --> 00:31:50,784
I guess you're gonna turn me in.

425
00:31:52,953 --> 00:31:53,953
[Gun cocks]

426
00:31:54,246 --> 00:31:56,081
And I can't go back to prison, Linda.

427
00:31:58,583 --> 00:31:59,709
[Creaking]

428
00:32:00,210 --> 00:32:02,087
[Finley] Whoa. Whoa.

429
00:32:10,137 --> 00:32:11,137
Whoa!

430
00:32:12,889 --> 00:32:14,015
Aah!

431
00:32:30,073 --> 00:32:32,451
[Siren wailing]

432
00:32:57,684 --> 00:32:59,227
[Lionel] You had us worried today.

433
00:33:02,022 --> 00:33:03,023
How you feeling?

434
00:33:05,901 --> 00:33:07,444
That's the problem, dad.

435
00:33:09,237 --> 00:33:10,405
I feel fine.

436
00:33:12,032 --> 00:33:13,116
What's going on?

437
00:33:14,201 --> 00:33:16,411
I'm admitted here
with a bulletin my head,

438
00:33:16,495 --> 00:33:18,580
now there's not so much
as a scratch on me.

439
00:33:18,663 --> 00:33:20,040
You can thank your friend.

440
00:33:20,957 --> 00:33:22,125
Oliver queen.

441
00:33:22,626 --> 00:33:25,712
The healing technology
developed by queen laboratories?

442
00:33:25,795 --> 00:33:27,631
You, of all people,
should remember that.

443
00:33:28,423 --> 00:33:31,134
I was under the impression
that all the serum was destroyed.

444
00:33:31,426 --> 00:33:36,890
Yeah. All but a single dose,
which I salvaged for myself,

445
00:33:37,724 --> 00:33:39,142
if I should ever need it.

446
00:33:41,770 --> 00:33:43,230
But you gave it to me.

447
00:33:44,523 --> 00:33:45,982
You sound surprised.

448
00:33:46,942 --> 00:33:49,694
You're my son, you think I'd stand there
and watch you die?

449
00:33:52,030 --> 00:33:53,532
Honestly, dad...

450
00:33:54,366 --> 00:33:55,366
I don't know.

451
00:34:08,880 --> 00:34:12,008
Today, I realized when...

452
00:34:21,643 --> 00:34:26,147
There is something I was afraid that I
would never have the chance to tell you.

453
00:34:28,567 --> 00:34:29,567
Yeah?

454
00:34:30,193 --> 00:34:31,361
And what's that?

455
00:34:35,365 --> 00:34:37,742
I love you, Lex.

456
00:34:38,952 --> 00:34:39,952
My son.

457
00:35:07,188 --> 00:35:09,024
[Water running]

458
00:35:11,359 --> 00:35:12,359
[Clark] Here you go.

459
00:35:13,903 --> 00:35:14,903
Thanks.

460
00:35:18,366 --> 00:35:23,413
Lois didn't, uh, see me,
you know, dead, did she?

461
00:35:24,331 --> 00:35:25,600
She had to shoot back to the planet

462
00:35:25,624 --> 00:35:27,504
to write a story
about what happened in Detroit.

463
00:35:28,793 --> 00:35:31,588
Yeah. Lex will kill that story
in a heartbeat.

464
00:35:33,340 --> 00:35:34,674
Speaking of heartbeats...

465
00:35:35,842 --> 00:35:37,469
You didn't have one for over 18 hours.

466
00:35:45,268 --> 00:35:46,579
Look, I was hoping
we could skip the lecture

467
00:35:46,603 --> 00:35:48,938
and go straight to
the "welcome back" dinner. I'm starving.

468
00:35:49,022 --> 00:35:51,191
That's 15 hours longer
than the last time, Chloe.

469
00:35:52,192 --> 00:35:53,068
I've been sitting here,

470
00:35:53,151 --> 00:35:56,196
literally trying to think
about what to say at your funeral.

471
00:35:58,323 --> 00:36:00,367
Well, let's both be glad that I'm alive.

472
00:36:00,825 --> 00:36:03,203
Because I know how much
you hate giving speeches.

473
00:36:04,913 --> 00:36:08,249
Chloe, I appreciate what you did for me.
It goes beyond friendship.

474
00:36:08,583 --> 00:36:09,709
Never do it again.

475
00:36:09,793 --> 00:36:12,379
Clark, I have the power
to save people's lives.

476
00:36:12,629 --> 00:36:16,174
Now, obviously, I am the last person
who thought she would drag Lex back

477
00:36:16,257 --> 00:36:17,384
from the clutches of death,

478
00:36:17,467 --> 00:36:19,469
but it was my decision to make.

479
00:36:23,807 --> 00:36:24,974
Of course it was.

480
00:36:31,189 --> 00:36:32,482
But, you know, you're not wrong.

481
00:36:33,066 --> 00:36:36,945
I mean, as great as this power is,
it does come with a lot of consequences.

482
00:36:39,531 --> 00:36:42,784
And I think that one of
the responsibilities for both of us

483
00:36:42,867 --> 00:36:45,954
is... staying alive.

484
00:36:48,790 --> 00:36:51,668
Maybe I am pushing my luck
with this whole death thing.

485
00:36:53,586 --> 00:36:55,588
I mean, it is death after all.

486
00:37:02,220 --> 00:37:04,540
Does that mean you're never
gonna use your abilities again?

487
00:37:10,478 --> 00:37:13,815
It means
I'm more confused now than ever.

488
00:37:16,067 --> 00:37:18,903
Out of the entire catalog
of meteor abilities,

489
00:37:18,987 --> 00:37:22,490
why was I the one chosen
to be in charge of such an amazing gift?

490
00:37:45,180 --> 00:37:48,600
It's like a reflex.
I see you and start defending myself.

491
00:37:49,267 --> 00:37:50,977
Well, that's what guilt does
to a person.

492
00:37:52,479 --> 00:37:54,439
Now, what were you doing in Detroit
with Kara?

493
00:37:55,064 --> 00:37:56,357
I was trying to help her.

494
00:37:57,525 --> 00:37:58,943
And she ended up kidnapped.

495
00:38:02,197 --> 00:38:03,531
You knew she had amnesia.

496
00:38:04,824 --> 00:38:06,284
Sure, once she told me.

497
00:38:06,868 --> 00:38:08,578
That's when I volunteered my help.

498
00:38:10,580 --> 00:38:13,082
Did it ever occur to you
to pick up a phone and call me?

499
00:38:13,166 --> 00:38:14,876
I did call. Twice.

500
00:38:15,418 --> 00:38:18,046
Lana hung up on me
before I could get a word out.

501
00:38:23,968 --> 00:38:25,887
Do you even know
when you're lying anymore?

502
00:38:27,430 --> 00:38:30,270
You know, I've stopped pretending
to care whether or not you believe me,

503
00:38:30,350 --> 00:38:32,435
so why don't you?

504
00:38:35,980 --> 00:38:37,398
Because I do care, Lex.

505
00:38:40,610 --> 00:38:42,570
And there's a side of you
that knows what's right.

506
00:38:44,155 --> 00:38:45,156
Wow.

507
00:38:45,532 --> 00:38:48,743
Now, what would I do without
Clark Kent, voice of reason?

508
00:38:49,536 --> 00:38:51,538
That voice isn't me, Lex, it's you.

509
00:38:53,414 --> 00:38:56,251
There's still good inside of you.
Let that voice lead you back to it.

510
00:38:56,876 --> 00:38:59,087
I didn't know
it would only take a brush with death

511
00:38:59,170 --> 00:39:00,713
to see your softer side.

512
00:39:04,509 --> 00:39:07,229
Trust me, Lex, there's nothing
that's lost that can't be found again.

513
00:39:20,316 --> 00:39:21,234
[Marie digby's "say it again" plays]

514
00:39:21,317 --> 00:39:25,530
The thing about you
is you know just how to get me

515
00:39:26,531 --> 00:39:31,369
you talk about us
like there's no end in sight

516
00:39:31,911 --> 00:39:33,538
the thing about me...

517
00:39:33,621 --> 00:39:34,622
Anything good?

518
00:39:38,376 --> 00:39:40,688
I don't know. Supposedly,
this is one of my favorite songs,

519
00:39:40,712 --> 00:39:42,463
and I don't even remember how it goes.

520
00:39:45,425 --> 00:39:47,093
Lex, I saw what happened.

521
00:39:51,180 --> 00:39:52,223
You were bleeding.

522
00:39:52,682 --> 00:39:55,018
I told you,
I know some talented doctors.

523
00:39:58,021 --> 00:39:59,188
Obviously, you do.

524
00:40:05,653 --> 00:40:07,572
So, uh, I guess I used to work here.

525
00:40:08,406 --> 00:40:10,158
I wonder if they'll give me my job back.

526
00:40:11,159 --> 00:40:13,411
Well, I think the owner will understand.

527
00:40:18,791 --> 00:40:20,126
Thank you for meeting me.

528
00:40:21,336 --> 00:40:23,630
- I mean, home isn't feeling very...
- Familiar?

529
00:40:25,465 --> 00:40:26,465
Yeah.

530
00:40:27,258 --> 00:40:29,594
I mean, Clark seems like
a really nice guy and everything,

531
00:40:29,677 --> 00:40:33,264
but I can't help but feeling
he's hiding something from me.

532
00:40:33,514 --> 00:40:34,514
Heh.

533
00:40:35,433 --> 00:40:38,895
As his former best friend,
I know the feeling all too well.

534
00:40:39,938 --> 00:40:42,565
See, Clark didn't even mention
that you guys were friends.

535
00:40:46,486 --> 00:40:47,487
What happened?

536
00:40:50,031 --> 00:40:51,115
Igrew up.

537
00:40:54,202 --> 00:40:55,202
Kara...

538
00:40:56,287 --> 00:40:58,373
I'm not interested in keeping secrets.

539
00:41:01,084 --> 00:41:03,062
This treatment will help you
get your memories back.

540
00:41:03,086 --> 00:41:05,880
And with it, we'll get the truth.

541
00:41:10,093 --> 00:41:11,260
Once and for all.

542
00:41:23,439 --> 00:41:25,441
[Closing theme music playing]