1
00:00:02,794 --> 00:00:04,189
[Narrator] Previously on Smallville...

2
00:00:04,213 --> 00:00:06,798
- [Oliver] Lex deserved to die.
- Are you listening to yourself?

3
00:00:06,924 --> 00:00:08,509
Oliver killed Lex Luthor.

4
00:00:08,592 --> 00:00:10,302
You're not one of us anymore.

5
00:00:11,428 --> 00:00:12,763
You're making a big mistake.

6
00:00:15,265 --> 00:00:18,310
Maybe I'm selfish. I can't share you
with the rest of the world.

7
00:00:19,686 --> 00:00:21,313
You may be on some
death wish fast-track,

8
00:00:21,396 --> 00:00:23,815
but I could really use
a little dose of hero about now.

9
00:00:23,899 --> 00:00:25,627
You know that you're meant
for more than this.

10
00:00:25,651 --> 00:00:26,836
- This isn't you.
- Who are you?

11
00:00:26,860 --> 00:00:29,488
My name is Oliver queen, and I am...

12
00:00:32,199 --> 00:00:34,039
[Clark] Chloe, we have
to get these people out.

13
00:00:34,076 --> 00:00:35,702
Oliver's standing on a land mine.

14
00:00:36,370 --> 00:00:38,223
How did you know that
pressure plate wasn't real?

15
00:00:38,247 --> 00:00:40,958
- I didn't.
- Is there any part of the person...

16
00:00:41,041 --> 00:00:43,210
- I used to know still there?
- Maybe not.

17
00:00:44,002 --> 00:00:45,522
I took a look in the mirror,
and you were right.

18
00:00:45,546 --> 00:00:48,006
I've been running away from myself
for a long time now.

19
00:00:48,090 --> 00:00:49,675
But now I know who I really am.

20
00:00:52,177 --> 00:00:54,471
[Music playing]

21
00:02:28,815 --> 00:02:31,735
Now, that's the face of a guy
who's down on his luck.

22
00:02:33,612 --> 00:02:35,489
I think my luck's ready to turn around.

23
00:02:37,240 --> 00:02:40,202
- I don't remember seeing you earlier.
- Oh, maybe not.

24
00:02:40,369 --> 00:02:41,953
But I've seen you before.

25
00:02:42,913 --> 00:02:44,289
Your type.

26
00:02:45,374 --> 00:02:46,833
And what type is that exactly?

27
00:02:47,417 --> 00:02:50,337
The player who can't find a game
to satisfy him.

28
00:02:52,089 --> 00:02:54,424
I'll admit I've lost
a certain lust for life

29
00:02:55,634 --> 00:02:57,511
but, luckily, not other things.

30
00:03:00,764 --> 00:03:02,349
Then play a game with me.

31
00:03:04,226 --> 00:03:05,686
I'm all-in.

32
00:03:16,196 --> 00:03:18,573
That's not exactly
the kind of game I had in mind.

33
00:03:20,158 --> 00:03:21,702
You can only choose one.

34
00:03:42,806 --> 00:03:46,017
You're notjoining me?
Trips are more fun when they're for two.

35
00:03:46,852 --> 00:03:48,687
This is just for you.

36
00:03:49,479 --> 00:03:51,398
I promise it'll be worth it.

37
00:03:51,940 --> 00:03:54,943
Of course, you do have a choice.

38
00:03:55,986 --> 00:03:59,281
But what do you have to lose?

39
00:04:03,243 --> 00:04:05,162
Absolutely nothing.

40
00:04:19,760 --> 00:04:21,011
Hmm.

41
00:04:28,852 --> 00:04:30,103
[Grunts]

42
00:04:39,738 --> 00:04:40,989
[Grunts]

43
00:05:09,142 --> 00:05:10,393
[Moans]

44
00:05:18,777 --> 00:05:20,821
[Gasps then coughs]

45
00:05:24,157 --> 00:05:25,325
[Banging]

46
00:05:25,408 --> 00:05:26,993
What the hell?

47
00:05:44,302 --> 00:05:45,554
What the hell?

48
00:05:52,644 --> 00:05:53,770
[Opening theme song playing]

49
00:05:53,854 --> 00:05:58,692
Somebody save me

50
00:06:00,277 --> 00:06:03,780
let your warm hands
break right through

51
00:06:03,864 --> 00:06:08,285
somebody save me

52
00:06:10,954 --> 00:06:14,374
don't care how you do it

53
00:06:14,457 --> 00:06:19,129
just stay, stay

54
00:06:19,296 --> 00:06:21,047
come on

55
00:06:21,131 --> 00:06:24,718
I've been waiting for you

56
00:06:24,801 --> 00:06:28,179
just stay with me

57
00:06:30,599 --> 00:06:35,020
I've made this whole world
shine for you

58
00:06:35,103 --> 00:06:39,024
just stay, stay

59
00:06:39,107 --> 00:06:41,026
come on

60
00:06:57,542 --> 00:06:58,877
About time you got home.

61
00:06:58,960 --> 00:07:01,922
Shelby's great and all, but the
conversation, a little one-sided.

62
00:07:02,005 --> 00:07:04,090
Shouldn't you be riding
a mechanical bull somewhere?

63
00:07:04,174 --> 00:07:06,426
- It is Friday night.
- Correction.

64
00:07:07,052 --> 00:07:09,471
It's movie night.
I hope you like sharks.

65
00:07:11,014 --> 00:07:12,599
We're gonna start with my favorite one.

66
00:07:12,682 --> 00:07:14,452
You have your hands full
with all your laundry,

67
00:07:14,476 --> 00:07:16,686
maybe we should make movie night
another weekend.

68
00:07:17,270 --> 00:07:19,630
It's called multitasking, Clark.
You should try it sometime.

69
00:07:20,815 --> 00:07:22,567
Hope I have enough detergent.

70
00:07:23,693 --> 00:07:25,373
How do you even have
anything left to wear?

71
00:07:26,529 --> 00:07:29,366
Most guys wouldn't complain
if I suddenly found myself shirtless.

72
00:07:43,755 --> 00:07:45,465
Oh, poor Clark. Here.

73
00:07:46,675 --> 00:07:49,010
Fyi, that did not just happen.

74
00:07:50,095 --> 00:07:51,763
Come on.

75
00:07:53,598 --> 00:07:56,017
It is called Smallville
for a reason, Clark.

76
00:07:56,851 --> 00:07:58,853
What else do you possibly
have to do tonight?

77
00:08:02,399 --> 00:08:03,525
It'll be fun.

78
00:08:08,863 --> 00:08:11,574
[Woman] No! Stop it!

79
00:08:11,658 --> 00:08:14,369
Someone help me! Someone help!

80
00:08:17,122 --> 00:08:20,250
- You know what we need? Popcorn.
- Don't forget the extra butter.

81
00:08:24,671 --> 00:08:25,922
[Woman] Please help.

82
00:08:26,006 --> 00:08:27,215
[Grunting]

83
00:08:27,716 --> 00:08:28,717
[Woman] Please.

84
00:08:31,011 --> 00:08:32,137
[Man screaming]

85
00:08:36,474 --> 00:08:37,559
[Car alarms blaring]

86
00:08:51,573 --> 00:08:53,742
[Suspenseful music plays over TV]

87
00:08:59,372 --> 00:09:00,874
[Man on TV] It's gonna sink us!

88
00:09:00,957 --> 00:09:02,751
See? We're already having fun.

89
00:09:02,834 --> 00:09:03,994
[Man 1 on TV] It's coming up!

90
00:09:04,169 --> 00:09:05,587
I can't even swim.

91
00:09:06,337 --> 00:09:07,982
[Man 2 on TV] You go in the water
with that fish, chief,

92
00:09:08,006 --> 00:09:09,466
you won't need to swim.

93
00:09:12,761 --> 00:09:15,555
You, check the pumps.
Start her if we need them.

94
00:09:15,764 --> 00:09:17,932
[Man 1 on TV] Thought you said
we weren't gonna sink.

95
00:09:18,516 --> 00:09:20,276
[Man 2 on TV] Shake him off
whenever you can.

96
00:09:21,311 --> 00:09:23,146
Can anyone hear me?

97
00:09:24,230 --> 00:09:26,441
Come on, think. Just think.

98
00:09:29,194 --> 00:09:30,445
Come on.

99
00:09:36,993 --> 00:09:38,328
Come on.

100
00:10:01,059 --> 00:10:02,185
Okay.

101
00:10:03,019 --> 00:10:04,270
Come on.

102
00:10:07,357 --> 00:10:08,650
[Grunts]

103
00:10:10,193 --> 00:10:11,986
[Grunts then pants]

104
00:10:26,167 --> 00:10:29,379
That's the last time
I trust a woman with a dragon tattoo.

105
00:10:30,380 --> 00:10:31,548
[Banging]

106
00:10:32,465 --> 00:10:34,050
[Muffled screaming]

107
00:10:34,843 --> 00:10:36,302
[Knocking]

108
00:10:47,730 --> 00:10:49,399
[Banging continues]

109
00:11:02,829 --> 00:11:03,913
Lex.

110
00:11:17,051 --> 00:11:18,761
[Man laughing over speaker]

111
00:11:19,679 --> 00:11:21,556
Oh, you gotta be kidding me.

112
00:11:23,892 --> 00:11:26,436
Hell of a game you're playing, winslow.

113
00:11:27,353 --> 00:11:28,521
If the toyman wants to play,

114
00:11:28,605 --> 00:11:30,940
you're gonna have to come out here,
face me like a man.

115
00:11:31,024 --> 00:11:33,860
[Man] Winslow schott isn't responsible,
Mr. Queen.

116
00:11:33,943 --> 00:11:35,403
Care to guess again?

117
00:11:36,237 --> 00:11:38,573
Enough. This ends now.

118
00:11:38,656 --> 00:11:40,491
If that is what you want

119
00:11:40,575 --> 00:11:43,578
just say the safe word
and the game will stop.

120
00:11:43,661 --> 00:11:45,872
What are you talking about?
I didn't get a safe word.

121
00:11:45,955 --> 00:11:48,208
Because you didn't ask.

122
00:11:48,291 --> 00:11:50,168
If you don't care enough
to learn the rules

123
00:11:50,251 --> 00:11:53,046
you can't complain
about the game continuing.

124
00:11:53,129 --> 00:11:54,631
Who is this?

125
00:11:54,714 --> 00:11:56,883
I'll give you a hint.

126
00:11:56,966 --> 00:12:00,511
Tell me, Mr. Queen, who did you destroy?

127
00:12:02,722 --> 00:12:04,140
Destroy?

128
00:12:08,061 --> 00:12:09,896
I've ruined a lot of lives.

129
00:12:15,443 --> 00:12:17,445
I better keep this simple.

130
00:12:18,196 --> 00:12:20,490
Here's a yes or no question.

131
00:12:20,573 --> 00:12:22,617
Have you had your rabies shot?

132
00:12:23,660 --> 00:12:25,036
[Growling]

133
00:12:27,622 --> 00:12:28,873
[Dog barking]

134
00:12:47,350 --> 00:12:48,851
[Truck horn honking]

135
00:12:55,275 --> 00:12:56,567
[Grunting]

136
00:12:56,651 --> 00:12:58,319
[Clattering]

137
00:13:01,698 --> 00:13:03,449
[Man 2 on TV] Can you drive a boat, kid?

138
00:13:03,533 --> 00:13:05,344
- [Man 1 on TV] Of course.
- [Man 2 on TV] Take the wheel.

139
00:13:05,368 --> 00:13:07,996
Are you like this
at the movie theater too, Clark?

140
00:13:08,079 --> 00:13:09,682
I mean, these concession runs
are really sweet,

141
00:13:09,706 --> 00:13:11,809
but you're up and down more often
than the cubs' batting lineup.

142
00:13:11,833 --> 00:13:14,377
It's all the on-screen suspense.
I guess it makes me hungry.

143
00:13:14,460 --> 00:13:15,920
[Man 1 on TV] ...Beyond all of us.

144
00:13:16,546 --> 00:13:17,815
[Man 2 on TV] Throw her into gear, kid.

145
00:13:17,839 --> 00:13:19,132
What did I miss?

146
00:13:20,383 --> 00:13:21,926
[Man 2 on TV] Kid!

147
00:13:22,010 --> 00:13:23,678
There was this thing about a boat.

148
00:13:24,887 --> 00:13:26,347
And then just lots of...

149
00:13:27,015 --> 00:13:30,351
[Imitating jaws theme]

150
00:13:31,352 --> 00:13:32,645
[Man 2 on TV] It is personal.

151
00:13:33,688 --> 00:13:37,191
All right, Lois. You show up
with every shark movie known to man

152
00:13:37,275 --> 00:13:40,820
and 11 loads of laundry, when I've
seen you take socks to the dry-cleaner.

153
00:13:41,529 --> 00:13:42,905
Are you okay?

154
00:13:43,531 --> 00:13:44,866
I'm fine.

155
00:13:45,700 --> 00:13:47,493
Why wouldn't I be fine?

156
00:13:49,996 --> 00:13:52,832
I'm totally not fine.
Even if it is stupid.

157
00:13:53,624 --> 00:13:55,168
But it's not stupid.

158
00:13:55,335 --> 00:13:57,086
It's Oliver's birthday today

159
00:13:57,170 --> 00:14:00,173
and we always go out
for beer pong on our birthdays.

160
00:14:00,256 --> 00:14:03,509
But today is about to be
yesterday in t-minus...

161
00:14:07,388 --> 00:14:08,848
Negative minutes.

162
00:14:10,016 --> 00:14:12,477
It's over. He totally missed it.

163
00:14:13,561 --> 00:14:16,356
How does a guy with nine
phone numbers not return a phone call?

164
00:14:18,358 --> 00:14:20,485
Probably just celebrating
with someone else.

165
00:14:22,195 --> 00:14:25,031
Wow. Tall, dark, and single.

166
00:14:25,782 --> 00:14:26,866
Go figure.

167
00:14:32,705 --> 00:14:35,666
Do you know something?
You would tell me if you did, right?

168
00:14:36,167 --> 00:14:41,130
I'm sure Oliver's just fine,
but paying him a visit wouldn't hurt.

169
00:14:43,508 --> 00:14:46,594
Great idea. Anchors up, captain.
Let's go.

170
00:14:51,474 --> 00:14:52,767
[Coughs]

171
00:14:52,892 --> 00:14:54,060
[Grunts]

172
00:15:38,271 --> 00:15:39,772
[Line ringing]

173
00:15:42,191 --> 00:15:44,861
Come on. Chloe. It's Oliver.
I really need your help.

174
00:15:44,944 --> 00:15:47,881
[Woman over phone] We're sorry but your
call cannot be completed as dialed.

175
00:15:47,905 --> 00:15:49,115
Oh, come on.

176
00:15:49,198 --> 00:15:50,533
[Woman] You come on, Mr. Queen.

177
00:15:50,616 --> 00:15:53,119
Did you really think
it would be that easy?

178
00:15:55,788 --> 00:15:57,373
Who the hell is this?

179
00:15:57,457 --> 00:15:59,375
[Line clicks, dial tone humming]

180
00:16:23,065 --> 00:16:24,901
Just the woman I'm looking for.

181
00:16:28,988 --> 00:16:32,116
I know exactly how you feel.

182
00:16:32,241 --> 00:16:33,409
[Chuckles]

183
00:16:37,163 --> 00:16:39,999
Don't make a scene. The people
who set the game in motion are here.

184
00:16:40,082 --> 00:16:42,668
If they realize you're here,
they'll kill you.

185
00:16:44,212 --> 00:16:46,881
- And why should I trust you?
- Trust your instincts.

186
00:16:46,964 --> 00:16:49,300
When the chips are down,
they're all you have.

187
00:16:51,511 --> 00:16:53,012
[Grunting]

188
00:17:05,858 --> 00:17:07,068
All-in?

189
00:17:14,033 --> 00:17:15,201
[Grunts]

190
00:17:16,327 --> 00:17:17,787
Wait, wait, wait.

191
00:17:18,871 --> 00:17:21,499
- I don't know your name.
- Victoria. We don't have time.

192
00:17:21,582 --> 00:17:23,459
We're gonna make time, Victoria.

193
00:17:23,543 --> 00:17:25,086
Tell me who's behind the game.

194
00:17:25,169 --> 00:17:28,798
I work for some nasty guys. They don't
exactly have an hr department.

195
00:17:29,674 --> 00:17:32,802
It's my job to knock their targets out.
If you hadn't taken that pill

196
00:17:32,885 --> 00:17:35,245
- they would've killed me.
- I'm gonna help you out of this.

197
00:17:35,304 --> 00:17:37,807
Look at me.
Hey, in order to do that

198
00:17:37,890 --> 00:17:40,434
I need to know what these people
want with me. You understand?

199
00:17:40,518 --> 00:17:41,727
I wish I knew.

200
00:17:41,811 --> 00:17:45,356
People hire them. They never tell me
the client's identity or end game.

201
00:17:47,024 --> 00:17:50,528
So I guess you're the only one
that can answer that question.

202
00:17:50,611 --> 00:17:54,240
Who did you hurt so badly
that they'd wanna see you dead?

203
00:17:56,826 --> 00:17:58,411
Pick a name.

204
00:18:01,581 --> 00:18:05,084
My personal wars have left
a serious casualty list. I guess I...

205
00:18:06,460 --> 00:18:08,004
I kind of always figured it was easier

206
00:18:08,087 --> 00:18:10,298
for me to hurt the people
I cared about

207
00:18:10,423 --> 00:18:12,550
than to stick around
long enough, knowing

208
00:18:12,633 --> 00:18:15,261
eventually I'd end up
disappointing them anyway.

209
00:18:17,930 --> 00:18:18,931
[Gunshots]

210
00:18:19,056 --> 00:18:20,558
- They found us.
- Go, go.

211
00:18:28,065 --> 00:18:29,650
[Gunshots]

212
00:18:34,697 --> 00:18:36,824
- [Groans]
- Hey. Hey. Come on.

213
00:18:38,993 --> 00:18:40,536
Victoria.

214
00:18:41,495 --> 00:18:44,624
Victoria, listen to me.
Victoria, look at me. Look at me.

215
00:18:44,707 --> 00:18:48,210
Let me go.
This is the only way I'll be free.

216
00:18:48,294 --> 00:18:50,338
Listen to me. You gotta fight, okay?

217
00:18:50,421 --> 00:18:52,673
You gotta hang on.
Victoria, look at me.

218
00:18:52,757 --> 00:18:54,133
[Engine revving]

219
00:18:57,345 --> 00:18:59,096
- Hands up!
- [Guns cocking]

220
00:18:59,180 --> 00:19:01,223
No, wait a minute. Hey.

221
00:19:01,307 --> 00:19:03,601
- You got the wrong guy, okay?
- Get up. Now!

222
00:19:03,684 --> 00:19:06,604
Listen to me! You got the wrong guy!

223
00:19:24,997 --> 00:19:27,124
Pants on, birthday boy.
Party train's arrived.

224
00:19:27,208 --> 00:19:30,670
Lois, I think people would prefer
"knock" over "pants on."

225
00:19:30,753 --> 00:19:34,256
We've checked his jet and his apartment.
Unless he's under the couch...

226
00:19:38,344 --> 00:19:41,055
Looks like his party train
already left the station.

227
00:19:41,847 --> 00:19:44,725
Without me on board? Doubtful.

228
00:19:48,604 --> 00:19:51,107
Lois, why don't you let me
take you home?

229
00:19:55,236 --> 00:19:56,612
Yes.

230
00:19:58,739 --> 00:20:00,074
[Sighs]

231
00:20:01,909 --> 00:20:05,371
Why would Oliver wanna relive the night
someone tried to hindenburg him?

232
00:20:05,454 --> 00:20:07,081
We should respect his privacy.

233
00:20:08,833 --> 00:20:11,544
I can't imagine what he was
going through standing there.

234
00:20:14,672 --> 00:20:17,174
He looks like he didn't even know
the bomb got defused.

235
00:20:23,389 --> 00:20:24,390
But then why is he...

236
00:20:31,147 --> 00:20:33,899
Oh, my god. He didn't know.

237
00:20:36,861 --> 00:20:38,821
Oliver tried to kill himself.

238
00:20:39,739 --> 00:20:41,157
Lois, come on.

239
00:20:56,046 --> 00:20:57,089
And you knew.

240
00:21:01,051 --> 00:21:02,553
Clark.

241
00:21:03,179 --> 00:21:05,556
How could you keep something
this serious from me?

242
00:21:06,056 --> 00:21:07,516
I was trying to protect him.

243
00:21:07,600 --> 00:21:10,186
From who? His friends?

244
00:21:11,979 --> 00:21:15,274
Lois, wait. I didn't think
he wanted anyone to know.

245
00:21:17,610 --> 00:21:18,903
Well, I'm not just anyone.

246
00:21:21,989 --> 00:21:24,992
Clark, you lied to me.

247
00:21:27,328 --> 00:21:29,455
You lied right to my face.

248
00:21:30,498 --> 00:21:32,750
You said everything was fine.

249
00:21:34,376 --> 00:21:38,923
No. Nothing about this is fine.

250
00:21:58,901 --> 00:22:00,486
Let me get this straight.

251
00:22:00,569 --> 00:22:04,240
You have no ID, no witnesses,
and no alibi.

252
00:22:05,074 --> 00:22:07,535
Why should I let a murderer walk free?

253
00:22:07,618 --> 00:22:11,163
The people she works for,
they came after us, okay?

254
00:22:11,247 --> 00:22:13,165
- They shot her.
- Gentlemen.

255
00:22:14,625 --> 00:22:19,588
This case just officially became
FBI jurisdiction. Don't let me keep you.

256
00:22:21,841 --> 00:22:23,634
FBI.

257
00:22:23,717 --> 00:22:27,179
- Thought you could use those.
- Thanks.

258
00:22:29,139 --> 00:22:31,684
I apologize for the way
you've been treated, Mr. Queen.

259
00:22:33,227 --> 00:22:36,021
- You know who I am?
- Mm-hm. And we know about the game.

260
00:22:36,939 --> 00:22:39,233
We've been tracking this group.
Their m.O

261
00:22:39,316 --> 00:22:43,404
is to target wealthy individuals
and eventually hack their bank accounts.

262
00:22:43,487 --> 00:22:44,822
Really?

263
00:22:47,908 --> 00:22:50,744
Never thought I'd be happy
she didn't want me, just my money.

264
00:22:50,828 --> 00:22:52,413
It's how they get their kicks.

265
00:22:52,705 --> 00:22:55,016
They toy with you, keeping you
distracted while they wipe you out.

266
00:22:55,040 --> 00:22:57,960
I suggest that you
check your accounts immediately.

267
00:23:11,015 --> 00:23:13,601
Nothing's been touched. It's all here.

268
00:23:14,810 --> 00:23:15,811
Well, you're lucky.

269
00:23:17,187 --> 00:23:19,940
Need you to fill out some papenivork.
Then you can go home.

270
00:23:20,774 --> 00:23:21,984
Thank you.

271
00:23:28,741 --> 00:23:29,909
[Lock clicks]

272
00:23:42,129 --> 00:23:44,506
Hey, they've taken everything. Hey!

273
00:23:45,716 --> 00:23:48,677
Hey! They're draining my accounts!
You hear me? Come on!

274
00:23:52,056 --> 00:23:53,057
What the hell?

275
00:23:53,140 --> 00:23:56,977
Hey! Come on. Hey!
Let me out of here!

276
00:23:57,853 --> 00:23:59,146
Come on!

277
00:24:05,569 --> 00:24:06,820
[Coughs]

278
00:24:07,279 --> 00:24:10,115
I found the invitation to roulette.
It's a few blocks away.

279
00:24:10,366 --> 00:24:11,825
I could hear you yelling.

280
00:24:12,284 --> 00:24:13,494
What is all this?

281
00:24:23,796 --> 00:24:25,464
It's game over.

282
00:24:27,675 --> 00:24:29,551
I just got taken.

283
00:24:40,604 --> 00:24:43,357
Oliver. Oh, my god. Are you okay?

284
00:24:44,149 --> 00:24:47,069
South of there by a few horror movies.

285
00:24:51,198 --> 00:24:53,283
Someone's been using Oliver
as a pawn in their game.

286
00:24:53,367 --> 00:24:55,995
- We need to figure out who.
- Just tell me where to start.

287
00:24:57,079 --> 00:24:58,831
The name of the club is roulette.

288
00:24:59,415 --> 00:25:01,333
He met a woman there named Victoria.

289
00:25:03,711 --> 00:25:06,380
At the risk of taking a belly flop
into an awkward pool,

290
00:25:06,463 --> 00:25:09,091
what kind of game
puts people through hell?

291
00:25:09,174 --> 00:25:11,935
The kind that starts with being buried
alive and ends with bankruptcy.

292
00:25:14,555 --> 00:25:15,973
That was quick.

293
00:25:18,017 --> 00:25:19,977
Looks like the two clues
are one and the same.

294
00:25:20,060 --> 00:25:22,312
Meet Victoria sinclair, a.K.A. Roulette.

295
00:25:23,772 --> 00:25:27,359
Seems as though she's made a career
out of betting for high stakes.

296
00:25:27,735 --> 00:25:30,195
- I.e., everything you have.
- Chloe, get my gear.

297
00:25:30,279 --> 00:25:32,448
Oliver, when you turned your back on us,

298
00:25:32,531 --> 00:25:35,743
I locked up your arsenal hoping that
one day you would want it back,

299
00:25:35,826 --> 00:25:37,995
- but not like this.
- This is my fight. Chloe

300
00:25:38,078 --> 00:25:40,878
- I'll handle it how I see fit.
- Where'd that line lead you last time?

301
00:25:42,666 --> 00:25:46,336
Look, I got into this mess on my own.
I'll get out the same way.

302
00:25:46,420 --> 00:25:48,547
With my lawyers. Okay, scout?

303
00:25:50,674 --> 00:25:52,676
Clark, he needs to cool off
a little bit, okay?

304
00:25:52,801 --> 00:25:55,679
Right now, you have
bigger problems. Trust me.

305
00:25:57,723 --> 00:25:59,850
My relationship with Oliver
may have dissolved

306
00:25:59,933 --> 00:26:01,578
but I didn't lose everything
in the meltdown.

307
00:26:01,602 --> 00:26:04,063
Our computers are still linked,
which is how I found this.

308
00:26:07,524 --> 00:26:09,777
Oliver was watching this
on his laptop.

309
00:26:11,403 --> 00:26:14,656
It's a long story about Lois
and laundry and Lacy things.

310
00:26:14,740 --> 00:26:17,785
- Lois saw this video?
- Not only it, but me on it.

311
00:26:17,868 --> 00:26:20,913
Okay, on a scale from one to chernobyl,
how big was the fallout?

312
00:26:24,458 --> 00:26:27,258
Let's just say, if there was an
anti-life equation, I think I found it.

313
00:26:28,921 --> 00:26:30,297
Check this out.

314
00:26:33,092 --> 00:26:35,385
That's the assassin
who attacked Lois and I.

315
00:26:36,929 --> 00:26:39,640
I buried her before this video
was taken. How could she be on it?

316
00:26:40,599 --> 00:26:43,185
Clark, if we're looking
for a Kryptonian assassin

317
00:26:43,268 --> 00:26:45,938
who's from the future and supposed
to be dead in the present,

318
00:26:46,021 --> 00:26:47,731
I'm out of answers.

319
00:26:52,986 --> 00:26:54,822
Maybe Jor-El won't be.

320
00:26:58,200 --> 00:27:01,286
When you say "close,"
are you talking feet or zip codes?

321
00:27:01,370 --> 00:27:04,540
Look, Mr. Whatever-your-name-is,
you're a GPS tracking service.

322
00:27:04,623 --> 00:27:06,291
You can probably see me
on your satellite.

323
00:27:06,375 --> 00:27:09,586
So how much farther down
pepper spray Lane do I have to go?

324
00:27:10,838 --> 00:27:12,965
Never mind. I found it. Thanks.

325
00:27:26,270 --> 00:27:29,064
[Victoria] If you're not lost,
then get that way.

326
00:27:29,565 --> 00:27:31,525
I don't like smudge marks on my car.

327
00:27:32,568 --> 00:27:35,821
Nice try, vice city.
Go grand theft someone else's auto.

328
00:27:35,904 --> 00:27:37,781
I've sat in that front seat enough

329
00:27:37,865 --> 00:27:39,741
to know that this car
belongs to Oliver queen.

330
00:27:39,825 --> 00:27:45,164
Oh. Well, if you know Oliver,
then you know he likes to give gifts.

331
00:27:45,914 --> 00:27:49,168
This is one of them,
so I suggest you back off.

332
00:27:49,418 --> 00:27:53,005
Sorry, but backing off,
not exactly my strong suit.

333
00:27:53,213 --> 00:27:54,381
Where's Oliver?

334
00:27:55,215 --> 00:27:56,466
[Both grunting]

335
00:28:21,533 --> 00:28:23,118
I prefer to make my own luck.

336
00:29:11,500 --> 00:29:13,460
I guess your luck hasn't run out.

337
00:29:27,140 --> 00:29:28,558
Lois?

338
00:29:28,642 --> 00:29:29,893
[Gun cocks]

339
00:29:30,811 --> 00:29:32,980
[Victoria] I'm disappointed, Oliver.

340
00:29:34,064 --> 00:29:35,983
You lack the killer instinct after all.

341
00:29:38,318 --> 00:29:39,653
Toss the gun.

342
00:29:50,038 --> 00:29:54,209
You know, true gamesmen,
they don't cheat by stacking the deck.

343
00:29:54,293 --> 00:29:58,714
Well, everything was aces
until your girlfriend showed up.

344
00:30:01,842 --> 00:30:04,428
As always,
I had to play the hand I was dealt.

345
00:30:04,511 --> 00:30:07,014
- Why don't you just let her go?
- You didn't play by my rules.

346
00:30:07,097 --> 00:30:09,725
Why should I play by yours?
You were supposed to shoot her.

347
00:30:10,726 --> 00:30:13,729
That's what I don't understand.
You could have killed her yourself.

348
00:30:13,812 --> 00:30:16,106
You could've shot me
when I walked through the door.

349
00:30:16,189 --> 00:30:17,482
Why set the scene?

350
00:30:17,566 --> 00:30:19,901
One can tie up loose ends
with a simple square knot

351
00:30:19,985 --> 00:30:24,281
or one can choose
the more elegant cloverleaf.

352
00:30:24,364 --> 00:30:25,824
It's all a matter of style.

353
00:30:26,867 --> 00:30:30,162
Oh, and I'd say
I'm sorry for taking your money

354
00:30:30,245 --> 00:30:34,207
except, in your case, it hardly matters.
You can't take it with you.

355
00:30:39,171 --> 00:30:41,214
So how do I know
this isn't just part of your game?

356
00:30:43,592 --> 00:30:44,926
Right.

357
00:30:45,052 --> 00:30:46,511
[Gun clicking]

358
00:30:54,770 --> 00:30:55,812
Shoot her.

359
00:30:57,522 --> 00:31:00,025
She knows I won't,
not if there's a chance I'd hit you.

360
00:31:03,362 --> 00:31:06,573
Gasoline. I thought I'd
torch the place when we're done.

361
00:31:07,991 --> 00:31:09,868
- Cloverknot.
- No.

362
00:31:10,869 --> 00:31:12,287
I just like playing with fire.

363
00:31:18,085 --> 00:31:19,378
Never bet against the house.

364
00:31:20,545 --> 00:31:21,922
Lois.

365
00:31:27,219 --> 00:31:28,845
[Explosion]

366
00:31:35,185 --> 00:31:38,688
[Woman] Help! Help! Help me!

367
00:31:38,772 --> 00:31:40,399
[Woman screams]

368
00:31:40,482 --> 00:31:42,567
- Help!
- Oh, hell.

369
00:31:47,906 --> 00:31:50,742
- Help me.
- Hey!

370
00:31:53,370 --> 00:31:55,580
Hey. It's all right, okay?

371
00:31:55,664 --> 00:31:58,333
I'm gonna get you out of here.
Come on.

372
00:31:58,417 --> 00:32:01,503
Why did you come?
You could have left me here.

373
00:32:01,628 --> 00:32:04,214
After everything I put you through,
no one would blame you.

374
00:32:04,297 --> 00:32:05,757
I'd blame myself.

375
00:32:05,841 --> 00:32:08,468
Listen, I don't care
what you did or who you are,

376
00:32:08,552 --> 00:32:10,303
I'm gonna get you the hell out of here.

377
00:32:10,387 --> 00:32:12,556
I'm not gonna let you die. Come on.

378
00:32:33,785 --> 00:32:35,620
What the hell is this?

379
00:32:36,496 --> 00:32:39,416
You kept asking me
who did this to you.

380
00:32:39,541 --> 00:32:41,710
My question was always the answer.

381
00:32:42,502 --> 00:32:43,879
Who did you destroy?

382
00:32:58,310 --> 00:32:59,728
[Door opens]

383
00:33:02,439 --> 00:33:03,773
[Door closes]

384
00:33:04,524 --> 00:33:06,526
[Victoria] I hear
you're some sort of hero.

385
00:33:07,736 --> 00:33:10,530
One that tried to Bury
that part of himself.

386
00:33:11,907 --> 00:33:15,160
You've just proven
that hero is still alive, Oliver.

387
00:33:16,786 --> 00:33:18,997
Now it's time to resurrect him.

388
00:33:36,556 --> 00:33:38,475
[Oliver] Nicely played.

389
00:33:45,232 --> 00:33:49,528
So I started asking myself
who knew about Lex, about toyman.

390
00:33:51,154 --> 00:33:53,657
The things I'd given up,
what I tried to do.

391
00:33:54,407 --> 00:33:58,411
Then it all occurred to me. Dinah
shattered the glass in the warehouse.

392
00:33:58,495 --> 00:34:00,830
Bart rescued me from the car.
Victor faked the computers.

393
00:34:00,914 --> 00:34:03,875
Watchtower kept an eye
on the whole thing. Right?

394
00:34:09,089 --> 00:34:11,508
You were living
like you had a death wish, Oliver.

395
00:34:13,051 --> 00:34:15,771
You had to face your demons if you
were ever gonna make it out alive.

396
00:34:15,804 --> 00:34:18,390
I had to push you over the ledge
in order to pull you back.

397
00:34:20,642 --> 00:34:22,435
Did you have to push with a 3-ton truck?

398
00:34:23,478 --> 00:34:26,565
I didn't think a tricycle
would be a strong enough point.

399
00:34:26,648 --> 00:34:28,108
You're a fighter, Oliver.

400
00:34:29,067 --> 00:34:31,736
You fought for yourself
and for a second chance.

401
00:34:35,574 --> 00:34:37,993
Chloe, I'm not the only one
you put at risk.

402
00:34:38,451 --> 00:34:40,829
If you're worried about our club,
and Lex, don't be.

403
00:34:40,912 --> 00:34:42,998
I played my cards close to my chest.

404
00:34:43,081 --> 00:34:46,126
And Lois was what? She was just
another ace up your sleeve?

405
00:34:46,209 --> 00:34:48,128
No. I never meant
for her to get involved.

406
00:34:48,795 --> 00:34:52,340
She was chasing after you
when she ended up storming the field.

407
00:34:52,424 --> 00:34:54,384
That's when Victoria went off script.

408
00:34:54,884 --> 00:34:56,511
I could have killed her.

409
00:34:56,595 --> 00:34:57,887
No offense to your manhood

410
00:34:57,971 --> 00:35:01,474
but I made sure that your gun
was loaded with blanks just in case.

411
00:35:01,558 --> 00:35:05,395
I trust you, Oliver, just not that much.

412
00:35:08,940 --> 00:35:10,150
Did Clark know about this?

413
00:35:11,860 --> 00:35:13,403
You can't be serious.

414
00:35:14,779 --> 00:35:18,408
Clark would never in a million years
risk what needed to be done.

415
00:35:21,286 --> 00:35:24,122
Well, he's led a different life
than we have, hasn't he?

416
00:35:28,126 --> 00:35:30,754
I can't expect him to know me
like you do.

417
00:35:31,296 --> 00:35:33,089
The places that I had sunk to,

418
00:35:33,173 --> 00:35:35,467
the depths you had to go
to bring me back.

419
00:35:39,804 --> 00:35:41,389
Thank you.

420
00:35:42,140 --> 00:35:44,351
You proved it to yourself.

421
00:35:45,226 --> 00:35:48,813
Even with your face in the gutter,
you still had the hero in your heart.

422
00:35:53,360 --> 00:35:55,278
You saved my life, Chloe.

423
00:35:57,364 --> 00:36:00,325
Both the myth and the man.

424
00:36:18,718 --> 00:36:21,179
So, what was that about?

425
00:36:22,138 --> 00:36:24,224
Uh-oh. I've seen that look before.

426
00:36:24,307 --> 00:36:26,810
Usually right before
you sock me in the jaw.

427
00:36:27,352 --> 00:36:29,646
Tempted. But if you're unconscious,

428
00:36:29,729 --> 00:36:33,608
you can't answer any questions,
like who the hell was that dragon lady?

429
00:36:33,692 --> 00:36:38,238
Okay. She was a psycho ex-girlfriend

430
00:36:38,321 --> 00:36:40,240
who watched fatal attraction
too many times.

431
00:36:40,323 --> 00:36:42,659
- What am I, the bunny?
- [Chuckles]

432
00:36:42,742 --> 00:36:46,746
Oliver, you really need to take a dip
in the sane-chick pool.

433
00:36:46,830 --> 00:36:48,456
I mean, that dress?

434
00:36:48,540 --> 00:36:51,084
That was a bigger red scare
than cold war Russia.

435
00:36:52,752 --> 00:36:55,213
Although, I thought
you wore it pretty well.

436
00:36:55,797 --> 00:36:57,090
[Chuckles]

437
00:36:57,716 --> 00:36:59,050
[Chuckles]

438
00:37:01,136 --> 00:37:02,762
But, um,

439
00:37:04,347 --> 00:37:07,726
you never should have been dragged
into this mess I made of my life.

440
00:37:09,894 --> 00:37:11,187
And I'm sorry.

441
00:37:12,772 --> 00:37:14,149
[Sighs]

442
00:37:16,484 --> 00:37:18,695
Was the mess so bad

443
00:37:19,320 --> 00:37:21,781
that cleaning it up seemed harder
than throwing it all away?

444
00:37:23,491 --> 00:37:25,243
- Um...
- I saw the video.

445
00:37:25,910 --> 00:37:28,413
That's enough
to send anyone on a binge.

446
00:37:30,790 --> 00:37:33,251
Why didn't you come talk to me?

447
00:37:35,795 --> 00:37:37,422
Pride.

448
00:37:40,425 --> 00:37:41,968
Feah

449
00:37:44,387 --> 00:37:47,807
and, um, regret.

450
00:37:50,143 --> 00:37:53,313
The truth is, I've been fighting
my demons for so long

451
00:37:53,396 --> 00:37:56,733
I just wanted this war to end.

452
00:37:56,816 --> 00:38:01,821
And you felt like there was
nothing in life worth fighting for?

453
00:38:05,366 --> 00:38:07,035
I never felt that way
when I was with you.

454
00:38:10,371 --> 00:38:15,084
I mean, I just...
I think what I mean is I...

455
00:38:18,087 --> 00:38:20,965
I lost sight
of what was good in my life.

456
00:38:25,929 --> 00:38:28,515
I know things between you and me
have changed, right?

457
00:38:30,809 --> 00:38:32,811
Some things haven't changed.

458
00:38:36,523 --> 00:38:39,234
Ollie, I will always be here for you.

459
00:38:42,862 --> 00:38:45,073
And if you forget that again

460
00:38:47,826 --> 00:38:49,494
I will knock you out.

461
00:38:51,913 --> 00:38:53,039
Okay.

462
00:38:54,833 --> 00:38:58,878
Now, I believe there is a certain
birthday tradition we have to uphold.

463
00:39:00,296 --> 00:39:02,590
- [Lois] Ahem.
- Ah.

464
00:39:03,174 --> 00:39:06,302
- Ready to get your ass kicked?
- Hey. I'm ready.

465
00:39:20,233 --> 00:39:22,986
I've gotta stop giving out keys.

466
00:39:23,069 --> 00:39:26,114
I take it jor-ei knew something
about the alien assassin?

467
00:39:26,197 --> 00:39:27,657
[Clark] He recognized her.

468
00:39:27,740 --> 00:39:31,286
Turns out the symbol tattooed
on her shoulder is her family crest.

469
00:39:31,369 --> 00:39:33,913
Her name's Alia. She's Kandorian.

470
00:39:34,998 --> 00:39:37,417
I thought Kandor exploded
with the rest of Krypton.

471
00:39:37,876 --> 00:39:39,085
So did I.

472
00:39:39,419 --> 00:39:41,419
But Jor-El said if she's here,
there may be others.

473
00:39:42,046 --> 00:39:44,966
And they'll have each left a Kryptonian
symbol marking their arrival.

474
00:39:46,259 --> 00:39:47,385
We better start looking.

475
00:39:48,595 --> 00:39:51,055
We can use watchtower
to run a search algorithm

476
00:39:51,139 --> 00:39:54,934
that would cross-reference satellite
images with my Kryptonian lexicon.

477
00:39:56,144 --> 00:39:58,479
In other news, Oliver's back.

478
00:40:00,732 --> 00:40:03,526
Seems like more than
just a cooling off. What happened?

479
00:40:03,610 --> 00:40:05,945
Maybe the scam artist
did a number on him.

480
00:40:07,488 --> 00:40:09,616
Or he needed to get some perspective.

481
00:40:12,410 --> 00:40:13,786
[Whooshing]

482
00:40:13,870 --> 00:40:15,204
Found one.

483
00:40:22,879 --> 00:40:24,672
Alia definitely didn't come alone.

484
00:40:49,948 --> 00:40:51,741
[Clark] I heard you were back.

485
00:40:58,915 --> 00:41:01,542
You do know you look absolutely
ridiculous in that, right?

486
00:41:01,626 --> 00:41:05,088
I mean, I got a great tailor.
Hook you up with a little color maybe.

487
00:41:05,672 --> 00:41:06,673
[Chuckles]

488
00:41:08,508 --> 00:41:11,719
Nice to see you finally discovered
something worth living for after all.

489
00:41:11,803 --> 00:41:14,472
Yeah. More like a rediscovery, actually.

490
00:41:16,599 --> 00:41:19,644
You've done a hell of a job keeping
the world safe on your own, Clark.

491
00:41:20,937 --> 00:41:23,815
- I'm here to help you now.
- Good.

492
00:41:26,401 --> 00:41:30,613
Something tells me, soon the world
will need all the help it can get.

