1 00:00:07,549 --> 00:00:10,344 Sorry about the heels. I need the inches. 2 00:00:16,767 --> 00:00:18,287 I'm not sure this is such a good idea. 3 00:00:18,352 --> 00:00:20,729 Look, either r.A.O. Incorporated 4 00:00:20,812 --> 00:00:23,815 is throwing a Valentine's day party for their workers behind this wall 5 00:00:23,899 --> 00:00:26,151 or they're running double shifts on a Saturday night. 6 00:00:26,235 --> 00:00:28,529 A total union violation. 7 00:00:28,612 --> 00:00:31,698 Lois, I'm sure someone is keeping an eye on the situation. 8 00:00:40,624 --> 00:00:41,625 Bingo. 9 00:00:44,086 --> 00:00:47,589 They are moving more tech equipment into that building than NASA. 10 00:00:47,673 --> 00:00:50,050 And if they're skulking around in the middle of the night, 11 00:00:50,133 --> 00:00:51,677 they are definitely hiding something. 12 00:01:00,686 --> 00:01:01,603 Nice Teddy. 13 00:01:01,687 --> 00:01:03,807 Next time buy her a silk one. She's not six years old. 14 00:01:03,855 --> 00:01:06,441 You know, Lois, I think we should drop this story. 15 00:01:06,525 --> 00:01:08,325 You sound like you want it to yourself. 16 00:01:08,360 --> 00:01:12,072 Wait, is there something about that tower that you're not telling me? 17 00:01:16,702 --> 00:01:17,703 It's Valentine's day. 18 00:01:17,786 --> 00:01:20,581 We should be out having dinner together, by candlelight. 19 00:01:20,664 --> 00:01:24,418 Clark, Valentine's day is just a smarmy hallmark holiday 20 00:01:24,501 --> 00:01:26,086 engineered by corporate executives 21 00:01:26,169 --> 00:01:27,855 to convince people to spend hard-earned money 22 00:01:27,879 --> 00:01:30,173 on dead flowers and overpriced meals. 23 00:01:32,884 --> 00:01:34,386 But not you two. 24 00:01:34,469 --> 00:01:37,764 - Uh, yeah. - Lois. 25 00:01:37,848 --> 00:01:40,392 You're kind of overreacting, even for you. 26 00:01:40,475 --> 00:01:46,815 History has proven that if I embrace v-day in any romantic way at all, 27 00:01:46,898 --> 00:01:49,276 it always ends in disaster. 28 00:01:49,359 --> 00:01:51,570 Valentine for the lady? 29 00:01:52,904 --> 00:01:56,116 - No, thank you. She doesn't really... - Uh, actually... 30 00:01:56,199 --> 00:01:57,743 What? I didn't have dinner. 31 00:02:00,621 --> 00:02:02,247 Happy Valentine's day. 32 00:02:17,179 --> 00:02:18,388 Whoa. Heh. 33 00:02:18,472 --> 00:02:20,390 Easy with the pixie dust there, tinker bell. 34 00:02:28,148 --> 00:02:30,275 Looks like it's too late to file that story anyway. 35 00:02:30,359 --> 00:02:31,777 It's never too early for nachos, 36 00:02:31,860 --> 00:02:34,446 and it's never too late for hard-hitting journalism. 37 00:02:34,529 --> 00:02:36,198 Lois, maybe we should put our relationship 38 00:02:36,281 --> 00:02:37,783 before work just for tonight and... 39 00:02:37,866 --> 00:02:41,244 Hold hands? You could come a-courting on your horse and buggy. 40 00:02:41,328 --> 00:02:44,581 All we need is a chaperone. Sounds mighty traditional. 41 00:02:44,665 --> 00:02:46,166 And what's wrong with that? 42 00:02:47,209 --> 00:02:49,169 With all our crossed text messages lately, 43 00:02:49,252 --> 00:02:50,796 I thought maybe sometimes... 44 00:02:54,049 --> 00:02:58,679 I want us to have a more traditional relationship. 45 00:03:06,144 --> 00:03:07,145 Lane. 46 00:03:08,689 --> 00:03:11,775 The r.A.O. Has scheduled a, uh, ribbon cutting 47 00:03:11,858 --> 00:03:13,193 for the solar tower in two days. 48 00:03:13,985 --> 00:03:15,696 I'm gonna need the expose now. 49 00:03:15,779 --> 00:03:17,197 Two days? 50 00:03:17,989 --> 00:03:20,029 Lois, maybe I should check on those building permits 51 00:03:20,075 --> 00:03:21,827 that you were talking about and... 52 00:03:21,910 --> 00:03:24,705 You wanted to avoid the whole Valentine's day thing-thing, right? 53 00:03:26,790 --> 00:03:28,709 Anything for your career, sweetie. 54 00:03:37,551 --> 00:03:38,760 Lane? 55 00:03:39,761 --> 00:03:41,138 Here's the scoop, buddy. 56 00:03:41,221 --> 00:03:44,391 A traditional woman does not spend her time in the office 57 00:03:44,474 --> 00:03:47,561 when she can be at home taking care of her man. 58 00:03:49,688 --> 00:03:50,731 I quit. 59 00:03:53,358 --> 00:03:58,238 Somebody save me 60 00:03:59,740 --> 00:04:02,868 let your warm hands break right through 61 00:04:02,951 --> 00:04:08,373 somebody save me 62 00:04:10,417 --> 00:04:13,712 don't care how you do it 63 00:04:13,795 --> 00:04:18,842 just stay, stay 64 00:04:18,925 --> 00:04:20,260 come on 65 00:04:20,343 --> 00:04:24,097 I've been waiting for you 66 00:04:24,181 --> 00:04:28,310 just stay with me 67 00:04:29,811 --> 00:04:34,232 I've made this whole world shine for you 68 00:04:34,316 --> 00:04:38,653 just stay, stay 69 00:04:38,737 --> 00:04:40,405 come on 70 00:04:52,292 --> 00:04:56,254 Hey. I was gonna ask you for the lowdown on your v-day with Lois, 71 00:04:56,338 --> 00:04:58,006 but something about you being here with me 72 00:04:58,089 --> 00:05:00,050 tells me it didn't go over so well. 73 00:05:00,133 --> 00:05:02,260 Do you have the passports and ID cards ready? 74 00:05:04,721 --> 00:05:07,682 Or we could get right down to business. 75 00:05:07,766 --> 00:05:11,853 All the materials you would ever need to escape your life and start a new one. 76 00:05:11,937 --> 00:05:13,730 Thanks, Chloe. You're a lifesaver. 77 00:05:13,814 --> 00:05:15,614 Heh. If by that, you mean sweet on the outside 78 00:05:15,649 --> 00:05:16,650 and empty in the middle, 79 00:05:16,733 --> 00:05:18,613 that's pretty much exactly how I feel right now. 80 00:05:18,652 --> 00:05:21,863 Look, I realize you're not on board with me helping the Kandorians. 81 00:05:21,947 --> 00:05:24,950 Yeah, well, you know how it is. 82 00:05:25,033 --> 00:05:27,244 You find out that one of them skewers you to death 83 00:05:27,327 --> 00:05:29,830 in the post-apocalyptic future, you kind of lose interest. 84 00:05:30,872 --> 00:05:33,472 I know it seems like I may have overlooked some of their mistakes. 85 00:05:33,500 --> 00:05:36,127 Mistakes? By mistakes, do you mean them building a tower 86 00:05:36,211 --> 00:05:38,481 so they can give themselves powers to take over the world? 87 00:05:38,505 --> 00:05:40,257 I'm gonna lead them to a better place. 88 00:05:40,340 --> 00:05:42,509 The tower will be completed in two days. 89 00:05:43,885 --> 00:05:47,073 Granted, they haven't got the satellites up and running to change the atmosphere, 90 00:05:47,097 --> 00:05:51,768 but come on, Clark, we both know one of them killed your father. 91 00:05:52,894 --> 00:05:54,980 Look, maybe it would just be safer 92 00:05:55,063 --> 00:05:57,440 if we sent the Kandorians to the phantom zone. 93 00:05:59,609 --> 00:06:02,696 I know that you're saying that because you wanna protect people. 94 00:06:02,779 --> 00:06:05,532 But right now, I want you to focus on watching my back. 95 00:06:09,452 --> 00:06:11,246 Leave the rest of the planet to me. 96 00:06:13,039 --> 00:06:14,082 Clark. 97 00:06:17,669 --> 00:06:21,673 I will protect you, no matter what it takes. 98 00:06:31,057 --> 00:06:34,144 - Move those men to second... - Faora, Alia. 99 00:06:34,227 --> 00:06:35,604 I have your papers. 100 00:06:37,147 --> 00:06:38,899 It's your new life. 101 00:06:38,982 --> 00:06:41,318 You'll have your own identities. 102 00:06:51,703 --> 00:06:53,288 I misjudged you, Kal-El. 103 00:07:02,088 --> 00:07:03,798 I was born into the military. 104 00:07:05,133 --> 00:07:07,427 I never had a choice to live as a civilian. 105 00:07:09,095 --> 00:07:10,388 We can't repay you. 106 00:07:12,974 --> 00:07:14,434 Tell me who killed my father. 107 00:07:19,439 --> 00:07:21,608 I know that Zod took him from Tess. 108 00:07:21,691 --> 00:07:23,777 But was he the last one to see Jor-El alive? 109 00:07:24,277 --> 00:07:27,656 I know you wantjustice, but be careful. 110 00:07:27,739 --> 00:07:32,702 Zod has a lot of loyal followers, and if you go after him, it'll be war. 111 00:08:04,234 --> 00:08:06,945 Hey, sweetie-pie. Welcome home. 112 00:08:07,529 --> 00:08:08,947 Lois, what's going on? 113 00:08:10,573 --> 00:08:11,574 I moved in. 114 00:08:12,784 --> 00:08:15,245 But, don't worry, I'm camped out into the guest room 115 00:08:15,328 --> 00:08:17,372 until we get engaged. 116 00:08:20,250 --> 00:08:21,418 Engaged? 117 00:08:22,335 --> 00:08:23,920 Mm-hmm. 118 00:08:33,013 --> 00:08:36,683 Move over, Betty Crocker, I have got this cooking thing down. 119 00:08:37,642 --> 00:08:38,810 How's your pot roast? 120 00:08:42,147 --> 00:08:44,357 Oh, it's delicious. 121 00:08:46,443 --> 00:08:47,485 Wonderful. 122 00:08:48,111 --> 00:08:50,405 It was really sweet of you to do all of this. 123 00:08:50,488 --> 00:08:54,617 Well, I am just so proud of you for bringing home the bacon. 124 00:08:54,701 --> 00:08:56,619 The least I can do is cook it up in a pan. 125 00:08:59,289 --> 00:09:04,794 And, well, never let you forget that you're the man. 126 00:09:08,256 --> 00:09:09,674 Lois, did something happen? 127 00:09:11,384 --> 00:09:13,303 You just seem so cheerful, I... 128 00:09:13,386 --> 00:09:17,348 Well, you said you wanted a more traditional relationship. 129 00:09:17,432 --> 00:09:21,144 And you were very persuasive. 130 00:09:22,520 --> 00:09:24,355 What if I miss the old Lois? 131 00:09:25,982 --> 00:09:27,567 It's too late. 132 00:09:28,401 --> 00:09:31,071 I quit my job at the planet. 133 00:09:31,905 --> 00:09:33,490 - You did what? - Yeah. 134 00:09:33,573 --> 00:09:37,535 Now, instead of being chained to a desk all day, 135 00:09:38,578 --> 00:09:42,082 I get to be your ball and chain. 136 00:09:43,875 --> 00:09:47,045 Lois, you can't quit reporting. Thatjob is your life. 137 00:09:48,213 --> 00:09:49,547 Well, now my life is with you... 138 00:09:50,799 --> 00:09:54,427 For better or for worse, for richer or for poorer. 139 00:09:54,511 --> 00:09:55,845 Lois, what are you talking about? 140 00:09:58,431 --> 00:10:00,058 Yeah, you're absolutely right. 141 00:10:00,141 --> 00:10:02,602 What kind of adjective is "poorer"? 142 00:10:02,685 --> 00:10:04,229 Somebody is gonna need an editor. 143 00:10:07,690 --> 00:10:08,983 For their vows. 144 00:10:10,693 --> 00:10:11,693 Right. 145 00:10:12,487 --> 00:10:14,131 You know, Lois, there's something at the, uh, 146 00:10:14,155 --> 00:10:17,492 office that I need to investigate. 147 00:10:18,827 --> 00:10:21,412 All right, Mr. Cold feet, I'll keep the home fires burning. 148 00:10:21,496 --> 00:10:23,790 Rain check on talking about the big event for now. 149 00:10:26,417 --> 00:10:28,670 You better make an honest woman out of me, Clark Kent. 150 00:10:50,400 --> 00:10:51,484 Security. 151 00:10:51,568 --> 00:10:53,945 I'm afraid they're othennise engaged. 152 00:10:55,029 --> 00:10:56,239 Ah, no. 153 00:11:01,619 --> 00:11:03,163 I like you just where you are. 154 00:11:05,623 --> 00:11:07,667 Then maybe you'd like to join me. 155 00:11:11,045 --> 00:11:12,839 You're already in bed with someone else. 156 00:11:14,841 --> 00:11:16,134 Kal-ei. 157 00:11:17,802 --> 00:11:19,470 Tsk, tsk, tsk. 158 00:11:19,554 --> 00:11:20,889 Wrong choice of bedfellows. 159 00:11:24,142 --> 00:11:26,728 I'm moments away from completing my tower. 160 00:11:27,729 --> 00:11:29,939 I thought you needed the book of rao to finish it. 161 00:11:30,023 --> 00:11:32,108 We found another way. 162 00:11:32,192 --> 00:11:35,820 And it seems your satellite systems are lagging behind schedule. 163 00:11:37,363 --> 00:11:39,490 We're onlining the safety tests now. 164 00:11:39,574 --> 00:11:41,117 I'll handle that, thank you. 165 00:11:41,201 --> 00:11:42,952 Only I can run them. 166 00:11:44,871 --> 00:11:47,207 Well, now that I've got your fingerprints, 167 00:11:47,290 --> 00:11:49,500 I can access all of the networking data without you. 168 00:11:50,418 --> 00:11:51,544 Cheers. 169 00:11:56,758 --> 00:11:58,426 You're digging your own grave. 170 00:12:01,930 --> 00:12:04,641 Then you better make sure there's room in there for both of us. 171 00:12:08,561 --> 00:12:10,104 You neglected to tell me... 172 00:12:11,189 --> 00:12:14,359 That Kai-El was supplying new identities to my people. 173 00:12:31,417 --> 00:12:33,670 They're no more your people than they are his. 174 00:12:34,963 --> 00:12:36,214 And eventually... 175 00:12:37,215 --> 00:12:38,716 He will be their leader. 176 00:12:43,054 --> 00:12:46,099 And don't underestimate their loyalty to me. 177 00:12:47,642 --> 00:12:50,061 But they don't see you as the savior that he is. 178 00:12:51,354 --> 00:12:52,689 There's blood on your hands. 179 00:12:52,772 --> 00:12:55,733 You're tainted, a reminder of their past. 180 00:12:55,817 --> 00:12:57,735 He's the promise for their future. 181 00:12:59,654 --> 00:13:01,781 That's what you've always wanted, isn't it? 182 00:13:03,491 --> 00:13:07,078 Help give my people their powers so they can save your doomed planet. 183 00:13:09,539 --> 00:13:13,042 Hand over the reins to Kal-El, and then what? Hmm? 184 00:13:14,961 --> 00:13:16,087 Get rid of me? 185 00:13:17,463 --> 00:13:18,881 If necessary. 186 00:13:20,925 --> 00:13:22,361 We need the knowledge of your people 187 00:13:22,385 --> 00:13:25,346 to help us reverse the damage we've done here. 188 00:13:25,430 --> 00:13:27,265 To show mercy to this planet. 189 00:13:34,147 --> 00:13:36,482 When I take over those satellites tomorrow... 190 00:13:38,401 --> 00:13:40,611 And when I gain my own powers... 191 00:13:43,698 --> 00:13:46,075 You will be the one who needs mercy. 192 00:14:00,048 --> 00:14:01,382 Clark? 193 00:14:06,220 --> 00:14:07,347 Hey, Chloe. 194 00:14:07,430 --> 00:14:08,598 Lois. 195 00:14:09,182 --> 00:14:13,227 Well, it is amazing what four hours of scrubbing a kitchen can do. 196 00:14:13,311 --> 00:14:15,396 Ah. It simply sparkles. 197 00:14:15,480 --> 00:14:17,565 Okay, let's open a window. 198 00:14:17,648 --> 00:14:19,442 I think you may have gotten a contact high 199 00:14:19,525 --> 00:14:21,277 with that lemony-fresh scent. 200 00:14:22,278 --> 00:14:24,530 And why is your vinyl collection here? 201 00:14:25,198 --> 00:14:27,408 Drum roll, please. 202 00:14:27,492 --> 00:14:29,577 Chez Kent has a new resident. 203 00:14:33,039 --> 00:14:34,332 I moved in. 204 00:14:34,415 --> 00:14:37,210 Great. We can have you moved back to the Talon 205 00:14:37,293 --> 00:14:39,379 and all packed up before the sun's up. 206 00:14:39,462 --> 00:14:42,924 Look, I... I'm sorry that you're, uh, having a hard time with this, Chloe, 207 00:14:43,007 --> 00:14:45,051 but this love train has left the station. 208 00:14:45,134 --> 00:14:47,095 No, the love train has jumped the tracks. 209 00:14:47,178 --> 00:14:49,531 I've seen Clark in love before and it always holds him back. 210 00:14:49,555 --> 00:14:50,555 Hey, you know what? 211 00:14:52,308 --> 00:14:54,661 It is just a little sad that the only way that you can get close 212 00:14:54,685 --> 00:14:56,285 to Clark right now is to play mother hen. 213 00:14:56,354 --> 00:14:58,314 Clark is a very private person. 214 00:14:58,398 --> 00:15:01,734 And when the chips are down, everyone can see your cards. 215 00:15:01,818 --> 00:15:02,818 Hey. 216 00:15:03,986 --> 00:15:05,863 Clark knows that he can trust me. 217 00:15:05,947 --> 00:15:07,115 Just like the blur? 218 00:15:07,865 --> 00:15:09,784 When you were secretly talking to him 219 00:15:09,867 --> 00:15:12,328 and you announced it to everyone on national television? 220 00:15:17,625 --> 00:15:19,585 I never planned for it to happen that way. 221 00:15:19,669 --> 00:15:21,045 Okay, Lois, look. You know what? 222 00:15:21,129 --> 00:15:23,440 As long as I've known you, you have always had to have the scoop, 223 00:15:23,464 --> 00:15:25,716 but when it comes to understanding the real Clark, 224 00:15:25,800 --> 00:15:27,593 you are always gonna be a second stringer. 225 00:15:39,605 --> 00:15:43,568 You know, this whole Martha Stewart makeover thing isn't fooling anyone. 226 00:15:44,527 --> 00:15:49,073 Once Clark knows you, the real you, underneath all of this Lois armor, 227 00:15:49,157 --> 00:15:51,325 he's gonna see that you're a scared little kid 228 00:15:51,409 --> 00:15:53,369 who runs away the second anything goes wrong. 229 00:15:55,788 --> 00:15:57,832 If you really love him, 230 00:15:57,915 --> 00:16:01,294 the best thing you can do for Clark is leave him. 231 00:16:24,233 --> 00:16:25,359 Excuse me. 232 00:16:27,445 --> 00:16:29,655 You sold my friend and I some candies the other night. 233 00:16:30,907 --> 00:16:34,994 Oh, yeah, that's right. You were with the bitter chick. 234 00:16:35,786 --> 00:16:38,080 Right, well, the bitter chick isn't feeling so good. 235 00:16:38,164 --> 00:16:41,125 She kinda got sick. I'm retracing her steps. 236 00:16:41,209 --> 00:16:43,419 Was there anything in that chocolate you sold her? 237 00:16:43,503 --> 00:16:46,088 Uh, yeah, fat. 238 00:16:46,172 --> 00:16:48,257 I ate two boxes and gained three pounds. 239 00:16:49,425 --> 00:16:51,177 Okay. Thanks. 240 00:17:00,061 --> 00:17:02,396 Fairy dust. That was... that was cute. 241 00:17:02,522 --> 00:17:03,606 Where'd you get it? 242 00:17:04,398 --> 00:17:06,192 Yeah, I... I don't know what it is, 243 00:17:06,275 --> 00:17:08,945 but it comes from some quarry in Smallville. 244 00:17:10,363 --> 00:17:11,614 Meteor rock. 245 00:17:20,498 --> 00:17:21,832 Is that your girlfriend? 246 00:17:23,084 --> 00:17:24,961 Well, she's not my... 247 00:17:26,420 --> 00:17:28,381 We don't use that word. 248 00:17:34,595 --> 00:17:38,975 Lois, are you all right? What's the emergency? 249 00:17:47,650 --> 00:17:48,943 Oh, um... 250 00:17:50,736 --> 00:17:52,071 F-False alarm. 251 00:17:53,364 --> 00:17:56,450 Are you sure? Because you seem kind of... 252 00:17:56,534 --> 00:17:58,953 Kind of pathetic, right? 253 00:18:02,832 --> 00:18:06,210 I mean, why even bother going through the motions, Clark? 254 00:18:06,294 --> 00:18:09,005 This whole moving-in thing together was a joke. 255 00:18:09,797 --> 00:18:11,048 You're not yourself right now. 256 00:18:11,132 --> 00:18:13,342 Come on, I'm not stupid. 257 00:18:13,426 --> 00:18:16,971 I could tell that you just hated that burnt brick of meat. 258 00:18:19,181 --> 00:18:20,224 Let's get you some water. 259 00:18:20,308 --> 00:18:23,436 Just stop trying to sugarcoat it, Clark. 260 00:18:24,353 --> 00:18:26,689 I am not good for you, Clark. 261 00:18:26,772 --> 00:18:29,483 Chloe was right to protect you from me. 262 00:18:30,401 --> 00:18:32,695 Well, Chloe can be overprotective sometimes. 263 00:18:37,658 --> 00:18:39,702 She hit the target head-on. 264 00:18:39,785 --> 00:18:42,913 She said that I was gonna wreck us, and she's right. 265 00:18:45,291 --> 00:18:46,876 Clark, I don't... 266 00:18:46,959 --> 00:18:52,548 I don't know the first thing about family time or dinners at home. 267 00:18:52,632 --> 00:18:53,632 I don't. 268 00:18:53,674 --> 00:18:56,260 Lois, I'm glad that you're opening up to me. 269 00:18:57,720 --> 00:18:59,722 But there's something else going on here. 270 00:19:02,725 --> 00:19:03,851 You're right. 271 00:19:05,102 --> 00:19:06,646 Something is going on. 272 00:19:12,735 --> 00:19:15,488 I've made a fool of myself long enough. 273 00:19:17,406 --> 00:19:19,158 It hurts me to be around you. 274 00:19:22,411 --> 00:19:25,581 I have to leave you, Clark. Leave Smallville. 275 00:19:29,669 --> 00:19:31,879 Lois, you... you need to sleep on this. 276 00:19:32,880 --> 00:19:35,091 I promise, things will look better in the morning. 277 00:19:37,176 --> 00:19:38,386 No, they won't. 278 00:19:39,887 --> 00:19:40,805 Clark, I'm a big girl. 279 00:19:40,888 --> 00:19:43,057 I can pull myself up by my own bootstraps, 280 00:19:43,140 --> 00:19:45,059 thank you very much. I just... 281 00:19:45,142 --> 00:19:47,395 I'd hoped that somehow I'd be able to pull it off. 282 00:19:47,478 --> 00:19:49,563 The whole making-a-home thing. 283 00:19:49,647 --> 00:19:51,023 Lois, stop. You are home. 284 00:19:58,781 --> 00:20:00,282 A home is for real. 285 00:20:02,576 --> 00:20:04,578 For always and forever. 286 00:20:05,705 --> 00:20:06,705 Not this. 287 00:20:08,874 --> 00:20:10,960 Goodbye, Smallville. 288 00:20:11,043 --> 00:20:12,712 Lois, you can't leave. Not yet. 289 00:20:17,299 --> 00:20:18,968 I promise, we'll be together. 290 00:20:20,344 --> 00:20:21,470 Always and... 291 00:20:21,554 --> 00:20:22,555 Forever? 292 00:20:29,395 --> 00:20:30,563 Do you mean it? 293 00:20:32,189 --> 00:20:33,190 I do. 294 00:20:48,998 --> 00:20:52,001 I guess we can move my stuff out of the guest room now, huh? 295 00:20:55,921 --> 00:20:57,006 Clark. 296 00:21:05,097 --> 00:21:06,640 Clark, it's good you're here. 297 00:21:06,724 --> 00:21:09,435 For some reason, Chloe has shut me out of watchtower's systems. 298 00:21:09,518 --> 00:21:10,561 Everything's encrypted. 299 00:21:10,644 --> 00:21:13,856 I'm sorry to hear that, Emil, but I have my own fires to put out. 300 00:21:13,939 --> 00:21:16,108 - Do you know where Chloe is? - She's gone. 301 00:21:16,192 --> 00:21:18,819 But she's activated laser tripwires around the system core. 302 00:21:19,737 --> 00:21:22,740 Oh, there are firewalls around firewalls around firewalls. 303 00:21:23,616 --> 00:21:26,202 I can't get into it. I've tried every iteration. 304 00:21:27,411 --> 00:21:30,790 Emil, look, I want you to calm down. Just try to relax for once. 305 00:21:48,390 --> 00:21:49,390 Emil? 306 00:21:52,520 --> 00:21:53,813 Whatevs. 307 00:21:53,896 --> 00:21:58,108 This place goes nuclear, it is not my problem. 308 00:21:58,943 --> 00:22:00,820 I want you to go back to the way you were. 309 00:22:01,737 --> 00:22:03,405 There are no backsies in this lifetime. 310 00:22:05,157 --> 00:22:07,409 - Where are you going? - I need a brew. 311 00:22:07,493 --> 00:22:09,203 This job's way too stressful. 312 00:22:09,286 --> 00:22:10,847 I need to figure out how to reverse this. 313 00:22:10,871 --> 00:22:13,123 I think I breathed in some sort of new meteor rock. 314 00:22:15,751 --> 00:22:19,213 Dude, hasn't anyone ever told you not to inhale? 315 00:22:19,296 --> 00:22:20,422 This is serious. 316 00:22:21,173 --> 00:22:22,901 It's like you and Lois are doing whatever I say, 317 00:22:22,925 --> 00:22:24,260 but then I can't undo it. 318 00:22:24,343 --> 00:22:26,887 Normally, kryptonite only affects me, not other people. 319 00:22:27,805 --> 00:22:30,599 Well, sounds kind of like hypnosis to me. 320 00:22:30,683 --> 00:22:32,393 Oh, people are pathetic. 321 00:22:32,476 --> 00:22:34,061 They're open to suggestion. 322 00:22:36,063 --> 00:22:38,065 I bet it's great with the ladies. 323 00:22:39,233 --> 00:22:41,777 How do I stop putting people into hypnotic trances? 324 00:22:44,864 --> 00:22:48,325 Well, maybe you don't need to stop it. 325 00:22:49,243 --> 00:22:50,578 Maybe you just need to chill. 326 00:22:53,539 --> 00:22:55,374 Use it or lose it, Kent. 327 00:22:55,457 --> 00:22:59,420 Come on, there's gotta be something out there that you're after. Huh? 328 00:23:10,764 --> 00:23:12,099 There is one thing. 329 00:23:17,021 --> 00:23:18,772 Oh, Mrs. K, can I really? 330 00:23:22,276 --> 00:23:23,360 Thanks so much. 331 00:23:24,528 --> 00:23:27,656 But actually, I'm wearing it right now. 332 00:23:28,699 --> 00:23:30,409 I found it in the back of your closet. 333 00:23:31,619 --> 00:23:33,037 I know. 334 00:23:33,120 --> 00:23:34,413 Clark will just love it. 335 00:23:35,623 --> 00:23:36,665 Thanks. 336 00:23:40,294 --> 00:23:41,503 Mom. 337 00:23:53,140 --> 00:23:56,060 Okay, I have breaking news, sis. Brace yourself. 338 00:23:56,143 --> 00:23:58,687 I am getting married. 339 00:24:09,239 --> 00:24:11,742 Come on, dad, can't we just hitch a carrier to Greece? 340 00:24:11,825 --> 00:24:13,243 I'm only getting married once. 341 00:24:19,792 --> 00:24:21,794 - Okay. - All right, thank you. 342 00:24:28,509 --> 00:24:29,843 We need to talk. 343 00:24:34,181 --> 00:24:35,849 Why would I make time for you? 344 00:24:37,017 --> 00:24:39,186 You're trying to isolate me from my people. 345 00:24:39,269 --> 00:24:41,730 You lost your right to lead when you killed my father. 346 00:24:50,114 --> 00:24:51,448 He was a brother to me. 347 00:24:52,658 --> 00:24:55,369 We had our differences, but I could never take his life. 348 00:25:03,419 --> 00:25:06,130 I want you to tell me the truth. 349 00:25:07,798 --> 00:25:08,966 Did you kill jor-ei? 350 00:25:21,061 --> 00:25:22,521 I didn't kill him. 351 00:25:23,856 --> 00:25:25,232 But I know who did. 352 00:25:28,027 --> 00:25:29,069 Tess Mercer. 353 00:25:31,780 --> 00:25:32,990 How is that possible? 354 00:25:33,866 --> 00:25:36,368 Well, she obviously had her own agenda. 355 00:25:36,452 --> 00:25:38,203 She was the one who knew where he was. 356 00:25:38,287 --> 00:25:40,087 She was the only one who could finish the job. 357 00:25:42,791 --> 00:25:44,418 You are his firstborn. 358 00:25:46,628 --> 00:25:48,547 Only you can seek retribution. 359 00:25:50,799 --> 00:25:52,468 I'm not gonna kill Tess. 360 00:25:52,551 --> 00:25:54,178 It's the Kryptonian way. 361 00:25:55,596 --> 00:25:58,265 You cannot let this injustice stand. 362 00:26:04,980 --> 00:26:06,065 Kai-El. 363 00:26:08,692 --> 00:26:12,196 You knew when you started on this path that you had to get your hands dirty. 364 00:26:19,453 --> 00:26:20,913 You must avenge him. 365 00:26:24,958 --> 00:26:25,958 I can't. 366 00:26:35,719 --> 00:26:36,720 I tortured him. 367 00:26:39,014 --> 00:26:40,891 I beat him black and blue. 368 00:26:42,392 --> 00:26:45,562 I threatened him, and he still wouldn't give you up. 369 00:26:50,484 --> 00:26:52,611 You were the son he never met, 370 00:26:52,694 --> 00:26:55,906 and he was still willing to sacrifice his life for yours. 371 00:26:55,989 --> 00:26:59,910 He died protecting you, and you won't even defend his honor. 372 00:26:59,993 --> 00:27:02,204 You don't think I wantjustice? 373 00:27:02,287 --> 00:27:03,997 You don't think I want revenge? 374 00:27:05,666 --> 00:27:07,826 You don't think sometimes I wanna be a killer like you? 375 00:27:32,317 --> 00:27:34,528 I can't believe you piggybacked my cameras. 376 00:27:37,030 --> 00:27:40,701 And I can't believe you actually managed to be of some use. 377 00:27:42,494 --> 00:27:45,581 Go ahead, hack yourself silly. 378 00:27:45,664 --> 00:27:47,166 You'll never crack my system. 379 00:27:48,709 --> 00:27:51,336 This isn't so much cracking as it is bleeding out. 380 00:27:52,337 --> 00:27:54,756 This is the digital equivalent to the ebola virus. 381 00:27:58,093 --> 00:28:00,262 You take down my firewalls 382 00:28:00,345 --> 00:28:01,722 and you'll be exposing Clark 383 00:28:01,805 --> 00:28:03,974 to much greater dangers than you can even imagine. 384 00:28:08,854 --> 00:28:11,064 I've done everything in my power to postpone this, 385 00:28:11,148 --> 00:28:12,566 but the day has finally come. 386 00:28:13,400 --> 00:28:15,736 The tower is ready. It's linked up to the satellites. 387 00:28:17,070 --> 00:28:19,907 The countdown has started, and in t-minus-18 hours, 388 00:28:20,866 --> 00:28:22,159 the atmosphere will turn red 389 00:28:22,242 --> 00:28:24,244 and the Kandorians will have their powers. 390 00:28:28,332 --> 00:28:30,250 But I have lost my faith in Zod. 391 00:28:32,252 --> 00:28:33,837 If Clark joins them, 392 00:28:34,796 --> 00:28:38,926 he can rule over all the Kandorians, even Zod. 393 00:28:44,181 --> 00:28:46,141 But you and I have to work together. 394 00:28:48,936 --> 00:28:50,187 That's quite the offer. 395 00:28:53,023 --> 00:28:54,316 Let me think about it. 396 00:29:01,698 --> 00:29:04,993 I'm sorry, but embracing the red skies definitely violates 397 00:29:05,077 --> 00:29:07,537 my no-conspiring-with-baddies policy. 398 00:29:34,690 --> 00:29:35,690 Aah! 399 00:29:52,249 --> 00:29:53,834 Should have aimed a little higher. 400 00:30:08,890 --> 00:30:11,268 My father was murdered and I'm here to collect. 401 00:30:11,351 --> 00:30:13,812 - Collect on what? - Jusfice. 402 00:30:14,646 --> 00:30:15,731 Or vengeance. 403 00:30:16,773 --> 00:30:18,567 Just depends whose side you're on. 404 00:30:34,708 --> 00:30:36,877 You confided in me, Clark. 405 00:30:39,171 --> 00:30:41,256 You revealed your powers. 406 00:30:41,340 --> 00:30:43,967 You know I haven't told anyone your secret. 407 00:30:44,926 --> 00:30:47,471 Only to sell me out to Zod and the others. 408 00:30:52,642 --> 00:30:54,186 So that you could lead them. 409 00:30:54,269 --> 00:30:56,355 You've seen the future, Tess. 410 00:30:56,438 --> 00:30:58,148 You know what happens. 411 00:31:02,861 --> 00:31:05,947 Which is why you have to join the Kandorians and defeat Zod 412 00:31:06,031 --> 00:31:07,699 so he doesn't take your powers away. 413 00:31:07,783 --> 00:31:11,536 He doesn't take them, Tess. Your tower does when it goes online. 414 00:31:11,620 --> 00:31:15,165 No, the satellites just create a shield that filters the radiation. 415 00:31:15,248 --> 00:31:18,251 And block the source of my power, giving them theirs. 416 00:31:19,628 --> 00:31:20,879 You have to believe me. 417 00:31:22,631 --> 00:31:25,592 I had no idea that your powers disappear. 418 00:31:28,678 --> 00:31:29,846 Don't worry, Tess. 419 00:31:31,473 --> 00:31:32,641 I'll save your world. 420 00:31:34,267 --> 00:31:35,852 Just not with you in it. 421 00:32:22,065 --> 00:32:23,066 Alia. 422 00:32:24,526 --> 00:32:26,027 Why did you call me here? 423 00:32:28,822 --> 00:32:29,948 I'm sorry. 424 00:32:42,169 --> 00:32:44,129 I did it in the name of rao. 425 00:32:47,174 --> 00:32:49,551 Jor-El, he thought we were abominations. 426 00:32:51,803 --> 00:32:53,221 He would have destroyed us. 427 00:32:58,685 --> 00:32:59,895 You killed him. 428 00:33:01,188 --> 00:33:02,856 Justice must be served. 429 00:34:01,456 --> 00:34:04,501 Yeah, mom, about the engagement, there was a, uh, miscommunication. 430 00:34:04,584 --> 00:34:06,002 They're gonna print a retraction. 431 00:34:06,086 --> 00:34:07,671 Sure, I'll tell her. 432 00:34:07,754 --> 00:34:09,172 Okay, I love you too, mom. 433 00:34:11,550 --> 00:34:15,053 My mom says, "when you're ready, you can borrow it." 434 00:34:15,845 --> 00:34:17,645 Do you have any idea what she's talking about? 435 00:34:19,516 --> 00:34:21,643 Nope. It's Greek to me. 436 00:34:24,437 --> 00:34:26,690 Speaking of Greece, your dad left a message? 437 00:34:27,524 --> 00:34:29,150 Oh, you know what? I... 438 00:34:29,234 --> 00:34:31,403 I just need to make a few phone calls here. 439 00:34:31,486 --> 00:34:32,779 Donna Reed on crack. 440 00:34:33,446 --> 00:34:36,449 I... I just... I'm never gonna buy chocolate from another fairy. 441 00:34:36,533 --> 00:34:40,704 I promise you, iwasn't myself. I don't know what she put in that stuff. 442 00:34:40,787 --> 00:34:43,707 It's too bad. I kind of liked your outfit. 443 00:34:46,418 --> 00:34:49,254 You really are an old-fashioned romantic, aren't you? 444 00:34:51,881 --> 00:34:55,010 Well, I guess it's easier to complain about Valentine's day 445 00:34:55,093 --> 00:34:56,344 than it is to give it a shot. 446 00:34:59,639 --> 00:35:03,727 So in the face of the candy-coated emotional manipulation of v-day, 447 00:35:04,853 --> 00:35:08,982 maybe I just need to trust that what we have is something more. 448 00:35:17,449 --> 00:35:19,951 It's Chloe. She's been really sweet. 449 00:35:20,035 --> 00:35:22,329 She left 12 messages apologizing for what she said 450 00:35:22,412 --> 00:35:26,207 after she found out that I had moved in together with you here. 451 00:35:28,126 --> 00:35:29,210 Yeah, we should talk. 452 00:35:29,294 --> 00:35:32,547 Right, when you asked me to move in with you here, 453 00:35:32,631 --> 00:35:34,841 I know it seemed like a good idea at the time. 454 00:35:34,924 --> 00:35:35,924 Yeah, but it wasn't... 455 00:35:35,967 --> 00:35:41,222 And about the whole proposal, it was a dream-come-true level of wow. 456 00:35:41,306 --> 00:35:45,143 But, um, things are moving a little too fast for me. 457 00:35:49,689 --> 00:35:52,275 Right. I don't know what I was thinking. 458 00:35:53,318 --> 00:35:56,071 We should just stick to our plan and take things slow. 459 00:35:57,489 --> 00:35:59,282 I am so relieved to hear you say that. 460 00:36:01,451 --> 00:36:03,571 We just have to continue being honest with each other. 461 00:36:04,537 --> 00:36:06,873 Yeah, about everything, right? 462 00:36:07,874 --> 00:36:09,417 God knows I spilled my guts. 463 00:36:11,419 --> 00:36:13,838 Clark, if you had a really big secret... 464 00:36:16,508 --> 00:36:18,134 Would you trust me with it? 465 00:36:20,470 --> 00:36:22,389 You're the most trustworthy person I know. 466 00:36:24,265 --> 00:36:28,353 But I confessed to the whole world that I was talking to the blur on television. 467 00:36:28,436 --> 00:36:30,230 And I really meant to keep that secret. 468 00:36:30,313 --> 00:36:32,774 I don't think the blur minds, Lois. 469 00:36:32,857 --> 00:36:36,444 You were doing the right thing. You were protecting him. 470 00:36:36,528 --> 00:36:38,196 But that's not the point. 471 00:36:38,279 --> 00:36:41,157 Look, I know it sounds crazy, but I'm just afraid that my big mouth 472 00:36:41,241 --> 00:36:42,951 is gonna wreck our relationship one day. 473 00:36:43,952 --> 00:36:44,952 Don't worry, Lois. 474 00:36:46,621 --> 00:36:48,381 It's not gonna be that easy to get rid of me. 475 00:38:16,461 --> 00:38:17,629 How'd she die? 476 00:38:24,010 --> 00:38:25,136 By my hand. 477 00:38:28,223 --> 00:38:29,849 You killed her? 478 00:38:35,605 --> 00:38:38,107 She confessed she murdered your father. 479 00:38:40,193 --> 00:38:43,780 She was one of the zealots who thought he would find a way to destroy us. 480 00:38:45,406 --> 00:38:46,991 She didn't deserve to die. 481 00:38:47,075 --> 00:38:50,620 You've gone too farjust like when you did when you sent me to see Tess. 482 00:38:51,788 --> 00:38:53,456 You want to become one of us. 483 00:38:54,999 --> 00:38:58,545 You want to live by our ways and yet you reject them. 484 00:38:58,628 --> 00:39:02,257 Kal-El, when you came to us with your powers, I thought... 485 00:39:02,340 --> 00:39:04,884 I thought it represented hope for all of us. 486 00:39:04,968 --> 00:39:08,638 But because you were too weak to do it, I had to kill one of my own soldiers. 487 00:39:10,807 --> 00:39:12,934 To getjustice for you. 488 00:39:17,730 --> 00:39:19,482 This isn't my kind of justice. 489 00:39:21,985 --> 00:39:25,822 In the coming days, you will see, there is only one kind of justice. 490 00:39:29,367 --> 00:39:33,246 And then you will have to decide if you really are one of us. 491 00:39:56,519 --> 00:39:59,188 If you were really under a command to protect me, 492 00:39:59,272 --> 00:40:00,648 why didn't you let me kill her? 493 00:40:02,775 --> 00:40:06,154 Because sometimes protecting you means protecting you from yourself. 494 00:40:07,739 --> 00:40:09,532 You're someone we all have to believe in. 495 00:40:10,950 --> 00:40:12,660 Nothing can compromise that. 496 00:40:15,538 --> 00:40:17,624 Zod took matters into his own hands. 497 00:40:19,417 --> 00:40:20,793 He killed Jor-El's murderer. 498 00:40:24,172 --> 00:40:25,172 It was Alia. 499 00:40:28,259 --> 00:40:31,220 So now Alia can't slay me in the future like she's supposed to. 500 00:40:32,430 --> 00:40:34,515 This means the future that we saw is changing. 501 00:40:35,725 --> 00:40:37,518 But there's only one way to be sure. 502 00:41:06,589 --> 00:41:10,593 The first rays of the sun fall upon the solar tower tomorrow morning. 503 00:41:10,677 --> 00:41:14,305 It will herald the dawn of a new age of infinite power.