1
00:00:12,846 --> 00:00:14,097
[Clark] Faora?

2
00:00:18,393 --> 00:00:21,021
It's not a good idea to advertise
you're from another planet.

3
00:00:21,980 --> 00:00:24,900
You may feel more human than Kryptonian.

4
00:00:24,983 --> 00:00:26,276
This is who I am.

5
00:00:26,360 --> 00:00:27,694
Just when you're out in public,

6
00:00:27,778 --> 00:00:29,464
it's better to keep
those tags hidden, please.

7
00:00:29,488 --> 00:00:33,075
How can we be safe
when someone destroyed our tower?

8
00:00:33,784 --> 00:00:36,328
It could have been brought down
by anyone.

9
00:00:36,411 --> 00:00:38,288
I don't even know who to trust anymore.

10
00:00:40,332 --> 00:00:42,709
I know how much
that tower meant to you, to all of you,

11
00:00:42,793 --> 00:00:44,962
but you can't change
what happens in the past.

12
00:00:45,045 --> 00:00:47,881
- Zod told us it was our salvation.
- And he was wrong.

13
00:00:47,965 --> 00:00:50,968
Trust me, the future
will be much brighter without it.

14
00:00:51,051 --> 00:00:53,220
Only one thing gives me hope.

15
00:00:53,303 --> 00:00:55,305
You found my sister
and brought her back to me.

16
00:01:01,144 --> 00:01:02,187
Kal-ei.

17
00:01:02,938 --> 00:01:04,940
It's Clark, remember?

18
00:01:05,023 --> 00:01:06,733
You both need to call me
by my human name.

19
00:01:06,817 --> 00:01:09,861
Clark. It just sounds so alien.

20
00:01:11,613 --> 00:01:13,407
I came by to check on you both.

21
00:01:13,490 --> 00:01:16,034
I understand how difficult it can be
adjusting to a new home.

22
00:01:16,118 --> 00:01:18,745
Without our powers,
adjusting will be even more difficult.

23
00:01:18,829 --> 00:01:21,915
Faora, we have nothing to fear anymore.

24
00:01:21,999 --> 00:01:23,375
He'll protect us.

25
00:01:23,458 --> 00:01:25,252
[Police siren wailing]

26
00:01:28,714 --> 00:01:31,049
Go. They need you, too.

27
00:01:37,514 --> 00:01:40,267
Sister, don't get your hopes up.
He's in love with a human.

28
00:01:42,853 --> 00:01:45,522
Close up and meet me across the street.

29
00:01:45,606 --> 00:01:48,650
You can drown your sorrows
in one of their cappuccinos.

30
00:01:55,407 --> 00:01:56,617
[Sighs]

31
00:01:58,660 --> 00:02:00,162
- [Door closes]
- [Bell jingles]

32
00:02:11,757 --> 00:02:13,342
Sorry, we're closed.

33
00:02:29,441 --> 00:02:30,692
Hello?

34
00:02:37,908 --> 00:02:39,868
[Floorboards creak]

35
00:02:56,927 --> 00:02:58,095
[Bell jingles]

36
00:02:58,178 --> 00:03:00,013
[People chattering]

37
00:03:11,942 --> 00:03:14,569
[Screams]

38
00:03:45,684 --> 00:03:46,810
[Opening theme song playing]

39
00:03:46,893 --> 00:03:51,940
Somebody save me

40
00:03:53,442 --> 00:03:56,528
let your warm hands
break right through

41
00:03:56,611 --> 00:04:02,075
somebody save me

42
00:04:04,035 --> 00:04:07,414
don't care how you do it

43
00:04:07,497 --> 00:04:12,419
just stay, stay

44
00:04:12,502 --> 00:04:13,920
come on

45
00:04:14,004 --> 00:04:17,758
I've been waiting for you

46
00:04:17,841 --> 00:04:22,012
just stay with me

47
00:04:23,513 --> 00:04:27,893
I've made this whole world
shine for you

48
00:04:27,976 --> 00:04:32,355
just stay, stay

49
00:04:32,439 --> 00:04:34,107
come on

50
00:04:48,997 --> 00:04:50,290
[Cell phone beeps]

51
00:04:50,373 --> 00:04:51,500
[Clark] Lois.

52
00:04:52,834 --> 00:04:54,127
What are you up to?

53
00:04:54,211 --> 00:04:56,379
Oh, you know, justjuggling deadlines

54
00:04:56,463 --> 00:04:58,340
like I'm trying out
for cirque du soleil.

55
00:05:00,217 --> 00:05:01,468
What about you?

56
00:05:02,552 --> 00:05:04,679
You look like you have
a few pins in the air yourself.

57
00:05:04,763 --> 00:05:06,723
Just making sure
I don't drop any assignments.

58
00:05:10,519 --> 00:05:11,520
Hello.

59
00:05:14,815 --> 00:05:18,318
You know, since we started
seeing each other, we never really...

60
00:05:18,985 --> 00:05:20,070
See each other.

61
00:05:21,071 --> 00:05:24,908
Maybe we should stop
and smell the roses.

62
00:05:24,991 --> 00:05:26,618
I know where we can find some.

63
00:05:28,119 --> 00:05:30,497
Across the street, romantic cafe.

64
00:05:32,707 --> 00:05:34,876
I see a table for two in our future.

65
00:05:37,212 --> 00:05:38,964
[Clark chuckles]

66
00:05:39,047 --> 00:05:40,465
[Faora] Clark.

67
00:05:44,636 --> 00:05:46,012
Who's the femme fatale?

68
00:05:47,389 --> 00:05:49,349
An assignment that I can't put off.

69
00:05:50,016 --> 00:05:52,561
Guess we should
just hit the pause button

70
00:05:52,644 --> 00:05:53,895
on our rosy rendezvous.

71
00:05:53,979 --> 00:05:55,856
- Thanks. I'm sorry.
- [Lois] It's fine.

72
00:05:57,274 --> 00:06:01,278
No problem, Smallville.
Go win a pulitzer.

73
00:06:01,361 --> 00:06:04,114
I thought we agreed,
the daily planet's off limits.

74
00:06:04,197 --> 00:06:05,198
I had no choice.

75
00:06:05,282 --> 00:06:07,909
I didn't wanna risk Zod finding out
that I was contacting you.

76
00:06:09,703 --> 00:06:10,996
He doesn't trust you, kal-ei.

77
00:06:11,663 --> 00:06:15,667
But I think you're the only person
that can find my sister.

78
00:06:15,750 --> 00:06:18,670
Vala? What happened?

79
00:06:18,753 --> 00:06:20,338
She's been kidnapped.

80
00:06:35,937 --> 00:06:37,939
Ah, judging by the grim look
on your face,

81
00:06:38,023 --> 00:06:39,623
I'd say you're not here
for the peepshow.

82
00:06:40,901 --> 00:06:42,152
Who died?

83
00:06:42,235 --> 00:06:43,778
My billion-dollar dream...

84
00:06:44,696 --> 00:06:46,656
For an energy-efficient solar tower.

85
00:06:47,866 --> 00:06:51,369
And given what it's cost our company,
I wanna know why you're not grieving.

86
00:06:51,453 --> 00:06:54,414
Um, because I think we can come up
with a more fiscally responsible way

87
00:06:54,497 --> 00:06:57,208
to, uh, make the future
brighter, greener.

88
00:06:57,292 --> 00:06:58,335
- Really?
- Yeah.

89
00:06:59,836 --> 00:07:01,463
Or maybe you're not shedding any tears

90
00:07:01,546 --> 00:07:03,757
because you're happy
that somebody torched that tower.

91
00:07:03,840 --> 00:07:05,151
I hope you're not pointing
a finger at me

92
00:07:05,175 --> 00:07:06,527
because I think
the investigators concluded

93
00:07:06,551 --> 00:07:08,803
that it was a, uh,
freak accident, right?

94
00:07:08,887 --> 00:07:11,014
So it's just a coincidence then.

95
00:07:12,057 --> 00:07:13,808
There was a time...

96
00:07:13,892 --> 00:07:16,895
When I could stare
into those big brown eyes of yours

97
00:07:16,978 --> 00:07:18,772
and believe anything you told me.

98
00:07:23,610 --> 00:07:24,945
Those days are history.

99
00:07:28,198 --> 00:07:29,866
We”, believe me or not,

100
00:07:29,950 --> 00:07:32,661
I did what I did because
you were bleeding the company dry.

101
00:07:34,079 --> 00:07:37,666
Well, I'm glad to see that you suddenly
care about staying in the black.

102
00:07:37,749 --> 00:07:38,917
Oh, yeah.

103
00:07:39,000 --> 00:07:40,600
Because my divisions
aren't the only ones

104
00:07:40,669 --> 00:07:42,295
wrecking the bottom line.

105
00:07:42,379 --> 00:07:45,298
I had breakfast this morning
with the cfo and he revealed

106
00:07:45,382 --> 00:07:48,510
that somebody at one of your
subsidiaries is embezzling funds.

107
00:07:52,305 --> 00:07:54,391
So I suggest
that you find the money drain.

108
00:07:55,642 --> 00:07:56,768
Stop the leak.

109
00:08:13,118 --> 00:08:14,285
[Bell jingles]

110
00:08:20,959 --> 00:08:24,504
You're too late.
I'm taking care of this.

111
00:08:24,587 --> 00:08:26,357
I've made sure
the police know nothing about it

112
00:08:26,381 --> 00:08:28,141
and I've cleared up
before the owner arrived.

113
00:08:29,884 --> 00:08:32,762
Why don't you go back
to saving humans, kal-ei?

114
00:08:32,846 --> 00:08:35,432
- I'm here to find vala.
- Well, I don't want your help.

115
00:08:36,850 --> 00:08:39,686
If you hadn't demanded we assimilate,
vala wouldn't be in danger.

116
00:08:40,520 --> 00:08:42,105
You can't blame me for her abduction.

117
00:08:42,188 --> 00:08:43,815
You are to blame.

118
00:08:43,898 --> 00:08:45,859
For sending everyone away from me.

119
00:08:47,277 --> 00:08:48,528
[Zod scoffs]

120
00:08:48,611 --> 00:08:52,323
No, you wanted to drive a wedge
between me and my people.

121
00:08:54,075 --> 00:08:56,578
And now vala and the others are gone.

122
00:08:56,661 --> 00:08:58,038
- The others?
- Yeah.

123
00:08:58,121 --> 00:09:00,081
Two other Kandorians are missing...

124
00:09:02,751 --> 00:09:03,960
Taken the same way...

125
00:09:04,961 --> 00:09:07,922
Their crest left behind
as a warning to us all.

126
00:09:19,809 --> 00:09:21,811
Someone is hunting us.

127
00:09:21,895 --> 00:09:25,398
And we can't defend ourselves
because you will not give us our powers.

128
00:09:25,482 --> 00:09:27,650
I told you before,
I can't just give them to you.

129
00:09:27,734 --> 00:09:30,820
And you've made sure to seal our fate
by burning down my tower.

130
00:09:43,875 --> 00:09:45,770
The police may have
written this off as an accident,

131
00:09:45,794 --> 00:09:47,337
but you and I know the truth.

132
00:09:50,256 --> 00:09:53,093
At least have the courage to admit
what you've done.

133
00:09:53,885 --> 00:09:56,096
- What I did was right.
- For the humans.

134
00:09:56,179 --> 00:09:58,765
- For everyone.
- The Kandorians won't see it that way.

135
00:09:58,848 --> 00:10:00,326
You'll never tell them
because you don't know

136
00:10:00,350 --> 00:10:02,560
which ones have
turned against you already.

137
00:10:02,644 --> 00:10:04,646
And the fact that that tower's down...

138
00:10:05,522 --> 00:10:07,023
Leaves you weaker than ever.

139
00:10:08,566 --> 00:10:10,068
Think of me what you will...

140
00:10:11,653 --> 00:10:13,988
But know that because of your actions...

141
00:10:15,198 --> 00:10:17,492
Our people's blood is on your hands.

142
00:10:35,176 --> 00:10:36,845
[Panting]

143
00:10:38,638 --> 00:10:40,932
[Gasps and whimpers]

144
00:10:57,574 --> 00:11:00,493
Please. Please let me out. Please.

145
00:11:00,577 --> 00:11:04,164
Oh, I don't want you
contaminating anything, alien.

146
00:11:04,247 --> 00:11:06,541
I'm not what you think I am. I'm not.

147
00:11:06,624 --> 00:11:08,126
Oh, I know who you are.

148
00:11:09,085 --> 00:11:12,338
I thought all of you had vanished
off the face of the earth.

149
00:11:12,422 --> 00:11:15,341
But when I spotted you
and the others living among us,

150
00:11:15,425 --> 00:11:17,677
pretending to be humans,

151
00:11:17,760 --> 00:11:22,056
I realized
you wanna colonize our planet.

152
00:11:22,140 --> 00:11:24,017
No, you're wrong.
You're wrong. You're wrong.

153
00:11:24,100 --> 00:11:26,853
I'm... I'm human. I'm the same as you.

154
00:11:26,936 --> 00:11:28,021
Stop lying.

155
00:11:29,647 --> 00:11:31,566
I'm gathering undeniable proof.

156
00:11:32,275 --> 00:11:34,694
I'm gonna share it
with the rest of the world.

157
00:11:34,777 --> 00:11:36,863
And when they learn the truth,

158
00:11:36,946 --> 00:11:41,075
all of you will be hunted down
and exterminated.

159
00:11:50,126 --> 00:11:51,126
Oh, god.

160
00:11:52,045 --> 00:11:53,671
No! No.

161
00:11:53,755 --> 00:11:56,382
Oh, no. No, stop.

162
00:11:56,925 --> 00:12:00,011
No, please. No.

163
00:12:00,094 --> 00:12:01,387
Oh, no.

164
00:12:04,807 --> 00:12:07,435
[Classical music playing over laptop]

165
00:12:08,353 --> 00:12:09,812
[Door opens]

166
00:12:11,189 --> 00:12:13,775
Just the interruption I was hoping for.

167
00:12:29,582 --> 00:12:31,292
[Turns volume up]

168
00:12:31,376 --> 00:12:33,211
[Rock music playing]

169
00:12:36,589 --> 00:12:38,383
I like where this is going, Romeo,

170
00:12:38,466 --> 00:12:40,635
but you might wanna put on
some softer music.

171
00:12:41,970 --> 00:12:43,490
[Whispering] This is not a Booty call.

172
00:12:48,101 --> 00:12:49,936
I think Tess Mercer might be listening.

173
00:12:51,688 --> 00:12:53,898
She's up to something
and it involves you.

174
00:12:57,235 --> 00:12:58,945
She came by my office today

175
00:13:00,071 --> 00:13:03,199
with evidence that someone's been
siphoning money from my company.

176
00:13:05,910 --> 00:13:07,120
You're stealing from me.

177
00:13:12,208 --> 00:13:13,584
- It's not like that.
- Right.

178
00:13:16,087 --> 00:13:17,964
A lot of women
have used me for my money.

179
00:13:18,047 --> 00:13:20,967
- I never expected it from you.
- I wasn't stealing from you, Oliver.

180
00:13:21,050 --> 00:13:22,802
I was borrowing the cash.

181
00:13:25,013 --> 00:13:27,765
I'm buying insurance
for the entire planet.

182
00:13:37,275 --> 00:13:38,609
Have you found my sister?

183
00:13:38,693 --> 00:13:40,236
Not yet. But I haven't given up.

184
00:13:40,945 --> 00:13:43,990
Now, Zod told me that three Kandorians
were abducted. Is that true?

185
00:13:45,992 --> 00:13:48,286
What was vala's connection
to the other two?

186
00:13:49,579 --> 00:13:53,166
They're what you call
cybernetic engineers.

187
00:13:55,793 --> 00:13:59,505
Together they were performing tests...

188
00:14:00,423 --> 00:14:02,091
To get our powers.

189
00:14:04,344 --> 00:14:08,264
Perhaps these tests are to blame
for her abduction.

190
00:14:09,932 --> 00:14:11,392
You can tell me.

191
00:14:17,148 --> 00:14:19,025
They were experimenting on humans.

192
00:14:37,210 --> 00:14:39,587
Pinot noir, for one.

193
00:14:45,927 --> 00:14:47,512
[Speaking indistinctly]

194
00:14:56,979 --> 00:14:58,481
[Chisholm] Miss Lane.

195
00:14:59,315 --> 00:15:02,568
I'm Dr. Bernard chisholm.
Forgive me for being so fonnard,

196
00:15:02,652 --> 00:15:04,821
but I have a news story
I think you should hear.

197
00:15:05,822 --> 00:15:06,864
Sorry, doc.

198
00:15:06,948 --> 00:15:09,709
You got me on a night when work
is the last thing I wanna think about.

199
00:15:11,494 --> 00:15:12,787
It'll make your career.

200
00:15:16,582 --> 00:15:18,668
Aliens are living among us.

201
00:15:23,506 --> 00:15:24,549
Okay.

202
00:15:25,466 --> 00:15:27,135
Tell you what, pal.

203
00:15:27,218 --> 00:15:29,679
The next time that
you wanna get a hot tip to a reporter...

204
00:15:31,305 --> 00:15:33,641
Just try an envelope
and a 44-cent stamp.

205
00:15:34,851 --> 00:15:35,852
Okay?

206
00:15:40,356 --> 00:15:43,151
I did. Dozens of times, in fact.

207
00:15:44,444 --> 00:15:46,612
Well, considering your story's
alien angle,

208
00:15:46,696 --> 00:15:49,031
those letters probably never made it
off the wacko pile.

209
00:15:51,492 --> 00:15:54,745
I can prove my claims.
I've captured some of them.

210
00:15:59,292 --> 00:16:02,128
They're under lock and key
at a safe location outside the city.

211
00:16:03,463 --> 00:16:06,466
Come with me, miss Lane. I'll show you.

212
00:16:06,549 --> 00:16:08,342
Help me spread the word.

213
00:16:08,426 --> 00:16:10,428
Together we'll defend the human race.

214
00:16:13,431 --> 00:16:14,724
You're very convincing.

215
00:16:16,058 --> 00:16:18,019
I just need to call my editor

216
00:16:19,020 --> 00:16:20,938
and let him know
that I'm following a hot lead.

217
00:16:21,022 --> 00:16:22,565
[Beeping]

218
00:16:22,648 --> 00:16:25,818
[Sighs] Damn cell phone.
Never a signal when you need one.

219
00:16:26,235 --> 00:16:28,070
Just... I'm gonna try out there.

220
00:16:28,154 --> 00:16:32,158
Just stay here, okay? Don't go anywhere.

221
00:16:43,294 --> 00:16:44,378
[Dialing]

222
00:16:46,589 --> 00:16:48,591
[Operator] 911, what's your emergency?

223
00:16:48,674 --> 00:16:49,800
[Gun cocks]

224
00:16:50,510 --> 00:16:51,928
Never mind. False alarm.

225
00:16:54,722 --> 00:16:57,517
I'd hoped you'd enlist to fight our war,

226
00:16:57,600 --> 00:16:59,227
but I guess you'll have to be drafted.

227
00:17:09,570 --> 00:17:11,906
This blood confirms my suspicions.

228
00:17:13,824 --> 00:17:17,245
These things are alien.

229
00:17:17,328 --> 00:17:20,581
Now, I've kept copious notes
about my findings.

230
00:17:23,417 --> 00:17:25,753
But if I try to share them,
they'll be dismissed.

231
00:17:25,836 --> 00:17:28,339
If they come from
a legitimate news source,

232
00:17:28,422 --> 00:17:31,175
the public will listen.
And that's where you come in.

233
00:17:31,926 --> 00:17:36,180
Listen, agent mulder.
I will write your x-files expose.

234
00:17:37,682 --> 00:17:41,185
But I'm telling you,
no one will believe it.

235
00:17:45,147 --> 00:17:47,525
They will when they receive
the body parts I've harvested.

236
00:17:49,694 --> 00:17:52,863
I'm sending samples to medical experts
all over the world.

237
00:17:52,947 --> 00:17:54,615
When they see the proof, they'll come.

238
00:18:01,497 --> 00:18:04,083
Cryogenically preserved specimen
waiting for them.

239
00:18:08,713 --> 00:18:10,381
Okay, uh, buddy...

240
00:18:10,464 --> 00:18:13,759
You went from creepy critter
to full-blown nut-job.

241
00:18:13,843 --> 00:18:15,636
You need to get that girl
out of that ziploc

242
00:18:15,720 --> 00:18:17,555
and turn off the deep freeze now.

243
00:18:26,814 --> 00:18:29,900
You're not appreciating the magnitude
of my discovery, miss Lane.

244
00:18:31,611 --> 00:18:32,987
It's an alien.

245
00:18:40,369 --> 00:18:41,662
Look what they did to me.

246
00:18:47,918 --> 00:18:49,086
Oh, my god.

247
00:18:49,170 --> 00:18:53,424
The last thing that I remember,
I died of a heart attack.

248
00:18:53,507 --> 00:18:55,217
But they brought me back to life.

249
00:18:55,968 --> 00:18:57,094
They...

250
00:18:58,095 --> 00:19:03,184
Implanted these into my brain.

251
00:19:04,685 --> 00:19:06,062
Wait.

252
00:19:06,145 --> 00:19:08,814
You are doing this to her
because she saved your life?

253
00:19:08,898 --> 00:19:13,903
You should be thanking her,
not turning her into a Popsicle.

254
00:19:13,986 --> 00:19:16,238
That thing didn't save me.

255
00:19:20,117 --> 00:19:21,410
When I died...

256
00:19:23,496 --> 00:19:24,955
I was at peace.

257
00:19:25,831 --> 00:19:27,708
But then, whatever they did...

258
00:19:28,918 --> 00:19:31,671
It's like I can't shut off my brain.

259
00:19:31,754 --> 00:19:34,256
You know, it... I can't stop thinking.

260
00:19:35,508 --> 00:19:38,969
And I have thoughts
that a person should never have.

261
00:19:41,347 --> 00:19:43,474
The invasion has begun, miss Lane...

262
00:19:44,600 --> 00:19:47,269
And it's ourjob to save mankind.

263
00:19:51,399 --> 00:19:54,443
The nurse said the medical examiner
will be with us any minute.

264
00:19:54,527 --> 00:19:56,904
How many people did vala
and the others work on?

265
00:19:56,987 --> 00:20:00,741
All I know is they stole the cadavers
from the morgue to perform their tests.

266
00:20:00,825 --> 00:20:01,825
When the tests failed,

267
00:20:01,867 --> 00:20:04,203
they left the bodies behind
for the authorities to find.

268
00:20:04,286 --> 00:20:06,956
- They didn't kill anyone.
- That doesn't make it right.

269
00:20:07,957 --> 00:20:11,001
These people didn't agree to be
Guinea pigs in your quest for power.

270
00:20:11,085 --> 00:20:13,087
Dead or alive,
Zod should never have allowed it.

271
00:20:18,634 --> 00:20:19,885
Zod didn't know.

272
00:20:21,011 --> 00:20:22,851
Given the way
I've seen him command his troops,

273
00:20:22,888 --> 00:20:24,056
I find that hard to believe.

274
00:20:24,140 --> 00:20:25,891
You've only known the man
a few short weeks.

275
00:20:25,975 --> 00:20:27,369
You've no right to pass judgment on him.

276
00:20:27,393 --> 00:20:29,246
Let's just say
I know him better than you think.

277
00:20:29,270 --> 00:20:30,521
Really?

278
00:20:30,604 --> 00:20:34,275
Were you by his side in the argo valley,
where he almost died defending us all?

279
00:20:35,693 --> 00:20:40,906
He ran behind enemy lines alone
to carry a young cadet to safety,

280
00:20:40,990 --> 00:20:43,284
withstood laser scars
and shrapnel wounds

281
00:20:43,367 --> 00:20:44,493
to bring her back home.

282
00:20:47,830 --> 00:20:49,123
That cadet was me.

283
00:20:50,875 --> 00:20:54,378
And if it wasn't for Zod,
I wouldn't be alive today.

284
00:20:58,174 --> 00:20:59,425
He's always been a hero,

285
00:21:00,217 --> 00:21:02,178
ready to give his life
to protect his people.

286
00:21:02,261 --> 00:21:04,054
Like the way he protected my father?

287
00:21:05,473 --> 00:21:06,932
Regardless of their differences...

288
00:21:08,726 --> 00:21:11,187
I know, in his heart,

289
00:21:11,270 --> 00:21:15,149
Zod always considered jor-ei
one of his truest friends.

290
00:21:17,568 --> 00:21:19,987
I guess that's a side of Zod
I never knew existed.

291
00:21:21,363 --> 00:21:24,200
You may think you have insight
into Zod, kal-ei...

292
00:21:25,910 --> 00:21:27,077
But I assure you...

293
00:21:28,746 --> 00:21:30,414
You don't really know the man.

294
00:22:27,596 --> 00:22:28,764
[Zod] Hey, four eyes.

295
00:22:32,977 --> 00:22:35,396
Help out a visually impaired
compadre, hmm?

296
00:22:35,479 --> 00:22:38,732
- What can I do for you, Magoo?
- [Chuckles]

297
00:22:38,816 --> 00:22:41,068
Well, I have been writing an article

298
00:22:41,151 --> 00:22:43,863
on extraterrestrial
conspiracy theorists.

299
00:22:43,946 --> 00:22:46,156
People who believe
aliens roam the earth,

300
00:22:46,240 --> 00:22:47,408
that kind of thing.

301
00:22:47,491 --> 00:22:51,620
And, um, I've checked with the police,
the local FBI, and Internet groups

302
00:22:52,496 --> 00:22:55,499
and I haven't found
what I'm looking for yet, so, um...

303
00:22:57,042 --> 00:23:00,087
I figured if anyone wanted
to tell the world

304
00:23:00,170 --> 00:23:02,882
they'd seen little green men,
they might contact us.

305
00:23:03,424 --> 00:23:05,092
Seems the town's full of ufo nuts.

306
00:23:06,010 --> 00:23:07,928
- Be right back.
- Why, thank you.

307
00:23:43,797 --> 00:23:45,090
[Train passing by]

308
00:24:03,817 --> 00:24:05,027
Kryptonite weapons?

309
00:24:07,029 --> 00:24:08,798
This is what
you've been spending my money on?

310
00:24:08,822 --> 00:24:10,102
Something that could kill Clark?

311
00:24:10,157 --> 00:24:12,534
They're to protect all of us,
including Clark,

312
00:24:12,618 --> 00:24:14,328
from Zod and all those other Kandorians.

313
00:24:15,579 --> 00:24:16,622
I don't understand.

314
00:24:16,705 --> 00:24:18,141
I thought you were helping
set them all up

315
00:24:18,165 --> 00:24:19,875
with licenses and passports.

316
00:24:19,959 --> 00:24:23,087
All the ids I gave Clark
have computer tracking chips in them.

317
00:24:26,715 --> 00:24:29,009
I wanna keep an eye on the visitors
from another planet.

318
00:24:32,638 --> 00:24:34,974
Welcome to nineteen eighty-four,
the Sullivan edition.

319
00:24:35,057 --> 00:24:38,018
Look, Ollie, I'm sorry, okay?
But I didn't have a choice.

320
00:24:38,102 --> 00:24:40,688
Our friend's moral compass
has gotten us lost more than once.

321
00:24:42,606 --> 00:24:45,526
I'm not okay with just sitting back
and trusting Clark again.

322
00:24:50,406 --> 00:24:52,199
[Camera shutter clicking]

323
00:25:00,332 --> 00:25:02,209
[Clattering]

324
00:25:02,292 --> 00:25:04,145
Look, chisholm,
if you're trying to freak me out,

325
00:25:04,169 --> 00:25:05,754
you've already won the scream award.

326
00:25:05,838 --> 00:25:10,009
- There's no need for an encore. Ahh!
- Shh!

327
00:25:11,468 --> 00:25:12,636
Zod.

328
00:25:12,720 --> 00:25:16,098
How did you end up
in my nightmare on psycho street?

329
00:25:16,181 --> 00:25:19,768
I'm with the FBI. We've been watching
chisholm for a while.

330
00:25:19,852 --> 00:25:21,020
Where are the others?

331
00:25:22,646 --> 00:25:25,107
There's only one person left alive.
She's over there.

332
00:25:26,191 --> 00:25:27,276
Here.

333
00:25:36,326 --> 00:25:37,326
Vala.

334
00:25:39,204 --> 00:25:40,873
What has this monster done to you?

335
00:25:54,303 --> 00:25:55,387
Chisholm.

336
00:25:57,848 --> 00:25:58,848
[Lois gasps]

337
00:26:24,041 --> 00:26:25,626
[Chisholm] Stop wasting time.

338
00:26:26,627 --> 00:26:28,295
You have a deadline to meet.

339
00:26:51,110 --> 00:26:53,695
Agent Zod. Come on, wake up.

340
00:26:54,738 --> 00:26:57,032
Listen to my voice. Come on.

341
00:26:57,116 --> 00:26:58,408
[Inhales sharply]

342
00:27:00,577 --> 00:27:01,703
You're alive.

343
00:27:01,787 --> 00:27:04,248
I'm glad to see that you are too, g-man.

344
00:27:06,291 --> 00:27:09,503
What do you say we take a look? Okay?

345
00:27:09,586 --> 00:27:10,796
[Zod grunts]

346
00:27:11,755 --> 00:27:15,843
Okay. We're just gonna
put some pressure on it

347
00:27:15,926 --> 00:27:18,554
and everything will be as good as gold
in no time, all right?

348
00:27:21,682 --> 00:27:23,225
Chisholm will be back.

349
00:27:23,308 --> 00:27:27,146
Don't worry. I won't leave
until your FBI backup gets here.

350
00:27:28,730 --> 00:27:30,899
Why would you do that?
You don't know me.

351
00:27:32,985 --> 00:27:34,820
It's what Clark would do.

352
00:27:37,906 --> 00:27:39,283
Lois...

353
00:27:41,076 --> 00:27:42,786
Backup isn't coming.

354
00:27:44,288 --> 00:27:46,290
So you need to help that girl.

355
00:27:48,000 --> 00:27:49,710
And you need to get out of here.

356
00:27:51,503 --> 00:27:52,754
You save yourself.

357
00:28:01,388 --> 00:28:04,766
I... I don't think I should be talking
to reporters about hospital business.

358
00:28:04,850 --> 00:28:06,101
I need this job.

359
00:28:06,185 --> 00:28:08,437
Dr. Flores, we already know
that the bodies were taken

360
00:28:08,520 --> 00:28:09,855
from the morgue last September.

361
00:28:09,938 --> 00:28:12,357
I just need to know
if they were recovered.

362
00:28:12,441 --> 00:28:13,942
All.

363
00:28:14,026 --> 00:28:15,235
Except...

364
00:28:17,571 --> 00:28:18,780
This one.

365
00:28:23,827 --> 00:28:25,329
John corben?

366
00:28:25,412 --> 00:28:28,207
- Now you guys have to go.
- Are there any witnesses?

367
00:28:28,290 --> 00:28:31,793
Someone who could identify the people
responsible for stealing the bodies?

368
00:28:33,212 --> 00:28:36,840
I have no idea. You'd have to ask the
attending me who was here at that time.

369
00:28:36,924 --> 00:28:38,217
And when does he get in?

370
00:28:39,092 --> 00:28:41,887
Dr. Chisholm was forced to take
a leave of absence.

371
00:28:41,970 --> 00:28:43,513
Psychiatric reasons.

372
00:28:43,597 --> 00:28:46,308
You're gonna have to be
more specific than that.

373
00:28:46,391 --> 00:28:47,517
I've said all I'm gonna say.

374
00:28:49,061 --> 00:28:50,229
Fine.

375
00:28:50,312 --> 00:28:52,792
Then I'll have to make up the rest
and quote you as the source.

376
00:28:53,232 --> 00:28:56,318
'Cause that's what reporters do
when they don't have all the details.

377
00:28:59,404 --> 00:29:00,614
Okay.

378
00:29:01,740 --> 00:29:04,493
Chisholm said he caught
the body snatchers here in the morgue.

379
00:29:04,576 --> 00:29:08,455
But he was so freaked out by it
that he had a heart attack and died.

380
00:29:09,831 --> 00:29:11,792
Then he claimed
that they brought him back to life

381
00:29:11,875 --> 00:29:14,127
because they were extraterrestrials.

382
00:29:15,921 --> 00:29:18,215
Told everybody
they experimented on his brain.

383
00:29:19,800 --> 00:29:21,236
Give me a way to get in touch with him,

384
00:29:21,260 --> 00:29:23,470
and I promise
I won't mention you in the article once.

385
00:29:24,346 --> 00:29:25,389
Deal.

386
00:29:28,934 --> 00:29:30,477
Here's his contact info.

387
00:29:32,187 --> 00:29:34,773
But if he's talking to aliens,
I doubt he'll wanna talk to you.

388
00:29:36,024 --> 00:29:37,567
[Gasping]

389
00:29:46,910 --> 00:29:48,287
Where'd she go?

390
00:30:24,656 --> 00:30:26,074
You're one of them.

391
00:30:29,828 --> 00:30:31,288
It's worse than I ever thought.

392
00:30:35,042 --> 00:30:37,669
You aliens are everywhere.

393
00:30:39,171 --> 00:30:41,006
You've infiltrated our world.

394
00:30:43,342 --> 00:30:45,177
But you will not win.

395
00:30:46,636 --> 00:30:48,680
You don't belong on this planet.

396
00:30:50,682 --> 00:30:53,393
Your invasion stops now.

397
00:31:03,278 --> 00:31:04,696
[Whooshing]

398
00:31:37,896 --> 00:31:39,523
[Electricity crackling]

399
00:32:17,018 --> 00:32:18,353
You're gonna be all right.

400
00:32:34,786 --> 00:32:36,538
You're gonna get what you wanted.

401
00:32:40,083 --> 00:32:42,836
I'll never see the sun rise
on your planet again.

402
00:32:42,919 --> 00:32:46,548
My father's last wish
was to save your life.

403
00:32:50,343 --> 00:32:52,804
That's what I'd expect from jor-ei.

404
00:32:54,514 --> 00:32:57,559
Don't speak.
We need to get you to a hospital.

405
00:32:58,727 --> 00:32:59,727
Kal-ei.

406
00:33:04,816 --> 00:33:05,942
You...

407
00:33:07,527 --> 00:33:09,654
Can't save me.

408
00:33:19,498 --> 00:33:20,582
Zod.

409
00:33:43,396 --> 00:33:44,648
[Gasps]

410
00:34:11,508 --> 00:34:13,635
[Gasping]

411
00:34:32,946 --> 00:34:34,030
Welcome back.

412
00:34:45,542 --> 00:34:47,127
You said they were in there.

413
00:34:47,210 --> 00:34:50,171
Miss Mercer, I...
I showed you the pictures.

414
00:34:50,255 --> 00:34:52,716
Those crates were in this container,
hundreds of them.

415
00:34:52,799 --> 00:34:53,967
They're not there now.

416
00:34:54,593 --> 00:34:56,803
You wanted a higher pay grade, lenkov.

417
00:34:56,886 --> 00:34:58,680
Prove to me you're worth it.

418
00:34:59,180 --> 00:35:01,933
Whatever they're spending that money on,
you find it.

419
00:35:03,435 --> 00:35:04,436
[Car engine starts]

420
00:35:17,157 --> 00:35:19,659
I figured Tess was up to something
when she gave me the tip

421
00:35:19,743 --> 00:35:21,661
about all the money that you, um...

422
00:35:21,745 --> 00:35:22,954
[Scoffs] Borrowed.

423
00:35:23,038 --> 00:35:24,873
So I moved your stockpile.

424
00:35:24,956 --> 00:35:26,499
So what other dirty little tricks

425
00:35:26,583 --> 00:35:28,668
do you think the amazing Mercer
has up her sleeve?

426
00:35:29,586 --> 00:35:30,879
It's too soon to tell.

427
00:35:32,339 --> 00:35:34,591
Clark saw a future
that we wanna run away from.

428
00:35:36,051 --> 00:35:39,304
You said Tess saw the same future.
Maybe she wants to take us there.

429
00:35:39,387 --> 00:35:42,307
Which is why we need those weapons
now more than ever.

430
00:35:42,390 --> 00:35:43,390
Where'd you put them?

431
00:35:44,643 --> 00:35:45,685
They're in a safe place.

432
00:35:45,769 --> 00:35:47,849
Are you keeping me in the dark
because I lied to you?

433
00:35:47,896 --> 00:35:49,272
Well, you know, Chloe,

434
00:35:49,356 --> 00:35:51,274
you can't have
a set of rules for yourself

435
00:35:51,358 --> 00:35:53,461
and then a whole another set of rules
for everyone else.

436
00:35:53,485 --> 00:35:56,696
Clark's in the Kandorian family now
and I don't want to let his onalties

437
00:35:56,780 --> 00:35:58,657
lead us into another doomsday scenario.

438
00:35:59,741 --> 00:36:01,576
Neither do I.

439
00:36:01,660 --> 00:36:03,870
So, do you really think
we should tell Clark everything?

440
00:36:03,953 --> 00:36:05,497
Absolutely.

441
00:36:09,292 --> 00:36:10,960
But only when the time is right.

442
00:36:15,590 --> 00:36:16,925
[Imperceptible]

443
00:36:20,887 --> 00:36:22,055
Lab, please.

444
00:36:25,975 --> 00:36:27,894
I need a blood sample analyzed.

445
00:36:35,235 --> 00:36:36,903
Lois, what are you doing here?

446
00:36:36,986 --> 00:36:38,238
The first thing the doctor said

447
00:36:38,321 --> 00:36:40,481
when you got released from met gen
was to take it easy.

448
00:36:41,116 --> 00:36:42,826
[Lois] No time, Smallville.

449
00:36:42,909 --> 00:36:46,663
I got Randall to let me pen
my silence of the lambs remake.

450
00:36:46,746 --> 00:36:49,874
The bummer is,
the support cast didn't show up to set.

451
00:36:49,958 --> 00:36:54,003
Our icy ingénue refused treatment
at met gen and left no contact info.

452
00:36:54,087 --> 00:36:56,131
Maybe she wanted to see
her own physician.

453
00:36:56,214 --> 00:36:57,549
What about Zod?

454
00:36:57,632 --> 00:37:00,343
Both the FBI field office
and DC. Headquarters

455
00:37:00,427 --> 00:37:01,654
said they have no record of him.

456
00:37:01,678 --> 00:37:06,433
Of course.
It's because Zod works deep cover.

457
00:37:06,516 --> 00:37:08,685
The FBI would never even admit
he works there.

458
00:37:08,768 --> 00:37:11,479
It's top secret. That's why
I didn't tell you that he was an agent.

459
00:37:11,563 --> 00:37:13,231
That's the thing about heroes.

460
00:37:13,314 --> 00:37:15,167
No matter how brightly
you shine the light on them,

461
00:37:15,191 --> 00:37:16,711
they always wanna stay in the shadows.

462
00:37:17,694 --> 00:37:20,071
But still,
something doesn't quite add up.

463
00:37:24,576 --> 00:37:26,119
You're hiding something, Smallville.

464
00:37:27,036 --> 00:37:29,497
Some other earth-shattering detail
about Zod?

465
00:37:30,373 --> 00:37:33,543
You want full disclosure? Great.
It's a two-way street.

466
00:37:33,626 --> 00:37:36,306
You're gonna have to tell me
what you're hiding in your desk drawer.

467
00:37:38,548 --> 00:37:40,008
Touche, Mr. Kent.

468
00:37:41,885 --> 00:37:43,428
Why don't we both just agree

469
00:37:43,511 --> 00:37:45,430
that a little mystery
is good for the romance?

470
00:37:46,639 --> 00:37:48,850
[Cell phones beeping]

471
00:37:50,935 --> 00:37:52,145
You first.

472
00:38:02,071 --> 00:38:04,949
- Lois, I should, um...
- Follow up on an assignment?

473
00:38:05,033 --> 00:38:06,493
Yeah.

474
00:38:06,576 --> 00:38:07,702
See you on the front pages.

475
00:38:41,653 --> 00:38:43,029
I trust Lois is well.

476
00:38:44,155 --> 00:38:46,241
Thanks to you.
She told me what happened.

477
00:38:46,324 --> 00:38:47,492
You saved her.

478
00:38:53,498 --> 00:38:56,125
Well, she did a great job
of protecting me too.

479
00:38:58,127 --> 00:38:59,754
I can see why you care for her.

480
00:39:01,339 --> 00:39:02,549
And how are you feeling?

481
00:39:04,050 --> 00:39:05,510
Like a changed man.

482
00:39:07,262 --> 00:39:11,140
When your enemy becomes your savior,

483
00:39:11,224 --> 00:39:12,851
your paradigm shifts.

484
00:39:16,646 --> 00:39:17,730
Kal-ei...

485
00:39:19,315 --> 00:39:22,360
How did you know
that your blood would cure me?

486
00:39:22,443 --> 00:39:23,528
I didn't.

487
00:39:25,405 --> 00:39:28,074
It must have healed you
because you're Kryptonian, like me.

488
00:39:28,992 --> 00:39:30,702
[Grunting]

489
00:39:31,494 --> 00:39:32,745
Are you still in pain?

490
00:39:35,081 --> 00:39:37,709
Even though you healed my wounds,
I was shot.

491
00:39:37,792 --> 00:39:40,253
And, unlike you, I'm not made of steel.

492
00:39:45,008 --> 00:39:46,759
You'll be better than new in no time.

493
00:39:49,220 --> 00:39:50,305
I am better.

494
00:39:53,600 --> 00:39:55,018
Because I was wrong about you.

495
00:39:57,103 --> 00:39:59,063
You do care about the Kandorians...

496
00:40:01,566 --> 00:40:04,027
And when you saved my life,
I realized that I...

497
00:40:08,323 --> 00:40:09,532
I can trust you.

498
00:40:11,618 --> 00:40:15,038
And together we'll make sure
that our people can call earth

499
00:40:15,121 --> 00:40:16,372
their new home.

500
00:40:25,256 --> 00:40:27,550
[Police siren wailing]

501
00:40:40,813 --> 00:40:42,815
[Dramatic music playing]

502
00:41:54,095 --> 00:41:56,097
[Closing theme music playing]