Supergirl Lives

When Kara investigates the story of a missing woman, she and Mon-El end up being thrust through a portal to another planet where the downtrodden are sold as slaves.
The title of the episode is a nod to the script Smith wrote for the unproduced film Superman Lives.