Bengt leaves for Stockholm. Lund and Meyer are hindered in their investigation by a secretive boss, but Lund continues inquiries and is dismissed for her sins. Hartmann strikes a deal with higher powers in order to secure his bid for mayor, and a public debate is the scene of a change in political fortunes. Theis is released from prison, new secrets are uncovered about Nanna's last months, and in a last bid to forward the investigation, Lund unlocks the door to a new piece in the puzzle. false 2017-10-04 14:56:02 8.3 2007 tt0983050 323558 45 Crime Drama Mystery https://www.thetvdb.com/banners/episodes/79689/323558.jpg Sofie Gråbøl Sarah Lund Actor https://image.tmdb.org/t/p/original/f1b8lMTkvncsbfWyhGgtNjzL3uK.jpg Søren Malling Jan Meyer Actor https://image.tmdb.org/t/p/original/5jmNDae49UgMGMOKTdjIqb8klUg.jpg Lars Mikkelsen Troels Hartmann Actor https://image.tmdb.org/t/p/original/yFtUho8mzdEE2aJ2jhBAaaUalCp.jpg Marie Askehave Rie Skovgaard Actor https://www.thetvdb.com/banners/actors/71952.jpg Bjarne Henriksen Theis Birk Larsen Actor https://image.tmdb.org/t/p/original/kG3ZlQlMDbl61gJmtpgu2P7LHfl.jpg Ann Eleonora Jørgensen Pernille Birk Larsen Actor https://www.thetvdb.com/banners/actors/71950.jpg Michael Moritzen Morten Weber Actor https://www.thetvdb.com/banners/actors/71955.jpg Nicolaj Kopernikus Vagn Skærbæk Actor https://image.tmdb.org/t/p/original/nGAl6sBvzUXmFh16Z02voVgeS6e.jpg Bent Mejding Poul Bremer Actor https://image.tmdb.org/t/p/original/nakLQ4HOatrWeiCfyRdUaoUw3pT.jpg Farshad Kholghi Rama Actor Morten Suurballe Lennart Brix Actor https://image.tmdb.org/t/p/original/4OO2w71XsMiGqr9a2EvpBl2Lxse.jpg Laura Drasbæk Charlotte GuestStar 10 1 2007-03-11