Having located a likely crime scene, Sarah and Jan know who they are looking for, but as the investigation leads again in the direction of Troels Hartmann's Liberal Party, the reactions of their superior officers are puzzling. Troels comes under great pressure both in his private and public life. Pernille becomes estranged from Charlotte and Theis. false 2017-10-04 14:55:13 8.2 2007 tt1111169 2394341 45 Crime Drama Mystery https://www.thetvdb.com/banners/episodes/79689/2394341.jpg Sofie Gråbøl Sarah Lund Actor https://image.tmdb.org/t/p/original/f1b8lMTkvncsbfWyhGgtNjzL3uK.jpg Søren Malling Jan Meyer Actor https://image.tmdb.org/t/p/original/5jmNDae49UgMGMOKTdjIqb8klUg.jpg Lars Mikkelsen Troels Hartmann Actor https://image.tmdb.org/t/p/original/yFtUho8mzdEE2aJ2jhBAaaUalCp.jpg Marie Askehave Rie Skovgaard Actor https://www.thetvdb.com/banners/actors/71952.jpg Bjarne Henriksen Theis Birk Larsen Actor https://image.tmdb.org/t/p/original/kG3ZlQlMDbl61gJmtpgu2P7LHfl.jpg Ann Eleonora Jørgensen Pernille Birk Larsen Actor https://www.thetvdb.com/banners/actors/71950.jpg Michael Moritzen Morten Weber Actor https://www.thetvdb.com/banners/actors/71955.jpg Nicolaj Kopernikus Vagn Skærbæk Actor https://image.tmdb.org/t/p/original/nGAl6sBvzUXmFh16Z02voVgeS6e.jpg Bent Mejding Poul Bremer Actor https://image.tmdb.org/t/p/original/nakLQ4HOatrWeiCfyRdUaoUw3pT.jpg Farshad Kholghi Rama Actor Morten Suurballe Lennart Brix Actor https://image.tmdb.org/t/p/original/4OO2w71XsMiGqr9a2EvpBl2Lxse.jpg Laura Drasbæk Charlotte GuestStar 11 1 2007-09-23