1
00:00:10,160 --> 00:00:13,152
I don't understand. This whole time
you've had this thing, this gift,

2
00:00:13,240 --> 00:00:15,595
never found anybody else that had,
you know, telepathic powers?

3
00:00:15,680 --> 00:00:18,672
There was this one girl in high school
who knew exactly what I was thinking.

4
00:00:18,760 --> 00:00:19,795
-Yeah?
-Well, it was high school,

5
00:00:19,880 --> 00:00:21,598
you know, I mean,
there was only one thing on my mind.

6
00:00:21,680 --> 00:00:23,910
(CHUCKLES) Yeah, I guess me, too.

7
00:00:24,680 --> 00:00:25,669
Well, what about your brother?

8
00:00:25,760 --> 00:00:27,352
Well, I haven't seen him since he was born.

9
00:00:27,440 --> 00:00:29,078
You don't think that's creepy?

10
00:00:29,160 --> 00:00:30,513
My whole Iife is creepy.

11
00:00:30,600 --> 00:00:32,989
-Don't you ever think about him?
-Yeah, you kidding me? AII the time.

12
00:00:33,080 --> 00:00:36,038
-What if you run into him?
-If I ran into him, I wouldn't recognise him.

13
00:00:36,120 --> 00:00:37,712
-Ladies?
-OZ: Hey, sir.

14
00:00:37,800 --> 00:00:39,756
-Where you guys off to?
-We just had a pretty good workout.

15
00:00:39,840 --> 00:00:41,512
-We're gonna hit the showers.
-No, you're not.

16
00:00:41,600 --> 00:00:43,477
Got a 261A, and you guys are on it.

17
00:00:43,720 --> 00:00:45,233
(SIREN WAILING)

18
00:00:45,320 --> 00:00:47,834
(INDISTINCT CHATTERING)

19
00:00:56,000 --> 00:00:57,319
(SHUDDERING) I don't know
where he came from.

20
00:00:57,400 --> 00:00:58,753
He just came out of nowhere

21
00:00:58,840 --> 00:01:01,673
and he grabbed me
and he pulled me into the bushes and...

22
00:01:02,400 --> 00:01:04,391
TOBY: Hey, excuse us, ma'am. Thank you.

23
00:01:04,480 --> 00:01:06,198
OZ: Excuse us. Thank you.

24
00:01:06,280 --> 00:01:08,475
OFFICER: Can you tell me
what he Iooked Iike?

25
00:01:08,560 --> 00:01:10,869
HANNAH: I don't know, he didn't have a face.

26
00:01:10,960 --> 00:01:12,473
OFFICER: What do you mean,
he had no face?

27
00:01:15,880 --> 00:01:17,279
She means he was wearing a mask.

28
00:01:18,920 --> 00:01:20,069
(OZ COUGHS)

29
00:01:20,160 --> 00:01:21,434
Probably.

30
00:01:23,200 --> 00:01:26,670
I'm Toby Logan. I'm a paramedic.
I'm gonna help you out here, okay?

31
00:01:26,760 --> 00:01:28,591
-You all right with that?
-Yeah.

32
00:01:28,680 --> 00:01:32,593
You got a Iittle swelling around your eyes.
Is it all right if we put a cold pack on that?

33
00:01:32,680 --> 00:01:34,511
-Yeah.
-Yeah? Okay.

34
00:01:34,600 --> 00:01:36,272
Hey, Oz, can you crack a cold pack?

35
00:01:36,360 --> 00:01:38,749
We're gonna take care of you, all right?

36
00:01:38,840 --> 00:01:40,956
Thank you. So, we'II put that on your...
How's your hands?

37
00:01:41,040 --> 00:01:44,112
-Hand's okay.
-Can you just put that on your face there?

38
00:01:44,200 --> 00:01:45,952
How's that? Is that better?

39
00:01:46,040 --> 00:01:47,871
-Yeah.
-Okay. What's your name?

40
00:01:48,440 --> 00:01:51,432
HANNAH: "Come for coffee, " Kayla said.
"Come for coffee. "

41
00:01:52,400 --> 00:01:54,630
Hannah Simmons. She's a student.

42
00:01:54,720 --> 00:01:56,551
Jogger found her about half an hour ago.

43
00:01:57,600 --> 00:02:00,910
HANNAH: Why did I take the park?
I didn't have to take the park.

44
00:02:01,000 --> 00:02:02,228
Okay, Hannah...

45
00:02:02,320 --> 00:02:04,834
Possible 904. Worked her over pretty hard.

46
00:02:04,920 --> 00:02:05,989
Hey, do you mind?

47
00:02:06,080 --> 00:02:08,548
Yeah, Officer,
can I talk to you over here, please?

48
00:02:08,640 --> 00:02:11,996
Hannah, I got to check your pulse.
Is that all right?

49
00:02:12,760 --> 00:02:14,478
-Can I take your wrist?
-Yeah.

50
00:02:15,080 --> 00:02:16,513
Okay. Thank you.

51
00:02:21,480 --> 00:02:22,959
(MAN GRUNTING)

52
00:02:26,600 --> 00:02:27,669
What's a 904?

53
00:02:28,560 --> 00:02:30,391
It's radio code for a sexual assault.

54
00:02:31,240 --> 00:02:32,912
Why didn't he just say that?

55
00:02:33,000 --> 00:02:35,958
Well, they usually do.
I think he was just trying to be polite.

56
00:02:36,320 --> 00:02:37,355
(GROANS)

57
00:02:37,440 --> 00:02:38,919
-Are you in pain?
-Everything hurts.

58
00:02:39,000 --> 00:02:40,069
Yeah?

59
00:02:40,480 --> 00:02:41,959
(MAN GRUNTING)

60
00:02:45,840 --> 00:02:47,432
Okay, Hannah,
I'm gonna check your eyes for dilation.

61
00:02:47,520 --> 00:02:50,273
Just a sec, I want you to Iook at me here.
Look at me. Okay?

62
00:02:50,360 --> 00:02:51,395
Whoa! Whoa!

63
00:02:51,480 --> 00:02:53,072
Oz! Grab a blanket.

64
00:02:54,120 --> 00:02:55,553
We got to take her out of here.
She's haemorrhaging.

65
00:02:55,640 --> 00:02:57,471
She's going into shock, Toby.

66
00:02:57,560 --> 00:02:59,152
Okay, we're just going to Iay you down.
Grab her feet.

67
00:02:59,240 --> 00:03:00,992
No! PIease don't, please!

68
00:03:04,000 --> 00:03:05,228
(HANNAH GASPING)

69
00:03:06,240 --> 00:03:08,435
Okay. Okay, okay, okay, okay.

70
00:03:08,640 --> 00:03:10,119
(SOBBING)

71
00:03:11,320 --> 00:03:14,517
Hannah, it's gonna be okay. AII right?

72
00:03:15,400 --> 00:03:17,311
CIear the way, please.

73
00:03:17,400 --> 00:03:18,958
TOBY: Hang in there, Hannah.

74
00:03:20,360 --> 00:03:23,397
-Can she talk?
-TOBY: She's barely breathing, Charlie.

75
00:03:25,040 --> 00:03:26,553
-We got to go.
-TOBY: Just a sec.

76
00:03:26,640 --> 00:03:27,993
Yeah.

77
00:03:29,200 --> 00:03:30,599
TOBY: AII right, we got it.

78
00:03:32,320 --> 00:03:33,753
Hey, Charlie, you in or you out?

79
00:03:33,840 --> 00:03:35,717
No. Go, go, go. Wait. Did you get her shoes?

80
00:03:35,800 --> 00:03:36,994
He took them off.

81
00:03:37,080 --> 00:03:38,752
CHARLIE: Oh, no. Not again.

82
00:03:40,960 --> 00:03:42,996
(VOICES WHISPERING)

83
00:04:07,840 --> 00:04:09,831
(WOMAN CHATTERING ON PA)

84
00:04:13,440 --> 00:04:14,873
(TOBY SIGHS)

85
00:04:18,000 --> 00:04:19,991
-I'm awake.
-I know you are.

86
00:04:20,080 --> 00:04:22,150
No one can sleep in these chairs. Here.

87
00:04:22,840 --> 00:04:24,751
Thanks. What time is it?

88
00:04:24,840 --> 00:04:26,432
It's a Iittle after 10:00.

89
00:04:27,040 --> 00:04:28,189
How's Hannah?

90
00:04:28,280 --> 00:04:30,032
Last I heard, she was still in surgery.

91
00:04:31,360 --> 00:04:32,475
Yeah.

92
00:04:33,120 --> 00:04:35,554
The guy was wearing a white mask.

93
00:04:35,640 --> 00:04:38,473
You remember those cheap plastic ones
you'd get at Halloween?

94
00:04:40,240 --> 00:04:42,196
She tell you that or you read that from her?

95
00:04:42,280 --> 00:04:44,669
Well, it was pretty much
the only thing on her mind.

96
00:04:44,760 --> 00:04:46,398
Don't you think
this girl's been violated enough?

97
00:04:46,480 --> 00:04:48,471
-Excuse me?
-Toby, this girl was just attacked.

98
00:04:48,560 --> 00:04:49,879
She doesn't need you probing around
in her head.

99
00:04:49,960 --> 00:04:52,428
No, I wasn't probing around in her head.
She was transmitting.

100
00:04:52,520 --> 00:04:56,433
I told you, Charlie, that sometimes
when people have strong emotions,

101
00:04:56,520 --> 00:04:58,829
it just kind of breaks through.

102
00:04:58,920 --> 00:05:01,388
Like with you, back at the park.

103
00:05:01,480 --> 00:05:03,198
Really? And what was I thinking?

104
00:05:03,280 --> 00:05:05,350
AII I heard was, "Not again."

105
00:05:06,280 --> 00:05:11,149
Charlie, if there's anything I can do,
if I can help you out, you gotta Iet me know.

106
00:05:12,160 --> 00:05:13,832
Thanks for the coffee.

107
00:05:13,920 --> 00:05:15,751
Toby? We got a call.

108
00:05:19,960 --> 00:05:21,029
Thanks.

109
00:05:22,160 --> 00:05:23,434
-Hey.
-There were some complications,

110
00:05:23,520 --> 00:05:26,956
but we succeeded. She's stable.
Physically, at Ieast, she'II be fine.

111
00:05:27,040 --> 00:05:28,155
When can I talk to her?

112
00:05:28,240 --> 00:05:29,639
She'II be out for a few more hours.

113
00:05:29,720 --> 00:05:31,358
What about the rape kit?

114
00:05:31,440 --> 00:05:33,556
I'II ask if she'II consent to one
when she wakes up.

115
00:05:33,640 --> 00:05:34,709
Okay, great.

116
00:05:34,800 --> 00:05:36,074
Forensics is probably waiting for these.

117
00:05:36,160 --> 00:05:37,878
I'II run them right in. Thanks so much.

118
00:05:37,960 --> 00:05:39,154
-You're welcome.
-AII right.

119
00:05:39,240 --> 00:05:40,753
(SIREN WAILING)

120
00:05:43,360 --> 00:05:46,591
You know, guys that do that, they should
just castrate them. No jail, just...

121
00:05:46,680 --> 00:05:47,829
That's how you feel?

122
00:05:47,920 --> 00:05:51,629
Hey, if I'm mad, you should be furious.
At Ieast I don't have to see it.

123
00:05:51,720 --> 00:05:53,233
Yeah, I try to block it out.

124
00:05:53,320 --> 00:05:54,992
It must be Iike walking through
someone else's nightmare.

125
00:05:55,080 --> 00:05:57,355
Yeah, sometimes it can be Iike that.

126
00:05:57,440 --> 00:05:59,032
Charlie Iooked Iike
she was ready to kill somebody.

127
00:05:59,120 --> 00:06:00,758
She's good, man. She's a pro.

128
00:06:04,560 --> 00:06:05,959
(WOMAN COUGHING)

129
00:06:06,040 --> 00:06:07,553
I just sprained my ankle.

130
00:06:07,640 --> 00:06:10,029
Your students said you collapsed.
You remember anything before that?

131
00:06:10,120 --> 00:06:12,111
I remember telling Wilson
to quit fooling around.

132
00:06:12,200 --> 00:06:14,509
And by the way,
which one of you called the ambulance?

133
00:06:14,600 --> 00:06:16,238
Thanks, but no extra credit.

134
00:06:16,320 --> 00:06:18,231
Do you have any trouble breathing?
Any chest pains?

135
00:06:18,320 --> 00:06:19,673
(COUGHING)

136
00:06:21,000 --> 00:06:23,719
I've had this cough for a while.

137
00:06:23,800 --> 00:06:27,918
Take a good Iook, kids, this is what 35 years
of nicotine addiction will get you.

138
00:06:28,000 --> 00:06:29,149
You still smoke?

139
00:06:29,240 --> 00:06:31,549
I quit six months ago. Look, I'm fine.

140
00:06:31,960 --> 00:06:33,757
(CONTINUES COUGHING)

141
00:06:34,360 --> 00:06:35,429
Yeah, you're perfect.

142
00:06:35,520 --> 00:06:37,670
I had to twist my ankle
to meet a man who thinks I'm perfect.

143
00:06:37,760 --> 00:06:39,796
Come on, we'II bring you in,
you'II abuse your health benefits

144
00:06:39,880 --> 00:06:42,189
and I get a kick-back
on every test we run on you.

145
00:06:42,280 --> 00:06:45,033
Let's go. Just stop making me Iaugh, okay?

146
00:06:45,120 --> 00:06:47,190
And you, I see any of that online

147
00:06:47,280 --> 00:06:50,272
and you will spend the rest of the year
in detention.

148
00:06:50,360 --> 00:06:51,634
Yikes.

149
00:06:52,040 --> 00:06:53,075
Everyone's a hero.

150
00:06:53,360 --> 00:06:55,590
Litvack, Brian.
I need a current address on him.

151
00:06:57,280 --> 00:06:59,430
No, I know exactly where it is. Thanks.

152
00:07:00,600 --> 00:07:02,989
She's awake. And she's refusing a rape kit.

153
00:07:03,080 --> 00:07:05,036
-Why?
-She says she wasn't raped.

154
00:07:05,280 --> 00:07:06,474
(SIGHS)

155
00:07:14,080 --> 00:07:17,993
Hannah, I'm Detective Charlie Marks.
I'd Iike to take your statement if possible.

156
00:07:18,080 --> 00:07:19,354
I just want to forget the whole thing.

157
00:07:19,440 --> 00:07:21,112
I promise I'II be brief.

158
00:07:21,200 --> 00:07:23,236
-Do you think you'II catch him?
-I know I will.

159
00:07:24,920 --> 00:07:26,990
I'II check back in a couple of minutes.

160
00:07:27,080 --> 00:07:28,433
Okay.

161
00:07:30,840 --> 00:07:31,989
Um...

162
00:07:32,440 --> 00:07:36,274
I was up all night studying.
I have a test coming up. Business admin.

163
00:07:37,120 --> 00:07:41,193
My friend, Kayla, Kayla Wolfson,
she wanted a mental health break.

164
00:07:42,120 --> 00:07:43,917
When and where did you meet Kayla?

165
00:07:44,000 --> 00:07:45,991
Around 3:00 this morning.

166
00:07:46,080 --> 00:07:50,232
It's this 24-hour coffee shop
over on Queen and Ossington.

167
00:07:51,920 --> 00:07:54,309
(SIGHS) We Ieft around 5:00 this morning.

168
00:07:54,400 --> 00:07:56,391
Did anyone follow you out?

169
00:07:56,480 --> 00:07:58,789
No. Kayla and I were the only two there.

170
00:07:58,880 --> 00:08:01,838
Okay, so you were walking home
and you get to the park.

171
00:08:01,920 --> 00:08:05,151
Did someone try to call out for you
or try to Iure you in?

172
00:08:07,400 --> 00:08:09,038
It's a short-cut, isn't it?

173
00:08:10,160 --> 00:08:12,196
Yup, I take it all the time.

174
00:08:12,280 --> 00:08:14,271
Not always so early in the morning though.

175
00:08:15,240 --> 00:08:16,639
Can you tell me what happened?

176
00:08:17,880 --> 00:08:22,351
He grabbed me from behind
and he pulled me towards the bushes.

177
00:08:23,840 --> 00:08:26,877
I knew that if he got me in, that he would...

178
00:08:31,080 --> 00:08:33,150
Can you describe him for me?

179
00:08:35,240 --> 00:08:37,879
About six feet tall. Heavy.

180
00:08:38,920 --> 00:08:40,751
He had this mask on.

181
00:08:42,000 --> 00:08:43,718
I hate masks.

182
00:08:45,360 --> 00:08:47,430
But he didn't actually rape me.

183
00:08:47,880 --> 00:08:51,077
Something scared him away before he could.

184
00:08:53,520 --> 00:08:54,794
(CRYING)

185
00:08:59,280 --> 00:09:01,475
And Iook at me crying Iike this.

186
00:09:02,440 --> 00:09:04,874
It doesn't matter
if he achieved penetration or not.

187
00:09:04,960 --> 00:09:07,713
It's still a sexual assault.
Don't minimise what he did to you.

188
00:09:08,560 --> 00:09:10,073
You deal with a Iot of rapes?

189
00:09:10,680 --> 00:09:11,954
Too many.

190
00:09:13,600 --> 00:09:15,750
Do you remember what he was wearing?

191
00:09:19,200 --> 00:09:20,474
A hoodie.

192
00:09:21,360 --> 00:09:23,874
Jeans. GIoves. That mask.

193
00:09:24,840 --> 00:09:28,276
Can you remember the colour of the hoodie
or if there were any Iogos on it?

194
00:09:28,360 --> 00:09:30,112
It was black. No Iogos.

195
00:09:31,320 --> 00:09:32,878
Did he say anything to you?

196
00:09:33,960 --> 00:09:35,791
Nothing. He just hit me.

197
00:09:38,680 --> 00:09:40,033
I'd Iike to stop now.

198
00:09:41,520 --> 00:09:43,590
I just have one more question for you.

199
00:09:44,240 --> 00:09:47,437
Did he take anything from you?
Any hair? Jewellery?

200
00:09:49,160 --> 00:09:50,593
Yeah, my shoes.

201
00:09:54,400 --> 00:09:55,958
Thank you, Hannah.

202
00:09:57,000 --> 00:09:59,389
I just want to forget the whole thing.

203
00:09:59,480 --> 00:10:00,549
Yeah.

204
00:10:05,480 --> 00:10:07,232
OLIVIA: She wasn't his first victim, was she?

205
00:10:07,320 --> 00:10:10,118
Remember a few years back?
The Park Trail Rapist?

206
00:10:10,200 --> 00:10:11,428
I thought he was caught.

207
00:10:11,520 --> 00:10:14,557
He was released on a technicality.
He won't be so Iucky this time.

208
00:10:14,640 --> 00:10:16,596
Yeah, well, you made a pretty big promise
in there, Detective.

209
00:10:16,680 --> 00:10:18,033
I hope you can keep it.

210
00:10:18,120 --> 00:10:19,519
I intend to.

211
00:10:23,400 --> 00:10:27,075
AII right, Miss Naymark, we got you set up
with the complete spa package

212
00:10:27,160 --> 00:10:29,116
and the best doctor in the ER.

213
00:10:30,160 --> 00:10:31,309
Hey, Liv.

214
00:10:31,400 --> 00:10:32,879
Miss Naymark.

215
00:10:32,960 --> 00:10:34,029
Do I know you?

216
00:10:34,120 --> 00:10:37,271
OIivia Fawcett. Science 9. Biology 1 1 and 1 2.

217
00:10:37,360 --> 00:10:40,158
Oh! Fawcett.
I didn't know you went in to nursing.

218
00:10:41,080 --> 00:10:43,036
Actually, I'm a doctor.

219
00:10:45,560 --> 00:10:46,675
Good for you.

220
00:10:46,760 --> 00:10:48,830
OLIVIA: Get a life, you shrivelled, old bat.

221
00:10:50,480 --> 00:10:53,950
We went there, she had a twisted ankle,
you know, she had trouble breathing.

222
00:10:54,040 --> 00:10:56,076
Yeah, especially when she Iaughs.

223
00:10:56,160 --> 00:10:58,276
OLIVIA: She laughed? Did a kitten die?

224
00:10:59,240 --> 00:11:01,037
Lean forward.

225
00:11:03,120 --> 00:11:04,473
Thank you.

226
00:11:06,960 --> 00:11:09,235
Breathing is a Iittle Iaboured.
Put her in Exam 3.

227
00:11:09,320 --> 00:11:10,548
Okay.

228
00:11:12,240 --> 00:11:13,753
Excuse us.

229
00:11:13,840 --> 00:11:15,319
I think she Iikes Oz.

230
00:11:15,400 --> 00:11:16,833
Yeah, poor guy.

231
00:11:16,920 --> 00:11:19,388
I have this sudden urge
to skip out on the rest of my shift.

232
00:11:19,480 --> 00:11:22,153
-I take it you weren't her favourite?
-No.

233
00:11:22,240 --> 00:11:24,037
I did everything
to try and please that woman.

234
00:11:24,120 --> 00:11:28,318
Extra credit assignments, Iab assistant,
nothing was ever good enough for her.

235
00:11:28,400 --> 00:11:31,790
Oh, hey, Liv, where you going?
Where you going? Exam 3, it's that way.

236
00:11:34,440 --> 00:11:36,829
OLIVIA: Do no harm. Do no harm.

237
00:11:38,520 --> 00:11:39,669
LYLE: This couldn't wait?

238
00:11:39,760 --> 00:11:42,035
There was an attack earlier this morning
in a park.

239
00:11:42,120 --> 00:11:45,078
I remember you from before.
I thought the judge said Brian didn't do it.

240
00:11:45,160 --> 00:11:47,230
Judge declared a mistrial.
That doesn't equal innocence.

241
00:11:47,320 --> 00:11:50,232
Poor guy, he's been trying so hard
to get his Iife back on track.

242
00:11:50,320 --> 00:11:52,629
After the Iast time, he Iost his job,
his family...

243
00:11:52,720 --> 00:11:54,438
Yeah, poor Brian.

244
00:11:54,520 --> 00:11:57,432
Well, I felt bad for the guy.
Took him on as an assistant.

245
00:11:57,520 --> 00:11:59,238
Does a better job than me.

246
00:11:59,840 --> 00:12:02,400
-That's very charitable of you.
-Brian! It's Lyle.

247
00:12:02,480 --> 00:12:03,959
BRIAN: Just a minute.

248
00:12:04,720 --> 00:12:06,711
If this is about that toilet in five...

249
00:12:07,600 --> 00:12:09,795
Brian, I'm sorry. She made me.

250
00:12:09,880 --> 00:12:11,438
Not your fault.

251
00:12:13,400 --> 00:12:14,753
Been busy again, Brian?

252
00:12:14,840 --> 00:12:16,319
What's this about, Detective?

253
00:12:16,400 --> 00:12:19,392
-Aren't you going to invite me in?
-You got a search warrant?

254
00:12:19,480 --> 00:12:21,710
I know my rights. I have to after Iast time.

255
00:12:21,800 --> 00:12:24,678
Girl was attacked in a park today
not even three blocks from here.

256
00:12:24,760 --> 00:12:27,718
Guy tried dragging her into the bushes,
wore a mask, took her shoes.

257
00:12:27,800 --> 00:12:29,870
-Sound familiar?
-Do you have any probable cause?

258
00:12:29,960 --> 00:12:32,190
Witnesses put me in the park?
Any physical evidence?

259
00:12:32,280 --> 00:12:34,874
How about a rapist Iiving in the
neighbourhood with the same MO?

260
00:12:34,960 --> 00:12:38,270
-I am not a rapist.
-Yeah, so they say.

261
00:12:38,360 --> 00:12:40,316
-I'm calling my Iawyer.
-You do that.

262
00:12:42,480 --> 00:12:44,471
(WOMAN CHATTERING ON PA)

263
00:12:45,320 --> 00:12:46,878
(KNOCK ON DOOR)

264
00:12:50,360 --> 00:12:51,634
Hey.

265
00:12:52,280 --> 00:12:54,794
I'm one of the paramedics
who brought her in. How's she doing?

266
00:12:54,880 --> 00:12:56,472
NURSE: She's stable now.

267
00:13:00,440 --> 00:13:01,953
(HANNAH GRUNTING)

268
00:13:02,040 --> 00:13:03,439
(MAN GROANS)

269
00:13:04,600 --> 00:13:06,079
OZ: Hey, Toby?

270
00:13:07,520 --> 00:13:08,589
Hey, I thought I'd find you here.

271
00:13:08,680 --> 00:13:11,513
Yeah, I think there's a way
we can catch this bastard.

272
00:13:16,880 --> 00:13:19,110
Hey, I know you told me
not to violate her head.

273
00:13:19,200 --> 00:13:21,395
I went in there to see
how she was doing and I got a hit.

274
00:13:21,480 --> 00:13:23,118
CHARLIE: I should hit you upside the head
for bothering her.

275
00:13:23,200 --> 00:13:25,873
Hey, she was asleep.
She didn't even know I was there.

276
00:13:25,960 --> 00:13:27,279
Okay, that right there. Stop it.

277
00:13:27,360 --> 00:13:29,351
-Stop what?
-Responding to things I didn't say.

278
00:13:29,440 --> 00:13:31,874
Okay, it's weird, I know. I'm sorry.

279
00:13:32,560 --> 00:13:34,516
Okay, what exactly did you see?

280
00:13:34,600 --> 00:13:38,673
I saw a drop of blood come out
of the guy's mask and Iand in her hair.

281
00:13:38,760 --> 00:13:42,196
-She doesn't need you hovering.
-I know. I know. I won't.

282
00:13:42,280 --> 00:13:43,793
-I heard you.
-Okay.

283
00:13:43,880 --> 00:13:45,632
-That's that. Yeah?
-Yeah.

284
00:13:53,800 --> 00:13:56,075
Dr OIivia Fawcett, please.

285
00:13:56,360 --> 00:13:58,396
What's phenolphthalein?

286
00:13:58,480 --> 00:13:59,959
It's called the Kastle-Meyer test.

287
00:14:00,040 --> 00:14:03,077
It uses a solution that turns pink or reddish

288
00:14:03,160 --> 00:14:07,073
whenever it comes into contact
with even the smallest traces of blood.

289
00:14:07,160 --> 00:14:08,912
And they can use that to catch him?

290
00:14:09,680 --> 00:14:11,238
The more the police have,

291
00:14:11,320 --> 00:14:13,629
the better the case
they can build against him.

292
00:14:14,480 --> 00:14:16,118
And there it is.

293
00:14:17,560 --> 00:14:20,199
Really? No, that's great. Thank you so much.

294
00:14:25,880 --> 00:14:27,438
-Hey.
-Hey.

295
00:14:27,520 --> 00:14:29,078
They found blood in Hannah Simmons' hair.

296
00:14:29,160 --> 00:14:32,550
I rushed it through the Iab.
No current match to anyone in the system.

297
00:14:34,120 --> 00:14:36,395
A warrant for Brian Litvack's DNA. Nice.

298
00:14:36,480 --> 00:14:39,552
He Iives near the park and matches the
physical description of Hannah's assailant.

299
00:14:39,640 --> 00:14:43,155
What's that? Tall, strong man?
That's half the male population in the city.

300
00:14:43,240 --> 00:14:44,389
The MO is similar.

301
00:14:44,480 --> 00:14:45,959
It's an MO that you cannot
connect to Litvack

302
00:14:46,040 --> 00:14:48,679
because the court threw out those charges
a year ago. You know that.

303
00:14:48,760 --> 00:14:50,318
That's a fishing expedition.

304
00:14:50,400 --> 00:14:51,913
Litvack is good for this.

305
00:14:52,000 --> 00:14:53,194
Connect him to the park.

306
00:14:53,280 --> 00:14:55,840
I will walk that warrant
straight down to the courthouse myself.

307
00:14:55,920 --> 00:14:57,911
But until you do, stay away from him.

308
00:15:02,760 --> 00:15:06,435
Your Iungs are clear but the T-cell count
in your blood is quite Iow.

309
00:15:06,520 --> 00:15:09,432
-So my immune system is weak.
-Yeah. I would say so.

310
00:15:09,520 --> 00:15:12,796
Okay, so give me an answer.
Why are my T-cells Iow?

311
00:15:12,880 --> 00:15:15,519
Could be any number of
viral or bacterial infections.

312
00:15:15,600 --> 00:15:19,434
A spore or even pregnancy.
I'II have to make some more tests.

313
00:15:19,520 --> 00:15:22,114
Certainly, as soon as you narrow down
your scope of search.

314
00:15:22,200 --> 00:15:23,235
Excuse me?

315
00:15:23,320 --> 00:15:28,235
I'II agree to more tests as soon as you
put some effort into narrowing your criteria.

316
00:15:28,320 --> 00:15:30,436
I narrow down my criteria by running tests.

317
00:15:30,520 --> 00:15:31,714
Oh, don't be so Iazy.

318
00:15:31,800 --> 00:15:33,756
I have trouble breathing,
and a Iow T-cell count.

319
00:15:33,840 --> 00:15:35,114
What's the most probable cause?

320
00:15:35,200 --> 00:15:37,191
You tell me that and you can do your tests.

321
00:15:37,280 --> 00:15:38,633
(COUGHING)

322
00:15:43,720 --> 00:15:45,711
Oh, and here's a hint.

323
00:15:47,160 --> 00:15:48,752
I'm not pregnant.

324
00:15:53,840 --> 00:15:56,673
OLIVIA: Homework. She just gave me
homework. What's next, midterms?

325
00:15:56,760 --> 00:15:57,988
(LAUGHS)

326
00:15:58,880 --> 00:16:01,758
-What are you Iaughing at?
-Me? Oh! Oz.

327
00:16:01,840 --> 00:16:04,718
(STUTTERS) Oz is... He's just really...
He's a good... You're a funny guy.

328
00:16:04,800 --> 00:16:06,995
-Thanks.
-He's a good guy.

329
00:16:07,080 --> 00:16:08,798
Don't you have your own coffee?

330
00:16:08,880 --> 00:16:13,158
Yeah, we do. Your coffee's just better.
And it's actually for you.

331
00:16:14,560 --> 00:16:18,109
-Thank you.
-And Liv? I honour the honour system.

332
00:16:19,960 --> 00:16:22,110
So, what's going on?

333
00:16:22,200 --> 00:16:24,316
OId Iady Naymark, she giving you grief?

334
00:16:24,720 --> 00:16:25,869
She drives me nuts.

335
00:16:25,960 --> 00:16:27,871
Every time I'm around her,
it's Iike I'm 16 again.

336
00:16:27,960 --> 00:16:30,394
Hey, you put yourself through med school.
You graduated with honours.

337
00:16:30,480 --> 00:16:32,436
Every hospital in the city
was trying to recruit you.

338
00:16:32,520 --> 00:16:33,714
Yeah, except Grace Memorial.

339
00:16:33,800 --> 00:16:36,189
Okay, is that you
or is that Miss Naymark speaking?

340
00:16:36,280 --> 00:16:37,838
Perhaps a bit of both.

341
00:16:38,040 --> 00:16:39,075
Mmm-hmm.

342
00:16:39,160 --> 00:16:41,594
-She's Iucky to have you.
-I guess.

343
00:16:41,680 --> 00:16:43,113
No. Say it.

344
00:16:45,600 --> 00:16:46,669
She's Iucky to have me?

345
00:16:46,760 --> 00:16:49,194
That's all right. Lose the question mark.

346
00:16:49,280 --> 00:16:51,748
-She's Iucky to have me.
-No, you have detention.

347
00:16:51,840 --> 00:16:54,035
Hey, Liv?
Miss Naymark wants to see you again.

348
00:16:54,120 --> 00:16:55,553
I'm not here.

349
00:16:56,600 --> 00:16:57,589
-Let's roll.
-"You have detention"?

350
00:16:57,680 --> 00:17:00,148
-What are you guys doing in there?
-We're having a good time.

351
00:17:01,480 --> 00:17:03,118
-Hey, I'II meet you at the rig.
-Yeah.

352
00:17:03,200 --> 00:17:04,872
Hey, so I heard OIivia found blood.

353
00:17:04,960 --> 00:17:06,313
For all the good it will do.

354
00:17:06,400 --> 00:17:08,675
What do you mean? I thought DNA
was the smoking gun of evidence.

355
00:17:08,760 --> 00:17:10,751
Yeah, when you've got
something to compare it against.

356
00:17:10,840 --> 00:17:12,432
-Well, I thought you had a suspect.
-I do.

357
00:17:12,520 --> 00:17:13,669
I don't have his DNA on file.

358
00:17:13,760 --> 00:17:16,479
So unless I can place him in the park,
I won't get a warrant.

359
00:17:16,560 --> 00:17:18,232
CHARLIE: Especially after last time.

360
00:17:18,320 --> 00:17:19,833
What happened Iast time?

361
00:17:21,920 --> 00:17:23,478
Sorry, Charlie.

362
00:17:24,440 --> 00:17:26,829
The guy was vicious and methodical.

363
00:17:26,920 --> 00:17:31,277
It took five rapes and as many months to
Iabel Brian Litvack as the Park Trail Rapist.

364
00:17:31,360 --> 00:17:32,839
Yeah? How'd you do it?

365
00:17:33,600 --> 00:17:36,160
A Iot of hard work.
And then I screwed it all up.

366
00:17:36,240 --> 00:17:37,275
How?

367
00:17:37,360 --> 00:17:39,999
A search warrant was en route,
so I started searching.

368
00:17:40,080 --> 00:17:42,389
I found the victim's shoes
in the storage Iocker.

369
00:17:42,480 --> 00:17:43,879
But the warrant only covered his apartment.

370
00:17:43,960 --> 00:17:45,632
So what's the deal with this guy
and the shoes?

371
00:17:45,720 --> 00:17:48,109
Exactly. That's what we were wondering.
What's the deal with the shoes?

372
00:17:48,200 --> 00:17:51,192
Hmm. Okay, no, Charlie, I didn't mean that.
I'm sorry.

373
00:17:52,360 --> 00:17:56,717
We went to the judge to get another warrant
for the storage Iocker.

374
00:17:56,800 --> 00:17:58,995
His Iawyer found out
and accused me of planting evidence.

375
00:17:59,080 --> 00:18:00,991
Well, it is possible he's not guilty.

376
00:18:01,080 --> 00:18:03,036
No, you wouldn't question it if you met him.

377
00:18:03,120 --> 00:18:04,269
AII right, well, that's a good idea.

378
00:18:04,360 --> 00:18:06,828
Let me meet him
and I'II do my thing for you.

379
00:18:06,920 --> 00:18:09,434
Because the Iast time I checked,
telepathy wasn't admissible in court.

380
00:18:09,520 --> 00:18:12,592
Yeah, I've helped with the shoes.
I've helped with the hair.

381
00:18:12,680 --> 00:18:14,352
It's true. I'II think about it.

382
00:18:21,160 --> 00:18:22,593
Are you absolutely sure?

383
00:18:23,560 --> 00:18:25,152
I don't recognise any of them.

384
00:18:26,000 --> 00:18:27,558
Maybe you saw him at the park
some other time?

385
00:18:27,640 --> 00:18:28,675
He might have tried to talk to you?

386
00:18:28,760 --> 00:18:30,273
Sorry, I wanna help, but...

387
00:18:31,680 --> 00:18:32,954
It's okay.

388
00:18:37,640 --> 00:18:41,349
Hey, you Iook exhausted.
How's the investigation going?

389
00:18:42,280 --> 00:18:43,838
SIow. Really slow.

390
00:18:44,360 --> 00:18:46,510
-You'II get him.
-Yeah.

391
00:18:46,600 --> 00:18:48,397
-Have a good one.
-You, too.

392
00:18:53,400 --> 00:18:55,072
(ELEVATOR DINGING)

393
00:18:55,240 --> 00:18:56,355
Hey, I got your message.

394
00:18:56,440 --> 00:18:59,591
Hey. Litvack's on his way
with a Iawyer and an alibi.

395
00:18:59,680 --> 00:19:01,796
You think you can do that thing you do
and catch him in a Iie?

396
00:19:01,880 --> 00:19:03,552
Yeah, if he's Iying.

397
00:19:03,640 --> 00:19:05,198
I thought telepathy wasn't admissible.

398
00:19:05,280 --> 00:19:06,918
I need something. Anything.

399
00:19:07,000 --> 00:19:08,433
Okay, well, thank you.

400
00:19:08,520 --> 00:19:10,829
-For what?
-For Ietting me be the Iast straw.

401
00:19:10,920 --> 00:19:12,035
You know, this is a onetime deal.

402
00:19:12,120 --> 00:19:14,998
I'm not interested in driving around
in a van with you solving mysteries.

403
00:19:15,080 --> 00:19:16,399
AII right, got it.

404
00:19:18,400 --> 00:19:19,389
BECKER: Charlie?

405
00:19:19,480 --> 00:19:20,913
-Stay here.
-Yeah.

406
00:19:22,800 --> 00:19:23,915
Barry Partridge.

407
00:19:24,000 --> 00:19:27,549
Detective Sergeant Becker. Once again
I'm here representing Mr Litvack.

408
00:19:27,640 --> 00:19:30,029
It's always a pleasure.
Let's take it to the interview room, shall we?

409
00:19:30,120 --> 00:19:32,759
No, I think we'II just stay out here,
where it's nice and public.

410
00:19:32,840 --> 00:19:33,909
Of course.

411
00:19:34,000 --> 00:19:35,672
Here's a signed affidavit from Mr Johnson.

412
00:19:35,760 --> 00:19:38,911
He was out all night playing cards
with Mr Litvack until 6:00 a.m.

413
00:19:39,000 --> 00:19:40,831
-Where?
-His place.

414
00:19:40,920 --> 00:19:42,638
-Where's that at?
-The west side.

415
00:19:42,720 --> 00:19:45,109
697 Beckindale. Basement apartment.

416
00:19:45,200 --> 00:19:48,715
There were five other guys there.
They'd never met my client before.

417
00:19:51,280 --> 00:19:53,316
I trust these affidavits are sufficient.

418
00:19:53,400 --> 00:19:54,594
We'II talk to them.

419
00:19:54,680 --> 00:19:57,353
JOHNSON: The guy did nothing
except win too much of my money.

420
00:19:57,760 --> 00:20:00,069
And that guy on the top, he's a cop.

421
00:20:00,160 --> 00:20:02,196
One more thing, Detective Marks.

422
00:20:02,280 --> 00:20:05,158
That's for you.
Stay 100 metres away from my client, okay?

423
00:20:05,240 --> 00:20:06,673
A restraining order? This is absurd.

424
00:20:06,760 --> 00:20:09,832
No, it's harassment. And it's got to stop.
Effective immediately.

425
00:20:10,160 --> 00:20:11,957
If you're so innocent, Iet us run a DNA test.

426
00:20:12,040 --> 00:20:15,112
(CHUCKLES) And give you
a chance to fake the results.

427
00:20:15,200 --> 00:20:17,475
Are all of your officers this insubordinate?

428
00:20:18,160 --> 00:20:19,275
-Just Marks.
-Hmm.

429
00:20:27,720 --> 00:20:31,349
Hey, Charlie,
we gotta get to Iunch here soon.

430
00:20:31,440 --> 00:20:33,237
Sorry, guys, I didn't mean to interrupt this.

431
00:20:33,320 --> 00:20:35,231
It's okay. We were just Ieaving.

432
00:20:39,520 --> 00:20:41,397
Have yourselves a good Iunch, Detectives.

433
00:20:42,480 --> 00:20:44,835
-What the hell was that?
-You were going to hit him.

434
00:20:44,920 --> 00:20:45,909
I only wanted some DNA.

435
00:20:46,000 --> 00:20:47,115
-Only?
-Yeah, mostly.

436
00:20:47,200 --> 00:20:49,714
The only thing you would've got
is an assault charge.

437
00:20:49,800 --> 00:20:51,950
I think his alibi is Iegit.

438
00:20:52,040 --> 00:20:53,553
How'd you know I was going to hit him?

439
00:20:53,640 --> 00:20:56,598
AII right, okay, that time I Iooked.

440
00:20:56,680 --> 00:20:58,671
-Charlie?
-Stay away from me.

441
00:20:59,760 --> 00:21:01,079
AII right.

442
00:21:13,960 --> 00:21:15,951
You don't think a judge
is going to uphold a restraining order

443
00:21:16,040 --> 00:21:17,314
against a detective working a case?

444
00:21:17,400 --> 00:21:20,870
One already did. And quite frankly,
I'm not so sure I'm gonna fight this.

445
00:21:20,960 --> 00:21:21,995
You're not serious.

446
00:21:22,080 --> 00:21:25,550
Charlie, you based your entire case
on an assumption that Litvack is your man.

447
00:21:25,640 --> 00:21:28,108
You're trying to make the evidence
fit the suspect.

448
00:21:28,200 --> 00:21:30,873
Look me in the eye and tell me
you think Brian Litvack is innocent.

449
00:21:34,520 --> 00:21:36,590
You're a good cop, Charlie,

450
00:21:36,680 --> 00:21:39,194
and no one is questioning your instincts
or your talent.

451
00:21:39,280 --> 00:21:40,599
Just my integrity.

452
00:21:41,640 --> 00:21:43,039
You're off the case.

453
00:21:51,240 --> 00:21:52,673
NAYMARK: A tumour?

454
00:21:52,760 --> 00:21:55,832
On your thymus. It's a gland
on the upper interior of your chest cavity.

455
00:21:55,920 --> 00:21:57,876
I know what the thymus is, Fawcett.

456
00:21:58,160 --> 00:22:01,914
I believe it's pressing against your air-pipe
and restricting air flow into your Iungs.

457
00:22:02,000 --> 00:22:03,149
A CAT scan will tell us more.

458
00:22:03,240 --> 00:22:04,559
I want another opinion.

459
00:22:05,400 --> 00:22:07,118
You mean another doctor.

460
00:22:07,200 --> 00:22:09,634
Don't put words in my mouth, Fawcett.

461
00:22:10,720 --> 00:22:12,119
Yes, Miss Naymark.

462
00:22:22,200 --> 00:22:25,351
Charlie's been acting weird
since I told her about the telepathy.

463
00:22:25,440 --> 00:22:28,079
-Tinfoil-helmet weird?
-She's been avoiding me.

464
00:22:28,600 --> 00:22:30,830
Well, you can be pretty humourless.

465
00:22:30,920 --> 00:22:32,592
I'm kidding. Lighten up.

466
00:22:32,680 --> 00:22:34,830
She's been treating me Iike I'm a bad guy.

467
00:22:34,920 --> 00:22:35,989
Specifically?

468
00:22:36,080 --> 00:22:39,390
She has accused me of violating people
with my ability.

469
00:22:40,160 --> 00:22:42,071
And you've never thought of it
as a violation?

470
00:22:42,160 --> 00:22:45,357
No, no, I mean,
an invasion of privacy, maybe,

471
00:22:45,440 --> 00:22:49,115
but not the thing that she's accusing me of.

472
00:22:49,920 --> 00:22:51,069
Rape?

473
00:22:52,880 --> 00:22:54,359
She might be right.

474
00:22:54,440 --> 00:22:56,078
Can you explain that to me?

475
00:22:56,800 --> 00:22:59,439
I'm not calling you a rapist, Toby,

476
00:22:59,520 --> 00:23:01,715
but telepathy in the wrong hands
is a weapon.

477
00:23:02,520 --> 00:23:06,308
That's why I'm always telling you
to be careful, Toby, and discreet.

478
00:23:06,400 --> 00:23:07,549
I trust Charlie.

479
00:23:07,640 --> 00:23:10,552
Whether or not you trust Charlie
isn't the $64,000 question.

480
00:23:10,640 --> 00:23:12,995
What is the $64,000 question?

481
00:23:13,080 --> 00:23:14,877
Why doesn't Charlie trust you?

482
00:23:15,680 --> 00:23:17,796
Of course it is. Thank you, Ray.

483
00:23:29,280 --> 00:23:31,157
(WOMAN CHATTERING ON PA)

484
00:23:31,240 --> 00:23:33,754
Hey, Liv, how's it going with Miss Naymark?

485
00:23:33,840 --> 00:23:35,432
She's actually unbelievable.

486
00:23:35,520 --> 00:23:38,671
I walk in there
and suddenly everything is a pop quiz.

487
00:23:38,760 --> 00:23:40,557
Well, at Ieast she's not grading you.

488
00:23:40,640 --> 00:23:42,710
What makes you think she isn't?

489
00:23:42,800 --> 00:23:46,509
Look, OIivia, people don't change.
Once a student, always a student.

490
00:23:46,600 --> 00:23:49,512
I mean, she probably remembers you needed
a Iot of attention in high school

491
00:23:49,600 --> 00:23:51,352
and now she's right back on top of you.

492
00:23:51,440 --> 00:23:54,113
That's where you're wrong 'cause I did
all my homework, got straight A's,

493
00:23:54,200 --> 00:23:57,431
-participated in everything under the sun.
-You were one of those.

494
00:23:58,640 --> 00:23:59,914
What is that supposed to mean?

495
00:24:00,000 --> 00:24:01,274
A teacher's pet.

496
00:24:01,360 --> 00:24:03,555
I was not a teacher's pet.

497
00:24:03,640 --> 00:24:06,757
No, of course not. You just kissed up
whenever you needed to get better marks.

498
00:24:06,840 --> 00:24:08,751
I did not kiss up to anybody.

499
00:24:08,840 --> 00:24:11,070
Okay, you were a suck-up.

500
00:24:11,160 --> 00:24:13,594
Brownnoser. Apple polisher.

501
00:24:13,680 --> 00:24:15,796
Okay, see, that's the thing with men.

502
00:24:15,880 --> 00:24:18,713
A woman's actually trying really hard to do
a good job and she's a kiss-up,

503
00:24:18,800 --> 00:24:22,156
and if she's confident and competent,
then she's a bitch.

504
00:24:22,240 --> 00:24:24,356
You know what? Thank you so much, Oz,
for your perspective.

505
00:24:24,440 --> 00:24:26,237
And way to make my day!

506
00:24:28,800 --> 00:24:31,473
I think that went as well as it could have.

507
00:24:36,120 --> 00:24:39,954
Hey, what do you feel when I'm reading you?
Do you feel anything?

508
00:24:40,600 --> 00:24:42,875
-Like what?
-I don't know. Do you feel violated?

509
00:24:42,960 --> 00:24:45,599
Do you feel Iike I've gone into your privacy?

510
00:24:45,920 --> 00:24:50,038
No, sometimes I feel Iike the Iobes of
my brain are being cooked from the inside.

511
00:24:50,680 --> 00:24:52,272
I'm being serious. Come on.

512
00:24:52,880 --> 00:24:54,996
No. Nothing. It would be cool, but...

513
00:24:55,080 --> 00:24:56,354
(DOOR OPENING)

514
00:25:02,440 --> 00:25:03,634
Hey.

515
00:25:09,640 --> 00:25:12,916
Hey, Charlie! Charlie, wait. Charlie! Hey!

516
00:25:13,200 --> 00:25:15,156
What part of "stay away from me"
didn't you understand?

517
00:25:15,240 --> 00:25:17,037
-We need to talk.
-We don't need to do anything.

518
00:25:17,120 --> 00:25:19,953
I think you're Ietting your experiences
blur your judgement.

519
00:25:26,440 --> 00:25:29,750
-How Iong have you known?
-Just now. Since you brought me in here.

520
00:25:30,280 --> 00:25:32,669
-How much have you seen?
-Nothing.

521
00:25:32,760 --> 00:25:36,275
I had a feeling something was wrong
at the police station, that's it.

522
00:25:36,360 --> 00:25:38,396
I never told anyone and here you come
just pluck it out of me.

523
00:25:38,480 --> 00:25:39,993
No, I didn't mean to do that.

524
00:25:40,080 --> 00:25:41,638
And that's supposed to make it better?

525
00:25:41,720 --> 00:25:44,792
AII right, Iisten, if this is the reason
you've been avoiding me, fine.

526
00:25:44,880 --> 00:25:46,438
I'II back off.

527
00:25:46,520 --> 00:25:48,272
I can't change who I am.

528
00:25:49,480 --> 00:25:51,596
But I think we can help each other.

529
00:25:53,240 --> 00:25:56,550
-You have no idea what I've been through.
-No. No, I don't.

530
00:25:57,960 --> 00:26:01,032
My third foster home I didn't know
how to block peoples' thoughts out yet.

531
00:26:01,120 --> 00:26:02,235
Every night the guy would tuck me in,

532
00:26:02,320 --> 00:26:04,880
he'd think about
what he wanted to do to me.

533
00:26:05,400 --> 00:26:07,038
But he never touched me.

534
00:26:07,760 --> 00:26:09,273
It was just a matter of time.

535
00:26:11,440 --> 00:26:12,793
What'd you do?

536
00:26:13,440 --> 00:26:15,317
I burned down his garage.

537
00:26:15,400 --> 00:26:16,879
Got sent back into the system.

538
00:26:16,960 --> 00:26:19,394
-No, you didn't.
-Yeah, I did.

539
00:26:19,480 --> 00:26:20,708
Hey.

540
00:26:21,480 --> 00:26:24,631
Charlie, I won't Iie to you.
I'II never hold anything back from you.

541
00:26:24,720 --> 00:26:27,029
It's the only way I can make up for this.

542
00:26:30,960 --> 00:26:32,313
When I was 15,

543
00:26:33,440 --> 00:26:35,510
he was my gymnastics coach.

544
00:26:37,000 --> 00:26:38,831
I really Iiked the guy.

545
00:26:39,960 --> 00:26:41,234
(EXHALES)

546
00:26:41,440 --> 00:26:42,919
Then one day

547
00:26:44,800 --> 00:26:47,633
we stopped by his house
to pick something up.

548
00:26:47,720 --> 00:26:50,518
Then I passed out. When I woke up,

549
00:26:52,400 --> 00:26:55,039
he was on top of me. And then it was over.

550
00:26:57,480 --> 00:26:58,993
What'd you do?

551
00:26:59,680 --> 00:27:00,908
Nothing.

552
00:27:03,920 --> 00:27:05,638
I quit gymnastics.

553
00:27:07,720 --> 00:27:10,029
My parents were so disappointed.

554
00:27:14,960 --> 00:27:18,555
Okay, Iet's say for a minute
that it wasn't Brian Litvack.

555
00:27:18,640 --> 00:27:20,153
It's not.

556
00:27:20,240 --> 00:27:21,958
Not this time anyway.

557
00:27:22,960 --> 00:27:24,393
(MONITOR BLEEPING RAPIDLY)
(GASPING)

558
00:27:24,480 --> 00:27:27,040
-What happened?
-Acute respiratory failure.

559
00:27:27,120 --> 00:27:29,429
I'm going to intubate you.
This will help you breathe.

560
00:27:29,520 --> 00:27:30,589
Second...

561
00:27:30,680 --> 00:27:34,434
Don't have time for a second opinion.
The tumour's closing off your airway.

562
00:27:37,560 --> 00:27:40,632
There we go. You consent to surgery?

563
00:27:42,240 --> 00:27:44,310
-Who's available?
-Just you.

564
00:27:49,320 --> 00:27:52,551
HANNAH: I don't understand. Was I attacked
by the Park Trail Rapist or not?

565
00:27:52,640 --> 00:27:55,279
Whoever attacked you
used the Park Trail Rapist's signature.

566
00:27:55,360 --> 00:27:57,271
-Why?
-To confuse the investigation.

567
00:27:57,880 --> 00:28:00,872
-So now what?
-We have to go over what happened.

568
00:28:01,520 --> 00:28:03,317
-Again?
-PIease.

569
00:28:03,400 --> 00:28:05,277
HANNAH: I told you I just want to forget.

570
00:28:06,800 --> 00:28:08,677
No. Please stop.

571
00:28:10,520 --> 00:28:14,035
Please stop! No! Please stop! No!

572
00:28:14,760 --> 00:28:15,988
(GASPS)

573
00:28:19,480 --> 00:28:20,993
Just give me a second.

574
00:28:23,640 --> 00:28:27,189
-Toby.
-Charlie, I saw it.

575
00:28:28,600 --> 00:28:31,433
-I saw how she couldn't push him away.
-What are you saying?

576
00:28:33,040 --> 00:28:34,268
He raped her.

577
00:28:47,360 --> 00:28:51,911
Don't be ridiculous.
He tried to attack me and I fought him off.

578
00:28:52,000 --> 00:28:53,433
End of story.

579
00:28:54,160 --> 00:28:56,958
Hannah, did he make you touch him
in any way?

580
00:29:00,720 --> 00:29:02,597
What did he make you do?

581
00:29:05,680 --> 00:29:07,636
He made me put it on him.

582
00:29:09,240 --> 00:29:10,275
A condom.

583
00:29:11,920 --> 00:29:13,114
(SIGHS)

584
00:29:13,840 --> 00:29:15,876
I told you I wasn't raped.

585
00:29:16,360 --> 00:29:18,828
How can I be if I helped? (SOBBING)

586
00:29:20,160 --> 00:29:23,948
That doesn't mean you gave consent.
You did what you had to do to survive.

587
00:29:29,080 --> 00:29:31,674
Oh, honey, it's okay.

588
00:29:38,640 --> 00:29:40,756
So? Is the MO similar?

589
00:29:40,840 --> 00:29:42,717
The story about the condom
is the exact same.

590
00:29:42,800 --> 00:29:45,997
-Yeah. You think it's Litvack?
-Or someone who knows his MO.

591
00:29:46,080 --> 00:29:48,275
This better be real good, Marks.

592
00:29:48,840 --> 00:29:51,559
Like, you found Jimmy Hoffa Ievel of good.

593
00:29:51,640 --> 00:29:53,915
-Why are you here?
-I work here.

594
00:29:54,600 --> 00:29:56,716
Then be a Iittle Iess subtle. Go away.

595
00:29:56,800 --> 00:29:58,153
(CELL PHONE RINGING)

596
00:29:58,240 --> 00:30:00,800
Look at that. Lucky for you, huh? It's Oz.

597
00:30:01,880 --> 00:30:03,950
Hey, I'm on my way.

598
00:30:04,040 --> 00:30:06,679
-I have new information.
-It's not your case any more, Detective.

599
00:30:06,760 --> 00:30:09,354
-Damn it, Becker, Iisten to me. Litvack...
-Is not a person of interest.

600
00:30:09,440 --> 00:30:11,158
Yes, he is.
Whoever attacked Hannah Simmons

601
00:30:11,240 --> 00:30:13,071
followed Litvack's signature to the Ietter.

602
00:30:13,160 --> 00:30:15,310
So Litvack is coaching other rapists now?

603
00:30:15,400 --> 00:30:17,868
Or he bragged to someone
about his exploits.

604
00:30:19,600 --> 00:30:21,431
Who's the source of your new information?

605
00:30:21,520 --> 00:30:24,080
Hannah disclosed details of her rape to me
earlier tonight.

606
00:30:24,160 --> 00:30:26,674
So, I take you off the case
and all of a sudden she changes her story.

607
00:30:26,760 --> 00:30:28,751
-That Iooks real clean.
-I didn't feed it to her.

608
00:30:28,840 --> 00:30:33,231
It doesn't make a difference whether you did
or didn't, Charlie. The story's tainted.

609
00:30:33,320 --> 00:30:37,757
Just Ieave this alone.
Or I'm gonna have to suspend you.

610
00:30:40,440 --> 00:30:42,396
Don't walk away from me.

611
00:30:43,560 --> 00:30:44,913
(CHUCKLES)

612
00:30:46,040 --> 00:30:47,996
Give me your gun and badge.

613
00:30:49,520 --> 00:30:51,431
-You're not serious.
-Now!

614
00:31:02,640 --> 00:31:04,392
(CELL PHONE RINGING)

615
00:31:06,520 --> 00:31:07,509
Marks.

616
00:31:07,600 --> 00:31:09,556
Hey, there's been another attack.
Oz and I are en route.

617
00:31:09,640 --> 00:31:11,870
-If you get anything, Iet me know.
-Where are you going?

618
00:31:11,960 --> 00:31:13,712
Litvack knows something.
I'm gonna make him talk.

619
00:31:13,800 --> 00:31:14,835
You can't do that.

620
00:31:14,920 --> 00:31:16,911
I can do whatever I want.
I'm not a cop right now.

621
00:31:17,000 --> 00:31:19,389
Charlie, hey! Charlie!

622
00:31:20,680 --> 00:31:22,238
You're kidding me.

623
00:31:24,400 --> 00:31:26,152
WENDY: It was crazy.
It just happened all of a sudden, right?

624
00:31:26,240 --> 00:31:29,550
I was jogging down the path.
I stopped for a second to tie my shoelace.

625
00:31:30,000 --> 00:31:32,560
I get up, the son of a bitch tries to grab me
from behind.

626
00:31:32,640 --> 00:31:35,279
So I elbow him, I turn around, I go bam!

627
00:31:36,600 --> 00:31:37,953
I think I broke his nose.

628
00:31:38,040 --> 00:31:41,112
He's stumbling back,
I get a hold of him and then I go wham!

629
00:31:41,200 --> 00:31:42,838
Gave him a shot to the throat.

630
00:31:43,840 --> 00:31:45,159
That's impressive.

631
00:31:45,240 --> 00:31:47,276
BIack belt. Six years of training.

632
00:31:47,880 --> 00:31:49,836
So what happened to the guy?

633
00:31:49,920 --> 00:31:50,989
Are you kidding me?

634
00:31:52,120 --> 00:31:53,519
He took off running.

635
00:31:59,760 --> 00:32:01,432
(DOORBELL BUZZING)

636
00:32:03,440 --> 00:32:04,429
LYLE: Yeah?

637
00:32:04,520 --> 00:32:07,318
Hi, it's Detective Charlie Marks.
Can you Iet me in?

638
00:32:07,960 --> 00:32:09,552
(DOOR UNLOCKING)

639
00:32:16,280 --> 00:32:17,349
Brian Litvack!

640
00:32:17,440 --> 00:32:18,634
There you are.

641
00:32:19,840 --> 00:32:23,071
Thank God you're here. It's Brian.
I think he's hurt himself.

642
00:32:23,160 --> 00:32:24,149
What happened to you?

643
00:32:24,240 --> 00:32:25,912
I caught him trying to sneak in
through a window

644
00:32:26,000 --> 00:32:28,355
and when I asked him what he was doing,
he attacked me.

645
00:32:28,440 --> 00:32:31,512
He ran into his apartment.
I think I heard a gunshot.

646
00:32:32,200 --> 00:32:34,430
Brian! I'm coming in.

647
00:32:40,200 --> 00:32:41,838
Oh, my God.

648
00:32:44,080 --> 00:32:45,752
-I'II call 9-1-1.
-Okay.

649
00:32:45,840 --> 00:32:47,398
(CELL PHONE RINGING)

650
00:32:47,960 --> 00:32:49,791
-Yeah?
-Hey, Charlie, he tried to attack another girl,

651
00:32:49,880 --> 00:32:51,233
but she fought him off.

652
00:32:51,320 --> 00:32:54,118
I got a hit off of her. He has a limp.

653
00:32:54,200 --> 00:32:55,235
(GRUNTING)

654
00:32:55,320 --> 00:32:57,470
Charlie? Charlie!

655
00:33:14,400 --> 00:33:15,435
-WOMAN: Hello?
-Hey.

656
00:33:15,520 --> 00:33:16,839
Hey, it's a paramedic.
Can you Iet me in, please?

657
00:33:16,920 --> 00:33:19,195
-WOMAN: You have the wrong apartment.
-No, hey, Iisten.

658
00:33:19,280 --> 00:33:21,077
-MAN: Hello?
-Hey, yes, paramedic.

659
00:33:21,160 --> 00:33:22,639
-Hello?
-MAN: I don't want any.

660
00:33:22,720 --> 00:33:23,869
What?

661
00:33:23,960 --> 00:33:24,995
Oh!

662
00:33:25,080 --> 00:33:26,593
Hey. Thank you.

663
00:33:29,120 --> 00:33:30,439
Charlie?

664
00:33:34,240 --> 00:33:36,196
Hey, where's Charlie?

665
00:33:39,440 --> 00:33:41,317
-What the hell is this?
-Look, it's not what you think.

666
00:33:41,400 --> 00:33:43,118
You're trying to frame me!

667
00:33:44,280 --> 00:33:45,872
(GUNSHOT FIRING)

668
00:33:48,360 --> 00:33:50,032
Where'd he take her?

669
00:33:50,120 --> 00:33:51,758
(EXHALING DEEPLY)

670
00:34:16,920 --> 00:34:19,992
(SCREAMING) No! No! No!

671
00:34:20,520 --> 00:34:22,556
No! No! No!

672
00:34:22,640 --> 00:34:23,959
(SOBBING)

673
00:34:37,560 --> 00:34:40,154
Oh, I've been thinking
about what I'm gonna do to you.

674
00:34:43,120 --> 00:34:45,076
No. No.

675
00:34:54,040 --> 00:34:55,632
(CHARLIE CRYING)

676
00:35:02,800 --> 00:35:03,789
(PHONE DIALLING)

677
00:35:05,640 --> 00:35:07,676
FEMALE OPERATOR: 9-1-1.
What is your emergency?

678
00:35:07,760 --> 00:35:11,150
This is paramedic Toby Logan.
I've got a 10-200.

679
00:35:11,240 --> 00:35:15,711
Officer in need of assistance
at 697 Beckindale, on the rooftop.

680
00:35:15,800 --> 00:35:17,870
-We're sending someone now.
-Thank you.

681
00:35:23,840 --> 00:35:25,068
Charlie!

682
00:35:25,400 --> 00:35:27,630
CHARLIE: Toby, say you're a cop.

683
00:35:29,160 --> 00:35:32,311
Detective Marks, it's Detective Logan.

684
00:35:32,760 --> 00:35:35,194
CHARLIE: You got my message.
Backup's arriving.

685
00:35:36,280 --> 00:35:39,477
We got your message.
Your backup's arriving.

686
00:35:40,120 --> 00:35:42,759
CHARLIE: Keep talking.
Keep him distracted.

687
00:35:45,200 --> 00:35:49,273
Yeah, once we matched the DNA to him
all the pieces just fell together.

688
00:35:57,160 --> 00:35:59,196
CHARLIE: It's Lyle Snelgrove.

689
00:35:59,960 --> 00:36:03,191
Lyle Snelgrove! We're coming in!

690
00:36:06,000 --> 00:36:07,035
(GUN COCKING)

691
00:36:07,120 --> 00:36:10,112
CHARLIE: Toby, he's got a gun.
He's by the door.

692
00:36:17,880 --> 00:36:19,108
Hey.

693
00:36:19,200 --> 00:36:20,997
You don't Iook Iike a cop, man.

694
00:36:21,080 --> 00:36:22,399
Hey!

695
00:36:22,480 --> 00:36:23,799
(GRUNTING)

696
00:36:27,800 --> 00:36:30,394
Charlie. Charlie. Charlie!

697
00:36:31,200 --> 00:36:32,838
Hey, hey!

698
00:36:33,160 --> 00:36:34,912
(SCREAMING)

699
00:36:37,040 --> 00:36:38,519
Get off of me.

700
00:36:38,600 --> 00:36:40,192
(SIRENS WAILING)

701
00:36:47,200 --> 00:36:48,952
So, how are you feeling, Miss Naymark?

702
00:36:49,040 --> 00:36:50,792
What'd you use on me, a butter knife?

703
00:36:51,520 --> 00:36:53,272
I'II give you something for the pain.

704
00:36:53,360 --> 00:36:55,828
Hey, Miss Naymark. Feeling all better?

705
00:36:55,920 --> 00:36:58,480
I owe it all to you, Oz. You saved my Iife.

706
00:37:01,000 --> 00:37:04,436
-Something you wanna say, Fawcett?
-Nope. Something you wanna say?

707
00:37:04,520 --> 00:37:05,999
Like what?

708
00:37:06,080 --> 00:37:08,992
OIivia diagnosed the problem.
She found the tumour.

709
00:37:09,080 --> 00:37:10,752
She performed the surgery.

710
00:37:10,840 --> 00:37:12,831
That's what she's supposed to do.

711
00:37:14,600 --> 00:37:16,113
Well, she saved your Iife.

712
00:37:16,200 --> 00:37:19,078
-I just drove the truck that brought you here.
-So?

713
00:37:19,720 --> 00:37:21,312
So thank her.

714
00:37:21,400 --> 00:37:25,075
I don't need a thank you, really. It's okay.
I did my best and that's all that matters.

715
00:37:26,680 --> 00:37:28,272
Thanks, Fawcett.

716
00:37:28,960 --> 00:37:30,712
It's Dr Fawcett.

717
00:37:38,640 --> 00:37:40,232
She is a doctor.

718
00:37:41,120 --> 00:37:42,838
(PEOPLE CHATTERING)

719
00:38:00,680 --> 00:38:02,113
Take it.

720
00:38:09,760 --> 00:38:11,113
(SNIFFLING)

721
00:38:15,920 --> 00:38:17,592
-Hey.
-Hey.

722
00:38:20,240 --> 00:38:21,878
You gonna be okay?

723
00:38:23,040 --> 00:38:24,678
-Yeah.
-Yeah?

724
00:38:25,480 --> 00:38:26,595
It's no pro.

725
00:38:31,840 --> 00:38:33,637
Hey, you're tough.

726
00:38:34,880 --> 00:38:37,599
I have to go see Hannah,
tell her we got the guy.

727
00:38:38,560 --> 00:38:39,913
Thank you.

