#>#j7ks1DI0nn
u|CR~ $1PY8Ҕ;wa#907
>^كB1ܮo2!buq0}rD[R	2IffiB.B4<ջFR|_~%q)46QTr=?&Wa}Z,Uƴ[kv168:kouIȰdoXԱ[/u>9oCHz҄t*OPEUKbV'ƊDɐ%e0^B~l@MY"G:<wJ9N[PWrvDqjhVr
D8sO/stܼ@XE ND 3л^}T@A_SL>jKEL\q,+p >W8LsX]0{=@a{"̛ҦRy嶞heŔp QBQڗ y\.3g?KuT0mܥ78kBojsabI PU2_BEn&:eve~sJj(z$YfVPXu^H"@B{ 5!Uphh/a:z8B5vzO|뜹Honz
Gew:CL=ҧQ3_#7aFwbSs#ҳ 'I"`D*hC`uh/k$S`/ni)A۹7d	8pCjc"`cUnKRT~pW=,)޶<־DmO&(̺R	_=Ǐeu	X}̽J2&3"1ge&j%g=^g$CeFq$2Ai2R N՛ӯNAmMBh"F.%DEPԲ._^>nJ- љY"2'ĿU=T~奼a3ه92] 
{]<wsmӃW}ʘ5=SfY`f"x;beќ.ߖbgf7rXS.y?&j"Ù>lQ/)l˗ym]D>@+	R}hF*v9V+B&FqFЉ$->hz؇$Ү;1/'\DUrS`ݯi)-8W͔ܶ	c@gdVuqż||ԍ7l~C(J`XG=)f[<ܐ|)k #^dXZr
[G?kIr;}3$ݫVL"X'F}3x1~t	3OAKK	K
RC"wA3+F~!{JX-
"I>4Όdw7xx7X EO#wJo;'hj_ʌa@̺=bwI[1Dsه&;u4	jiӂ@r8dJ[rp˳q~ĄdPThTh{9ŸI~G;h{+$$+gzAKVԊFfqIϕP&{M);K%@F nFAx[qVXMoӎ붱Tz+9s8t]oFQ03N^%9)0 (yN_VUTbۗ .ּQ1D'hL8q{<uŚ%jQY+mmR92)oGT*DכKSиl,^r*x܁EH]EV8yHC`k.=W]%ӄ_}]#E~&(PȋہgOG[C9BR6y9$Eep<.C3`>2ŃZdf{Hj]l';XqS	<P	dH2 [DꚳL4Wf8J6O6'7?@qJA>ףZ})(b[NbLJZn~#F7y5$J04	9;$"-z]ȥmoE<3dƖcPOM$-$/
5论r6a92?/'!\j}|H ]Wlɑ=0lkB"RF xVfEE:ٷuo^!豴ȂCPxD_"޹,2XTR*$ͻj6#Pҝ#)[6OmΑ3֯"bou~H?Ͱ+U9dy~n͑vDULqρjc4;k"iCz'qҴewyvQ6+ՆM\x2;g_A0akK!08F`hs,Ⱦ[j뻘L_Q/(zQ%n Z6/wuOϥSgX$6l㶙O5Fyu e6@l\h`B	"tH-(gε>WUt}xWXLߙ̲5?J&Mhz
Θ	ixdHWDC7b*o5%m+F 2RrƼ&q!9ɐtB+`ЇƢ|(SrR2ts56N$^S4_KY
.%ؿ!(fHyQGf4SMؘ̷_;֪RCb18S*++!rܳ#('߯ワh80c-㢍{ by|8qjP#˿P}e{̈́b-ako",a 
_@#F&54R95Cw25_Մ I+,?Q0g2D%<g&Ol-o7"kh%'W>_.+ZMn'YGfJm$\
ֵpjJ_S&	rf-|us{h1='ܸnT}iLMm;]w_piH
+G쪁k6f3S2%fW9Xg7?>IvԦh4ַ	+7_`\/)Ɇr5L0I!ݸI~^ؑu?φ]Y%<V6I,&`n)nnV*s!pαgB0hnCi#b;EܐXub_AO[H<:o'-6_q T˥vcZ:2$(dpoLG<i	p|HꇶiJ&tAVֻ.1JsZ+Q0g w#z!TUX3{EƁGnJDbC0~nE;-vXcib4U$e?_0RT'UbA{4h3H긑홳U_~cm01 QBT0L	בD/7F7X*f!Nꩼ/#wQԧGVLk
 9({M }u#Dk2c`Th/@wny*+[j&|i0-U뽥B|]͝ygYe Q+?ͤtz,6yG'ɜBS*\g0J(ɮf3WnY֍wOʠ9p}4ݢa{D8{"4y5N*	?dgzh:c*-΁ApMqN	8`勲.\jOCE\|Q9o-SF alqn0Rc/i·̣@(6,N{jժmzu51~Sm8_ 7F?c\f}ցH#ThXd8k3VXnU{{VVw{~G^uTG+CN	k_T.NܪلV2{Lxp{̻TiZ5!G#@K]2{ClHo?ķH m<dTXn\O+▓HkZFj/vBrzGsp>ljmin]&oR3Z$>܋琰](j+ ^Khugs*[騅"@jA6s@*¬-rD>]5:I- IS%Dh*u&/U>ve|UqЂ1M#ƨxߵ+Qq-.M(n/+\Hʉfj
iԓ+@6O#?F1R|ˠLĒcs*'L!9XӵsH
6{wr@:lCf\ r:g<KG9(ØگVߒ-.wlD
h2* ]*m"J5u|\m0?幰&X21րUӻÍ-\\-+^YVԌ(z'\$BJV(gD:f9>mgJh !$Bޮ,5W<AT)omS5h.}Π\f{vb	@H2,)*wUS+QZHa2;@p肾3tؖFX@VEIz;ˠwo+v;Z7h*@wڵodlJI:b'BSҝ
VF;E}2fslWQ>`vdK!j$>Fp,1ZacL\*](#>n*mzjN%Lp9=*Mܡ(TyW%F)ǠQgswNڎB?XѥnG%<qn\R!#	)33uVբ *gڊ<@'߿*hq{jXDC	I_E 8,k}!톀1ohd`0#hM~	_p'Qu`CNB@8*L9]ouc,;8%H&ѹ*q#ш%:)ʡAOci_1m` 98d)!o=?9J*i	`5Zc.=(KZoio>98	N{iuEH%^S;B(Y-)"+3@v
c{q@hhkdyKG :G!U< E// ~tЂչ7ʵ
7"Ɯ_߄-CMb/LpImbaH/Nw:?.sULdO	$>[` {	W-бCnxCv1z%u	;xS(:1NI5,C(4Ŭj:m,$Ƿ1lDmevj-b%RsgOE{r.83׸<j8K#dm=uhfpɔ:vG6t'YQ{˛G;j1.FqxN0"wxwT<|]Cד4d'/h	8q	R
)g1bj7pb\s`˾Étr%rU:Ya֤A786نm؟21c)) )AĵjTaD9-)YtM}*XFDz9uU~Tי=#Gpfe_8G<"}AǴ6JGGĦKyyӰa2?C
z<aṵaI),pQ Eq&#`̀oeltؒrz$3tr2QR.Omge:O67s:e{Jp">"?Xj0%|?j}%W0F:Rl'Ȃyʶ,Fݏa)%<Uu+ù y(IebM΂}@c7	ԋ1	DNSj;JQ>nCe6h5Ѣ9kbkro5Y>
"=k dw.yh}!B9igtDHh	ݻ	#Vi:'%Sb{L9

fϽ6e?nEGMvwS5/\Lff4)C^S5n$E e!Uc~Hr>
{/WY˓;udtEC%7 ^<srW^ꬴs)O!Pa\$d1|
*mk8YY1X56EGL1KA`	9U(V͕EN+M;+0lvKqtSw :t2709CACT7<x;ie{3'W;'($`+M%O؋3BeAeg^mɁ|:߀?/#-MMYu9E0jGKkt>/"J)'1tڦP>jZHF)P{ֺ_F1SI. Nу=ܱnG(o/SxblS8 0Ci|)]t[8Y~Bϸ44nD1_|!BLJBܓgKB`&{jSxm)pؚ GpkAWjn1]h@%C+ix< D#-31tPgR-#j$_9U>Ac:kߝ&bH[0mߠo mdB|.Y t?Yݡm<}V[L/5bdHylwsK)]ދʺJ-ۃm"HC:x-1VׂCByѼwznv5CsEˮIY,rX,*kBEN.)LD71HS",Ūwdjz:*?;zlvIVdb?7fL>B"uۺZk2)8^tFIԷP8~C4=7$gRM͹3XCp;YC
0,~Q#l&sFLZ69
4+2 MTCtfnO9續Կ_/㸺Pጁ87apD{`"G+r#&Kli/TX6LgV?mhv)QI^%n-HoT!Yrخs}:l:~lw{tUF+ݣ\_)n~_";\y>XgRd6v$yu/]8DN`_(ƣ9&+,DI_G3/t0~k^<Uo\]YD%*JNtNܼBN`DL/orng/y:]e6<kXw+҃h7U}G8SV!y MgKMD8v65LxBx#͊9-5>]}}&p`Vz@`
eh<9jpyެ(~>Xɯ5Sb5-sV^Ec_:-	/7{o>2m$!ėzYzz5TNq|Q#W(&rݺ:[3xVr6q!Q&&h
~OlU6+
=CPP6_0F*MxUQ&1_pՏ 0p1(Y .j3l085_|( =I#R&7OC.3#v6Tg{ɿR*]¬ȵb`aa8W,n  $
8%(t΅B4Ic%:7BplMM'ץr&<)x{0!A]x"S湣fE0Z徃Hr_O ޘB\U-k{t{}#;'pBk9q@v7JZ
J}5z,FWzyb 8-]/[(LIM~%Qo9XE`Tpi*Cn0Z	nd+,_C+zppGjpN3lζ=9!4v?=[Dm<:Vg<3&|epX_-ڔ6v|g	S|B^=Bp)-C/Sѝib+ÐC C[_
ilV( DG5|z/+gȕbr[_r3-ridj3{!M|ܷz`|Bz˩P }gA2A`|ֱK
F cB@fi>I u`ܯz,Z.
ƺHx*7䢇ٱaw%hzF{GQ#ɗUThTv3՗6sK']3ߐssg8K^*lӈ⩡3@@2|5l÷y5m`-J=vrsFyӥ\5776\Ǟ\#maB/*NɂWˊ}BtxT&Uzul*nDFtj-ӌۼiАJ%hσR ϵ4×+ێh^ѣc*=%VkQDs)@Xq<nxzWn:7+jx6 Ցa~NDңXi	|wLH+rD.^k?|ҌJkZA8VٹPH9y JSlXUς!=3;SPVnZSG?:|@ֵ[F@qnKha3Ժn79+$ }7|5Y	hxor[\@*0(%N$j'@ƺ^wEWJ8=2&Ea.°/Бf@K;w!jޟ+0`c+h`\^aݓb;@&l91rW(N]1ot3O=,<,Db5TLD{_TPk2F(ReP&6d%NxR<~j@MNkq+3hCåI;0K}}AւcuɢՆ':ry0xӝܯ N%yYc,+Sc_lP$)՞>^glZ8AQ,dZ1/Ӎ(\4%z72q.ki:Տ8A],vޥ}C7d{Y,lXƣAGQS,-;qKá.d@eIܯpXQ~JndR9aEӲh04|k%ސeٔ
CKmb~"w~шUqFi0㔎d)Yg=K:16cJ\hn$K%0%$	y.bu=Y%U%[~H.>5.* O6Ca[gs3W[`_?Q\l+]10i<8*dRUC2ЯS(N\<:	;JGjq 
`3Ӽi3Uu5fVUo4-jP%N!&jz#i+V4-2wϛ_+-ⰷǳ6GLvz?5~z,DJj6PQ|{EÅ
KfU~7PW24|A*Pi0	-	I77~YC60ac#;CŅXH}Jٸ!tAi,6G5o/n=hoyFT7mŢ'Iٚfzړ}YBrQ	tZ$!,s@;w}?,:C:C>Vw;IP7yXfakŖF%te
`PE%
`,åz`=T.mO6Hzݩ;09*0~	~ڸ tt+fPDgL66iq&F0KE$J	MS-	FQbt^UC_1SGkbp/iU +ʋ
.XiUa\1W9W;8)W"t	Q=nFSڍ$ST`:9ۼrx?\C#[G'Q6@aV(-9죴p˖EXQȆ"SxH4RT *|X~Ϳ]oZa
pC4qJ2Y	w88!E'p߼9JC9]|nԮ5S&|9c1G"/'TϘj\,(~k Kt.TX;kd:IVY+dy?)*Il8:B}sJEMՏv] WHO8P)j﵃j?Z0/Pȁ,:|#G3SHNHwPkCX\f="	~#U[Yh*xP_]?kzȂ%r{!ȨBtDe;X\~pj=}ܦpd6Nw4OGȗBqiXzm<#X8֔]ز3J I{3-1sX`s[xW6xVࢩc{tJw#7:# F5'7W<xTbY]WȽ<r:$Fy3mm٣+aMr~%H3YW2pEg`7VZ2X
o[&uRu^\wV2qI)te%s	Q(^ꄼUهmeo1zUHULȯdi2,NA_0yufE}R"Qs!oAKkEqnn`|mVߴ<AVi E~6OIJ\>
`$7 Q<:gk0xWP'/o#\+Uw$,4w)a!FoUuGO8i+Lܰ\xHT2 0¾9<^-/:wҪG'3D<9('6S`7M<'w]^3r̢zt?[.nxFޒpe
@tq؁a¼C/b&x,Bbj)>ȡ1%^N4  0? 
'04W29@px%T
Of$+K\`a1ulL'xm>ЇIж~.q{RwMYB:CG,l|>Bí-&ZY2BS?9NH>/~%kC	g}7ǥ%m1[C,@Z_7:k%M*W;,7n#<f{Zg͇A9/uw&+M'J蕮$Kk]#JT̛v
&@NDtwY0 GRn#dGz\$z82^9z/*@
eE&0?woB};`֊ɂk2&SuveÐT\ѤSrSQknm|	1*2	&=U>%dLY8VZl#T K$W\U6>{VvC7(NCw/FJA?W3#r~IaEN6ȏ1=1ݮQs3VKx=`EB60otm<36~$69TSR'<<-L*Ŗ`Dl-zo%XyRH8FC؄+d6qIBx~}Ɣ5@εt_4iBwR
w{*r?>ke _֘zj"uk~SDVR/O`ixOH:sYs<f4)U\2bٷpv֑4
"n
6jVl4hrHIVTE!:Jw2Ԣ+zʺ^v~oS*p
 O7[ikL|s5
1|b1l5hc^)ۼ1M6ԒŨR
9EʼE"j!C/j+qFE2'+qhQnmUAfq^ zpUy!UB\xniG/ p"-~s;aoѱ>|?p`ձ]Rzj`5=H	ߎٴrtzJ֟oCi $;TJ| vx,Zq4Zo;7$"7Y}P`ŋܭ¤ñH$9x,OFo81*
xYȯai< )p`aNL?c3
zjv0,ӊx,e@
005_Ƀtlݧ
6	
Ť5^Y獞Ƴ/10"B"xN{4]+[|#)D	P~	r&FubVc)* T[@RݖwἹ=|kIMH]ȶ寊4}'eA<d@Jgzu}[	lXo::tVX\Elit&8uZD[<Xn)Ѧ[E_ahz57r\ m.!h-/_PR)x}]o.Ma[9}kdVpJ3HfdDܒZr>l
_ot5v3UEO~ZIP-簏&N+CA?j̅bqm2[Nb+,";~"c}xԕAW'YLJj(}$m漽Ï@!Gҫ? m_ƽeJ0R >"KNnURAPrL5kF.K󕊼gW_>}bo-x?yMηoN&hdJ<U<|gzP!x]a7?AZp6A M6ן3S8%'M:n-iړx*ZjK兞(IB*ʑtC;K4ۃq	F!; TZ3Y5O
g<V#UŒ1~y铥Go m&?ތV7l2& 9([4ɭ5<9qF;`6<*ب39IЅ1``o_-TW[Avz;.ǒh+cXK+kQ$ّ_p1G녡r抉L=T-Cr+΍'t>()~Jr4,wۭuDT mThBq/~
.:MۧvڻV%{nZk2pqT-N~HU^<ZZXoR~Sov
?7yёo:f`@0L7vװh-#P?NjV8K'SLmk?^hB./^wL`o|Ι73wxMJ<Fe hUh.ˡĈq TWrg(]'	gIJ,PfƔcmO@.9H/9;iYIɴ+rჀA:TUV8(O!hH! ,AS4+3\&!a{d))umlؔD HR۸3]@-ZZф>8c1tԘqu
9J{U̝`2Ӌn=J0F=ANя0 L4gP=dnc\8!=5IwC5ݕЍ_c|S44"_KH¡Txo]L,}®ϷnӏDOFᄂob|<5Bael/:onB[k-4 xM5;][H./6<eˮC?;>%>=,td	ep
qz7mWX\<7~q(.^R~ĵ"[sC2#;yDE.6Z:־uy6L Ӌޤ{)It/e	' u׎.랒@eE>Q$ySKNz/#`ef)i[(31~,)AFQ[;Y4 
>RⰓt2nr| qE=^4bxGE2t [ 
HL)BXk4u}Z%ߒbd᠐|6re،C6cPpG5.lr/&'!k7 ӿO2?*iB>Vӎ%w(8b7,򁴲EluJH!_?^q6	
ZGYuImF/n؋[ [2_Rc؋ڣe`=1lh:gM\lv\Q0H1qagsx)Uȁb۝duLX>c*1%]E宲K~|y^#/C3iWLΗ<[$إ/s}ZD$z4=LCFP6M3nav51T2y`ߤvRUhR|i>'{%|T"C"+m9/֚~)1#@LԪ*QI߄p'18=O//GYXlvm=i?sQV̴%n_d2S`KyhpFbJyg-EˬOGN}=ơΜl΋	vm*}+ ,\AeZ\$&O[920j=o\:МLKM.J)Mz:hvCR>ZHP~éeopra(فl7Z6M?*K DBu	_i*؟gϠMc3AoD3ʓ^@qe8T(}}*̍Uz^[ԥqb1լ PRPw @7Ѵhɏg522M՞O#Uu~@G.-S}x}A.uLnf*HrBqyG/fj9g  7:i=+(wBc)StEC%XP-ޒUE3
NH_AkUD
&qxc?(GGd~~==CxXI=Q`ޙ{W;;D@p*qzC;	#X! vk~U*?V6M{-<<WM~ִ.)+,u2b!:$8ҟLXhG$s|^C	Z O#}PL&b6kuݸu4֞SLLy:uF7̐%9p͐%sJD@_Fuy/ET[kA\d[3ҋ}uz;v@}r#@huv(ZW<Y01*(cV	{S?]L/ӝbC+vs/!5M|dip8z,D*{h;VTWmZ!_U]Wׅ3Q$e87V:hܲdi|ς AS}*T_>p$6'Wkd?1֚aMOl_H|;GnC x142 -jom1cPV9.7F^^x!q}PEtֲImC57d:2w]A+ǃGrUrXtՂ
<NK,
AMt@x9A&5a19F";Rr.'*zN],X3jAL0Q&BNm"C9,M{* wW._5O4iukM"XJ>i[
]$6uWŌ8G^i3:AZߙ$6<&O'<:Cpi1A}{>$Fa;"F8ˎoҸ'¶V觛\S8d4P!imi2}?m.tsTqppK T8%R.,15xQ¬ؖqO0klWKF3ϵ&7V-rZh3jyQR
gݐx2ϲڱ)4Y2L	s먹S֦@({,NʤбĲ9"],v~$IP;h);/*v"eS;|Xe- Bexd  ":XH#k"8k.)cԏاfPj@.pfޕڂi9ONp;19k\{'ߨЎg8OH KYA#QTls0 K</iCkaaBV>;j0aWsQUτJYy"#wٗ~<+#lW?:ͦmdP=Y5f$#w;=y|/Ek} hqV3 ^8OsVxB\B>n@RԠb($b:PW^ǩx<awi	I\w
ytBto|5YN4 uҊ}!X<(䝕~=OLtoy,GX]S"~٘TDTFah-;q82SqXl:
 i.R11D-?1fP"i+3x^$AZ{I$rzqZ|CNl}CQYzhMJ)-K_#.U2gY/
ekqnNWL6Yan:u'3CDԯo	WMG`ܺ3'YmV;L&Z43?)xI$06ʘݺ췀x^W~,V`<&5T-k^U^'Q˯;u,ao A1 Ȇꁙﱙ?qylov)Nf+˙bU0_ KCԧ?GDx+(Ig4ÒM_+hngGq\U6[#/O[N8YDan\ڗ1 C抱72K|pan/8,@ [ӥY1mǨ*-\2'1>M:HOqAM6͏[MN=90H ߢli$\G`<a.eG-!k<kRn7dlF[lqL8دuHg<d?\a!WonD{k"2c(
W	tu>z{r1Jkc0a4"T\WczPyqOlPAQq-FC@׿(Mmͺ2v%U<zSf][=1RZq1ʮ	'nz?u^jJ&qA0$dBO5ښy޼UkNdZhENv^n[fڷFCRO-,hb;&ȗڈwTMަd]Oc'Y>gpsVa	R&bEش<S`|wMikI>X1X(GO[zź;gE(Ρm7W*a~yoЁJzƮ`U+wKϧ[^{8&4/=7/lѝʻ."7 L7&*df4xd|MxרRx4Dūp}ftI8iiX ՠJ`L-^(CNє^uLނ%kCirv*4Z9@d! +~oV!kǣS= C2+4;t-IƓ)D}HNA2{iBxi<L÷#Ka~M'@^-\	RiC	~-`E\o'wYX=:5gwty-lv[&D,zt|A@!zXQQ7vZKBgeAs!~!&	CZ~34\!KYi-B/L,d+z1㲪&6]KB2ize\9;o[Q4_+јɘOh؎#Q`T	+4P%tMgklFX8(^e)uLC	;ETC9F,qԯyxPm\)U)_jS^TҌ*$2C_ۇ'_ց$hFү~f,ȵ`(vӼ,El.m_e/谗}iO|HUX}8zGorVmJǱ$[@3lb S&DKALPx0o0ܾyXX,d^`jSM;(T]|> exwȶDK_4PHs|g7Ыt:
QM7dXKcHdo5JvE[if=#Q	UY^=١tP/AO"	V};n]CSXeSQINϓO!FǻS/fn=`6*̄(j5cu3ߨ4qb<(o 6-xzF+8Ȫ`B'W1ؗYMznJcRM[	15Ho˝,[Ƙ wqyJ
W
'}7r`{iU2Ml	
Dk簣|$8hd%c[s$<5EI30whsF3VSl,HwRQ<y`ƞXcl\)kë3h0>5흙`l5~<s	qwA,L-\Si@8s~saP2ƅdI:1#%8M픯aИ)\_EֿsH<ʢT˖Rzs'\EQ[QiBv0;n)%0uMDtE QxfFp61\^C#[0
ɱ&]ł O
䠞%ާ#qCgzl䡄}r\DkvI fd(M|F䎮r\W73qwA=$Yc!ٿ~oY|Av$S';;W~՘m:IH	4ް#H+.;5b{	
MVo0E4U?l3j ֖CW&Lq:eUn=	^#QӌOZ"P$3m-G?h6Y&f>h.*%\TeA-zk9b)z6AbcIڦ)a'|3xlD97:bǬ']鼧J;+Syl[Z7SAAEJ{N
VOwj<z{[kU"O`ؕU|޿2(3G9Y_	I}<ֺBJ@aӤf2GD/T mT	D{oyjcXaƟ (ӑ3*4>׳D\:rQ`H#:RYD}+y\uHpCdk3+B6 vl*V"SPޭau!_34TKqkZoAH>N{&<]qI.Jt)f*¼bRcmoG>[*?>^@woRI_e4&e-^K<$Y<jojJ	3K~zWPY,h&|BUy-gꝯ6& {6\8WQnO/˷曖<<ފXǧ=!6ۃ6uxHJdm>H֜˳n̌ļ΢	ǝջCxNG?ƥ<Ȫp'J<|:~1BQ"OJcĴK| ӎ OOB\b?nj禰< _{ߜ>\ d<SqqH+G ĀDLTA-XvO%}Y[EW"Sj£e@'8[yM_
by^%xa­WnAscI`;N	HDnh粠E"+-U#6`2iDdk'ξ(s*wҦi=#-SB<do!Uvm
A)J]|<_=GxbYf-ivRߊUJ{H
x:y/6P6T~Ս*Y
ktKJ0"q$e"*Ա9W?l7jgQ6x,\ ("݅Ai%FpK:[\ ><͙ZI"JWdA\F~]k}r;d6UClf曏%1XrC֏l/T|WbE&&1gtR.4kAxBf育ƹ?5jhZ.W!}PR$\J4tfx|zvPP_#OWRaȀ$lK`%mK+YJ $2))ڠ?-cE#A	9zeTbYTp|acԪU,MﰧhQ6b MPw0[Pk~.f=D-Q.o>V8	.͕j~QHsh/ nfh2^ՆS' Xoq/7U~ļIKIIB#tn`hFI|t˹Z| {5'k%=ǩ%XNz`d{gh,$W=L-vN> ]gVŊT}gjX:cGr~(z4/cl=]_jʟ;"⦃E:_NRC\HӉ"Pʋ.L܂sОc+y-vb Mr')Z)hUTT57\&Q$"jlט5 R-ini'	,#A6%f0Q,Z_EI79zk˅m߉kh[껻N%	L}\`.aoY|^_Dk*eGfhgq90}<k@j0>E+OLE2ogndɗ^c:*}Aa`i^͵mXJB1{;K}"`гT%~tyjȱW٫z^8PBv<LOa^PLطlM7i!Jy_WHlKB]|eh.c?j:Zw/`PJ u ?_n4#6@ceLhPR芰d̪M>}RVT[1hFtӾ3aZnW)2GVw8&MMw,)͘j՞JLB̭;Ã	* b\, Qif?A8}QOatE|]";"gN
m jOEї4́X!--daOMJB!'k}xv;-XcIG
;%h4<qFXUIxF}YAӏz9W	hVr8	+@%Ǭu#Ֆmr9ڜ~UIoVST/X=8&b~:\uX,~??Rv_,*wic֮]sNϞ:u>%j`!Td ֬̕rix]^YrҬ6wQ؞.cZ}G7@u43[hG/jOW&'g@	+>6@B7oⲧ9 U'3~njlC4NFCpk1A*UxZRkP0^dNO)J Ft&ʮ9M:Y0p4;efh#|]K {85$ۮ#k@iX:"Cg805;uhUcv+h8I⪱
FmzHGEJ[cvʚN٧g'F.&z[h<qӥgtkA>GKOY;]7l!P3]riQQv=C9]z1	=+`7҂n5T/hqC)Mp# #JO񾎦7Vdv^YeyegnfP[\`Ѭ?vDj!uYY"u/I˦t9(o?]]4K=5]Vppk/F6ꂕ.OOfalES%*9
^ClW}0z9j>tH^:/h:	Fc
%Ͼc~/u޶tƕlV*ؙjBmZ@깠/D	>>7A P^3?Ag$2v)#36Lko:f*uoio.b6
B	ޛqçMB:# ʡUXZo!Y^<?PBwPGɎwcR	:-ѻPܬ":7[tGlw
<1],,XaUa:[g}z|F;6?ۻPM?Q*Am`7lޟA~r8]ҫJ~oL
WKH>~n懍Xv"cpzbiļ=/md(
5bo3f-Mnzuk*v
_Vyu	K\ZcAR_8|m`N=юE':HTo-+9G]H%81Ɲ@|/+ʋ<"3G-ç.[ć7/LK$cCd @QN~Bb=	=+nH2ÕbKĆƒa^<Eꍑ^IF5
_aWܼ똭gS¦lYP WN@iqDQD$[ p	35vz\xQOKgBOQ8Td8 R2s#p Fd}|BM	%ܛ.~M2Gj@ĺ	B23ȹ&n30GvU0C-@v!JnZ4޸{m>^>;S:oGmFafwp=A^b8;!V9Ar{O#*9UYno
kM,|H.!<S$*`ֿx>[!WӖJv-9&I'hѳ2]z3)v:&`GkWy'i!jDiWJɐ <ŕHB)$㻉wbiGQMȖa	#_{8s(+ۊܽ5[HUU0"lc9N }D>,AK+J\-ڐnfɶ	//raĢ'wsgT. '6tc{%8~qzda&Nw#y3٦L
͸ġZ
C[u YNOW#	LguT[Ɔؼ܏'%I6uJ=.۽$ǚ!RO۷7d&>V8JtbK[rXUFuXs0F*P2*},x^4w YbQΦ"LQ&+r>xU]<6[f&v$&CS`-
c"\ijeW3Lx+iXNTdIkiبB|eC[yvф$a6MPȤQTY8FvaFM&`<h,36oP+E?nL]^^j~IO;@%Ld$"j;kD쵁Wi  	?|ш&O<Y:f8ڹYg"Ul*LNL1ULL\,JV0X N(UUP,1m\Wdm 
M [a}0@8|LUc2 3I^WL}Ba2)VBe$<JG֧"$3B9oT^&SO+K&0=_moHk7#ìC|5Zdh )䔥*0'TBy4dC.آRsndw5*S6"@`4huPpSC&~M*<:8.H|LC\:-SN ܒN_N{3[vȤ  JFC޺2mֵGyʛQ I:^_?B!ǎJkʞ9d|Ys 0I%<DHq3ټMo_ܞ
 )V7ɩ^jr;~NQSiUCveSB{zxl|OQ-ʺ_«~@_Ih'|[):BiNK2Yϭ:6PR	S~|,G"=DÍ4򆅃R˗}pWxHQh!Zz(^GHCC2ƉP? ~!rǑOuAX-zigWFY@.meFFMɠfVʷ|Zت,l+CiRQ	0MtYǸAmtXP{FaYX'JflKlRZa j*G=;	w*`iON=,ZLUZcǑgYUJSXc64?qhF>эO⺢·V 5"AGPIw338R_[bSm JF-;Ԡ&}J
/{*
Yĵ2e@?ˎ2wۗʈJr,-0-̥ueVsKq(_zvVS?i}DaB8-%\bHaIn&Nsv{6>UW5|bH&0vm0[و+zu+'CZ|QaZtxbB0^ͭ	ϐpa:rIf.4͎IGrpxx)`ۿױa	=dl>m1nƖAb`2)4#)g血RQȨĩ,	.-:U`Rn􎌲*fS*Nh,':ѓA%c2E8P`z?%7i﫻)FD{#]N\	UN:Ҩq\Ƙ%39=$4E.|W@`ȺA8r#{Z3F(Հ(]"1{5kܸIFz=KecN@yK!W!_o%}W8E];xϡCޯ<6)G?ɰXAT{Cp
Poi2T'f9-#oV+UEF/{oc}½4ɐ&naY4|!ɷAt J=Mb:ƧO[ǒs`GQNsI3WPG4	9}H/*R`Vɢy7PZ_)jHբOXq+ʼX}\fGI!	e1
xN)FD@3	g}B*s\uܛ~i'8/\/;6?K cdCg!B3:̫t-d%xdX|8c&S-?QNR+e]*-zXZc{Q#أJ:h	,f vڥdY-8%X[cK2)6^O~q*=3_=VkMFr<;IuzGM	RYGr|
w,u?O>3!#BoOu1)ѐLl|/-9n/מLuimRɢq_a"S)m\aha vgۙKmkjq۠/gL'6}Ћf_dk>vd5wnH/(W&aK%Ji9X).lp]Lw9+7鰔}3`se"Ԉ{MURӕ[PWxOa_A	(2"E%[ةvhALte7ߵh+u/q==JVxM-
This isn't me pretending. I don't remember a thing.

419
00:30:12,132 --> 00:30:13,231
We kissed.

420
00:30:34,122 --> 00:30:35,221
Let's go.

421
00:30:39,251 --> 00:30:40,362
Hop on.

422
00:30:45,691 --> 00:30:46,802
Let's go.

423
00:30:47,662 --> 00:30:48,862
Let's go home.

424
00:30:49,531 --> 00:30:51,632
Ms. Hong will be waiting for me.

425
00:30:52,802 --> 00:30:54,541
Let's go.

426
00:30:56,271 --> 00:30:58,711
Hey. We didn't kiss!

427
00:30:58,711 --> 00:31:00,842
How can you know when you don't remember?

428
00:31:01,711 --> 00:31:02,812
What?

429
00:31:03,951 --> 00:31:05,251
So you do remember.

430
00:31:05,251 --> 00:31:08,521
It's why you've been walking on eggshells around me all morning.

431
00:31:08,681 --> 00:31:10,191
I've known you for years now.

432
00:31:11,152 --> 00:31:12,822
What was I supposed to do?

433
00:31:12,822 --> 00:31:14,322
And what if I do remember?

434
00:31:15,092 --> 00:31:16,362
It'll only make things awkward between us.

435
00:31:16,531 --> 00:31:18,291
You were just drunk and confused...

436
00:31:18,291 --> 00:31:19,431
I wasn't confused...

437
00:31:20,862 --> 00:31:22,431
and it wasn't a drunken mistake.

438
00:31:24,832 --> 00:31:28,572
I never dreamed about telling you in this ridiculous way,

439
00:31:28,572 --> 00:31:30,771
but you kept bringing Chen up and...

440
00:31:31,842 --> 00:31:33,342
What does any of this matter though?

441
00:31:33,941 --> 00:31:35,281
Just forget about it all.

442
00:31:36,882 --> 00:31:38,312
Forget it happened and wait for me.

443
00:31:38,412 --> 00:31:40,052
I'll properly tell you how I feel someday.

444
00:32:03,172 --> 00:32:05,842
What on earth? Seo Jun likes me?

445
00:32:08,041 --> 00:32:11,152
No way. I bet it's a joke.

446
00:32:11,652 --> 00:32:12,951
Is it April Fool's Day?

447
00:32:13,781 --> 00:32:14,951
It isn't.

448
00:32:19,191 --> 00:32:20,761
Then why...

449
00:32:22,291 --> 00:32:23,731
Since when?

450
00:32:37,441 --> 00:32:39,741
Cho Rong, what do I do?

451
00:32:40,281 --> 00:32:43,251
You waited two years to tell her how you feel,

452
00:32:43,481 --> 00:32:45,511
but you finally did so out of anger and at her house...

453
00:32:45,511 --> 00:32:46,622
while holding a container full of kimchi...

454
00:32:47,052 --> 00:32:48,552
at eight in the morning...

455
00:32:48,721 --> 00:32:50,352
looking like that?

456
00:32:50,352 --> 00:32:52,791
I never confessed my feelings, all right?

457
00:32:53,322 --> 00:32:54,791
I just told her I would someday.

458
00:32:55,021 --> 00:32:56,491
It was like a teaser.

459
00:32:56,592 --> 00:32:59,031
- A teaser? Are you kidding me? - Darn it.

460
00:32:59,031 --> 00:33:01,531
Okay, fine. Just don't shed any tears.

461
00:33:01,531 --> 00:33:04,872
I've been losing too much muscle to join you on the crying.

462
00:33:06,471 --> 00:33:09,041
But maybe this is for the best.

463
00:33:09,372 --> 00:33:11,112
If you hadn't gotten angry, Lee Soo Ho...

464
00:33:11,872 --> 00:33:13,211
You would've thought...

465
00:33:13,211 --> 00:33:15,281
you were betraying Soo Ho by telling her how you feel.

466
00:33:15,842 --> 00:33:17,052
So it was for the best.

467
00:33:20,552 --> 00:33:21,951
Now that the cat's out of the bag,

468
00:33:23,122 --> 00:33:24,251
just keep pushing forward.

469
00:33:25,122 --> 00:33:26,691
How does one confess his feelings?

470
00:33:26,691 --> 00:33:28,592
Don't you watch TV dramas?

471
00:33:28,761 --> 00:33:30,731
The guys you see in them...

472
00:33:30,731 --> 00:33:32,191
rent an amusement park for the day,

473
00:33:32,191 --> 00:33:34,201
have a helicopter fly above her,

474
00:33:34,632 --> 00:33:36,362
or take her on a cruise ship...

475
00:33:36,362 --> 00:33:38,602
to shoot fireworks into the sky.

476
00:33:38,602 --> 00:33:40,142
I'm not rich, you know.

477
00:33:40,602 --> 00:33:41,701
Where would I get the money?

478
00:33:41,701 --> 00:33:43,911
Right. Of course.

479
00:33:44,711 --> 00:33:47,882
Then, let your face do all the work.

480
00:33:47,882 --> 00:33:49,882
Anything you do will look cool.

481
00:33:50,112 --> 00:33:51,182
Check this out.

482
00:33:51,682 --> 00:33:53,351
Fix your eyes with a longing gaze.

483
00:33:54,751 --> 00:33:56,081
Once I drink this,

484
00:33:56,891 --> 00:33:58,251
you'll be my girlfriend.

485
00:33:59,452 --> 00:34:01,092
I won you over, didn't I?

486
00:34:01,262 --> 00:34:02,621
Try it yourself.

487
00:34:05,762 --> 00:34:07,001
Be my girlfriend.

488
00:34:11,501 --> 00:34:12,632
My heart just skipped a beat.

489
00:34:12,902 --> 00:34:15,441
My heart's pounding like crazy!

490
00:34:15,441 --> 00:34:17,172
Seo Jun, do just that.

491
00:34:17,172 --> 00:34:19,242
- Really? - She won't be able to refuse you.

492
00:34:22,742 --> 00:34:23,882
Will you be my girlfriend?

493
00:34:24,952 --> 00:34:25,981
Be my girlfriend.

494
00:34:26,251 --> 00:34:27,952
Be my girlfriend, please.

495
00:34:29,021 --> 00:34:31,751
Stop that, okay? My heart's skipping too many beats.

496
00:34:32,422 --> 00:34:33,862
Don't do that either.

497
00:34:33,961 --> 00:34:36,222
(Lim Jae Pil)

498
00:34:38,492 --> 00:34:41,132
Hello, it's a pleasure to meet you.

499
00:34:41,132 --> 00:34:42,632
I'm Lim Jae Soon.

500
00:34:44,302 --> 00:34:47,771
Hello, I'm Mr. Prince from Prince Comics.

501
00:34:48,441 --> 00:34:49,501
I love you.

502
00:34:50,072 --> 00:34:52,742
Seriously? You can't be that straightforward.

503
00:34:53,112 --> 00:34:54,811
Let's change roles this time.

504
00:34:55,882 --> 00:34:57,251
Hello,

505
00:34:57,382 --> 00:34:59,682
- it's good to meet you. - Likewise.

506
00:34:59,922 --> 00:35:01,652
What on earth...

507
00:35:02,222 --> 00:35:05,021
- are you doing here though? - What do you mean?

508
00:35:05,021 --> 00:35:07,691
A flower should be in a flower garden.

509
00:35:08,561 --> 00:35:09,722
What are you up to?

510
00:35:10,391 --> 00:35:12,492
I'm giving him pointers for his blind date tomorrow.

511
00:35:12,492 --> 00:35:13,532
Really?

512
00:35:13,532 --> 00:35:16,932
I hope it works out this time and you get to marry next year.

513
00:35:16,932 --> 00:35:18,831
- I'll need a willing partner. - And she's out there.

514
00:35:19,072 --> 00:35:21,302
She's out there somewhere, so get searching.

515
00:35:21,541 --> 00:35:23,072
Take our Hee Kyung for example.

516
00:35:23,072 --> 00:35:24,711
She's always been against marriage,

517
00:35:24,711 --> 00:35:26,981
but she met a guy and will get married soon.

518
00:35:27,842 --> 00:35:28,941
Just a second.

519
00:35:30,311 --> 00:35:31,411
Jae Pil?

520
00:35:32,311 --> 00:35:33,481
What's up with him?

521
00:35:33,481 --> 00:35:36,751
He gets emotional whenever Hee Kyung's wedding is mentioned.

522
00:35:37,251 --> 00:35:40,661
He must be upset to marry her off.

523
00:35:41,521 --> 00:35:44,862
By the way, don't you get to know if Ju Young got into college today?

524
00:35:44,862 --> 00:35:48,101
Yes, but I have no doubt he'll get into one.

525
00:35:48,501 --> 00:35:49,632
All right...

526
00:35:50,871 --> 00:35:52,972
(2022 Admission Results)

527
00:35:55,572 --> 00:35:56,842
- Let's check at the same time. - No way.

528
00:35:56,842 --> 00:35:57,911
- Rock-paper-scissors. - Scissors.

529
00:35:57,911 --> 00:35:59,641
- Nice! - Darn it.

530
00:35:59,871 --> 00:36:01,411
You're up first.

531
00:36:04,351 --> 00:36:05,481
Did I get in?

532
00:36:05,612 --> 00:36:07,981
- No way. - Why? Did I not get in?

533
00:36:08,682 --> 00:36:10,152
You got accepted!

534
00:36:10,152 --> 00:36:11,291
Are you serious?

535
00:36:14,691 --> 00:36:17,391
Ju Young, let's go out!

536
00:36:19,231 --> 00:36:21,601
Nice! I'm so happy!

537
00:36:23,262 --> 00:36:25,402
It's time to check yours now.

538
00:36:27,572 --> 00:36:29,541
What? You didn't get in.

539
00:36:31,041 --> 00:36:32,541
Forget what I said. I take it back.

540
00:36:38,112 --> 00:36:39,282
What's with those two?

541
00:36:39,652 --> 00:36:40,851
I thought they were best friends.

542
00:36:40,851 --> 00:36:42,282
When did they start liking each other?

543
00:36:43,552 --> 00:36:45,851
Isn't it about time you knew how I felt?

544
00:36:56,731 --> 00:36:57,831
Let's eat dinner together tomorrow.

545
00:36:58,101 --> 00:37:01,041
Don't bother trying to avoid me. Let's meet up and talk.

546
00:37:01,501 --> 00:37:02,771
Forget it happened and wait for me.

547
00:37:02,771 --> 00:37:04,541
I'll properly tell you how I feel someday.

548
00:37:14,121 --> 00:37:15,552
I asked for the point brush.

549
00:37:16,521 --> 00:37:17,722
I'm sorry.

550
00:37:20,121 --> 00:37:21,891
- Just a second. - Move.

551
00:37:24,032 --> 00:37:25,092
Get to your senses.

552
00:37:26,362 --> 00:37:28,231
I don't need you right now, so go wait somewhere else.

553
00:37:29,762 --> 00:37:31,132
I'm sorry.

554
00:37:33,501 --> 00:37:35,242
You're in the way. Just go.

555
00:37:39,771 --> 00:37:41,342
What's the matter with me?

556
00:37:43,452 --> 00:37:46,282
Please sign this sheet and make a donation for kids in Africa.

557
00:37:46,282 --> 00:37:47,422
Thank you.

558
00:37:47,751 --> 00:37:49,322
Please sign this sheet.

559
00:37:49,621 --> 00:37:51,492
Thank you. Please sign this sheet.

560
00:37:51,492 --> 00:37:54,092
- I'll see you tomorrow. - Bye. Go home safely.

561
00:37:56,461 --> 00:37:57,561
Ju Kyung.

562
00:38:01,161 --> 00:38:02,362
Are you okay?

563
00:38:05,101 --> 00:38:07,001
I'm sorry. I'm sorry.

564
00:38:16,311 --> 00:38:19,652
All the difficult times I had

565
00:38:20,121 --> 00:38:25,021
Melt away like the snow

566
00:38:25,121 --> 00:38:29,061
I still hope for

567
00:38:29,061 --> 00:38:31,291
- Is there a girl? - He must be seeing someone.

568
00:38:31,291 --> 00:38:33,262
- He's waiting for her text. - No, I'm not.

569
00:38:35,532 --> 00:38:37,172
- Look at him. - See? It's a girl.

570
00:38:37,572 --> 00:38:39,101
Okay, sure.

571
00:38:39,101 --> 00:38:40,941
(- Let's eat dinner together. - Okay, sure.)

572
00:38:41,802 --> 00:38:44,311
Let's meet tomorrow after you get off work.

573
00:38:44,311 --> 00:38:45,541
(Let's meet tomorrow after you get off work.)

574
00:38:52,851 --> 00:38:53,851
See you tomorrow.

575
00:39:08,061 --> 00:39:10,202
I can't believe that beautiful fairy...

576
00:39:10,802 --> 00:39:12,072
is going to be my wife.

577
00:39:12,072 --> 00:39:13,501
My gosh, you're doing it again.

578
00:39:14,271 --> 00:39:17,311
I don't need to wear this, right? And this is a little tight.

579
00:39:17,311 --> 00:39:19,711
So get me a size bigger than this. I think I'm done trying on dresses.

580
00:39:19,711 --> 00:39:23,282
Hee Kyung, you should try on more. You can try on three in total.

581
00:39:23,441 --> 00:39:25,481
What do you think about trying on the bell line wedding dress?

582
00:39:25,682 --> 00:39:27,222
I think that one will look nice on you.

583
00:39:27,222 --> 00:39:29,021
What matters is that we're getting married.

584
00:39:29,021 --> 00:39:30,222
The dress isn't important.

585
00:39:32,021 --> 00:39:34,322
You're so easy-going.

586
00:39:35,191 --> 00:39:38,061
Then should we let the groom pick out his tuxedo first?

587
00:39:38,061 --> 00:39:39,092
Sure.

588
00:39:50,271 --> 00:39:51,371
Hee Kyung.

589
00:39:57,251 --> 00:39:58,351
What do you think?

590
00:39:58,851 --> 00:40:00,922
You look great. Let's go with that one.

591
00:40:01,121 --> 00:40:03,922
But wasn't the first one better?

592
00:40:03,922 --> 00:40:06,722
The first one? This one looks similar.

593
00:40:07,322 --> 00:40:09,791
- Tuxedos are all the same. - What are you talking about?

594
00:40:10,231 --> 00:40:12,831
The first one was a black notch lapel tuxedo with a vest.

595
00:40:12,932 --> 00:40:14,932
This one is a deep navy shawl lapel tuxedo...

596
00:40:15,862 --> 00:40:16,972
with a cummerbund.

597
00:40:17,032 --> 00:40:19,572
The one I tried on earlier had a straight collar.

598
00:40:19,572 --> 00:40:21,271
But this one is round.

599
00:40:21,271 --> 00:40:24,271
Depending on the collar, I could either look sharp or gentle.

600
00:40:24,271 --> 00:40:25,771
It really has a big effect on my impression.

601
00:40:25,972 --> 00:40:28,342
Do you know how important that is on the day of the wedding?

602
00:40:28,342 --> 00:40:30,081
People will comment on whether or not you're marrying a handsome...

603
00:40:30,081 --> 00:40:33,351
You're so handsome that the tuxedo doesn't even stand out.

604
00:40:33,922 --> 00:40:35,222
You're not being serious.

605
00:40:36,121 --> 00:40:39,121
Okay, fine. Try on the next one. This time, I'll be extra attentive.

606
00:40:39,452 --> 00:40:40,592
Try on the next tuxedo.

607
00:40:48,061 --> 00:40:51,371
- What do you think? - The tuxedo has found its owner.

608
00:40:51,472 --> 00:40:52,831
You're glowing.

609
00:40:53,101 --> 00:40:55,572
Really? This one's the same one I wore just a minute ago.

610
00:40:56,601 --> 00:40:57,972
I didn't get changed.

611
00:40:58,641 --> 00:41:00,072
What? My gosh.

612
00:41:01,441 --> 00:41:02,481
You're lying.

613
00:41:02,481 --> 00:41:03,882
We'll just call it a day.

614
00:41:05,182 --> 00:41:08,052
Honey. Joon Woo. Joon Woo.

615
00:41:08,822 --> 00:41:10,152
Honey.

616
00:41:13,862 --> 00:41:14,862
Are you upset?

617
00:41:15,422 --> 00:41:17,762
No, why would I be upset?

618
00:41:18,191 --> 00:41:19,661
But it feels like I'm the only one getting married.

619
00:41:20,762 --> 00:41:24,331
What are you talking about? You're marrying me.

620
00:41:24,972 --> 00:41:27,972
It just feels like I'm the only one who's excited about the wedding.

621
00:41:28,771 --> 00:41:29,842
Okay, fine.

622
00:41:30,242 --> 00:41:32,541
I'm sorry, okay?

623
00:41:33,112 --> 00:41:34,242
What are you sorry about?

624
00:41:36,512 --> 00:41:37,581
Well...

625
00:41:38,112 --> 00:41:39,811
I'm just sorry about everything.

626
00:41:40,422 --> 00:41:43,791
Call me once you realize why you're sorry.

627
00:41:44,592 --> 00:41:47,262
Joon Woo. Joon Woo!

628
00:41:54,532 --> 00:41:57,202
My gosh, how am I going to make him feel better this time?

629
00:42:18,251 --> 00:42:19,322
Mist.

630
00:42:21,291 --> 00:42:22,322
Here.

631
00:42:26,391 --> 00:42:27,932
I don't think I can walk. My feet hurt.

632
00:42:28,561 --> 00:42:29,632
Just a second.

633
00:42:39,811 --> 00:42:40,882
Here.

634
00:42:43,811 --> 00:42:45,152
Go pick it up.

635
00:42:45,652 --> 00:42:47,182
Chen, that's a bit too...

636
00:42:56,362 --> 00:42:57,432
Seo Jun.

637
00:42:58,032 --> 00:43:00,132
It's Seo Jun! Hey, Seo Jun!

638
00:43:02,132 --> 00:43:05,572
Seo Jun, how did you know my album came in first place?

639
00:43:05,802 --> 00:43:07,501
I can't believe you bought me flowers.

640
00:43:09,572 --> 00:43:10,612
Here.

641
00:43:16,882 --> 00:43:18,512
- Hey. - Yes?

642
00:43:18,751 --> 00:43:20,152
- Do you have no hands? - Me?

643
00:43:20,782 --> 00:43:23,521
Hands? I have hands.

644
00:43:27,661 --> 00:43:29,362
Then go get it yourself.

645
00:43:31,791 --> 00:43:32,961
- Hey. - Yes?

646
00:43:32,961 --> 00:43:34,731
She can go home now that her schedule's done, right?

647
00:43:34,731 --> 00:43:36,731
Yes, we're going to go home after we move everything.

648
00:43:36,802 --> 00:43:39,331
- You can get off work, Ju Kyung. - No, I'll take everything upstairs.

649
00:43:40,402 --> 00:43:41,541
- We'll be off now. - Okay.

650
00:43:41,541 --> 00:43:42,672
- See you. - Let's go.

651
00:43:43,141 --> 00:43:44,211
But...

652
00:43:44,641 --> 00:43:47,112
I'm sorry. I'll be off now. I'll see you tomorrow.

653
00:43:51,182 --> 00:43:53,081
Gosh, what's his problem?

654
00:44:07,132 --> 00:44:08,501
- Why are you standing there? - What?

655
00:44:09,961 --> 00:44:11,032
No, it's nothing.

656
00:44:14,472 --> 00:44:17,871
But is it okay to come here dressed like this?

657
00:44:18,041 --> 00:44:19,041
You look pretty.

658
00:44:26,882 --> 00:44:28,322
You're holding it upside down.

659
00:44:40,831 --> 00:44:42,762
- What do you think? - What?

660
00:44:45,032 --> 00:44:47,842
It's delicious. It's nice here.

661
00:44:49,202 --> 00:44:51,211
- Are you nervous? - No.

662
00:44:51,941 --> 00:44:52,941
Why would I be nervous?

663
00:44:56,682 --> 00:44:57,911
Well, I am.

664
00:45:00,311 --> 00:45:02,382
After I told you how I felt yesterday,

665
00:45:03,351 --> 00:45:07,052
I kept trying to come up with a fancy way to ask you out.

666
00:45:08,822 --> 00:45:11,961
But I didn't want to make a fuss like people do in dramas or movies.

667
00:45:12,791 --> 00:45:16,302
And I figured this place must be popular for a reason.

668
00:45:18,672 --> 00:45:20,202
I'll just be straightforward with you.

669
00:45:23,972 --> 00:45:26,012
I like you, Ju Kyung.

670
00:45:34,521 --> 00:45:36,652
Seo Jun, I...

671
00:45:36,652 --> 00:45:38,152
I've liked you for a long time.

672
00:45:40,661 --> 00:45:42,222
But back then, I knew you liked someone else.

673
00:45:43,722 --> 00:45:45,791
So I never got to ask you out, but I couldn't give up either.

674
00:45:46,191 --> 00:45:48,032
It's been three years since I've felt this way for you.

675
00:45:50,202 --> 00:45:52,132
But I can't keep it a secret anymore.

676
00:45:53,101 --> 00:45:55,441
I keep finding myself wanting to tell you like I did yesterday.

677
00:45:56,441 --> 00:45:57,742
So I can't hide it.

678
00:45:58,711 --> 00:45:59,871
I just can't.

679
00:46:00,012 --> 00:46:01,641
- Seo Jun... - I'm...

680
00:46:02,581 --> 00:46:04,682
begging you to see me as a guy,

681
00:46:05,311 --> 00:46:06,311
right now.

682
00:46:08,782 --> 00:46:09,952
Sway a little.

683
00:46:10,722 --> 00:46:11,822
Just once.

684
00:46:14,391 --> 00:46:16,322
I'm not asking for an answer now.

685
00:46:18,492 --> 00:46:19,532
Three dates.

686
00:46:20,731 --> 00:46:22,702
Go on three dates with me.

687
00:46:23,702 --> 00:46:24,871
As a guy and a girl.

688
00:46:37,552 --> 00:46:38,612
What's wrong?

689
00:46:39,481 --> 00:46:40,552
It's nothing.

690
00:46:42,152 --> 00:46:43,552
Hey, what's wrong?

691
00:46:46,652 --> 00:46:47,722
Do you feel sick?

692
00:46:51,932 --> 00:46:53,561
- Here. - Thanks.

693
00:46:55,187 --> 00:46:58,488
Gosh. I knew you'd get sick. You were eating so quickly.

694
00:47:00,058 --> 00:47:01,328
Do you need medicine?

695
00:47:01,888 --> 00:47:04,357
No. It was just a little indigestion.

696
00:47:05,457 --> 00:47:06,698
Were you that uncomfortable?

697
00:47:08,067 --> 00:47:09,167
No.

698
00:47:09,828 --> 00:47:11,738
This is nice.

699
00:47:13,198 --> 00:47:15,337
Be uncomfortable whenever you see me from now on.

700
00:47:16,167 --> 00:47:18,308
I want you to be nervous around me...

701
00:47:18,308 --> 00:47:21,147
and very aware of me as I am.

702
00:47:24,118 --> 00:47:25,277
But don't get sick.

703
00:47:45,638 --> 00:47:46,638
I'm...

704
00:47:47,468 --> 00:47:50,908
begging you to see me as a guy, right now.

705
00:47:54,277 --> 00:47:55,448
Sway a little.

706
00:47:57,207 --> 00:47:58,277
Just once.

707
00:48:58,337 --> 00:49:00,337
Why did you open this?

708
00:49:33,777 --> 00:49:38,417
I really don't have the time to do this right now.

709
00:49:43,888 --> 00:49:46,758
My dear brother-in-law. Thank you very much.

710
00:49:48,187 --> 00:49:50,258
Get something to eat with this, my dear brother-in-law.

711
00:49:51,397 --> 00:49:53,828
My dear brother-in-law. Why don't we put a heart...

712
00:49:53,828 --> 00:49:55,428
at the end of the candle walkway?

713
00:49:55,428 --> 00:49:57,768
Why don't we brothers-in-law do it together?

714
00:50:03,337 --> 00:50:04,437
Where are you going?

715
00:50:04,437 --> 00:50:05,808
To the convenience store.

716
00:50:05,808 --> 00:50:08,178
Help us blow these up.

717
00:50:10,977 --> 00:50:12,817
I'm dizzy. I can't do this any more.

718
00:50:16,647 --> 00:50:19,388
- Are you crying? - It's really happening.

719
00:50:19,618 --> 00:50:21,127
Hee Kyung's getting married.

720
00:50:21,127 --> 00:50:22,357
There you go again.

721
00:50:22,658 --> 00:50:25,758
Hee Kyung is the one who should cry, not you.

722
00:50:27,598 --> 00:50:28,598
No.

723
00:50:28,797 --> 00:50:30,667
I should tip her off.

724
00:50:30,667 --> 00:50:33,437
It's a surprise. You can't tell her.

725
00:50:34,198 --> 00:50:35,368
Honey.

726
00:50:39,308 --> 00:50:40,477
Hey.

727
00:50:42,747 --> 00:50:45,317
Joon Woo is over right now,

728
00:50:45,317 --> 00:50:48,488
setting things up for a surprise proposal.

729
00:50:48,488 --> 00:50:49,647
What? A proposal?

730
00:50:50,118 --> 00:50:52,658
That's why he acted like he was upset earlier.

731
00:50:52,658 --> 00:50:55,527
He's super excited about making it all moving,

732
00:50:55,527 --> 00:50:57,127
so you have to cry.

733
00:50:57,288 --> 00:50:59,198
Make yourself cry.

734
00:50:59,198 --> 00:51:01,098
I can't force myself to cry.

735
00:51:01,598 --> 00:51:02,828
Fine.

736
00:51:04,738 --> 00:51:07,167
Why is he so cute?

737
00:51:08,268 --> 00:51:09,707
How do I make myself cry?

738
00:51:12,937 --> 00:51:15,348
Darn it. When was the last time I cried?

739
00:51:19,317 --> 00:51:20,448
Here.

740
00:51:20,448 --> 00:51:21,587
(Soju, Beef jerky)

741
00:51:22,647 --> 00:51:24,357
It's the first snowfall already?

742
00:51:24,357 --> 00:51:26,058
It's so annoying when it snows.

743
00:51:27,258 --> 00:51:28,587
It's 5.7 dollars.

744
00:51:38,638 --> 00:51:41,738
On the first day of snow, I'm going to go to Namsan...

745
00:51:42,738 --> 00:51:44,238
and make a wish hoping that you'll remember me.

746
00:51:49,147 --> 00:51:51,147
I love stuff like this.

747
00:51:53,977 --> 00:51:55,348
The nightscape looks so pretty.

748
00:52:40,932 --> 00:52:42,032
Soo Ho!

749
00:52:50,113 --> 00:52:51,312
I'm sorry.

750
00:53:03,863 --> 00:53:05,593
My girlfriend likes strawberries.

751
00:53:18,113 --> 00:53:19,173
Hey.

752
00:53:20,673 --> 00:53:21,943
Of course, I'm here.

753
00:53:21,943 --> 00:53:23,182
It's cold, so dress warmly.

754
00:53:36,492 --> 00:53:38,832
Maybe I should check my prescription.

755
00:54:04,352 --> 00:54:05,952
I can't calm down.

756
00:54:10,463 --> 00:54:13,533
(You're my world and every moment of my life.)

757
00:54:13,693 --> 00:54:15,803
I didn't get to say any of this.

758
00:54:16,762 --> 00:54:17,903
The flower meaning.

759
00:54:19,673 --> 00:54:21,073
I forgot that too.

760
00:54:26,242 --> 00:54:27,843
I forgot the flower meaning.

761
00:54:33,412 --> 00:54:35,023
Drinking solo is the best.

762
00:54:38,492 --> 00:54:39,792
It's snowing a lot.

763
00:55:05,182 --> 00:55:06,283
What time is it?

764
00:55:20,193 --> 00:55:21,602
May I see your ticket?

765
00:55:23,662 --> 00:55:24,733
Did I drop it?

766
00:55:25,202 --> 00:55:26,303
Just a second.

767
00:55:50,392 --> 00:55:51,492
Found it.

768
00:56:14,312 --> 00:56:16,883
(Heart Lock)

769
00:56:20,622 --> 00:56:21,923
Ju Kyung?

770
00:56:32,702 --> 00:56:33,803
Ju Kyung...

771
00:56:59,793 --> 00:57:01,864
I came over here as soon as I landed...

772
00:57:06,974 --> 00:57:08,003
and here you are.

773
00:57:24,924 --> 00:57:26,253
Your face is freezing.

774
00:57:28,594 --> 00:57:29,724
You must be cold.

775
00:57:36,364 --> 00:57:37,534
Why are you back?

776
00:57:41,204 --> 00:57:42,574
Because I missed you.

777
00:57:44,873 --> 00:57:46,074
But we broke up.

778
00:57:48,983 --> 00:57:50,583
So why did you miss me?

779
00:57:50,913 --> 00:57:52,184
Still...

780
00:57:56,684 --> 00:57:57,753
I still missed you.

781
00:58:01,253 --> 00:58:03,163
I missed you so much.

782
00:58:14,304 --> 00:58:15,443
I...

783
00:58:19,413 --> 00:58:21,344
I haven't missed you at all.

784
00:58:28,454 --> 00:58:29,483
Ju Kyung?

785
00:58:30,154 --> 00:58:31,224
Ju Kyung!

786
00:58:34,123 --> 00:58:35,224
Did you get home safely?

787
00:58:36,063 --> 00:58:38,733
Are you here to practice at this late hour?

788
00:58:39,034 --> 00:58:41,434
Yes, I didn't think I'll be able to sleep tonight.

789
00:58:41,434 --> 00:58:44,103
Why's that? Are you nervous now that your debut is imminent?

790
00:58:45,233 --> 00:58:46,733
Anyway, keep working hard.

791
00:58:47,074 --> 00:58:50,543
By the way, Mr. Kang said that Soo Ho got in today.

792
00:58:50,704 --> 00:58:52,244
- What? - Didn't you know?

793
00:58:52,413 --> 00:58:54,744
His father gained consciousness last month.

794
00:58:55,184 --> 00:58:58,413
The doctors called it a miracle. That's great news, right?

795
00:58:59,014 --> 00:59:00,213
Yes, it is.

796
00:59:00,213 --> 00:59:02,424
Anyway, don't exhaust yourself and head home soon. Bye.

797
00:59:02,654 --> 00:59:03,654
Sure thing.

798
00:59:05,654 --> 00:59:07,224
Would it have killed you to call?

799
00:59:10,864 --> 00:59:13,393
The person you have reached is not available.

800
00:59:13,594 --> 00:59:15,233
- What on earth? - Ju Kyung.

801
00:59:15,704 --> 00:59:16,804
We should talk.

802
00:59:17,233 --> 00:59:19,273
I don't want to see you right now.

803
00:59:21,233 --> 00:59:23,404
Are you hurt? Ju Kyung.

804
00:59:23,974 --> 00:59:25,574
No, just go away.

805
00:59:27,174 --> 00:59:28,184
Are you all right?

806
00:59:29,413 --> 00:59:30,483
Let me take you to a doctor.

807
00:59:55,344 --> 00:59:56,603
I don't like seeing you sick.

808
01:00:30,304 --> 01:00:31,744
Why are you still here?

809
01:00:33,974 --> 01:00:35,543
I told you to leave me alone.

810
01:00:36,213 --> 01:00:38,684
- How could I? - Just go.

811
01:00:38,684 --> 01:00:39,853
I'm not going anywhere.

812
01:00:41,353 --> 01:00:42,784
Then I'll leave instead.

813
01:00:45,224 --> 01:00:46,293
How are you feeling?

814
01:00:46,893 --> 01:00:48,324
I'm all right.

815
01:00:48,563 --> 01:00:50,123
- Do you have her test results? - Yes.

816
01:00:50,123 --> 01:00:51,693
Is there a serious issue with her?

817
01:00:52,293 --> 01:00:54,364
- Not exactly. - If that's not the case,

818
01:00:54,364 --> 01:00:55,704
why was she in so much pain?

819
01:00:56,134 --> 01:00:57,163
What's the reason for it?

820
01:00:57,364 --> 01:00:59,904
- Constipation. - Sorry?

821
01:01:01,744 --> 01:01:03,474
Is that a serious illness?

822
01:01:04,204 --> 01:01:05,873
Don't tell me I need surgery.

823
01:01:06,143 --> 01:01:07,244
You have infrequent bowel movements.

824
01:01:07,913 --> 01:01:10,614
Because of it, you felt temporary pain in your stomach.

825
01:01:11,753 --> 01:01:15,224
The opaque parts on this image...

826
01:01:15,224 --> 01:01:16,784
indicate built-up gas and stool.

827
01:01:18,724 --> 01:01:19,724
For how long haven't you been able to go?

828
01:01:20,554 --> 01:01:23,023
Don't be ridiculous. I poop just fine!

829
01:01:31,434 --> 01:01:32,934
Drinking doesn't help with constipation.

830
01:01:34,833 --> 01:01:37,244
Ju Kyung, wait. Ju Kyung!

831
01:01:41,684 --> 01:01:43,184
You've got to be kidding me.

832
01:01:49,853 --> 01:01:51,224
What do I do?

833
01:01:58,934 --> 01:02:00,393
You're here with Mr. Lim, right?

834
01:02:00,494 --> 01:02:01,733
Please follow me to the reception desk.

835
01:02:02,233 --> 01:02:03,264
Sure.

836
01:02:14,773 --> 01:02:16,913
(My beloved Hee Kyung, will you marry me?)

837
01:02:18,483 --> 01:02:20,284
- I'll turn it on. - Here she comes.

838
01:02:24,224 --> 01:02:26,893
The door opens

839
01:02:27,693 --> 01:02:30,324
And you enter

840
01:02:30,364 --> 01:02:32,733
At a first glance

841
01:02:33,163 --> 01:02:37,063
I knew you were my sister-in-law-to-be

842
01:02:37,063 --> 01:02:38,674
- Ju Kyung? - Was that Ju Kyung?

843
01:02:38,873 --> 01:02:40,134
Yes, it was.

844
01:02:41,003 --> 01:02:42,344
Just kill me already.

845
01:02:42,873 --> 01:02:44,603
Why do I bother to live?

846
01:02:45,574 --> 01:02:47,174
Talk about a humiliating reunion.

847
01:02:47,913 --> 01:02:51,583
(Restricted Access)

848
01:02:52,213 --> 01:02:56,253
My sweet Grapefruit, I'm touched!

849
01:02:57,384 --> 01:02:59,954
I'm truly touched.

850
01:03:00,994 --> 01:03:04,023
No, this is no good. We'll take it from the top.

851
01:03:04,023 --> 01:03:06,534
Hee Kyung, go back outside. You'll make another entrance.

852
01:03:06,634 --> 01:03:08,233
Darn it. But why?

853
01:03:08,233 --> 01:03:10,233
- We have to do this again. - Are you kidding me?

854
01:03:10,404 --> 01:03:12,474
- Come on. - Why must we do this?

855
01:03:14,134 --> 01:03:16,943
It's all right. We'll just take it from the top.

856
01:03:17,043 --> 01:03:18,514
Everything's fine, so take some deep breaths.

857
01:03:19,273 --> 01:03:20,713
It sure isn't easy to get married, is it?

858
01:03:35,364 --> 01:03:37,463
- Yes? - I dropped off your luggage.

859
01:03:38,364 --> 01:03:41,034
I can't believe you ran off without heading home first.

860
01:04:08,094 --> 01:04:09,094
Found it.

861
01:04:19,634 --> 01:04:20,704
Ju Kyung?

862
01:04:30,213 --> 01:04:31,344
Because it snowed.

863
01:04:32,813 --> 01:04:33,983
I heard it was this year's first.

864
01:04:34,083 --> 01:04:37,384
What? Use the car that's parked out front. It's your dad's.

865
01:04:37,684 --> 01:04:40,154
Got it. Thank you for today.

866
01:04:56,540 --> 01:04:59,410
(Girlfriend)

867
01:05:01,881 --> 01:05:06,750
(Girlfriend)

868
01:05:22,441 --> 01:05:23,640
(Lee Soo Ho)

869
01:05:35,281 --> 01:05:36,580
Did you go home safely?

870
01:05:44,861 --> 01:05:47,961
(Missed call: Han Seo Jun)

871
01:05:52,631 --> 01:05:54,430
- Seo Jun. - Hey.

872
01:05:56,270 --> 01:05:57,441
How did you know?

873
01:05:57,801 --> 01:05:59,011
I heard at the agency.

874
01:05:59,370 --> 01:06:00,640
You're unbelievable.

875
01:06:00,741 --> 01:06:02,910
- How could you not call? - I'm sorry.

876
01:06:03,310 --> 01:06:06,080
I came in a rush, so I had a lot to take care of.

877
01:06:06,551 --> 01:06:07,711
Your place hasn't changed at all.

878
01:06:10,450 --> 01:06:12,350
- I only have water. - It's okay.

879
01:06:13,151 --> 01:06:14,250
How's your dad?

880
01:06:14,691 --> 01:06:15,890
Is he okay now?

881
01:06:16,060 --> 01:06:17,160
Did he get discharged?

882
01:06:17,790 --> 01:06:20,531
He's going to start getting rehabilitation therapy.

883
01:06:21,230 --> 01:06:22,330
That's great news.

884
01:06:22,600 --> 01:06:25,971
Hey, you should've visited me the moment you got here.

885
01:06:26,631 --> 01:06:28,000
I can't believe you didn't call.

886
01:06:28,230 --> 01:06:29,370
I kept calling you.

887
01:06:30,040 --> 01:06:31,241
I didn't get a chance to.

888
01:06:32,711 --> 01:06:34,071
I met Ju Kyung.

889
01:06:38,040 --> 01:06:40,381
Really? You met her today?

890
01:06:40,651 --> 01:06:43,020
Yes. By coincidence.

891
01:06:50,921 --> 01:06:52,061
Are you crying?

892
01:06:52,931 --> 01:06:54,631
(Woosam Snack)

893
01:06:54,631 --> 01:06:55,830
It's just spicy. That's all.

894
01:06:57,461 --> 01:06:59,000
You never had a problem eating spicy food.

895
01:07:03,841 --> 01:07:05,000
Are you crying?

896
01:07:05,540 --> 01:07:07,040
Did you check your college admission result?

897
01:07:08,110 --> 01:07:09,580
Did you not get in? Is that why?

898
01:07:12,381 --> 01:07:14,280
Then why are you crying?

899
01:07:14,851 --> 01:07:15,981
Did something happen?

900
01:07:16,250 --> 01:07:17,580
I miss him.

901
01:07:20,521 --> 01:07:22,091
I miss him.

902
01:07:22,421 --> 01:07:24,021
My gosh, that punk.

903
01:07:26,891 --> 01:07:28,131
Then call him.

904
01:07:28,131 --> 01:07:29,931
Judging by his personality, he broke up because he felt bad.

905
01:07:30,601 --> 01:07:31,830
Do you want me to call him instead?

906
01:07:34,471 --> 01:07:37,900
No. I'm going to get over him now.

907
01:07:39,540 --> 01:07:40,971
I'm almost over him.

908
01:07:43,681 --> 01:07:45,280
What's the matter with me today?

909
01:07:47,110 --> 01:07:48,351
Maybe it's because it's snowing.

910
01:07:58,421 --> 01:08:00,530
- Seo Jun. - Yes?

911
01:08:00,530 --> 01:08:02,301
Did you eat? Should I order something?

912
01:08:02,301 --> 01:08:03,601
Of course.

913
01:08:03,801 --> 01:08:06,101
We haven't met in a while. Give me some updates.

914
01:08:06,231 --> 01:08:07,301
Wait here.

915
01:08:31,190 --> 01:08:33,790
My gosh, what a coincidence.

916
01:08:35,461 --> 01:08:36,830
I can't believe I met you here.

917
01:08:37,431 --> 01:08:38,461
What's going on?

918
01:08:42,200 --> 01:08:44,341
Where are you going? Where are you going?

919
01:08:45,070 --> 01:08:46,211
Don't follow me.

920
01:08:46,311 --> 01:08:48,641
I'm not following you. I need to go this way as well.

921
01:08:48,881 --> 01:08:49,940
That's another coincidence.

922
01:08:51,011 --> 01:08:52,051
Did you eat breakfast?

923
01:08:53,481 --> 01:08:54,851
Let me see your face.

924
01:08:56,981 --> 01:08:59,620
Yesterday was the first day of snow. Why did you go to Namsan?

925
01:08:59,950 --> 01:09:01,820
You thought of me, didn't you?

926
01:09:04,261 --> 01:09:07,290
Ju Kyung, you were right. My wish actually came true.

927
01:09:07,891 --> 01:09:09,660
Ju Kyung! Ju Kyung!

928
01:09:10,061 --> 01:09:12,101
Your stomach might hurt again if you run! Ju Kyung!

929
01:09:12,400 --> 01:09:14,101
Ju Kyung! Ju Kyung!

930
01:09:15,030 --> 01:09:16,271
Taxi. Taxi.

931
01:09:17,440 --> 01:09:19,910
Ju Kyung! Ju Kyung!

932
01:09:20,311 --> 01:09:22,110
Ju Kyung! Ju Kyung!

933
01:09:26,450 --> 01:09:28,080
He didn't even contact me for an entire year.

934
01:09:28,080 --> 01:09:29,450
What does he want now?

935
01:09:41,690 --> 01:09:42,801
Soo Ho.

936
01:09:46,171 --> 01:09:47,830
How did you know about this place?

937
01:09:47,830 --> 01:09:49,101
What a coincidence.

938
01:09:49,700 --> 01:09:51,200
Is this where you work?

939
01:09:51,771 --> 01:09:52,870
When do you finish work today?

940
01:09:53,110 --> 01:09:55,341
Who told you? Was it Ju Young? Tae Hoon?

941
01:09:55,341 --> 01:09:56,610
I swear it's just a coincidence.

942
01:09:57,410 --> 01:10:00,080
Are you saying you came to a hair and makeup salon by coincidence?

943
01:10:00,080 --> 01:10:02,681
Yes. I came to get my hair done.

944
01:10:03,780 --> 01:10:05,120
Well, good luck getting your hair done.

945
01:10:06,790 --> 01:10:07,851
Hey.

946
01:10:10,690 --> 01:10:12,490
Is he an actor?

947
01:10:12,931 --> 01:10:14,631
- I don't know. He's good-looking. - Excuse me.

948
01:10:15,461 --> 01:10:16,961
Can I please get a drink?

949
01:10:17,231 --> 01:10:19,171
I'm really thirsty.

950
01:10:20,030 --> 01:10:21,971
What are you doing? Go get him a drink.

951
01:10:22,740 --> 01:10:23,771
Okay.

952
01:10:33,011 --> 01:10:35,280
He's handsome, so you should give him a lot.

953
01:10:38,120 --> 01:10:40,120
Soo Ho doesn't like sweets.

954
01:10:40,891 --> 01:10:42,860
Gosh, why do I still remember this stuff?

955
01:10:43,190 --> 01:10:44,421
Like I care.

956
01:10:55,870 --> 01:10:57,141
Does she not even eat?

957
01:10:57,601 --> 01:10:59,440
You'll be done in 10 minutes.

958
01:10:59,440 --> 01:11:00,511
Already?

959
01:11:00,711 --> 01:11:03,240
Then can you straighten it back?

960
01:11:03,341 --> 01:11:04,481
I changed my mind.

961
01:11:05,950 --> 01:11:07,211
I'll be off now.

962
01:11:07,211 --> 01:11:08,351
You did great, Ju Kyung.

963
01:11:08,351 --> 01:11:09,750
- Bye. - Bye.

964
01:11:14,021 --> 01:11:15,250
I guess he's gone.

965
01:11:25,330 --> 01:11:26,400
Seo Jun?

966
01:11:27,131 --> 01:11:28,671
Hey, you finished early.

967
01:11:28,940 --> 01:11:31,200
- What are you doing here? - Do you have time for me today?

968
01:11:31,601 --> 01:11:32,610
What?

969
01:11:32,910 --> 01:11:35,580
You promised me three dates. Did you forget already?

970
01:11:37,540 --> 01:11:40,580
Well... Yesterday...

971
01:11:40,580 --> 01:11:41,711
You met Soo Ho, right?

972
01:11:42,351 --> 01:11:43,381
You heard?

973
01:11:43,780 --> 01:11:46,391
So what? That doesn't mean we can't hang out.

974
01:11:48,450 --> 01:11:52,091
Today, I only want you to think about me.

975
01:11:54,330 --> 01:11:55,830
It's the least you can do to someone who asked you out.

976
01:11:58,131 --> 01:11:59,330
Okay, fine.

977
01:11:59,971 --> 01:12:02,440
- What are we going to do? - Just follow my lead.

978
01:12:04,271 --> 01:12:05,500
Whatever.

979
01:12:05,910 --> 01:12:07,240
Where are we going?

980
01:12:25,591 --> 01:12:27,790
Why do you want to ice-skate all of a sudden?

981
01:12:27,931 --> 01:12:30,860
Guys take girls ice skating when they go on dates.

982
01:12:31,000 --> 01:12:33,070
They help them when they're about to fall,

983
01:12:33,070 --> 01:12:35,131
and that gives them a chance to become physically closer.

984
01:12:35,231 --> 01:12:38,101
They can ice-skate and enjoy spending time together.

985
01:12:39,570 --> 01:12:41,341
I'm not a good ice skater.

986
01:12:41,870 --> 01:12:43,040
Neither am I.

987
01:12:44,011 --> 01:12:45,211
- What? - What are we going to do?

988
01:12:47,981 --> 01:12:49,181
Here. Let me do it for you.

989
01:12:50,221 --> 01:12:52,591
Let's take a look.

990
01:12:54,391 --> 01:12:55,761
You tied them well.

991
01:13:07,231 --> 01:13:09,240
Hey. Hey, be careful.

992
01:13:15,811 --> 01:13:17,610
I thought you weren't good.

993
01:13:18,481 --> 01:13:20,610
Ju Kyung, let's make a bet.

994
01:13:20,950 --> 01:13:24,120
The first person to get to that pillar is the winner.

995
01:13:24,221 --> 01:13:26,351
- The winner gets to make a wish. - That's so typical of you.

996
01:13:26,351 --> 01:13:28,351
Come on. Let's try. Instead, I'll go backward.

997
01:13:29,320 --> 01:13:30,391
Ready?

998
01:13:30,790 --> 01:13:33,530
1, 2, 3. Go.

999
01:13:36,200 --> 01:13:38,061
- You're good. - I'm good, right?

1000
01:13:39,000 --> 01:13:40,301
- Careful. - Okay.

1001
01:13:44,240 --> 01:13:45,301
Ju Kyung.

1002
01:13:46,811 --> 01:13:47,870
Ju Kyung.

1003
01:13:49,481 --> 01:13:50,580
Ju Kyung.

1004
01:13:51,311 --> 01:13:52,750
Are you okay? Did you get badly hurt?

1005
01:13:52,851 --> 01:13:54,051
No, I'm okay.

1006
01:13:54,551 --> 01:13:55,610
Let's get you up.

1007
01:13:55,950 --> 01:13:57,381
1, 2, 3.

1008
01:13:59,290 --> 01:14:00,351
Is it bad?

1009
01:14:00,851 --> 01:14:02,250
No, it's just a small scratch.

1010
01:14:03,521 --> 01:14:05,591
- Give me that. I'll do it. - Let me see.

1011
01:14:14,601 --> 01:14:15,740
I'm sorry.

1012
01:14:18,341 --> 01:14:19,440
I'm sorry.

1013
01:14:22,910 --> 01:14:24,311
It's okay. I'll do it.

1014
01:14:30,051 --> 01:14:31,280
We shouldn't have made a bet.

1015
01:14:32,351 --> 01:14:34,521
Why do you like making bets so much?

1016
01:14:35,650 --> 01:14:36,790
Here. Throw it out for me.

1017
01:14:39,330 --> 01:14:40,461
I won, okay?

1018
01:15:09,990 --> 01:15:11,290
I want to look at earrings.

1019
01:15:11,820 --> 01:15:12,860
For Go Woon?

1020
01:15:13,261 --> 01:15:14,561
No, for myself.

1021
01:15:20,601 --> 01:15:21,671
Which one do you like more?

1022
01:15:23,900 --> 01:15:25,200
- I like this one. - This?

1023
01:15:26,610 --> 01:15:27,641
I'll take this.

1024
01:15:28,240 --> 01:15:29,940
She'll pay for it. Thanks.

1025
01:15:30,280 --> 01:15:31,341
What?

1026
01:15:31,740 --> 01:15:32,881
Hey, Seo Jun.

1027
01:15:43,221 --> 01:15:44,360
It changed a lot.

1028
01:15:52,801 --> 01:15:54,971
(Lim Ju Kyung's spot. Sit without permission, and get a hairy butt!)

1029
01:15:58,971 --> 01:16:01,341
After all this, you want to break up? Jerk.

1030
01:16:01,440 --> 01:16:02,881
I hope you get constipation.

1031
01:16:16,190 --> 01:16:17,261
Where are you?

1032
01:16:18,860 --> 01:16:20,160
I'll wait.

1033
01:16:20,160 --> 01:16:21,731
(Where are you? I'll wait.)

1034
01:16:21,731 --> 01:16:23,931
You bought me the earring, so I'll pay for this.

1035
01:16:25,131 --> 01:16:26,631
I should've ordered something expensive.

1036
01:16:27,030 --> 01:16:28,271
This is expensive.

1037
01:16:29,301 --> 01:16:30,370
It's good.

1038
01:16:32,200 --> 01:16:34,711
(Where are you? I'll wait.)

1039
01:16:44,021 --> 01:16:46,851
It's too rich. Do you want ice cream?

1040
01:16:47,490 --> 01:16:48,721
- What? - Excuse me.

1041
01:16:48,750 --> 01:16:50,521
- Yes? - Mint ice cream please.

1042
01:16:50,521 --> 01:16:52,731
- Okay. - Make it cold please.

1043
01:16:52,731 --> 01:16:53,731
Okay.

1044
01:16:54,190 --> 01:16:56,261
- Make it minty. - Okay.

1045
01:16:59,000 --> 01:17:00,000
(Comics)

1046
01:17:02,370 --> 01:17:04,370
You didn't have to walk me home.

1047
01:17:04,641 --> 01:17:07,271
It's because we're a guy and a girl today.

1048
01:17:08,040 --> 01:17:09,610
I wouldn't if we were friends.

1049
01:17:13,511 --> 01:17:15,381
You live too close to the station.

1050
01:17:16,450 --> 01:17:19,181
What do you mean? It's so far.

1051
01:17:19,391 --> 01:17:21,450
No, it isn't. It's super close.

1052
01:17:23,091 --> 01:17:26,061
We're here. Get home safely.

1053
01:17:27,990 --> 01:17:29,030
Ju Kyung.

1054
01:17:30,400 --> 01:17:31,561
Yes?

1055
01:17:33,700 --> 01:17:34,731
I'm...

1056
01:17:36,540 --> 01:17:37,601
using my wish.

1057
01:17:59,761 --> 01:18:02,261
(Prince Comics)

1058
01:18:31,790 --> 01:18:33,690
(Special thanks to Jung Joon Ho for his special appearance)

1059
01:18:34,160 --> 01:18:36,160
(Special thanks to Kim Young Dae for his special appearance)

1060
01:18:59,253 --> 01:19:01,923
(True Beauty)

1061
01:19:03,154 --> 01:19:07,123
Those memories don't hurt as much anymore.

1062
01:19:07,564 --> 01:19:08,564
I'm sorry.

1063
01:19:09,494 --> 01:19:11,064
Do you still like Ju Kyung?

1064
01:19:11,293 --> 01:19:13,864
No. We're going out.

1065
01:19:14,904 --> 01:19:16,673
Hey. It's Ju Kyung.

1066
01:19:16,904 --> 01:19:18,933
He's acting weird! He's all limp.

1067
01:19:19,104 --> 01:19:20,473
I'm going to start studying.

1068
01:19:20,473 --> 01:19:22,944
I want to learn properly from the basics.

1069
01:19:23,713 --> 01:19:27,284
Know something? It was my last day.

1070
01:19:28,883 --> 01:19:30,083
Don't go.

1071
01:19:41,963 --> 01:19:44,894
(He hunts humans.)

1072
01:19:48,064 --> 01:19:51,234
When will this hunt end?

