1 00:00:07,551 --> 00:00:09,686 Dwight "The General" Manfredi. 2 00:00:09,753 --> 00:00:11,588 Tulsa, I want you to go there. 3 00:00:11,655 --> 00:00:12,923 Are you serious? 4 00:00:12,989 --> 00:00:14,669 After everything I've done for this family. 5 00:00:14,725 --> 00:00:16,660 You don't understand how this fucking works. 6 00:00:16,727 --> 00:00:19,062 I don't understand? 7 00:00:19,130 --> 00:00:22,166 But I'm gonna overlook this for old time's sake. 8 00:00:22,233 --> 00:00:24,235 You'll kick up five grand a week to start. 9 00:00:24,301 --> 00:00:26,803 Name's Tyson. Welcome to Tulsa. 10 00:00:26,870 --> 00:00:28,272 Where to? 11 00:00:28,339 --> 00:00:29,973 This is how it's gonna work... 12 00:00:30,040 --> 00:00:32,042 You make the money and I make sure you keep it. 13 00:00:32,109 --> 00:00:34,411 - Do I have a choice? - Absolutely not. 14 00:00:35,512 --> 00:00:36,580 You drive for me now. 15 00:00:36,647 --> 00:00:39,516 My gangsta, ha-ha! 16 00:00:40,817 --> 00:00:42,886 - I'm Mitch, by the way. - Dwight. 17 00:00:42,953 --> 00:00:44,331 We're gonna invite you to the party. 18 00:00:44,355 --> 00:00:46,457 I wouldn't really call that a party. 19 00:00:46,523 --> 00:00:47,624 What do you call a party? 20 00:00:51,295 --> 00:00:54,198 - I had a good time. - Maybe I'll see you around. 21 00:00:54,265 --> 00:00:56,167 A high-ranking Mafia capo who has decided 22 00:00:56,233 --> 00:00:57,568 to grace Tulsa with his presence. 23 00:00:57,634 --> 00:00:59,102 Oh, fuck me. 24 00:01:01,000 --> 00:01:07,074 -== [ www.OpenSubtitles.org ] ==- 25 00:02:01,432 --> 00:02:02,933 There you are. 26 00:02:04,235 --> 00:02:05,869 - How you doing? - Good. 27 00:02:05,936 --> 00:02:08,805 I need to send this to New York overnight. 28 00:02:08,872 --> 00:02:10,707 And any perishables, lithium batteries, 29 00:02:10,774 --> 00:02:12,443 flammable liquids or firearms? 30 00:02:12,509 --> 00:02:14,911 In the box? Nah. 31 00:02:14,978 --> 00:02:17,414 Looks like it'll be $28.32. 32 00:02:17,481 --> 00:02:19,416 - Visa or Mastercard? - Cash. 33 00:02:19,483 --> 00:02:21,218 - Oh. - Oh? 34 00:02:21,285 --> 00:02:23,587 Yeah, we don't accept cash anymore. 35 00:02:23,654 --> 00:02:25,522 You know, not for nothing, 36 00:02:25,589 --> 00:02:28,259 and I know you don't make the rules... 37 00:02:28,325 --> 00:02:31,995 What the fuck is going on with the world, huh? 38 00:02:32,062 --> 00:02:34,998 Cash is king. You ever hear that expression? 39 00:02:35,065 --> 00:02:38,101 - No, I'm sorry. - It's a great expression. 40 00:02:44,808 --> 00:02:46,977 Excuse me, sir, I forgot my credit cards 41 00:02:47,043 --> 00:02:48,912 back at the hotel, and I was wondering, 42 00:02:48,979 --> 00:02:53,016 if I give you cash, could you put it on your card? 43 00:02:53,083 --> 00:02:55,218 Sure. 44 00:02:55,286 --> 00:02:57,521 You're a freaking hero. 45 00:04:07,057 --> 00:04:09,326 Dwight? Double espresso? 46 00:04:14,998 --> 00:04:18,168 Young lady, do you have a glass coffee cup? 47 00:04:18,969 --> 00:04:21,605 Super cool you're green, but we don't use glass anymore. 48 00:04:21,672 --> 00:04:23,540 So, no real cups no more? 49 00:04:23,607 --> 00:04:25,141 Sorry. 50 00:04:27,110 --> 00:04:29,646 Dwight David Manfredi. 51 00:04:29,713 --> 00:04:32,783 Born Brooklyn, New York, July 1947. 52 00:04:32,849 --> 00:04:35,085 Long-time member of Cosa nostra, 53 00:04:35,151 --> 00:04:36,753 first-generation American, 54 00:04:36,820 --> 00:04:39,390 dad was a barber, mom, a homemaker. 55 00:04:39,456 --> 00:04:43,794 - Any kids? - Daughter Cristina, early 30s. 56 00:04:43,860 --> 00:04:46,663 - Nothing on the ex-wife. - Okay. 57 00:04:46,730 --> 00:04:48,331 Can I ask what you need this for? 58 00:04:48,399 --> 00:04:51,968 We got a tip that he's in town, so, you know, following up. 59 00:04:52,035 --> 00:04:54,137 - Honey, please. - What? 60 00:04:54,204 --> 00:04:56,072 How long do we know each other? 61 00:04:56,139 --> 00:04:58,675 He bought me a drink. Nothing happened. 62 00:04:58,742 --> 00:05:01,144 - He bought you a drink? - Yeah. 63 00:05:01,211 --> 00:05:03,914 I got a rap sheet in front of me goes back to before the Beatles, 64 00:05:03,980 --> 00:05:05,716 including two murders. 65 00:05:05,782 --> 00:05:08,652 I just said nothing happened, okay? 66 00:05:08,719 --> 00:05:10,053 Who'd he kill? 67 00:05:10,120 --> 00:05:13,890 First, a guy named Richard McLeevy, aka Ripple. 68 00:05:13,957 --> 00:05:16,893 Second, a self-defense in prison. 69 00:05:16,960 --> 00:05:19,162 - Huh. - What? 70 00:05:19,229 --> 00:05:21,432 They tried to flip him six different times. 71 00:05:21,498 --> 00:05:24,100 Did a 25-year stretch rather than talk. 72 00:05:24,167 --> 00:05:25,836 Well, you gotta admire that, right? 73 00:05:25,902 --> 00:05:27,771 Do you? He's a fucking gangster. 74 00:05:27,838 --> 00:05:30,441 I'm just saying, at least he's got some integrity. 75 00:05:30,507 --> 00:05:32,509 Nothing sexier than a cold-blooded killer 76 00:05:32,576 --> 00:05:34,745 with principles. 77 00:05:34,811 --> 00:05:36,171 I'll see you next time I'm in town. 78 00:05:36,212 --> 00:05:38,048 Thank you. 79 00:05:40,451 --> 00:05:41,785 Wait. 80 00:05:43,353 --> 00:05:44,721 Wait. 81 00:05:46,423 --> 00:05:47,591 Wait. 82 00:05:47,658 --> 00:05:49,359 Been waiting my whole life. 83 00:05:49,426 --> 00:05:50,461 Wait. 84 00:05:52,162 --> 00:05:53,162 Wait. 85 00:06:16,419 --> 00:06:19,823 Can you believe that? 86 00:06:28,965 --> 00:06:30,967 Center of the universe! 87 00:06:32,402 --> 00:06:33,837 Is that what this is? 88 00:06:33,904 --> 00:06:36,873 Not really, it's just what they call it. 89 00:06:36,940 --> 00:06:39,810 - Oh. - You stand in that circle, 90 00:06:39,876 --> 00:06:43,580 and nobody outside it can hear a sound. 91 00:06:43,647 --> 00:06:45,582 - No shit? - Try it. 92 00:06:45,649 --> 00:06:47,117 What do I say? 93 00:06:47,183 --> 00:06:50,153 It won't matter, I won't be able to hear you anyway. 94 00:06:50,220 --> 00:06:51,387 All right. 95 00:07:07,704 --> 00:07:09,205 Horse. 96 00:07:14,377 --> 00:07:17,948 Hey, did you hear that? 97 00:07:21,952 --> 00:07:24,120 Did you hear that? 98 00:07:24,187 --> 00:07:27,791 I told you, nobody can hear anything. 99 00:07:27,858 --> 00:07:30,060 People talk to God in there. 100 00:07:32,295 --> 00:07:34,264 Hold up. 101 00:07:34,330 --> 00:07:36,466 Here you go. 102 00:07:36,533 --> 00:07:37,634 What's that? 103 00:07:37,701 --> 00:07:40,036 Get yourself something good to eat. 104 00:07:40,103 --> 00:07:42,906 I don't want any of your scuzzy money. 105 00:07:51,181 --> 00:07:53,850 So, how goes the battle? 106 00:07:53,917 --> 00:07:56,519 Good days, bad days. 107 00:07:56,587 --> 00:07:58,321 How's the drinking? 108 00:07:58,388 --> 00:08:02,458 Really good. I think I am nailing that. 109 00:08:02,525 --> 00:08:04,127 Edward? 110 00:08:04,194 --> 00:08:06,730 - You guys talking? - Not much. 111 00:08:06,797 --> 00:08:11,334 He's... he's dating a lady. 112 00:08:12,502 --> 00:08:14,771 How 'bout you? 113 00:08:14,838 --> 00:08:16,940 Been over a year. You're entitled. 114 00:08:17,007 --> 00:08:20,410 I wouldn't say that I'm dating anyone. 115 00:08:20,476 --> 00:08:22,512 Slept with someone? 116 00:08:22,579 --> 00:08:25,381 Yep. I did. 117 00:08:25,448 --> 00:08:28,018 - What was he like? - Old. 118 00:08:28,084 --> 00:08:30,520 - How old? - Really fucking old. 119 00:08:30,587 --> 00:08:33,323 Like, he's 75. 120 00:08:34,691 --> 00:08:36,960 And he's also a criminal. 121 00:08:37,027 --> 00:08:39,395 Are you planning on seeing him again? 122 00:08:39,462 --> 00:08:41,932 No. I'm not. 123 00:08:41,998 --> 00:08:44,601 Okay. Good. 124 00:08:56,046 --> 00:08:58,448 There he is. How you feeling? 125 00:08:58,514 --> 00:09:01,451 Fucking mandible's broke in three places. 126 00:09:01,517 --> 00:09:04,187 - Sorry, bro. - That's it? 127 00:09:05,088 --> 00:09:06,389 That's all you gotta say? 128 00:09:07,490 --> 00:09:08,759 What do you mean? 129 00:09:08,825 --> 00:09:11,461 I'm a made fucking guy, that's what I mean! 130 00:09:11,527 --> 00:09:12,729 A fucking capo! 131 00:09:12,796 --> 00:09:14,364 What do you want me to do? 132 00:09:14,430 --> 00:09:16,199 - Fucking bullshit, Chickie! - Hey. 133 00:09:16,266 --> 00:09:18,134 - This cock... - Calm the fuck down. 134 00:09:18,201 --> 00:09:19,402 You're gonna get hurt. 135 00:09:19,469 --> 00:09:22,172 This fucking cocksucker raised his hands. 136 00:09:22,238 --> 00:09:24,374 So, what do you wanna do? 137 00:09:24,440 --> 00:09:26,076 - You wanna kill the guy? - Yeah. 138 00:09:26,142 --> 00:09:27,310 The fuck you think? 139 00:09:28,544 --> 00:09:31,114 My dad's friend, Vince. You know that. 140 00:09:31,181 --> 00:09:32,683 And he's a capo too. 141 00:09:33,483 --> 00:09:35,118 Do we got rules in this family or not? 142 00:09:35,185 --> 00:09:36,720 Of course we do. 143 00:09:43,493 --> 00:09:46,963 All right. I'll talk to my father. 144 00:09:48,164 --> 00:09:49,499 Thank you. 145 00:09:59,109 --> 00:10:00,576 You getting in? 146 00:10:00,643 --> 00:10:02,813 You would think for two grand a week, 147 00:10:02,879 --> 00:10:05,281 you'd get out and open the door. 148 00:10:05,348 --> 00:10:08,251 Seriously? You want me to do that shit? 149 00:10:08,318 --> 00:10:09,585 No. 150 00:10:09,652 --> 00:10:12,022 But it would have been nice if you offered. 151 00:10:16,126 --> 00:10:17,593 So, where to, boss? 152 00:10:17,660 --> 00:10:19,495 I need a credit card. 153 00:10:19,562 --> 00:10:21,197 Like a legal one, or a fugazi? 154 00:10:21,264 --> 00:10:23,466 - No, legal. - Well, you need to fill out 155 00:10:23,533 --> 00:10:25,244 an application and shit, and show some income. 156 00:10:25,268 --> 00:10:27,203 Well, can't really do that, can I? 157 00:10:27,270 --> 00:10:29,940 Well, you can get a debit card, it's just as good. 158 00:10:30,774 --> 00:10:32,475 - How's that work? - You go to the bank 159 00:10:32,542 --> 00:10:35,545 and you, uh... fill out some paperwork, 160 00:10:35,611 --> 00:10:38,614 and deposit some cash, and they give you a card. 161 00:10:38,681 --> 00:10:40,583 Well, there's the answer to your question. 162 00:10:41,852 --> 00:10:44,254 - To what question? - "Where to, boss?" 163 00:10:44,320 --> 00:10:46,656 Let's go see Bodhi so I can get some cash. 164 00:10:53,897 --> 00:10:56,066 Oh, shit's fire. 165 00:10:56,132 --> 00:10:58,434 Ooh, that Grape Milkshake slaps. 166 00:10:59,669 --> 00:11:01,504 And buzzkill. 167 00:11:05,575 --> 00:11:08,144 The fact that it's barely 11:00 a.m. 168 00:11:08,211 --> 00:11:09,880 and you got a buzz to kill 169 00:11:09,946 --> 00:11:11,681 makes me question your work ethic. 170 00:11:11,748 --> 00:11:15,218 I'm selling weed, not operating a nuclear reactor. 171 00:11:17,187 --> 00:11:19,522 - Morning, Fred. - Morning. 172 00:11:19,589 --> 00:11:22,525 Second of all, call me buzzkill again, 173 00:11:22,592 --> 00:11:24,494 I will rearrange your kidneys. 174 00:11:24,560 --> 00:11:26,562 - Yeah. - I need some money. 175 00:11:26,629 --> 00:11:27,663 Uh-huh. 176 00:11:28,799 --> 00:11:30,366 Morning, Spooky. 177 00:11:32,002 --> 00:11:34,370 That's some real cornball stuff right there, man. 178 00:11:35,371 --> 00:11:37,740 - What? - The dreads. 179 00:11:37,808 --> 00:11:39,285 There's a lot of cultural appropriation 180 00:11:39,309 --> 00:11:41,077 going on in here. 181 00:11:42,112 --> 00:11:45,849 So, at the risk of you rearranging my internal organs 182 00:11:45,916 --> 00:11:48,551 or some other creative way of inflicting pain, 183 00:11:48,618 --> 00:11:51,654 is there some sort of structure to you taking my money? 184 00:11:51,721 --> 00:11:53,589 It's 20% a week. 185 00:11:53,656 --> 00:11:55,291 I'm sorry, what do I get out of this? 186 00:11:55,358 --> 00:11:56,692 'Cause I'm still missing that. 187 00:11:56,759 --> 00:11:58,929 It's what you're not getting, which is hosed. 188 00:11:58,995 --> 00:12:01,631 Speaking of which, I need to talk to your supplier. 189 00:12:01,697 --> 00:12:03,399 - Jimmy? - Yeah. 190 00:12:03,466 --> 00:12:05,836 - Why? - So I can cut a better deal. 191 00:12:05,902 --> 00:12:09,439 And by the way, I got a line on a new investment for us. 192 00:12:09,505 --> 00:12:11,441 We'll be making money hand over fist, 193 00:12:11,507 --> 00:12:13,476 and the Feds won't be able to touch it. 194 00:12:13,543 --> 00:12:16,646 When will all of this start happening? 195 00:12:16,712 --> 00:12:20,316 You know, for a guy that's stoned at 11:00 in the morning, 196 00:12:20,383 --> 00:12:23,419 you're pretty freaking impatient. 197 00:12:30,293 --> 00:12:32,028 Okay, and current address? 198 00:12:32,095 --> 00:12:33,696 Mayo Hotel. 199 00:12:33,763 --> 00:12:35,631 Do you have a permanent residence? 200 00:12:35,698 --> 00:12:38,434 - Same place. - And where's that located? 201 00:12:38,501 --> 00:12:42,105 - You're on. - West... West Fifth... 202 00:12:42,172 --> 00:12:43,606 115 West Fifth. 203 00:12:43,673 --> 00:12:45,541 Okay, I'll just need to see some ID. 204 00:12:48,578 --> 00:12:50,981 New York. I've been there once. 205 00:12:51,047 --> 00:12:52,348 Times Square. 206 00:12:58,421 --> 00:12:59,890 Do you happen to have a passport? 207 00:12:59,956 --> 00:13:02,458 I haven't been doing a lot of traveling lately. 208 00:13:02,525 --> 00:13:03,793 Is there a problem? 209 00:13:03,860 --> 00:13:06,429 I can't accept this. It's expired. 210 00:13:07,597 --> 00:13:09,665 Look, I don't wanna borrow your car. 211 00:13:09,732 --> 00:13:11,201 You asked for ID. 212 00:13:11,267 --> 00:13:14,905 I know, it's just, it expired in 1998. 213 00:13:20,443 --> 00:13:22,312 This is why people break the law, 214 00:13:22,378 --> 00:13:24,114 because they make everything legitimate 215 00:13:24,180 --> 00:13:25,415 so freaking complicated. 216 00:13:25,481 --> 00:13:26,716 It ain't all that complicated, 217 00:13:26,782 --> 00:13:28,151 we just get you a new license. 218 00:13:28,218 --> 00:13:29,619 You're such a good citizen. 219 00:13:29,685 --> 00:13:31,221 - Can I ask you a question? - Sure. 220 00:13:31,287 --> 00:13:32,422 Why'd you go to jail? 221 00:13:32,488 --> 00:13:34,891 I didn't go to jail, I went to prison. 222 00:13:34,958 --> 00:13:37,360 Jail's like a five-star resort they put you in 223 00:13:37,427 --> 00:13:39,262 before they send you to prison. 224 00:13:39,329 --> 00:13:40,630 So, what'd you do? 225 00:13:40,696 --> 00:13:42,365 I tore the tongue out of this guy 226 00:13:42,432 --> 00:13:44,700 who kept asking so many stupid questions. 227 00:13:44,767 --> 00:13:46,836 It's a bit excessive, don't you think? 228 00:13:46,903 --> 00:13:48,504 I'm impressed. 229 00:14:01,217 --> 00:14:04,187 Red Sox are even 6, Yanks are 6 to 7. 230 00:14:04,254 --> 00:14:06,256 - How 'bout the Braves? - 9-11. 231 00:14:06,322 --> 00:14:08,324 - Put two on the Braves. - You got it. 232 00:14:08,391 --> 00:14:10,060 I'll be back tomorrow when I win. 233 00:14:10,126 --> 00:14:11,861 Yeah, I'll be waiting right here. 234 00:14:13,930 --> 00:14:15,966 Manny? Got a call. 235 00:14:16,032 --> 00:14:17,833 Oh, thanks, Roxy. 236 00:14:24,407 --> 00:14:27,077 This is Manny. 237 00:14:27,143 --> 00:14:28,945 Manny's the name for a Jew tailor. 238 00:14:29,012 --> 00:14:30,413 What do you got for me, Eddie? 239 00:14:30,480 --> 00:14:33,149 You're right. It's him. 240 00:14:33,216 --> 00:14:35,618 - It's Ike. - Fuck me. 241 00:14:35,685 --> 00:14:38,154 I knew it. 242 00:14:38,221 --> 00:14:40,556 - What's he doing here? - That, I don't know. 243 00:14:40,623 --> 00:14:43,059 Oh, who am I kidding? He's here to fucking kill me. 244 00:14:43,126 --> 00:14:45,161 Maybe he's on vacation. 245 00:14:45,228 --> 00:14:47,530 Yeah, yeah, and the Bahamas were probably booked. 246 00:14:47,597 --> 00:14:48,931 Where's he staying? 247 00:14:48,999 --> 00:14:51,034 How many nice hotels you got down there? 248 00:14:51,968 --> 00:14:53,769 I don't know, one? 249 00:14:53,836 --> 00:14:55,738 Then maybe look there, stunad. 250 00:14:55,805 --> 00:14:58,574 Fuck you. And thanks. 251 00:15:29,439 --> 00:15:31,107 Face front, please. 252 00:15:37,080 --> 00:15:39,449 Sir, what are you doing? 253 00:15:41,951 --> 00:15:43,886 Next in line. 254 00:15:44,854 --> 00:15:46,489 Good afternoon. 255 00:15:49,892 --> 00:15:51,037 You're gonna need to take a road test. 256 00:15:51,061 --> 00:15:53,163 I've been driving since I was 13. 257 00:15:53,229 --> 00:15:54,830 Those are the rules. 258 00:15:54,897 --> 00:15:57,033 Next appointment is in... 259 00:15:57,100 --> 00:15:58,401 in five weeks. 260 00:16:09,212 --> 00:16:12,148 Well, this is strange. 261 00:16:12,215 --> 00:16:14,250 Looks like there's an opening early next week. 262 00:16:14,317 --> 00:16:16,519 Mm. 263 00:16:18,621 --> 00:16:21,057 That's a learner's permit. You can use that to practice. 264 00:16:21,124 --> 00:16:22,458 Is this good for ID? 265 00:16:22,525 --> 00:16:24,660 It's just like a regular license. 266 00:16:27,397 --> 00:16:29,065 And we're all set. I put a rush on it. 267 00:16:29,132 --> 00:16:30,542 You should receive your new debit card 268 00:16:30,566 --> 00:16:32,602 within 24 to 48 hours. 269 00:16:32,668 --> 00:16:34,904 And if you need an extra card for your... 270 00:16:36,139 --> 00:16:37,873 - Colleague. - Colleague. 271 00:16:37,940 --> 00:16:39,242 One can never assume these days. 272 00:16:39,309 --> 00:16:41,077 Assume all you want. I work for him. 273 00:16:41,144 --> 00:16:42,745 - That's true. - Well, thank you 274 00:16:42,812 --> 00:16:44,480 for choosing the Bank of Tulsa. 275 00:16:45,615 --> 00:16:46,615 Ow. 276 00:16:51,154 --> 00:16:52,488 Did he think we was... 277 00:16:52,555 --> 00:16:54,724 I think so. 278 00:16:54,790 --> 00:16:55,991 Yeah? 279 00:16:56,058 --> 00:16:57,627 How you doing, Chickie? 280 00:16:57,693 --> 00:17:00,130 - How's Tulsa treating you? - Are you kidding me? 281 00:17:00,196 --> 00:17:02,232 It's like the Paris of the Southwest. 282 00:17:02,298 --> 00:17:04,300 There you go, that's the spirit. 283 00:17:04,367 --> 00:17:06,035 So, how's your old man? 284 00:17:06,102 --> 00:17:07,470 He's good, he's here with me now. 285 00:17:07,537 --> 00:17:10,373 - Chickie, send him my love. - Yeah, of course. 286 00:17:10,440 --> 00:17:12,108 So listen, I gotta talk to you. 287 00:17:12,175 --> 00:17:13,509 That thing with Vince. 288 00:17:13,576 --> 00:17:15,811 - What thing? - Seriously? 289 00:17:15,878 --> 00:17:17,380 You're gonna play Mickey the Dunce? 290 00:17:17,447 --> 00:17:18,848 Let me tell you something, Chickie. 291 00:17:18,914 --> 00:17:21,184 If there was ever a guy that had a crack in the jaw 292 00:17:21,251 --> 00:17:23,085 coming to him, it was that kid. 293 00:17:23,153 --> 00:17:24,554 Dwight, he's a made guy. 294 00:17:24,620 --> 00:17:25,888 You made a beef. 295 00:17:25,955 --> 00:17:27,323 What's he want, a duel? 296 00:17:27,390 --> 00:17:29,392 Come on, we're rational people. 297 00:17:29,459 --> 00:17:31,294 That kinda shit don't solve anything. 298 00:17:31,361 --> 00:17:33,263 But you gotta make amends. 299 00:17:33,329 --> 00:17:35,030 All right, I'll get him a Get Well card. 300 00:17:35,097 --> 00:17:36,799 Dwight, I'm serious. He's fucking pissed. 301 00:17:36,866 --> 00:17:38,201 You gotta make this right. 302 00:17:38,268 --> 00:17:40,002 And how do you suggest I do that? 303 00:17:40,069 --> 00:17:41,571 100 grand would do it. 304 00:17:41,637 --> 00:17:44,374 - Are you kidding me? - Dwight, it's a tax. 305 00:17:44,440 --> 00:17:46,942 His jaw's wired shut, he can barely talk. 306 00:17:47,009 --> 00:17:48,578 Then you ought to be paying me. 307 00:17:48,644 --> 00:17:50,580 You embarrassed him. He's in pain. 308 00:17:50,646 --> 00:17:52,448 Dwight, you gotta make this go away. 309 00:17:52,515 --> 00:17:55,285 - And 100 grand will do that? - Yes. 310 00:17:55,351 --> 00:17:57,320 All right, I'll send him something. 311 00:17:57,387 --> 00:17:59,555 But if you hear it ticking, don't open it. 312 00:18:18,107 --> 00:18:20,042 Hello? 313 00:18:20,109 --> 00:18:21,911 Okay, okay, okay. 314 00:18:23,913 --> 00:18:27,082 - Who is it? - It's Stacy Beale. 315 00:18:27,149 --> 00:18:30,152 - Who? - We met a few nights ago. 316 00:18:30,220 --> 00:18:32,288 No. 317 00:18:32,355 --> 00:18:34,190 - Hey. - Hi. 318 00:18:35,458 --> 00:18:37,360 - How you doing? - Do people call you Dwight? 319 00:18:37,427 --> 00:18:38,928 Is that what I should call you? 320 00:18:38,994 --> 00:18:41,331 Sure. Do you wanna come in? 321 00:18:41,397 --> 00:18:42,832 Sure. 322 00:18:42,898 --> 00:18:44,166 Really good seeing you. 323 00:18:44,234 --> 00:18:47,737 - I just wanted to talk to you. - Sure. 324 00:18:47,803 --> 00:18:49,639 I'm an ATF agent. 325 00:18:51,073 --> 00:18:52,518 I should have told you the other night, 326 00:18:52,542 --> 00:18:54,644 but it didn't come up. 327 00:18:59,048 --> 00:19:01,317 You know, when high-level felons relocate, 328 00:19:01,384 --> 00:19:03,118 the FBI sends out a bulletin. 329 00:19:03,185 --> 00:19:05,020 Your picture came through my office. 330 00:19:05,087 --> 00:19:07,690 - I'm an ex-felon. - Great. 331 00:19:08,858 --> 00:19:13,263 What's an ex-felon, former Mafia capo 332 00:19:13,329 --> 00:19:14,630 doing in Tulsa? 333 00:19:14,697 --> 00:19:19,001 Maybe if you're here in your official capacity, 334 00:19:19,068 --> 00:19:21,337 maybe it's none of your business. 335 00:19:21,404 --> 00:19:23,906 What does your family think about you being here? 336 00:19:23,973 --> 00:19:26,141 I'm an ex-felon, how many times do I have to say it? 337 00:19:26,208 --> 00:19:28,711 No, not your mob family. 338 00:19:28,778 --> 00:19:31,714 Your real family. Your daughter. 339 00:19:49,999 --> 00:19:52,402 I haven't seen my daughter Tina... 340 00:19:52,468 --> 00:19:55,405 That's her name, but I'm sure you already know that. 341 00:19:57,172 --> 00:19:59,475 I haven't seen her or the rest of my relatives 342 00:19:59,542 --> 00:20:01,110 in 18 years. 343 00:20:03,112 --> 00:20:06,015 It was hard for her to see me all locked up. 344 00:20:06,081 --> 00:20:11,354 She was only a kid, so I said, don't come back no more. 345 00:20:11,421 --> 00:20:13,423 Save her the pain. 346 00:20:14,324 --> 00:20:17,226 So basically, there's nothing left for me in New York. 347 00:20:17,293 --> 00:20:19,829 So, you just decided to move to Tulsa? 348 00:20:21,063 --> 00:20:22,131 Why not? 349 00:20:26,669 --> 00:20:30,039 Listen, I need you to know that if you get jammed up here, 350 00:20:30,105 --> 00:20:32,342 there's nothing I can do to help you out. 351 00:20:32,408 --> 00:20:34,344 I don't expect you to. 352 00:20:37,947 --> 00:20:40,249 We done, Stacy Beale? 353 00:20:53,062 --> 00:20:54,930 You know, John Lewis didn't get his head broke 354 00:20:54,997 --> 00:20:56,366 on the Edmund Pettus Bridge 355 00:20:56,432 --> 00:20:59,001 so you could spit-shine some gangster's Lincoln. 356 00:20:59,068 --> 00:21:00,503 Oh, you right about that. 357 00:21:00,570 --> 00:21:02,614 He did it so you can unplug them white folks' toilets. 358 00:21:02,638 --> 00:21:03,873 Hey. 359 00:21:03,939 --> 00:21:05,174 You better be smiling. 360 00:21:05,240 --> 00:21:07,042 When I was your age, I had mouths to feed. 361 00:21:07,109 --> 00:21:09,379 I know, Dad, I'm just... I'm just kidding. 362 00:21:11,847 --> 00:21:14,249 You should be in college. 363 00:21:14,316 --> 00:21:17,186 Come on, Dad, we gonna do this this early in the morning? 364 00:21:17,252 --> 00:21:19,889 Dude a businessman, you know, I can learn a lot from him. 365 00:21:51,454 --> 00:21:52,655 Larry! 366 00:21:52,722 --> 00:21:54,223 What the hell, man? 367 00:21:54,289 --> 00:21:55,991 Your dog crapped on my lawn. 368 00:21:56,058 --> 00:21:57,560 How do you know it was my dog? 369 00:21:57,627 --> 00:21:59,995 Because I just saw him. 370 00:22:00,062 --> 00:22:02,197 Good for the grass. Fertilizer. 371 00:22:02,264 --> 00:22:05,468 Well, let him fertilize your grass, huh? 372 00:22:06,869 --> 00:22:08,337 That's it? 373 00:22:16,378 --> 00:22:18,581 So, what's this guy's name again? 374 00:22:18,648 --> 00:22:21,016 Jimmy. Creek Indian. 375 00:22:21,083 --> 00:22:23,853 Jimmy the Creek? That's rich. 376 00:22:23,919 --> 00:22:25,921 Wait till you meet his cousin Bad Face. 377 00:22:25,988 --> 00:22:28,090 Speaking of members of the Tribe, 378 00:22:28,157 --> 00:22:30,593 I read the name on your grower's license. 379 00:22:30,660 --> 00:22:32,962 Lawrence Geigerman? 380 00:22:33,028 --> 00:22:34,329 That's your name? 381 00:22:34,396 --> 00:22:36,499 Are we on some anti-Semitic tip now? 382 00:22:36,566 --> 00:22:39,234 No, come on, I love the Jews. I love Jewish food. 383 00:22:39,301 --> 00:22:44,574 So, what's with this Buddhist Bodhi bullshit nickname? 384 00:22:44,640 --> 00:22:46,718 Come on, you never had a handle in your line of work? 385 00:22:46,742 --> 00:22:48,077 Mm. 386 00:22:48,143 --> 00:22:49,479 What did they used to call you? 387 00:22:49,545 --> 00:22:52,081 I was named after General Dwight Eisenhower, 388 00:22:52,147 --> 00:22:54,617 so they called me Cinque Stelle. 389 00:22:54,684 --> 00:22:56,385 Five Star. 390 00:23:07,897 --> 00:23:10,700 Bodhi, where the hell are we? 391 00:23:10,766 --> 00:23:12,334 Sorry for the inconvenience, 392 00:23:12,401 --> 00:23:14,837 but no one puts a 100-acre grow 393 00:23:14,904 --> 00:23:17,540 and a shatter lab on the side of U.S. 85. 394 00:23:33,088 --> 00:23:34,924 Smells good. 395 00:23:43,966 --> 00:23:46,168 How you doing? I'm Dwight. 396 00:23:47,369 --> 00:23:50,439 This is Jimmy's cousin, Bad Face. 397 00:23:52,608 --> 00:23:54,944 This a staring contest? 398 00:23:55,010 --> 00:23:56,646 You got a last name, wasicu? 399 00:23:58,648 --> 00:24:00,049 What's that mean? 400 00:24:00,115 --> 00:24:04,687 Literal translation is a greedy non-Indian person 401 00:24:04,754 --> 00:24:06,722 who steals the fat. 402 00:24:06,789 --> 00:24:08,524 That's a first. 403 00:24:08,591 --> 00:24:10,125 You got a last name? 404 00:24:10,192 --> 00:24:12,161 You got a problem? 405 00:24:12,227 --> 00:24:14,396 I got serious problems, motherfucker. 406 00:24:14,463 --> 00:24:16,832 Okay, so we got off to a really bad start here, 407 00:24:16,899 --> 00:24:18,934 but I think we can turn this around. 408 00:24:19,001 --> 00:24:21,036 You ever been on a horse? 409 00:24:21,103 --> 00:24:23,472 You ever been on life support? 410 00:24:23,539 --> 00:24:25,116 Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa! 411 00:24:25,140 --> 00:24:26,441 Hey, take it easy, guys, come on! 412 00:24:26,508 --> 00:24:29,178 - Hey, Jimmy. - Easy, easy now. 413 00:24:33,182 --> 00:24:36,085 Nothing a little bit of the fine Chiba won't fix. 414 00:24:38,721 --> 00:24:41,156 You don't even need a sauna suit. 415 00:24:41,223 --> 00:24:43,559 Maybe I went to hell and I don't even know it. 416 00:24:43,626 --> 00:24:44,827 Help yourself. 417 00:24:44,894 --> 00:24:46,729 I negotiate with a clear head. 418 00:24:46,796 --> 00:24:48,063 I'll stick with this. 419 00:24:48,130 --> 00:24:50,432 There'll be no negotiating. 420 00:24:53,736 --> 00:24:57,172 It's $1,200 a unit for the buds 421 00:24:57,239 --> 00:24:59,108 based on a 10-unit order. 422 00:24:59,174 --> 00:25:02,712 Let's go. There's other weed farms. 423 00:25:02,778 --> 00:25:08,050 And... I'll throw in a case each of CBD Doggie Droppers 424 00:25:08,117 --> 00:25:10,552 and Rapture Patch personal lubricant. 425 00:25:10,620 --> 00:25:11,954 Lubricant? 426 00:25:14,624 --> 00:25:16,959 You gotta do better on the price, Jimmy. 427 00:25:17,026 --> 00:25:19,729 But for the glut, you're gonna be paying over a deuce. 428 00:25:19,795 --> 00:25:23,198 You won't do better than $1,200 unless you're into DEPs. 429 00:25:24,266 --> 00:25:26,235 Light-deprived, forced ripe. 430 00:25:27,903 --> 00:25:30,405 So, how many units you want? 431 00:25:30,472 --> 00:25:33,075 I'll ask the questions, if you don't mind. 432 00:25:34,276 --> 00:25:36,311 This is delicious, by the way. 433 00:25:37,647 --> 00:25:39,949 So, is your operation vertically integrated? 434 00:25:40,015 --> 00:25:41,617 You're a cultivator. 435 00:25:41,684 --> 00:25:46,889 You got DEPs, BHO, CRC, blast concentrate. 436 00:25:46,956 --> 00:25:49,491 I know a trans-shipment station when I see one. 437 00:25:51,193 --> 00:25:52,995 So, what do you got here? 438 00:25:53,062 --> 00:25:55,497 500 acres? Maybe more? 439 00:25:55,564 --> 00:25:58,533 Probably see this place from the fucking moon. 440 00:25:58,600 --> 00:25:59,869 It's big. 441 00:25:59,935 --> 00:26:01,837 Big enough that you wanna sell me bruised fruit 442 00:26:01,904 --> 00:26:04,106 from your bumper crop, and I'm supposed to be touched 443 00:26:04,173 --> 00:26:05,641 by your generosity? 444 00:26:07,176 --> 00:26:08,878 I'll take 300 units. 445 00:26:08,944 --> 00:26:12,915 $1,200 for the first 10 units, $1,100 for the next 10, 446 00:26:12,982 --> 00:26:15,150 $1,000 for the 10 after that, 447 00:26:15,217 --> 00:26:20,222 and $750 each for the remaining 270 units. 448 00:26:20,289 --> 00:26:22,057 I'll have to do the math. 449 00:26:22,124 --> 00:26:24,426 Well, do it fast because the offer expires 450 00:26:24,493 --> 00:26:26,428 when I swallow this cracker. 451 00:26:33,135 --> 00:26:34,704 You drive a hard bargain. 452 00:26:34,770 --> 00:26:37,106 - But fair. - Deal. 453 00:26:41,777 --> 00:26:43,846 When are we gonna smoke the peace pipe? 454 00:26:43,913 --> 00:26:45,580 - Do we need to? - Yeah. 455 00:26:45,647 --> 00:26:47,983 Me and Fuck Face got off to a bad start. 456 00:26:48,050 --> 00:26:50,753 Bad Face. 457 00:26:50,820 --> 00:26:52,688 And I'm sorry about that. 458 00:26:52,755 --> 00:26:55,357 You kidding? I could use 10 like him. 459 00:26:59,194 --> 00:27:03,065 Mm, and... I should probably tell you... 460 00:27:04,266 --> 00:27:05,868 that apricot preserve you're eating? 461 00:27:05,935 --> 00:27:07,336 Perfecto. 462 00:27:07,402 --> 00:27:09,705 It's infused with THC. 463 00:27:11,306 --> 00:27:12,808 How infused? 464 00:27:14,977 --> 00:27:16,611 Heavily, man. 465 00:27:19,114 --> 00:27:20,783 It's a weed farm. 466 00:27:25,687 --> 00:27:29,058 I was wondering why I was feeling so good. 467 00:27:30,960 --> 00:27:32,361 Gee. 468 00:27:32,427 --> 00:27:34,563 - Let me try one of these. - Hey. 469 00:27:34,629 --> 00:27:35,664 Damn. 470 00:27:49,879 --> 00:27:51,213 Hey, Dwight, you feeling it? 471 00:27:53,148 --> 00:27:54,549 There's a possibility. 472 00:27:57,252 --> 00:27:59,354 Want some? No. 473 00:27:59,421 --> 00:28:00,756 - Okay. - Want some? 474 00:28:02,024 --> 00:28:03,826 Here. Beep. 475 00:28:06,862 --> 00:28:08,306 Are you just gonna pull it away again? 476 00:28:08,330 --> 00:28:11,000 No, of course not. Trust me. 477 00:28:11,066 --> 00:28:12,667 - Yeah. - Boop. 478 00:28:16,972 --> 00:28:18,173 Okay. 479 00:28:20,309 --> 00:28:22,677 I want you to get a little nuts too. 480 00:28:26,748 --> 00:28:31,486 You know, I feel like Rip Van Winkle. 481 00:28:31,553 --> 00:28:33,722 You wake up after 25 years, 482 00:28:33,789 --> 00:28:38,160 GM has gone electric, Dylan's gone public, 483 00:28:38,227 --> 00:28:40,629 a phone is a camera. 484 00:28:41,931 --> 00:28:44,499 Coffee, five bucks a cup! 485 00:28:44,566 --> 00:28:47,036 And the Stones, bless their heart, 486 00:28:47,102 --> 00:28:48,737 - they're still on tour. - Word? 487 00:28:48,804 --> 00:28:52,441 Now that, that's music. 488 00:28:52,507 --> 00:28:54,309 Turn it up. Turn it up. 489 00:28:56,912 --> 00:28:59,081 - Turn it up, Bodhi. - I understand, 490 00:28:59,148 --> 00:29:00,883 but I don't have control over that. 491 00:29:00,950 --> 00:29:04,286 - Turning your brain up. - That won't do it. 492 00:29:05,955 --> 00:29:07,556 Let me ask you guys something. 493 00:29:07,622 --> 00:29:10,259 Seriously, I mean, seriously... 494 00:29:11,560 --> 00:29:13,095 what's going on with this country 495 00:29:13,162 --> 00:29:14,663 in general nowadays? 496 00:29:14,729 --> 00:29:18,200 I mean, like, your generation, seriously, come on. 497 00:29:18,267 --> 00:29:19,534 And these pronouns, 498 00:29:19,601 --> 00:29:21,703 what the fuck is with the pronouns? 499 00:29:21,770 --> 00:29:27,176 He, she, him, they, the, boom, bang, ba, fa, foo. 500 00:29:27,242 --> 00:29:30,212 You know what my pronoun is? Guess. 501 00:29:30,279 --> 00:29:32,247 - Uh... - Time's up. "It." 502 00:29:32,314 --> 00:29:36,718 As in, it can't take this shit anymore. 503 00:29:37,887 --> 00:29:40,622 I'm all for change, I am. I really am. 504 00:29:40,689 --> 00:29:43,792 But somebody keeps moving the goalposts. 505 00:29:43,859 --> 00:29:46,328 When I was a kid, in my neighborhood, 506 00:29:46,395 --> 00:29:48,497 at least I knew who I was. 507 00:29:49,531 --> 00:29:50,799 Or I thought I did. 508 00:29:50,866 --> 00:29:53,835 But truthfully, nobody knows nothing. 509 00:29:53,903 --> 00:29:56,171 You had any brothers in your neighborhood, OG? 510 00:29:56,238 --> 00:29:57,606 I'm not done. 511 00:29:57,672 --> 00:29:59,672 Did you ever hear of Arthur Miller, the playwright? 512 00:29:59,708 --> 00:30:02,144 Of course, you haven't, what am I doing? 513 00:30:02,211 --> 00:30:05,614 Arthur Miller wrote a play about my neighborhood 514 00:30:05,680 --> 00:30:07,416 called "View From the Bridge." 515 00:30:07,482 --> 00:30:09,584 Not Henry Miller. 516 00:30:09,651 --> 00:30:12,121 Henry Miller wrote "Tropic of Cancer." 517 00:30:12,187 --> 00:30:14,523 Which was okay, not bad. 518 00:30:14,589 --> 00:30:17,492 But Arthur Miller, who banged, whacked, 519 00:30:17,559 --> 00:30:20,695 tick-tapped, double-whap-packed Marilyn Monroe, 520 00:30:20,762 --> 00:30:23,532 and married her, and won the freaking Pulitzer Prize. 521 00:30:23,598 --> 00:30:25,901 But in my opinion, him getting to bang 522 00:30:25,968 --> 00:30:28,070 and sleep nightly with Marilyn Monroe 523 00:30:28,137 --> 00:30:31,440 is by far his greatest triumph. 524 00:30:33,442 --> 00:30:35,777 Wow, this stuff is potent. 525 00:31:15,484 --> 00:31:17,186 - Mayo Hotel. - Yeah, hi. 526 00:31:17,252 --> 00:31:19,021 I'm looking for a friend, 527 00:31:19,088 --> 00:31:21,123 I believe he's staying at your hotel. 528 00:31:21,190 --> 00:31:22,657 Name of the guest, please? 529 00:31:22,724 --> 00:31:24,093 Manfredi. 530 00:31:24,159 --> 00:31:26,861 Okay, just one sec. 531 00:31:29,198 --> 00:31:31,238 I'm sorry, sir, there's no one here under that name. 532 00:31:31,300 --> 00:31:34,303 How 'bout an Ike? You got an Ike? 533 00:31:34,369 --> 00:31:36,505 - Is that a first name? - Dwight. 534 00:31:36,571 --> 00:31:38,107 Oh, Mr. Manse. 535 00:31:38,173 --> 00:31:40,175 From New York, right? 536 00:31:40,242 --> 00:31:43,312 Yeah, that... that's right. That's him. 537 00:31:43,378 --> 00:31:45,047 Okay, hold on. I'll connect you. 538 00:31:45,114 --> 00:31:47,349 No, no, you know what? Somebody just walked in. 539 00:31:47,416 --> 00:31:49,418 I'm gonna have to call you back, okay? 540 00:31:49,484 --> 00:31:51,253 Sounds good. Thank you, sir. 541 00:31:51,320 --> 00:31:52,921 Sure thing. Thanks. 542 00:32:32,894 --> 00:32:34,229 Sir? 543 00:32:37,232 --> 00:32:39,568 - This came for you. - Oh, right. 544 00:33:31,686 --> 00:33:33,888 Hello? 545 00:33:33,955 --> 00:33:36,225 Hi, is Tina there? 546 00:33:36,291 --> 00:33:37,892 Who's this? 547 00:33:37,959 --> 00:33:39,628 - It's her father. - What? 548 00:33:41,029 --> 00:33:44,733 It's Dwight Manfredi, it's her father. 549 00:33:45,900 --> 00:33:47,469 Can I ask who this is? 550 00:33:47,536 --> 00:33:50,339 I'm her husband, Emory. Hold on. 551 00:33:57,879 --> 00:34:01,082 Listen, I'm sorry, but she... She doesn't want to talk to you. 552 00:34:02,251 --> 00:34:04,553 Are those your kids? Yours and Tina's? 553 00:34:04,619 --> 00:34:06,087 Guys, be quiet. I'm on the phone. 554 00:34:06,155 --> 00:34:07,456 What's that? 555 00:34:07,522 --> 00:34:11,526 Um, can you just tell her I wanna hear her voice? 556 00:34:11,593 --> 00:34:12,694 Hold on. 557 00:34:15,164 --> 00:34:17,299 - Hello. - Tina. 558 00:34:17,366 --> 00:34:19,768 - You wanted to hear my voice. - Yeah. 559 00:34:19,834 --> 00:34:21,470 There. You happy? 560 00:34:21,536 --> 00:34:22,704 Can I see you? 561 00:34:46,161 --> 00:34:50,064 Wait. Wait. 562 00:35:12,454 --> 00:35:14,623 I stopped seeing her... 563 00:35:16,358 --> 00:35:18,793 because it was too hard on her. 564 00:35:22,197 --> 00:35:24,766 No. 565 00:35:24,833 --> 00:35:26,835 I stopped seeing her... 566 00:35:28,570 --> 00:35:31,306 because it was too hard on me. 567 00:35:38,880 --> 00:35:40,515 I love you. 568 00:35:42,116 --> 00:35:43,785 I quit on you. 569 00:35:46,388 --> 00:35:48,423 And I'm sorry. 570 00:35:50,625 --> 00:35:52,294 I'm sorry. 571 00:35:57,031 --> 00:35:58,700 I'm sorry. 572 00:36:15,750 --> 00:36:17,886 - We made it. - Got you some Barolo. 573 00:36:17,952 --> 00:36:20,389 We're on nitrous, dude! 574 00:36:21,523 --> 00:36:22,691 Man down. 575 00:36:23,858 --> 00:36:25,660 Where do you see me in five years? 576 00:36:25,727 --> 00:36:27,662 You realize I'm a criminal, right? 577 00:36:27,729 --> 00:36:28,863 I got a guru. 578 00:36:28,930 --> 00:36:30,332 I'm not here to get you killed. 579 00:36:30,399 --> 00:36:32,267 Down! 580 00:36:32,334 --> 00:36:34,369 Am I being charged with almost getting shot? 581 00:36:34,436 --> 00:36:35,780 'Cause I don't think that's a crime, 582 00:36:35,804 --> 00:36:37,105 even in Oklahoma. 583 00:36:37,171 --> 00:36:39,007 Somebody tried to kill me. 584 00:36:40,208 --> 00:36:41,476 Who might want you dead? 584 00:36:42,305 --> 00:37:42,924 Please rate this subtitle at www.osdb.link/awadb Help other users to choose the best subtitles